Sababu 8 Kwa Nini Utumie Huduma za Unukuzi Kisheria
Hapa kuna Sababu 8 Kwa Nini Utumie Huduma za Unukuzi Kisheria
Unukuzi wa kisheria unafanywa kwa kunakili mchakato wa kisheria kutoka kwa muundo wa sauti au unaozungumzwa hadi umbizo lililotungwa, ama la dijiti au kwenye karatasi. Hii inatoa maelezo halisi, ya neno moja kwa moja ya taarifa za mashahidi na maamuzi ya hakimu au jury. Taratibu za mahakama, zilizonakiliwa na wanakili walioidhinishwa wa mahakama, ni mojawapo ya aina zinazotambulika na mashuhuri zaidi za nakala za kisheria. Kuna aina nyingi tofauti, kama vile taarifa, mitihani ya ziada, muhtasari wa kisheria, miguso ya waya, simu na maagizo ya jury. Unukuzi wa kisheria unaweza kufanywa kutoka kwa sauti iliyorekodiwa au spika za moja kwa moja. Kwa mfano, wakili anaweza kuamuru madokezo ambayo yatafafanuliwa baadaye, au askari wanaweza kuongoza uchunguzi mtambuka ambao unanakiliwa baadaye. Si kila kesi ya mahakama iliyo na mtumaji aliyeteuliwa, lakini manukuu ya kisheria bado yanaweza kufanywa kutoka kwa rekodi za sauti au video na wananukuu waliobobea kutoka nje.
Je, nakala za kisheria zinatumiwaje?
Unukuzi wa kisheria ni muhimu kwa kuweka rekodi kamili za taarifa zinazotolewa mahakamani au taratibu nyingine za kisheria. Washauri wa kisheria na wataalamu wengine wa sheria wana anuwai ya matumizi kwa manukuu ya kisheria, kama vile kuunda mipango ya awali, kuamua juu ya maswali ya kuuliza mashahidi wakati wa kesi, kupanga mipango ya rufaa, kuelewa chaguo la hakimu aliyeteuliwa au jury au kutumia manukuu yenyewe kama uthibitisho. Kusoma manukuu ya kisheria ya kesi zilizopita ni jambo la kawaida katika shule nyingi za sheria duniani kote. Kwa zaidi ya kesi milioni 3 ambazo hazijashughulikiwa katika 2017 pekee, manukuu ya kisheria ni nyenzo muhimu. Wanasheria na wataalamu mbalimbali wanaoshughulikia kesi nyingi wanaweza kupangwa na kwa usahihi zaidi na hivyo kuboresha uwezekano wao wa kupata matokeo chanya kwa manukuu sahihi ya kisheria.
1. Umbizo Bora kwa Wanasheria
Inapofanywa kwa ustadi, unukuzi wa kisheria ni mzuri kwa wanasheria. Muhuri wa saa na kitambulisho cha spika hukusaidia kufuatilia jinsi data inavyoendelea na ratiba ya matukio. Hii inaweza kuwa muhimu kwa kuwasilisha kesi au kutambua makosa katika ushuhuda. Muundo wa manukuu ya kisheria pia unaweza kuwasaidia mawakili wanaowasilisha rekodi za video au sauti kama uthibitisho mahakamani. Kando ya rekodi, unaweza vile vile kutoa manukuu kwa washiriki wa baraza la mahakama na wengine wanaohusika na kesi au kusikilizwa ili kuhakikisha kila mtu anapata taarifa sawa, na kupunguza hatari ya kufasiriwa vibaya.
2. Unaweza kuangazia sehemu muhimu
Bila kujali kama imeandikwa au kuchapa, unukuzi wa kisheria ni bora kuliko kurekodi sauti kwa sababu hutoa njia ya kuangazia sehemu muhimu za ripoti na kuandika madokezo. Hii inaweza kukusaidia kutunga maswali na kufuatilia mambo muhimu zaidi katika kesi. Ikishaangaziwa, ni rahisi kupata data kama hiyo tena baadaye.
