इसके लिए सर्वश्रेष्ठ - उपशीर्षक अनुवाद
हमारा एआई-संचालित सोनिक सबटाइटल ट्रांसलेशन अपनी गति, सटीकता और दक्षता के लिए बाजार में खड़ा है
द्वारा विश्वसनीय:
ऑनलाइन उपशीर्षक अनुवादक और संपादक
- समर्थित भाषाओं की विस्तृत श्रृंखला: जीग्लोट की समर्थित भाषाओं की विस्तृत सूची यह सुनिश्चित करती है कि आपके वीडियो अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंच सकते हैं। अंग्रेजी से चीनी, रूसी से जर्मन और उससे आगे - हमारी अनुवाद सेवाएं आपको कवर करती हैं।
- सटीक अनुवाद और स्थानीयकरण: हमारी उन्नत तंत्रिका नेटवर्क तकनीक सहज और प्रामाणिक देखने के अनुभव के लिए सांस्कृतिक बारीकियों और मुहावरेदार अभिव्यक्तियों को ध्यान में रखते हुए सटीक अनुवाद प्रदान करती है।
- सहज संपादन उपकरण: जीग्लोट का उपयोगकर्ता-अनुकूल इंटरफ़ेस आपको अपने वीडियो की गति और शैली से मेल खाने के लिए अपने उपशीर्षक को आसानी से संपादित और अनुकूलित करने की अनुमति देता है। अपनी सामग्री के लिए सही उपशीर्षक बनाने के लिए समय, फ़ॉन्ट और रंग समायोजित करें।
- सहयोगात्मक कार्यक्षेत्र: जीग्लोट के साझा कार्यक्षेत्र का उपयोग करके वास्तविक समय में टीम के सदस्यों या अनुवादकों के साथ सहयोग करें। यह सुविधा सुव्यवस्थित संचार और तेज़ संपादन की अनुमति देती है, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि आपके उपशीर्षक परिष्कृत और दर्शकों के लिए तैयार हैं।
- एकाधिक प्रारूपों में निर्यात करें: जीग्लोट एसआरटी, एएसएस, एसएसए, वीटीटी और अन्य जैसे विभिन्न फ़ाइल प्रारूपों में उपशीर्षक निर्यात करने का समर्थन करता है, जो वीडियो प्लेटफार्मों और खिलाड़ियों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ लचीलापन और अनुकूलता प्रदान करता है।
किसी भी भाषा से किसी भी भाषा में उपशीर्षक का अनुवाद करने के लिए Gglot का उपयोग करें। इसमें केवल कुछ मिनट लगते हैं, जिससे आपके जैसे सामग्री निर्माताओं के काम के घंटे बच जाते हैं।
बस अपनी SRT फ़ाइल अपलोड करें या किसी वीडियो या ऑडियो फ़ाइल से सीधे अनुवाद करें। प्रतिलेखों का मैन्युअल रूप से अनुवाद करने में घंटों खर्च करने की आवश्यकता नहीं है।
उपशीर्षक कैसे उत्पन्न करें:
अपने वीडियो में उपशीर्षक (कैप्शन) जोड़ें। अब आप अपने वीडियो में 3 अलग-अलग तरीकों से उपशीर्षक जोड़ सकते हैं:
उपशीर्षक मैन्युअल रूप से टाइप करें : यदि आप शुरुआत से उपशीर्षक बनाना पसंद करते हैं या सामग्री और समय पर पूर्ण नियंत्रण चाहते हैं, तो आप उन्हें मैन्युअल रूप से टाइप करने का विकल्प चुन सकते हैं। यह विधि आपको सटीक टेक्स्ट इनपुट करने और आपके वीडियो के साथ सिंक्रनाइज़ेशन को ठीक करने की अनुमति देती है। यद्यपि इसमें समय लग सकता है, यह उच्च स्तर की सटीकता और अनुकूलन सुनिश्चित करता है।
- एक फ़ाइल अपलोड करें और इसे अपने वीडियो में जोड़ें : यदि आपके पास पहले से ही एक उपशीर्षक फ़ाइल है (उदाहरण के लिए, एसआरटी, वीटीटी, एएसएस, एसएसए, टीएक्सटी), तो आप इसे आसानी से अपलोड कर सकते हैं और इसे अपने वीडियो में जोड़ सकते हैं। यदि आपने किसी पेशेवर अनुवादक से उपशीर्षक फ़ाइल प्राप्त की है या किसी अन्य टूल का उपयोग करके इसे बनाया है तो यह विधि आदर्श है। सुनिश्चित करें कि फ़ाइल में समय आपके वीडियो से मेल खाता है, और निर्बाध देखने के अनुभव के लिए कोई भी आवश्यक समायोजन करें।
Gglot के साथ उपशीर्षक स्वत: उत्पन्न करें : तेज़ और अधिक कुशल दृष्टिकोण के लिए, आप अपने वीडियो के लिए उपशीर्षक स्वत: उत्पन्न करने के लिए वाक्-पहचान सॉफ़्टवेयर का उपयोग कर सकते हैं। यह विधि आपके वीडियो में बोले गए शब्दों को स्वचालित रूप से टेक्स्ट में बदल देती है, जिससे आपका समय और मेहनत बचती है। ध्यान रखें कि स्वचालित रूप से जेनरेट किए गए उपशीर्षक सही नहीं हो सकते हैं, इसलिए सटीकता, व्याकरण और विराम चिह्न के लिए उनकी समीक्षा करना और संपादित करना आवश्यक है।
वीडियो में उपशीर्षक कैसे जोड़ें
वीडियो फ़ाइल चुनें
चुनें कि आप किस वीडियो फ़ाइल में उपशीर्षक जोड़ना चाहते हैं। अपनी फ़ाइलों में से चयन करें, या बस खींचें और छोड़ें
मैन्युअल रूप से टाइप करें और ऑटो ट्रांसक्राइब करें
संपादित करें और डाउनलोड करें
और यह सबकुछ है!
कुछ ही मिनटों में आपकी पूरी प्रतिलिपि आपके हाथ में होगी। एक बार जब आपकी फ़ाइल ट्रांसक्राइब हो जाती है, तो आप इसे अपने डैशबोर्ड के माध्यम से एक्सेस कर पाएंगे और हमारे ऑनलाइन संपादक का उपयोग करके इसे संपादित कर पाएंगे।
Gglot को मुफ़्त में आज़माएँ
कोई क्रेडिट कार्ड नहीं. कोई डाउनलोड नहीं. कोई बुरी चाल नहीं.