8 redenen wêrom't jo juridyske transkripsjetsjinsten moatte brûke

Hjir binne 8 redenen wêrom't jo juridyske transkripsjetsjinsten moatte brûke

In juridyske transkripsje wurdt makke troch it transkripearjen fan in juridysk proses fan lûd of sprutsen formaat yn in gearstald formaat, itsij digitaal as op papier. Dit jout in krekte, ferbatim rekken fan tsjûge ferklearrings en rjochter of sjuery besluten. Rjochtsprosedueres, transkribearre troch autorisearre rjochtbank-transkripsjes, binne ien fan 'e meast erkende en opmerklike soarten juridyske transkripsjes. D'r binne in protte ferskillende soarten, lykas ferklearrings, krúsûndersiken, juridyske briefs, wiretaps, tillefoantsjes en sjuery-ynstruksjes. Juridyske transkripsjes kinne wurde makke fan opnommen audio of live sprekkers. Bygelyks, in advokaat kin notysjes diktearje dy't letter wurde ûntsifere, of plysjes kinne in krúsûndersyk liede dat dêrnei wurdt transkribearre. Net elke rjochtssitting hat in oanwiisde transkripsje, mar juridyske transkripsjes kinne noch makke wurde fan lûd- of fideo-opnames troch útbestege saakkundige transkripsjonisten.

Hoe wurde juridyske transkripsjes brûkt?

Juridyske transkripsjes binne weardefol foar it hâlden fan eksakte registers fan ynformaasje útwiksele yn rjochtbank of oare juridyske prosedueres. Juridyske adviseurs en oare juridyske saakkundigen hawwe in breed oanbod fan gebrûk foar juridyske transkripsjes, lykas it meitsjen fan foarriedige plannen, besluten oer fragen om tsjûgen te freegjen tidens in proses, it meitsjen fan plannen foar beswierskriften, it begripen fan 'e beneamde rjochter of sjuery's kar of it brûken fan transkripsjes sels as bewiis. It studearjen fan juridyske transkripsjes fan ferline gefallen is in gewoane praktyk yn in protte wetskoallen wrâldwiid. Mei mear dan 3 miljoen oanhâldende gefallen yn 2017 allinich, binne juridyske transkripsjes in essensjele oanwinst. Advokaten en ferskate saakkundigen dy't wurkje oan tal fan saken kinne mear organisearre en presys wêze en dêrmei har kânsen op in posityf resultaat ferbetterje mei krekte juridyske transkripsjes.

1. Bêste Format foar Attorneys

As saakkundich dien is, is juridyske transkripsje perfekt foar advokaten. Tiidstempels en sprekkersidentifikaasje helpe jo by it kontrolearjen fan de fuortgong fan gegevens en de tiidline fan eveneminten. Dit kin kritysk wêze foar it meitsjen fan in saak of it erkennen fan ûnregelmjittichheden yn tsjûgenissen. It formaat fan in juridyske transkripsje kin ek advokaten helpe dy't fideo- of audio-opnamen presintearje as bewiis yn 'e rjochtbank. Njonken de opname kinne jo ek in transkripsje jaan oan leden fan 'e sjuery en oaren dy't dwaande binne mei in proef of harksitting om te soargjen dat elkenien deselde ynformaasje krijt, wat it gefaar fan ferkearde ynterpretaasje ferminderje.

2. Jo kinne markearje wichtige dielen

Nettsjinsteande skreaun of typt, in juridyske transkripsje is better dan audio-opname, om't it in manier biedt om wichtige dielen fan it rapport te markearjen en oantekeningen te meitsjen. Dit kin jo helpe om fragen te formulearjen en de wichtichste feiten yn in saak te kontrolearjen. As it ienris markearre is, is it makliker om letter in ferlykbere gegevens wer te finen.

3. Better tagong

Tusken de kapasiteit om notysjes te nimmen en tiidstempels op te nimmen yn in juridyske transkripsje, kinne jo de gegevens of seksje effektiver fine dy't jo nedich binne dan mei in lûdopname. In juridyske transkripsje is ek makliker om tagong te krijen, om't jo it kinne opslaan op ferskate apparaten en bestânsformaten. De digitale ferzje kin tagonklik wurde fan in PC of databank, of it papierduplikaat kin wurde helle út in bestânsorganisator. Mei in skriftlike juridyske transkripsje is d'r boppedat gjin eask foar sprekkers, koptelefoanen of in stille omjouwing, yn tsjinstelling ta fideo- of lûdopnames. In digitale ferzje kin ek rap en effektyf dield wurde mei ferskate advokaten, rjochters en partners.