3. Ufikiaji bora
Kati ya uwezo wa kuandika madokezo na kujumuisha mihuri ya muda katika unukuu wa kisheria, unaweza kupata data au sehemu unayohitaji kwa ufanisi zaidi kuliko kwa rekodi ya sauti. Unukuzi wa kisheria pia ni rahisi kufikia, kwa vile unaweza kuuhifadhi kwenye vifaa na miundo mbalimbali ya faili. Toleo la dijiti linaweza kufikiwa kutoka kwa Kompyuta au hifadhidata, au nakala ya karatasi inaweza kuvutwa kutoka kwa kipanga faili. Kwa maandishi ya kisheria yaliyoandikwa, pia hakuna sharti la spika, vipokea sauti vya masikioni, au mazingira tulivu, tofauti na video au rekodi za sauti. Toleo la dijitali pia linaweza kushirikiwa kwa haraka na kwa ufanisi na wanasheria tofauti, majaji na washirika.
4. Usahihi na Uwazi
Manukuu ya kisheria yanatoa uwasilishaji kamili, wazi wa mikutano ya korti, ushuhuda na taratibu zingine za kisheria. Hii ndio kesi hasa inapoundwa na wataalamu kutoka kwa rekodi za ubora wa juu. Kwa kuwa na nakala sahihi ya matukio na ushuhuda, mawakili wanaweza kujiandaa vyema kwa kesi zao. Unukuzi wa kisheria ni muhimu hasa kwa mawakili wanaohusika na kesi tata, kwa mfano, wale walio na mashahidi mbalimbali au ripoti zinazokinzana za polisi. Kutumia manukuu ya kisheria kupata mtazamo mpana, wa jumla juu ya data na ushahidi kunaweza kusaidia wakili na wateja wao kushinda kesi yao.
5. Muundo bora kwa wanafunzi wa sheria
Wanafunzi wa sheria wanaweza pia kufaidika na nakala za kisheria. Iwapo hawawezi kushiriki katika jaribio la kweli kwa wakati halisi, kusoma manukuu ya kisheria kunaweza kuwa njia bora zaidi ya kuchunguza kile kilichosemwa na kufanywa, na matokeo yalikuwa nini. Hii pia huwapa ufikiaji wa vyanzo halisi, ikilinganishwa na mifano ya kinadharia iliyotolewa katika mihadhara na vitabu vya kiada. Unukuzi wa kisheria huwasaidia wanafunzi wa sheria kujifunza ipasavyo kwa kuwaruhusu kuingiliana kwa karibu zaidi na nyenzo. Wanafunzi wanaweza kutumia manukuu ya kisheria kusoma kwa mitihani na kujua jinsi ya kutaja maswali na kujiandaa kwa majaribio. Wanapokuwa na nakala yao wenyewe ya unukuzi wa kisheria, wanaweza vile vile kuandika manukuu juu yake wenyewe. Unukuzi wa kisheria pia unaweza kuwasaidia wale wanafunzi wa sheria ambao ni wanafunzi wanaoonekana zaidi. Wanafunzi kama hao wanaweza kupata ugumu zaidi kufuatilia mihadhara au rekodi za sauti, lakini kupata data katika manukuu ya kisheria kuwa rahisi zaidi kumeza. Wanafunzi hao wa sheria ambao hawasikii vizuri, au wasiozungumza Kiingereza vile vile wanaweza kutumia unukuzi wa kisheria ili kuboresha elimu yao. Manukuu haya ya kisheria hufanya nyenzo kufikiwa zaidi, na pia inaweza kutafsiriwa katika lugha nyingine.
