Paano Mapapabuti ng Transkripsyon ang Proseso ng Pananaliksik?
Ito ay naging isang karaniwang kasanayan sa negosyo na ang mga panayam na ginawa bilang bahagi ng iba't ibang mga proseso ng pananaliksik ay naitala at pagkatapos ay na-transcribe upang sa huli ay nakuha mo ang nilalaman sa nakasulat na anyo. Ang dahilan nito ay na sa mga proseso ng pananaliksik ay karaniwan kang nagkakaroon ng maraming oras ng materyal na higit na kailangang suriin. Malaki ang maitutulong kapag gumawa ka ng mga transkripsyon ng mga audio file na iyon, dahil nangangahulugan ito na mahahanap ang nilalaman at madali mong maihahambing ang mga resulta. Ang pag-scan at pagsusuri sa nakasulat na nilalaman ay mas madali kaysa sa pagdaan ng mga oras at oras ng nilalamang audio.
Kung sakaling nagtatrabaho ka sa mga panayam bilang bahagi ng proseso ng pananaliksik, malamang na alam mo ang priyoridad na panatilihing tumpak ang pinagmumulan ng materyal ng pananaliksik hangga't maaari kung magpasya kang i-transcribe ang mga audio file. Ang mahalagang hakbang na ito sa pamamaraan ay maaaring gawin sa maraming paraan, at ilalarawan natin ngayon ang mga benepisyo at kawalan ng iba't ibang pamamaraan na maaaring ilapat sa mahalagang pamamaraang ito.
Kung magpasya kang gawin ang transkripsyon nang mag-isa, maaaring magulat ka kung gaano talaga kahirap ang gawaing ito. Kakailanganin mong maglagay ng maraming oras ng trabaho. Sa pangkalahatan, tumatagal ng apat na oras upang mag-transcribe ng isang oras na nilalamang audio, at kailangan mo ring maging isang napakahusay na typist para magawa ito, kung hindi, ang buong bagay ay maaaring tumagal nang mas matagal kaysa sa inaasahan mo. Kung iisipin mo ito, maaari mong gamitin ang lahat ng oras na iyon at i-invest ito sa aktwal na proseso ng pananaliksik. Ang katotohanan ay ngayon ay makakahanap ka ng maraming maaasahang tagapagbigay ng serbisyo ng transkripsyon, na nagtatrabaho sa mga sinanay na propesyonal na mga transcriber. Sa ganitong paraan makakatipid ka ng oras at tiyaking nakakuha ka ng mga tumpak na resulta. Pagdating sa presyo, hindi mo kailangang mag-alala. Sa ekonomiya ngayon maaari mong mai-transcribe ang iyong mga audio file para sa isang patas, abot-kayang presyo.
Ang mga mananaliksik ay maaari na ngayong ganap na tumutok sa kanilang aktwal na gawain, nang hindi kinakailangang gumugol ng mga oras at oras sa pakikinig sa mga tape recording. Subukan ito at makikita mo sa iyong sarili kung gaano ito kapaki-pakinabang para sa iyong proseso ng pananaliksik.
Narito ang Pitong (7) Mga Paraan Kung Paano Mapapabuti ng Transkripsyon ang Proseso ng Pananaliksik:
1. Napakahalaga ng mga detalye, kaya naman magandang ideya na itala ang panayam
Kung ikaw mismo ang nagtatala habang nagsasagawa ng isang panayam, makikita mo sa lalong madaling panahon kung gaano kahirap manatiling nakatuon sa aktwal na sinabi, lalo na kung marami kang tagapagsalita na maraming nagsasalita at mabilis. Mapapailalim ka sa matinding pressure na kunin ang bawat detalyeng sinabi, at maaari itong maging kumplikado sa katotohanan na ang mga nagsasalita ay minsan ay maaaring gumamit ng diyalekto na hindi lubos na pamilyar sa iyo, o maaaring may ilang iba pang mga isyu sa pag-unawa.
