Како може транскрипцијата да го подобри процесот на истражување?
Стандардна деловна практика стана интервјуата што се прават како дел од различни истражувачки процеси да се снимаат и потоа да се транскрибираат за на крајот да ја добиете содржината во писмена форма. Причината за ова е што во истражувачките процеси обично завршувате со многу часови материјал што треба да се анализира. Многу помага кога правите транскрипции на тие аудио датотеки, бидејќи тоа значи дека содржината ќе може да се пребарува и ќе можете лесно да ги споредувате резултатите. Скенирањето и анализирањето на напишаната содржина е многу полесно отколку поминувањето низ часови и часови аудио содржина.
Во случај да работите на интервјуа како дел од истражувачки процес, веројатно сте свесни за приоритетот да се одржи изворниот материјал за истражување што е можно попрецизен доколку одлучите да ги препишете аудиодатотеките. Овој важен чекор во постапката може да се направи на неколку начини, а сега ќе ги опишеме придобивките и недостатоците на различните методи кои можат да се применат на оваа важна процедура.
Ако одлучите сами да ја извршите транскрипцијата, можеби ќе се изненадите колку всушност е предизвик оваа задача. Ќе треба да вложите многу часови работа. Општо земено, потребни се четири часа за да се препише еден час аудио содржина, а исто така треба да бидете многу умешен дактилограф за да го направите ова, инаку целата работа може да потрае многу подолго отколку што очекувате. Ако размислите за тоа, би можеле да го искористите сето тоа време и да го вложите во вистинскиот процес на истражување. Факт е дека денес можете да најдете многу доверливи даватели на услуги за транскрипција, кои работат со професионално обучени препишувачи. На овој начин ќе заштедите време и ќе бидете сигурни дека сте добиле точни резултати. Што се однесува до цената, не треба да се грижите. Во денешната економија, можете да ги транскрибирате вашите аудио датотеки за фер, прифатлива цена.
Истражувачите сега можат целосно да се концентрираат на нивната вистинска работа, без да мора да трошат часови и часови на слушање снимки од касета. Пробајте го и сами ќе видите колку ова може да биде корисно за вашиот процес на истражување.
Еве седум (7) начини како транскрипцијата може да го подобри процесот на истражување:
1. Деталите се многу важни, затоа е добро да се снима интервјуто
Ако сами правите белешки додека водите интервју, наскоро ќе видите колку е тешко да се остане фокусиран на она што е всушност кажано, особено ако имате повеќе звучници кои зборуваат многу и брзо. Ќе бидете под голем притисок да го доловите секој детал што е кажано, а тоа може да биде комплицирано од фактот што говорниците понекогаш можат да користат дијалект што не ви е целосно познат, или може да има некои други проблеми со разбирањето.
Значи, прво мислиме дека е одлично што го снимате интервјуто. На овој начин можете да се концентрирате на самиот разговор и да поставувате прашања во случај нешто да не е целосно јасно. Исто така, можете да направите други забелешки и да го земете предвид говорот на телото, а исто така да внимавате на разни суптилни детали од разговорот, како тонот на гласот. Но, сепак, кога ја слушате снимката, ќе треба многу да ја премотувате лентата наназад, да паузирате и брзо да напредувате до деловите кои се важни. Ова е делот во кој транскрипциите можат да блеснат во сета своја слава, бидејќи можат да ве спасат од сета оваа мака и да ви овозможат повеќе да се фокусирате на важните делови од истражувањето што се потпираат на вашата точна анализа на изворниот материјал.
2. Поминете доволно време за да ги извршувате задачите за кои сте добри
Ангажирањето професионалец за да ги прави вашите транскрипции ќе ве чини дополнителни пари. Но, да бидеме искрени: вашето време е исто така вредно. Како истражувач треба да подготвите прашања што ќе ги поставите за време на интервјуто и да ги анализирате сите собрани податоци за да дојдете до крајниот резултат. Значи, има многу работи на кои треба да работите. Зошто да трошите време во пишување интервјуа, кога можете да го предадете ова на некој кој може да го направи тоа побрзо и веројатно подобро од вас? Наместо да го користите драгоценото време што можете да го заштедите од препишувањето на дополнителни истражувања и други задачи што не можете да ги доверите на некој друг. Кога правите комплицирано истражување, често се случува да немате многу време на ваша рака, важно е да ја максимизирате продуктивноста и да ја рационализирате целата процедура.
