Najlepšie pre - Preklad titulkov

Náš preklad titulkov sonix poháňaný AI vyniká na trhu svojou rýchlosťou, presnosťou a efektívnosťou

Dôveryhodný od:

Google
logo facebook
logo youtube
priblíženie loga
logo amazon
logo reddit

Online prekladateľ a editor titulkov

  1. Široká škála podporovaných jazykov: Rozsiahly zoznam podporovaných jazykov Gglotu zaisťuje, že vaše videá môžu osloviť medzinárodné publikum. Od angličtiny po čínštinu, ruštinu po nemčinu a ešte ďalej – naše prekladateľské služby vás pokrývajú.
  2. Presný preklad a lokalizácia: Naša pokročilá technológia neurónových sietí poskytuje presné preklady, pričom zohľadňuje kultúrne nuansy a idiomatické výrazy pre bezproblémový a autentický zážitok zo sledovania.
  3. Intuitívne nástroje na úpravu: Užívateľsky prívetivé rozhranie Gglotu vám umožňuje jednoducho upravovať a prispôsobovať titulky tak, aby zodpovedali rýchlosti a štýlu vášho videa. Upravte časovanie, písmo a farbu, aby ste vytvorili dokonalé titulky pre svoj obsah.
  4. Collaborative Workspace: Spolupracujte s členmi tímu alebo prekladateľmi v reálnom čase pomocou zdieľaného pracovného priestoru Gglot. Táto funkcia umožňuje efektívnu komunikáciu a rýchlejšiu úpravu, čím zaisťuje, že vaše titulky budú vyleštené a pripravené pre divákov.
  5. Export vo viacerých formátoch: Gglot podporuje export titulkov v rôznych formátoch súborov, ako sú SRT, ASS, SSA, VTT a ďalšie, čím poskytuje flexibilitu a kompatibilitu so širokou škálou video platforiem a prehrávačov.
Riešenie prekladu titulkov

Použite Gglot na preklad titulkov z akéhokoľvek jazyka do akéhokoľvek jazyka. Trvá to len niekoľko minút a tvorcom obsahu, ako ste vy, ušetríte hodiny práce.

Stačí nahrať súbor SRT alebo preložiť priamo z video alebo zvukového súboru. Nie je potrebné tráviť hodiny manuálnym prekladom prepisov.

nový obrázok 094

Ako generovať titulky:

Pridajte do svojho videa titulky (titulky). Teraz môžete k videu pridať titulky tromi rôznymi spôsobmi :

  1. Ručné zadávanie titulkov : Ak uprednostňujete vytváranie titulkov od začiatku alebo chcete mať plnú kontrolu nad obsahom a načasovaním, môžete sa rozhodnúť pre ich písanie ručne. Táto metóda vám umožňuje zadať presný text a doladiť synchronizáciu s vaším videom. Aj keď to môže byť časovo náročné, zaisťuje vysokú úroveň presnosti a prispôsobenia.

  2. Nahrajte súbor a pridajte ho do svojho videa : Ak už máte súbor s titulkami (napr. SRT, VTT, ASS, SSA, TXT), môžete ho jednoducho nahrať a pridať do videa. Táto metóda je ideálna, ak ste súbor s titulkami dostali od profesionálneho prekladateľa alebo ste ho vytvorili pomocou iného nástroja. Uistite sa, že načasovanie v súbore zodpovedá vášmu videu, a vykonajte všetky potrebné úpravy, aby ste dosiahli bezproblémový zážitok zo sledovania.
  3. Automaticky generovať titulky pomocou Gglot : Pre rýchlejší a efektívnejší prístup môžete použiť softvér na rozpoznávanie reči na automatické generovanie titulkov pre vaše video. Táto metóda automaticky prevedie hovorené slová vo videu na text, čo vám ušetrí čas a námahu. Majte na pamäti, že automaticky vygenerované titulky nemusia byť dokonalé, takže je nevyhnutné skontrolovať a upraviť ich presnosť, gramatiku a interpunkciu.

Ako pridať titulky do videa

Vyberte Video súbor

Vyberte video súbor, do ktorého chcete pridať titulky. Vyberte si zo svojich súborov alebo jednoducho presuňte myšou

Manuálne zadávanie a automatický prepis

Kliknite na „Titulky“ v ponuke bočného panela a môžete začať písať titulky, „Automatický prepis“ alebo nahrať súbor s titulkami (napr. SRT)

Upraviť a stiahnuť

Vykonajte akékoľvek úpravy textu, písma, farby, veľkosti a načasovania. Potom stačí kliknúť na tlačidlo „Exportovať“.
Ako funguje Gglot

A to je všetko!

V priebehu niekoľkých minút budete mať hotový prepis v ruke. Po prepísaní súboru k nemu budete mať prístup prostredníctvom hlavného panela a budete ho môcť upravovať pomocou nášho online editora.

Vyskúšajte Gglot zadarmo

Žiadne kreditné karty. Žiadne sťahovanie. Žiadne zlé triky.