Hvordan kan transkripsjon forbedre forskningsprosessen?
Det har blitt en standard forretningspraksis å få tatt opp intervjuene som gjøres som en del av ulike forskningsprosesser og deretter transkribert slik at man til slutt fikk innholdet i skriftlig form. Grunnen til dette er at man i forskningsprosesser som regel ender opp med å ha mange timer med materiale som enn må analyseres. Det hjelper mye når du lager transkripsjoner av disse lydfilene, siden dette betyr at innholdet vil være søkbart og du enkelt vil kunne sammenligne resultatene. Å skanne og analysere det skrevne innholdet er mye enklere enn å gå gjennom timer på timer med lydinnhold.
I tilfelle du jobber med intervjuer som en del av en forskningsprosess, er du sannsynligvis klar over prioriteringen av å holde forskningskildematerialet så nøyaktig som mulig hvis du bestemmer deg for å transkribere lydfilene. Dette viktige trinnet i prosedyren kan gjøres på flere måter, og vi vil nå beskrive fordelene og ulempene ved ulike metoder som kan brukes på denne viktige prosedyren.
Hvis du bestemmer deg for å gjøre transkripsjonen selv, kan du bli overrasket over hvor utfordrende denne oppgaven faktisk er. Du må legge ned mange timer med arbeid. Vanligvis tar det fire timer å transkribere én time med lydinnhold, og du må også være en meget dyktig maskinskriver for å gjøre dette, ellers kan det hele ta mye lengre tid enn du kanskje forventer. Hvis du tenker deg om, kan du bruke all den tiden og investere den i selve forskningsprosessen. Faktum er at du i dag kan finne mange pålitelige leverandører av transkripsjonstjenester, som jobber med profesjonelt trente transkriberere. På denne måten vil du spare tid og være sikker på at du fikk nøyaktige resultater. Når det kommer til prisen, trenger du ikke bekymre deg. I dagens økonomi kan du få transkribert lydfilene dine til en rettferdig, rimelig pris.
Forskere kan nå konsentrere seg fullt ut om sitt faktiske arbeid, uten å måtte bruke timer på timer på å lytte til båndopptak. Prøv det ut, og du vil selv se hvor gunstig dette kan være for forskningsprosessen din.
Her er syv (7) måter hvordan transkripsjon kan forbedre forskningsprosessen:
1. Detaljer er veldig viktige, derfor er det en god idé å ta opp intervjuet
Hvis du selv tar notater mens du gjennomfører et intervju, vil du snart se hvordan det er vanskelig å holde fokus på det som faktisk ble sagt, spesielt hvis du har flere høyttalere som snakker mye og raskt. Du vil være under et stort press for å fange hver eneste detalj som ble sagt, og dette kan kompliseres av det faktum at høyttalerne noen ganger kan bruke en dialekt som ikke er helt kjent for deg, eller det kan være andre problemer med forståelsen.
Så først og fremst synes vi at det er flott at du tar opp intervjuet. På denne måten kan du konsentrere deg om selve samtalen og stille spørsmål i tilfelle noe ikke er helt klart. Du kan også gjøre andre observasjoner og ta hensyn til kroppsspråket, og også være oppmerksom på ulike subtile detaljer i samtalen, som tonen i stemmen. Men likevel, når du hører på opptaket, må du spole mye tilbake på båndet, pause og spole frem til de delene som er viktige. Dette er delen der transkripsjoner kan skinne i all sin prakt, fordi de kan redde deg fra alt dette bryet og gjøre det mulig for deg å fokusere mer på de viktige delene av forskningen som er avhengig av din nøyaktige analyse av kildematerialet.
2. Bruk nok tid på å gjøre oppgavene du er flink
Å ansette en profesjonell til å gjøre transkripsjonene dine vil koste deg litt ekstra penger. Men la oss være ærlige: tiden din er også verdifull. Som forsker må du forberede spørsmål du skal stille under intervjuet og analysere alle innsamlede data for å få et sluttresultat. Så det er mange ting du må jobbe med. Hvorfor bruke tid på å skrive ut intervjuer, når du kan dele dette ut til noen som kan gjøre det raskere og sannsynligvis bedre enn deg? Bruk heller den dyrebare tiden du kan spare på å transkribere på ytterligere forskning og andre oppgaver som du ikke kan overlate til noen andre. Når man gjør komplisert research, er det ofte slik at man ikke har mye tid på hånden, det er viktig å maksimere produktiviteten og effektivisere hele prosedyren.