6. Shiriki na mwanafamilia ambaye hayupo
Majaribio ni mara kwa mara ya matatizo, nyakati za kihisia kwa marafiki na familia ya walalamikaji au washtakiwa. Sio jamaa wote wanaweza kupatikana wakati wa kesi. Unukuzi wa kisheria ni njia ya wapendwa wapendwa kutambua kile kilichotokea au kilichozungumzwa wakati wa kesi. Bila kujali ikiwa jamaa anaweza kupatikana katika kesi, huenda wakapata shida kuelewa taratibu kwa sababu ya vizuizi vya kusikia au lugha. Ndugu na jamaa wasiozungumza Kiingereza wanaweza kuelewa kesi vizuri zaidi ikiwa wanaweza kufikia manukuu ya kisheria ambayo yanaweza kutafsiriwa katika lugha wanayopendelea. Marafiki na familia ambao ni vigumu kusikia lakini walikuwepo kwenye kesi wanaweza kukagua nakala ya kisheria ili kubaini hila ambazo huenda walikosa.
7. Shirika
Bila kujali digitali au karatasi, manukuu yako ya kisheria yanaweza kuhifadhiwa na kupangwa kwa urahisi kulingana na mahitaji na mfumo mahususi wa utendaji wako. Unaweza kuhifadhi, kutafuta na kupata data unayohitaji kwa haraka ukitumia manukuu ya kisheria. Iwapo ofisi yako inahama kutoka karatasi hadi dijitali, manukuu ya kisheria yanaweza kuchanganuliwa kama PDF au aina nyingine ya hati ya kompyuta. Hili ni muhimu sana iwapo unahitaji kupata manukuu ya kisheria kutoka kwa kesi zilizopita kama marejeleo ya kesi ya sasa. Huduma za unukuzi pia husaidia mashirika ya sheria na idara za sheria kukaa kwa mpangilio na kuratibiwa. Katika hatua ambayo manukuu ya kisheria yanaweza kutolewa nje, wanasheria na wafanyakazi wa utawala wanaruhusiwa kuzingatia kazi nyingine muhimu zaidi. Hii inafanya kampuni nzima au ofisi kuendelea kupata faida kwa kiasi kikubwa.
8. Rufaa za Mshitakiwa
Wacha tuwe waaminifu: korti haitulii kila wakati juu ya uamuzi ambao wakili na mteja wao walikuwa wakitafuta. Katika kesi ya rufaa, manukuu ya kisheria yanaweza kuleta tofauti kubwa. Kuwa na rekodi zilizoandikwa na nakala za kisheria kutoka kwa kesi ya kwanza kunaweza kumsaidia wakili kuchunguza na kuweka mkakati mwingine wa kukata rufaa. Unukuzi wa kisheria unahitajika mara kwa mara ili rufaa itokee kabisa. Zaidi ya kuwekea vikwazo rasilimali za wakili katika kufanya mipango ya kukata rufaa, kutokuwepo kwa nakala ya kisheria kunaweza kuahirisha au kwa vyovyote vile kutatiza utaratibu wa kukata rufaa. Kuwa na manukuu ya kisheria kunaweza kufanya utaratibu wa kukata rufaa uende kwa urahisi zaidi, na kuongeza nafasi kwa mawakili na wateja kupata rufaa yoyote hata kidogo. Aidha, katika mamlaka mbalimbali ni wajibu wa mrufani kutoa rekodi kamili juu ya rufaa. Tumia huduma za unukuu za kisheria ili kuhakikisha kuwa unaweza kukidhi sharti hili.
Kwa nini Uajiri Huduma ya Unukuzi wa Kisheria?
Unukuzi wa kisheria unapaswa kuwa utaratibu wa moja kwa moja, haswa kwa huduma zote za maandishi hadi hotuba zinazopatikana mtandaoni kwa wakati huu. Ingawa huduma hizi ni rahisi kutumia mara kwa mara na kuuzwa kwa bei nzuri (wakati mwingine hata bila malipo), kwa ujumla zitatoa makosa zaidi na kuwa sahihi kidogo kuliko wananukuu wa binadamu. Wakati huo huo, wanasheria, wasaidizi wa kisheria, na wafanyakazi wengine wa kisheria mara nyingi huwa na shughuli nyingi hata kufikiria kufanya nakala zao za kisheria. Kwa sababu ya hili, huduma za transcription, zinazotolewa na wataalam waliohitimu, walioandaliwa, zinaweza kuwa muhimu sana.