3. Квалитативното истражување на податоци е олеснето
За квантитативно истражување ви требаат бројки и штом ќе ги добиете сте го завршиле главниот дел од работата. Сосема поинаку е кога зборуваме за квалитативно истражување. Цитатите и моделите се работи што се важни овде. Ова е причината зошто транскрипциите ќе помогнат многу во процесот на квалитативно истражување. Транскрипциите гарантираат дека сте ги добиле сите важни информации на едно место и дека можете лесно да идентификувате сè што е важно. Кога ја имате јасно напишаната аудио содржина пред вас, можете лесно да ги истакнете важните делови, да правите белешки и да посветите повеќе внимание на самата содржина, без да ве прекинуваат технички фактори како што се паузирање и премотување на лентата.
4. Споделете ги резултатите со другите
Во случај да работите со тим, записниците ќе ви бидат спасител на животот. Тие лесно може да се споделат преку е-пошта. Ова значително ќе го поедностави вашиот процес на истражување. Ако уредувате нешто во податоците, ќе треба само да ги зачувате промените на едно место. На овој начин сите вклучени ќе имаат лесен пристап до најновите информации и увид во процесот. Добрата комуникација помеѓу членовите на истражувачкиот тим е клучна кога станува збор за заеднички напори, а една од најважните работи овде е, како што веќе рековме, секој да има пристап до најновата верзија на документот што се анализира. Во спротивно, може да се појават секакви комплицирани проблеми и да го прекинат работниот тек. Грешки во крајните резултати може да се појават и поради некомпатибилни податоци. Можете да ги избегнете сите овие прашања со тоа што ќе имате јасен, прецизен препис кој лесно може да го споделат сите членови на истражувачкиот тим.
5. Дознајте што точно барате со користење на текстови што може да се пребаруваат
Ако работите само со аудиодатотека, ќе ви биде тешко да најдете информации што ви се потребни. Ќе треба да поминете низ многу премотување назад, брзо премотување и слушање кога сакате да дознаете кој што кажал и кога. Преписите се одлична алтернатива. Само кликнете Ctrl + F на вашиот компјутер или Command + F ако работите на Mac, и веднаш штом трепнете можете да го најдете посакуваниот дел од интервјуто. Пребарувањето клучни зборови прави чуда во случаи како овој. Само внесете го клучниот збор и ќе го најдете во текстот. Оваа едноставна процедура може да ви го спаси животот кога треба брзо да пронајдете нешто. Не сакате да губите време за да го поминете целото аудио снимање само за да го пронајдете тој важен дел.
6. Лесно вратете се на разговор
Се разбира, пишаниот документ не може лесно да го претстави тонот на гласот на различни говорници, сите суптилни нијанси на разговорот во живо не можат точно да се претстават во писмена форма, и тоа е причината зошто транскриптите понекогаш се лишени од контекст. Но, со транскрипциите можете лесно да се вратите на оригиналниот аудио дел и да го пронајдете разговорот, да ги проверите фактите и референците. Ова е особено точно ако во транскриптите се интегрирани временски печати и имиња на говорниците.
7. Објективност
Ако пишувате белешки сами, може да испуштите некои важни делови, понекогаш може да се случат дури и погрешни толкувања. Од друга страна, транскрипцијата е објективна бидејќи е буквално писмена презентација на разговорот, збор по збор. Ова ќе ви помогне да бидете пообјективни додека собирате и анализирате податоци. Можете полесно да ја анализирате писмената форма и да ги искористите резултатите што сте ги добиле со оваа анализа во вашите конечни заклучоци. Севкупно, објективноста на вашите резултати ќе има корист од прецизноста и точноста на висококвалитетните транскрипти.
Заклучок
Ако истражувате преку интервјуа, погрижете се да ги снимите и да ангажирате професионалци да ги препишат. На овој начин ќе имате корист од поголема ефикасност и прецизност, а најверојатно ќе добиете пообјективни податоци и попрецизни крајни резултати. За да ги добиете сите овие придобивки што ги носи транскрипцијата, би препорачале да ја користите услугата на агенцијата за транскрипција Gglot. Ние сме добро познат и високо ценет давател на услуги за транскрипција, а нашиот тим од вешти експерти за транскрипција ќе се справи со секаков вид аудио содржина со максимална професионалност. Крајниот резултат секогаш ќе биде ист, прецизна и добро форматирана транскрипција, која потоа можете да ја користите за да ја подобрите ефикасноста на вашето истражување, овозможувајќи ви да се фокусирате повеќе на анализа и заклучоци.