3. Kvalitativ dataundersøkelse gjort enkelt
For en kvantitativ forskning trenger du tall og så snart du får dem har du gjort hoveddelen av jobben. Helt annerledes er det når vi snakker om kvalitativ forskning. Sitater og mønstre er ting som betyr noe her. Dette er grunnen til at transkripsjoner vil hjelpe mye i prosessen med kvalitativ forskning. Transkripsjoner sørger for at du har all viktig informasjon på ett sted og at du enkelt kan identifisere alt viktig. Når du har lydinnholdet skrevet klart ut foran deg, kan du enkelt fremheve de viktige delene, ta notater og være mer oppmerksom på selve innholdet, uten å bli avbrutt av tekniske faktorer som å pause og spole tilbake båndet.
4. Del resultatene med andre
I tilfelle du jobber med et team, vil utskrifter være en livsredder. De kan enkelt deles via e-post. Dette vil forenkle forskningsprosessen din langt. Hvis du redigerer noe i dataene, trenger du bare å lagre endringene på ett sted. På denne måten vil alle involverte ha enkel tilgang til den nyeste informasjonen og innsikt i prosessen. God kommunikasjon mellom medlemmene i forskerteamet er avgjørende når det gjelder samarbeid, og noe av det viktigste her er, som vi allerede har sagt, at alle har tilgang til siste versjon av dokumentet som analyseres. Ellers kan alle slags kompliserte problemer oppstå og forstyrre arbeidsflyten. Feil i sluttresultatene kan også oppstå på grunn av inkompatible data. Du kan unngå alle disse problemene ved å ha en klar, presis transkripsjon som enkelt kan deles av alle medlemmene i forskerteamet.
5. Finn akkurat det du leter etter ved å bruke søkbare tekster
Hvis du bare jobber med en lydfil, vil du ha vanskelig for å finne informasjonen du trenger. Du må gå gjennom mye tilbakespoling, fremspoling og lytting når du vil finne ut hvem som sa hva og når. Transkripsjoner er et godt alternativ. Bare klikk Ctrl + F på PC-en eller Command + F hvis du jobber på Mac, og på et øyeblikk kan du finne ønsket del av intervjuet. Nøkkelordsøk gjør underverker i tilfeller som dette. Du skriver bare inn nøkkelordet, så finner du det i teksten. Denne enkle prosedyren kan være en livredder når du trenger å finne noe raskt. Du ønsker ikke å kaste bort tid på å gå gjennom hele lydopptaket bare for å finne den ene viktige biten.
6. Gå enkelt tilbake til en samtale
Selvfølgelig kan ikke et skriftlig dokument enkelt representere tonen i stemmen til forskjellige foredragsholdere, alle de subtile nyansene i levende samtaler kan ikke representeres nøyaktig i den skriftlige formen, og dette er grunnen til at transkripsjoner noen ganger er fratatt kontekst. Men med transkripsjoner kan du enkelt gå tilbake til den originale lyddelen og finne samtalen, sjekke fakta og referanser. Dette gjelder spesielt hvis transkripsjonene har tidsstempler og navn på høyttalerne integrert.
7. Objektivitet
Hvis du skriver notater selv, kan du utelate noen viktige deler, noen ganger kan til og med feiltolkninger skje. På den annen side er en transkripsjon objektiv siden det er en bokstavelig skriftlig presentasjon av samtalen, ord for ord. Dette vil hjelpe deg å være mer objektiv mens du samler inn og analyserer data. Du kan lettere analysere den skriftlige formen, og bruke resultatene du oppnådde ved denne analysen i dine endelige konklusjoner. Totalt sett vil objektiviteten til resultatene dine dra nytte av presisjon og nøyaktighet av høykvalitets transkripsjoner.
Konklusjon
Hvis du gjør undersøkelser gjennom intervjuer, sørg for å ta dem opp og leie inn fagfolk til å transkribere dem. På denne måten vil du dra nytte av mer effektivitet og nøyaktighet, og du vil sannsynligvis få mer objektive data og mer presise sluttresultater. For å få alle disse fordelene som transkripsjon gir til bordet, vil vi anbefale at du bruker tjenesten til Gglot-transkripsjonsbyrået. Vi er en velkjent og høyt ansett leverandør av transkripsjonstjenester, og vårt team av dyktige transkripsjonseksperter vil håndtere alle slags lydinnhold med maksimal profesjonalitet. Sluttresultatet vil alltid være det samme, en presis og godt formatert transkripsjon, som du deretter kan bruke til å forbedre effektiviteten av forskningen din, slik at du kan fokusere mer på analyser og konklusjoner.