Как транскрипция может улучшить исследовательский процесс?

Это стало стандартной деловой практикой, когда интервью, которые проводятся в рамках различных исследовательских процессов, записываются, а затем транскрибируются, чтобы в конечном итоге вы получали содержание в письменной форме. Причина этого в том, что в процессе исследования у вас обычно появляется много часов материала, который необходимо проанализировать. Это очень помогает, когда вы делаете транскрипцию этих аудиофайлов, поскольку это означает, что контент будет доступен для поиска, и вы сможете легко сравнивать результаты. Сканировать и анализировать письменный контент намного проще, чем часами просматривать аудиоконтент.

Если вы работаете над интервью в рамках исследовательского процесса, вы, вероятно, знаете о приоритете сохранения как можно более точного исходного материала исследования, если вы решите расшифровать аудиофайлы. Этот важный этап процедуры можно выполнить несколькими способами, и теперь мы опишем преимущества и недостатки различных методов, которые можно применить к этой важной процедуре.

Если вы решите сделать транскрипцию самостоятельно, вы можете быть удивлены, насколько сложной является эта задача. Вам придется потратить много часов на работу. Как правило, на расшифровку одного часа аудиоконтента уходит четыре часа, и вы также должны быть очень опытным машинистом, иначе все это может занять гораздо больше времени, чем вы могли ожидать. Если подумать, то можно было бы использовать все это время и вложить его в реальный исследовательский процесс. Дело в том, что сегодня вы можете найти много надежных поставщиков услуг транскрипции, которые работают с профессионально подготовленными транскриберами. Таким образом вы сэкономите время и будете уверены, что получите точные результаты. Что касается цены, вам не о чем беспокоиться. В условиях современной экономики вы можете транскрибировать свои аудиофайлы по справедливой и доступной цене.

Теперь исследователи могут полностью сосредоточиться на своей реальной работе, не тратя часы на прослушивание магнитофонных записей. Попробуйте, и вы сами убедитесь, насколько это может быть полезно для вашего исследовательского процесса.

Вот семь (7) способов, как транскрипция может улучшить исследовательский процесс:

1. Детали очень важны, поэтому неплохо записать интервью.

Если вы сами делаете заметки во время интервью, вы скоро увидите, как трудно сосредоточиться на том, что было сказано на самом деле, особенно если у вас несколько ораторов, которые говорят много и быстро. Вы будете испытывать сильное давление, чтобы запечатлеть каждую деталь сказанного, и это может быть осложнено тем фактом, что говорящие могут иногда использовать диалект, который вам не полностью знаком, или могут возникнуть другие проблемы с пониманием.

Итак, в первую очередь, мы думаем, что это здорово, что вы записываете интервью. Таким образом вы можете сосредоточиться на самом разговоре и задавать вопросы, если что-то не совсем понятно. Кроме того, вы можете делать другие наблюдения и принимать во внимание язык тела, а также помнить о различных тонких деталях разговора, таких как тон голоса. Но все же при прослушивании записи вам придется много перематывать ленту, делать паузы и перематывать вперед к важным частям. Это та часть, где транскрипции могут сиять во всей красе, потому что они могут избавить вас от всех этих хлопот и позволить вам больше сосредоточиться на важных частях исследования, которые зависят от вашего точного анализа исходного материала.

2. Уделяйте достаточно времени тому, что у вас хорошо получается.

Наем профессионала для выполнения ваших транскрипций будет стоить вам дополнительных денег. Но будем честными: ваше время тоже ценно. Как исследователь, вы должны подготовить вопросы, которые зададите во время интервью, и проанализировать все собранные данные, чтобы получить конечный результат. Итак, есть много вещей, над которыми вам нужно поработать. Зачем тратить время на написание интервью, если вы можете передать его тому, кто сделает это быстрее и, вероятно, лучше, чем вы? Скорее используйте драгоценное время, которое вы можете сэкономить, на расшифровке дополнительных исследований и других задач, которые вы не можете доверить кому-то другому. При проведении сложных исследований часто бывает так, что у вас не так много свободного времени, важно максимизировать производительность и упростить всю процедуру.

