Řešení překladu titulků
Gglot nabízí online služby překladu titulků. Náš špičkový software bez námahy překládá titulky do jakéhokoli jazyka a poskytuje automatické a přesné výsledky.
Důvěřuje:
Online překladatel a editor titulků
- Široká škála podporovaných jazyků: Rozsáhlý seznam podporovaných jazyků Gglotu zajišťuje, že vaše videa mohou oslovit mezinárodní publikum. Z angličtiny do čínštiny, ruštiny do němčiny a dál – naše překladatelské služby vás pokrývají.
- Přesný překlad a lokalizace: Naše pokročilá technologie neuronových sítí poskytuje přesné překlady s ohledem na kulturní nuance a idiomatické výrazy pro bezproblémový a autentický zážitek ze sledování.
- Intuitivní nástroje pro úpravy: Uživatelsky přívětivé rozhraní Gglotu vám umožňuje snadno upravovat a přizpůsobovat titulky tak, aby odpovídaly tempu a stylu vašeho videa. Upravte časování, písmo a barvu, abyste vytvořili dokonalé titulky pro svůj obsah.
- Pracovní prostor pro spolupráci: Spolupracujte se členy týmu nebo překladateli v reálném čase pomocí sdíleného pracovního prostoru Gglot. Tato funkce umožňuje efektivnější komunikaci a rychlejší úpravy, což zajišťuje, že vaše titulky jsou vyleštěné a připravené pro diváky.
- Export ve více formátech: Gglot podporuje export titulků v různých formátech souborů, jako je SRT, ASS, SSA, VTT a další, což poskytuje flexibilitu a kompatibilitu s širokou škálou videoplatforem a přehrávačů.
Použijte Gglot k překladu titulků z jakéhokoli jazyka do jakéhokoli jazyka. Zabere to jen pár minut a tvůrcům obsahu, jako jste vy, ušetříte hodiny práce.
Stačí nahrát soubor SRT nebo přeložit přímo z video nebo zvukového souboru. Není třeba trávit hodiny ručním překladem přepisů.
Jak generovat titulky:
Přidejte do videa titulky (titulky). Nyní můžete ke svému videu přidat titulky 3 různými způsoby :
Ruční psaní titulků : Pokud dáváte přednost vytváření titulků od začátku nebo chcete mít plnou kontrolu nad obsahem a načasováním, můžete je zadat ručně. Tato metoda umožňuje zadat přesný text a doladit synchronizaci s videem. Ačkoli to může být časově náročné, zajišťuje vysokou úroveň přesnosti a přizpůsobení.
- Nahrajte soubor a přidejte jej do videa : Pokud již máte soubor s titulky (např. SRT, VTT, ASS, SSA, TXT), můžete jej snadno nahrát a přidat do svého videa. Tato metoda je ideální, pokud jste soubor s titulky obdrželi od profesionálního překladatele nebo jste jej vytvořili pomocí jiného nástroje. Ujistěte se, že časování v souboru odpovídá vašemu videu, a proveďte všechny potřebné úpravy pro bezproblémový zážitek ze sledování.
Automaticky generovat titulky pomocí Gglot : Pro rychlejší a efektivnější přístup můžete použít software pro rozpoznávání řeči k automatickému generování titulků pro vaše video. Tato metoda automaticky převede mluvená slova ve videu na text, což vám ušetří čas a námahu. Mějte na paměti, že automaticky generované titulky nemusí být dokonalé, takže je nezbytné je zkontrolovat a upravit z hlediska přesnosti, gramatiky a interpunkce.
Jak přidat titulky do videa
Vyberte Video soubor
Vyberte, ke kterému video souboru chcete přidat titulky. Vyberte ze svých souborů nebo je jednoduše přetáhněte
Ruční typ a automatický přepis
Upravit a stáhnout
A to je vše!
Během několika minut budete mít hotový přepis v ruce. Jakmile bude váš soubor přepsán, budete k němu mít přístup prostřednictvím řídicího panelu a můžete jej upravit pomocí našeho online editoru.