4. Precision en dúdlikens

Juridyske transkripsjes jouwe in krekte, eksplisite werjefte fan rjochtbankgearkomsten, tsjûgenissen en oare juridyske prosedueres. Dit is benammen it gefal as makke troch professionals út opnames fan hegere kwaliteit. Troch in krekte transkripsje fan eveneminten en tsjûgenissen te hawwen, kinne advokaten har better tariede op har saken. Juridyske transkripsjes binne benammen wichtich foar advokaten dy't dwaande binne mei komplekse saken, bygelyks dy mei ferskate tsjûgen of botsende plysjerapporten. It brûken fan de juridyske transkripsje om in útwreide, algemiene werjefte te krijen oer de gegevens en bewiis kin in advokaat en har kliïnten helpe har saak te winnen.

5. Bêste opmaak foar wet studinten

Rjochtstudinten kinne ek profitearje fan juridyske transkripsjes. Op 'e kâns dat se net yn echte tiid mei in echte proef dwaande kinne, kin it bestudearjen fan juridyske transkripsjes de folgjende bêste manier wêze om te observearjen wat sein en dien is, en wat de útkomst wie. Dit jout har ek tagong ta echte boarnen, yn tsjinstelling ta teoretyske modellen jûn yn lêzingen en learboeken. Juridyske transkripsjes helpe juridyske studinten mear adekwaat te learen troch se nauwer mei it materiaal ynteraksje te litten. Studinten kinne juridyske transkripsjes brûke om te studearjen foar eksamens en út te finen hoe't jo fragen kinne formulearje en har tariede op proeven. As se in eigen duplikaat fan in juridyske transkripsje hawwe, kinne se der ek sels oantekeningen fan meitsje. Juridyske transkripsjes kinne ek de rjochtenstudinten helpe dy't mear fisuele learlingen binne. Sokke studinten kinne it miskien dreger fine om lêzingen of audio-opnames by te hâlden, mar fine de gegevens yn juridyske transkripsjes makliker yn te nimmen. Dy rjochtenstudinten dy't min hearre, of net-Ingelsk-praten ek, kinne juridyske transkripsje brûke om har oplieding te ferbetterjen. Dizze wetlike transkripsjes meitsje it materiaal tagonkliker, en kinne ek oerset wurde yn in oare taal.

6. Diel mei famyljelid dy't net oanwêzich binne

Trials binne regelmjittich lestige, emosjonele tiden foar freonen en famylje fan beide oanklagers of fertochten. Net alle sibben kinne beskikber wêze tidens de proef. Juridyske transkripsjes binne in manier foar leave leafsten om te realisearjen wat barde of wat waard sprutsen tidens it proses. Nettsjinsteande oft in sibben beskikber wêze kin by in proef, se kinne muoite hawwe om de prosedueres te begripen fanwegen harksitting of taalbarriêres. Net-Ingelsktalige sibben kinne it proses better begripe as se tagong hawwe ta in juridyske transkripsje dy't oerset wurde kin yn har favorite taal. Freonen en famylje dy't hurd hearre, mar by it proses oanwêzich wiene, kinne in juridyske transkripsje besjen om de subtiliteiten op te heljen dy't se miskien hawwe mist.

7. Organisaasje

Ofhinklik fan digitaal as papier, jo juridyske transkripsjes kinne maklik wurde opslein en organisearre ôfhinklik fan 'e bepaalde behoeften en ramt fan jo praktyk. Jo kinne de gegevens dy't jo nedich binne rap opslaan, sykje en fine mei juridyske transkripsjes. Yn it gefal dat jo kantoar oergiet fan papier nei digitaal, kinne juridyske transkripsjes wurde skansearre as PDF as in oare soarte fan kompjûterisearre dokumint. Dit is benammen wichtich op 'e kâns dat jo juridyske transkripsjes moatte fine fan eardere prosedueres as referinsje foar in aktuele saak. Transkripsjetsjinsten helpe ek advokatekantoaren en juridyske ôfdielingen om organisearre en streamline te bliuwen. Op it punt dat juridyske transkripsjes útbestege wurde kinne, meie juristen en bestjoerlik personiel har rjochtsje op oare wichtigere taken. Dit makket it hiele bedriuw of kantoar stadichoan rendabel oer it algemien.

8. Fertochte beswierskriften

Litte wy earlik wêze: in rjochtbank beslút net altyd oer it beslút dat de advokaat en har kliïnt sochten. Yn it gefal fan in berop kinne juridyske transkripsjes in enoarm ferskil meitsje. It skriuwen fan records en juridyske transkripsjes fan 'e earste proef kin de advokaat helpe om in oare strategy foar in berop te ferkennen en op te setten. Juridyske transkripsje is regelmjittich nedich om in berop te foarkommen. Oars as it beheinen fan de middels fan 'e advokaat by it meitsjen fan ôfspraken foar in berop, kin it ûntbrekken fan in juridyske transkripsje de beswierproseduere útstelle of yn alle gefallen komplisearje. It hawwen fan juridyske transkripsjes kin de beropsproseduere soepeler meitsje en de kâns fergrutsje foar advokaten en kliïnten om überhaupt berop te krijen. Dêrnjonken is it yn tal fan jurisdiksjes de ferplichting fan 'e appellant om in folslein rekord te jaan yn berop. Brûk juridyske transkripsjetsjinsten om te soargjen dat jo dizze betingst kinne foldwaan.