Huduma za unukuzi zina ujuzi wa kifedha
Huduma halali ya unukuzi, inayofanywa na wananukuu za binadamu, ni mojawapo ya huduma za unukuzi za savvier zinazoweza kufikiwa na mawakili. Kwa mfano, Gglot inatoa huduma halali za unukuzi kwa ada ya chini ya $1.25 kwa kila dakika ya sauti. Wakati unapozingatia ni kwa kiwango gani inaweza kukuchukua (au wafanyakazi wako) kufanya unukuzi wa kisheria, utaelewa kuwa huduma za unukuzi za Gglot zinaweza kukuepusha na muda mwingi, pesa taslimu na wasiwasi.
Nakala halali zenyewe zina ujuzi wa kifedha kwa sababu ni rahisi kushirikiwa. Hakuna sababu ya msingi ya kulipa wajumbe au posta wakati unaweza kuambatisha na kutuma nakala za kidijitali kwa barua pepe.
Huduma za unukuzi hutoa ubora bora
Kando na ukweli kwamba Gglot hutoa ada rahisi na bapa, vile vile inahakikisha usahihi wa 99% au bora zaidi kwa huduma yako ya unukuzi, mradi tu ubora wa sauti ni mzuri. Ukigundua tofauti zozote tuambie, na tutashirikiana nawe kuzishughulikia.
Tunafanya kazi na wananukuu waliojitayarisha, wanaozungumza Kiingereza na wenye historia mbalimbali, ikiwa ni pamoja na taaluma ya sheria. Unapotuma ombi lako, onyesha mada ya unukuzi wako wa kisheria, na tutahakikisha kwamba waendeshaji walio na uzoefu unaofaa wanashughulikia hati zako.
Huduma za unukuzi za kisheria zina wakati wa haraka wa kubadilisha
Je, unahitaji manukuu yako ya kisheria haraka? Usijali kuhusu hilo! Gglot kwa sehemu kubwa inatoa muda wa mabadiliko wa saa 12 au bora zaidi kwa rekodi ambazo ni dakika 30 au chini ya hapo. (Hii inaweza kubadilika kutegemeana na asili ya sauti.) Hati za sauti zisizozidi dakika 30 kwa urefu na sauti ya hali ya juu kwa kawaida huwasilishwa ndani ya saa 12, mara kwa mara kwa haraka zaidi. Rekodi ndefu zaidi kama sheria huchukua kama masaa 24. Tunaweza kutoa makadirio sahihi ya uwasilishaji wakati wa kulipa.
Je, unahitaji tafsiri yako halali haraka? Pia tunatoa huduma ya haraka kwa $1.25 ya ziada kwa dakika ya sauti. Rekodi huharakishwa na manukuu yanarejeshwa kwako hadi mara 10 haraka!
Tawala za utafsiri hutoa faragha kwa hati nyeti
Gglot huhifadhi na kusambaza hati zako kwa usalama kwa kutumia usimbaji fiche wa TLS 1.2, kiwango cha juu zaidi cha usalama kinachoweza kufikiwa. Pia hatuhifadhi data yako ya malipo popote: tunafichua tu nambari zako za kadi ya mkopo kwa benki yetu kwa ajili ya usalama.
Tunakuhakikishia kutowahi kutoa rekodi zako au data binafsi kwa mtu yeyote nje ya Gglot. Wataalamu wetu pekee, wanaotia saini makubaliano madhubuti ya usiri, wataona hati zako za sauti au video. Usisite kuwasiliana nasi na utufahamishe kama ungependa tufute hati zako.
Iwapo unahitaji usalama wa ziada na hati za rekodi zako, tutafurahi kukubali makubaliano yako ya kutofichua au kukupa moja.
Huduma za haraka na zinazotegemewa za unukuzi wa kisheria
Jifahamishe na manufaa ya unukuzi wa kisheria na huduma za unukuzi za kitaalamu leo. Anza kwa kuhamisha hati zako kwenye tovuti yetu; www.Gglot.com.