Kaya, una sa lahat, sa tingin namin ay napakahusay na nire-record mo ang panayam. Sa ganitong paraan maaari kang tumutok sa pag-uusap mismo at magtanong kung sakaling may hindi ganap na malinaw. Gayundin, maaari kang gumawa ng iba pang mga obserbasyon at isaalang-alang ang wika ng katawan, at maging maingat din sa iba't ibang banayad na detalye ng pag-uusap, tulad ng tono ng boses. Ngunit gayon pa man, kapag nakikinig sa pag-record, kakailanganin mong i-rewind nang husto ang tape, i-pause at i-fast forward sa mga bahagi na mahalaga. Ito ang bahagi kung saan ang mga transkripsyon ay maaaring lumiwanag sa lahat ng kanilang kaluwalhatian, dahil maililigtas ka ng mga ito mula sa lahat ng abala na ito at magbibigay-daan sa iyong mag-focus nang higit sa mahahalagang bahagi ng pananaliksik na umaasa sa iyong tumpak na pagsusuri ng pinagmulang materyal.
2. Gumugol ng sapat na oras sa paggawa ng mga gawaing magaling ka
Ang pagkuha ng isang propesyonal upang gawin ang iyong mga transkripsyon ay magdudulot sa iyo ng dagdag na pera. Ngunit maging tapat tayo: ang iyong oras ay mahalaga din. Bilang isang mananaliksik kailangan mong maghanda ng mga tanong na itatanong mo sa panahon ng pakikipanayam at pag-aralan ang lahat ng nakolektang data upang makakuha ng isang resulta. Kaya, maraming bagay ang kailangan mong pagsikapan. Bakit gumugol ng oras sa pagsusulat ng mga panayam, kung maaari mong ibigay ito sa isang taong kayang gawin ito nang mas mabilis at malamang na mas mahusay kaysa sa iyo? Sa halip na gamitin ang mahalagang oras na maaari mong i-save mula sa pag-transcribe sa karagdagang pananaliksik at iba pang mga gawain na hindi mo maaaring ipagkatiwala sa iba. Kapag gumagawa ng kumplikadong pananaliksik, madalas na wala kang maraming oras sa iyong kamay, mahalaga na i-maximize ang pagiging produktibo at i-streamline ang buong pamamaraan.
3. Naging madali ang pananaliksik sa datos ng husay
Para sa isang quantitative research, kailangan mo ng mga numero at sa sandaling makuha mo ang mga ito nagawa mo na ang pangunahing bahagi ng trabaho. Iba talaga kapag pinag-uusapan ang qualitative research. Ang mga quote at pattern ay mga bagay na mahalaga dito. Ito ang dahilan kung bakit malaki ang maitutulong ng mga transkripsyon sa proseso ng qualitative research. Tinitiyak ng mga transkripsyon na nakuha mo ang lahat ng mahalagang impormasyon sa isang lugar at madali mong matukoy ang lahat ng mahalaga. Kapag malinaw mong naisulat sa harap mo ang nilalamang audio, madali mong mai-highlight ang mahahalagang bahagi, makapagtala at mas bigyang pansin ang nilalaman mismo, nang hindi naaabala ng mga teknikal na salik tulad ng pag-pause at pag-rewind ng tape.
4. Ibahagi ang mga resulta sa iba
Kung sakaling nagtatrabaho ka sa isang koponan, ang mga transcript ay magiging isang tagapagligtas ng buhay. Madali silang maibabahagi sa pamamagitan ng email. Papasimplehin nito ang iyong proseso ng pananaliksik sa ngayon. Kung mag-e-edit ka ng isang bagay sa data, kakailanganin mo lamang na i-save ang mga pagbabago sa isang lugar. Sa ganitong paraan, magkakaroon ng madaling access ang lahat ng kasangkot sa pinakabagong impormasyon at mga insight sa proseso. Ang mabuting komunikasyon sa pagitan ng mga miyembro ng pangkat ng pananaliksik ay mahalaga pagdating sa mga pagtutulungang pagsisikap, at isa sa pinakamahalagang bagay dito ay, gaya ng nasabi na namin, na ang lahat ay may access sa pinakabagong bersyon ng dokumentong sinusuri. Kung hindi, maaaring lumitaw ang lahat ng uri ng kumplikadong isyu at makagambala sa daloy ng trabaho. Ang mga error sa mga resulta ay maaari ding mangyari dahil sa hindi tugmang data. Maiiwasan mo ang lahat ng isyung ito sa pamamagitan ng pagkakaroon ng malinaw, tumpak na transcript na madaling maibahagi ng lahat ng miyembro ng research team.