Wêrom hiere in juridyske transkripsjetsjinst?

Juridyske transkripsje moat in ienfâldige proseduere wêze, benammen mei alle tekst-nei-spraak-tsjinsten dy't op dit stuit online tagonklik binne. Hoewol dizze tsjinsten regelmjittich maklik te brûken en ridlik prizen binne (soms sels fergees), sille se yn 't algemien mear flaters produsearje en minder presys wêze dan minsklike transkripsjonisten. Tagelyk binne advokaten, paralegalen en oar juridysk personiel faak te beset om sels te beskôgjen om har eigen juridyske transkripsjes te dwaan. Hjirtroch kinne transkripsjetsjinsten, jûn troch kwalifisearre, tariede saakkundigen, útsûnderlik wichtich wêze.

Transkripsjetsjinsten binne finansjeel ynsichtich

In legitime transkripsjetsjinst, útfierd troch minsklike transkripsjonisten, is ien fan 'e slimmer transkripsjetsjinsten dy't tagonklik binne foar advokaten. Bygelyks, Gglot jout legitime transkripsjetsjinsten foar in lege lading fan $ 1.25 foar elke minút fan audio. Op it punt dat jo beskôgje yn hoefier't it jo (as jo personiel) kin nimme om in juridyske transkripsje te meitsjen, sille jo begripe dat Gglot-transkripsjetsjinsten jo in geweldige soad tiid, jild en soargen kinne besparje.

De legitime transkripsjes sels binne ek finansjeel ûndernimmend troch it feit dat se sa maklik te dielen binne. Gjin twingende reden om boaden of porto te beteljen as jo in digitale transkripsje per e-post kinne taheakje en stjoere.

Transkripsjetsjinsten jouwe de bêste kwaliteit

Neist it feit dat Gglot foar in ienfâldige, platte fergoeding soarget, soarget it ek foar 99% krektens of better foar jo transkripsjetsjinst, salang't de kwaliteit fan it lûd goed is. As jo ferskillen ûntdekke, fertel it ús gewoan, en wy sille mei jo wurkje om se oan te pakken.

Wy wurkje mei taret, Ingelsktalige transkripsjonisten mei ferskate eftergrûn, ynklusyf juridysk berop. As jo jo fersyk ynstelle, jouwe jo it ûnderwerp fan jo juridyske transkripsje oan, en wy sille derfoar soargje dat operators mei passende ûnderfining jo dokuminten behannelje.

Juridyske transkripsjetsjinsten hawwe in rappe omlooptiid

Jo juridyske transkripsje rap nedich? Sit der gjin soargen oer! Gglot jout foar it grutste part in omlooptiid fan 12 oeren of better foar records dy't 30 minuten of minder binne. (Dit kin ôfhinklik fan de aard fan it lûd fluktuearje.) Lûddokuminten fan minder dan 30 minuten mei lûd fan hege kwaliteit wurde normaal binnen 12 oeren oerbrocht, geregeldwei folle flugger. Langere opnames duorje yn 'e regel sawat 24 oeren. Wy kinne soargje foar in krekte levering skatting by kassa.

Jo legitime oersetting flugger nedich? Wy biede ek in express tsjinst foar in ekstra $ 1,25 per minuut fan lûd. Records wurde fersneld en transkripsjes wurde oant 10x rapper nei jo weromstjoerd!

Oersetadministraasjes jouwe privacy oan gefoelige dokuminten

Gglot bewarret en ferstjoert jo dokuminten feilich mei TLS 1.2-fersifering, it heechste nivo fan feiligens tagonklik. Wy bewarje jo betellingsgegevens boppedat oeral: wy jouwe allinich jo kredytkaartnûmers bekend oan ús bank foar feiligens.

Wy garandearje jo records of yndividuele gegevens noait oan immen bûten Gglot te jaan. Allinich ús saakkundigen, dy't strikte geheimhâldingsôfspraken tekenje, sille jo audio- of fideodokuminten sjen. Wifkje net om kontakt mei ús op te nimmen en lit ús witte oft jo wolle dat wy jo dokuminten wiskje.

As jo oanfoljende feiligens en dokumintaasje nedich binne foar jo records, sille wy graach ynstimme mei jo oerienkomst foar net iepenbiering of ien foar jo leverje.

Fluch, betroubere tsjinsten foar juridyske transkripsje

Meitsje josels hjoed fertroud mei de foardielen fan juridyske transkripsje- en saakkundige transkripsjetsjinsten. Begjin mei it oerdragen fan jo dokuminten nei ús side; www.Gglot.com.