3. Качественное исследование данных стало проще

Для количественного исследования вам нужны числа, и как только вы их получите, вы уже сделали основную часть работы. Совсем другое дело, когда мы говорим о качественных исследованиях. Здесь важны цитаты и шаблоны. Поэтому транскрипции очень помогут в процессе качественного исследования. Транскрипции гарантируют, что вы собрали всю важную информацию в одном месте и что вы можете легко определить все важное. Когда аудиоконтент четко записан перед вами, вы можете легко выделить важные части, делать заметки и уделять больше внимания самому контенту, не отвлекаясь от технических факторов, таких как пауза и перемотка ленты.

4. Поделитесь результатами с другими

Если вы работаете в команде, расшифровка стенограмм будет вам спасением. Их можно легко отправить по электронной почте. Это значительно упростит ваш исследовательский процесс. Если вы что-то редактируете в данных, вам нужно будет сохранить изменения только в одном месте. Таким образом, все участники будут иметь легкий доступ к новейшей информации и пониманию процесса. Хорошее общение между членами исследовательской группы имеет решающее значение, когда речь идет о совместных усилиях, и одним из наиболее важных моментов здесь является, как мы уже говорили, то, что каждый имеет доступ к последней версии анализируемого документа. В противном случае могут возникнуть всевозможные сложные проблемы и прервать рабочий процесс. Ошибки в конечных результатах также могут возникать из-за несовместимости данных. Вы можете избежать всех этих проблем, имея четкую и точную расшифровку стенограммы, которой могут легко поделиться все члены исследовательской группы.

5. Найдите именно то, что вы ищете , используя тексты с возможностью поиска.

Если вы работаете только с аудиофайлом, вам будет сложно найти необходимую информацию. Вам нужно будет много перематывать, перематывать вперед и слушать, когда вы хотите узнать, кто, что и когда сказал. Стенограммы - отличная альтернатива. Просто нажмите Ctrl + F на своем ПК или Command + F, если вы работаете на Mac, и в мгновение ока вы сможете найти нужную часть интервью. Поиск по ключевым словам творит чудеса в подобных случаях. Вы просто вводите ключевое слово, и вы найдете его в тексте. Эта простая процедура может спасти жизнь, когда вам нужно что-то быстро найти. Вы не хотите тратить время на просмотр всей аудиозаписи только для того, чтобы найти этот важный момент.

6. Легко вернуться к разговору.

Конечно, письменный документ не может легко передать тон голоса различных ораторов, все тонкие нюансы живого разговора не могут быть точно представлены в письменной форме, и это причина того, что стенограммы иногда лишены контекста. Но с помощью транскрипции вы можете легко вернуться к исходной аудиочасти и найти беседу, проверить факты и ссылки. Это особенно верно, если в стенограммах есть встроенные отметки времени и имена выступающих.

7. Объективность

Если вы пишете заметки самостоятельно, вы можете опустить некоторые важные части, а иногда даже могут возникнуть неправильные интерпретации. С другой стороны, транскрипция является объективной, поскольку представляет собой буквальное письменное изложение разговора, слово в слово. Это поможет вам быть более объективным при сборе и анализе данных. Вам будет проще анализировать письменную форму и использовать результаты, полученные в результате этого анализа, в своих окончательных выводах. В целом объективность ваших результатов выиграет от точности и точности высококачественных стенограмм.

Заключение

Если вы проводите исследования посредством интервью, обязательно записывайте их и нанимайте профессионалов для их расшифровки. Такой способ работы повысит эффективность и точность, и вы, скорее всего, получите более объективные данные и более точные конечные результаты. Чтобы получить все эти преимущества, которые дает транскрипция, мы рекомендуем вам воспользоваться услугами агентства транскрипции Gglot. Мы являемся известным и уважаемым поставщиком услуг транскрипции, и наша команда опытных экспертов по транскрипции справится с любым аудиоконтентом с максимальным профессионализмом. Конечный результат всегда будет одним и тем же: точная и хорошо отформатированная расшифровка, которую вы затем сможете использовать для повышения эффективности вашего исследования, что позволит вам больше сосредоточиться на анализе и выводах.