5. Alamin kung ano mismo ang iyong hinahanap sa pamamagitan ng paggamit ng mga mahahanap na teksto
Kung nagtatrabaho ka lamang sa isang audio file, mahihirapan kang maghanap ng impormasyong kailangan mo. Kakailanganin mong dumaan sa maraming rewinding, fast-forward at pakikinig kapag gusto mong malaman kung sino ang nagsabi kung ano at kailan. Ang mga transcript ay isang mahusay na alternatibo. I-click lamang ang Ctrl + F sa iyong PC o Command + F kung nagtatrabaho ka sa Mac, at sa isang kisap-mata makikita mo ang gustong bahagi ng panayam. Ang paghahanap ng keyword ay gumagawa ng mga kababalaghan sa mga kasong tulad nito. I-type mo lang ang keyword at makikita mo ito sa text. Ang simpleng pamamaraan na ito ay maaaring maging isang life saver kapag kailangan mong makahanap ng isang bagay nang mabilis. Hindi mo nais na mag-aksaya ng oras sa pagpunta sa buong audio recording para lang mahanap ang isang mahalagang bit.
6. Madaling bumalik sa isang pag-uusap
Siyempre, ang isang nakasulat na dokumento ay hindi madaling kumatawan sa tono ng boses ng iba't ibang mga nagsasalita, ang lahat ng mga banayad na nuances ng live na pag-uusap ay hindi maaaring tumpak na kinakatawan sa nakasulat na anyo, at ito ang dahilan kung bakit ang mga transcript ay minsan ay inaalis ng konteksto. Ngunit sa mga transkripsyon, madali kang makakabalik sa orihinal na bahagi ng audio at mahanap ang pag-uusap, suriin ang mga katotohanan at sanggunian. Ito ay totoo lalo na kung ang mga transcript ay may mga timestamp at mga pangalan ng mga speaker na isinama.
7. Objectivity
Kung ikaw ay nagsusulat ng mga tala nang mag-isa, maaari mong alisin ang ilang mahahalagang bahagi, kung minsan ay maaaring mangyari ang mga maling interpretasyon. Sa kabilang banda, ang isang transkripsyon ay layunin dahil ito ay isang literal na nakasulat na presentasyon ng pag-uusap, salita sa salita. Makakatulong ito sa iyo na maging mas layunin habang nangongolekta at nagsusuri ng data. Maaari mong pag-aralan ang nakasulat na form nang mas madali, at gamitin ang mga resulta na nakuha mo sa pagsusuring ito sa iyong mga huling konklusyon. Sa pangkalahatan, ang objectivity ng iyong mga resulta ay makikinabang sa katumpakan at katumpakan ng mga de-kalidad na transcript.
Konklusyon
Kung ikaw ay nagsasaliksik sa pamamagitan ng mga panayam, tiyaking itala ang mga ito at umarkila ng mga propesyonal upang i-transcribe ang mga ito. Sa ganitong paraan, makikinabang ka mula sa higit na kahusayan at katumpakan, at malamang na makakuha ka ng mas layunin na data at mas tumpak na mga resulta ng pagtatapos. Upang makuha ang lahat ng mga benepisyong ito na dinadala ng transkripsyon sa talahanayan, inirerekumenda namin na gumamit ka ng serbisyo ng ahensya ng transkripsyon ng Gglot. Kami ay isang kilala at lubos na itinuturing na tagapagbigay ng serbisyo ng transkripsyon, at ang aming pangkat ng mga dalubhasang eksperto sa transkripsyon ay hahawak ng anumang uri ng nilalamang audio nang may pinakamataas na propesyonalismo. Ang huling resulta ay palaging magiging pareho, isang tumpak at mahusay na na-format na transkripsyon, na maaari mong gamitin upang mapabuti ang kahusayan ng iyong pananaliksik, na nagbibigay-daan sa iyong tumutok nang higit sa pagsusuri at mga konklusyon.