Jak může transkripce zlepšit výzkumný proces?
Stalo se běžnou obchodní praxí, když byly rozhovory, které se provádějí v rámci různých výzkumných procesů, zaznamenávány a poté přepisovány, takže jste nakonec dostali obsah v písemné formě. Důvodem je to, že ve výzkumných procesech obvykle máte mnoho hodin materiálu, který je třeba analyzovat. Hodně to pomůže při přepisu těchto zvukových souborů, protože to znamená, že v obsahu bude možné prohledávat a budete moci snadno porovnat výsledky. Skenování a analýza psaného obsahu je mnohem jednodušší než procházení hodin a hodin zvukového obsahu.
V případě, že pracujete na rozhovorech jako součást výzkumného procesu, pravděpodobně si uvědomujete prioritu udržovat zdrojový materiál pro výzkum co nejpřesnější, pokud se rozhodnete přepsat zvukové soubory. Tento důležitý krok v postupu lze provést několika způsoby a nyní popíšeme výhody a nevýhody různých metod, které lze na tento důležitý postup použít.
Pokud se rozhodnete provést přepis sami, možná vás překvapí, jak náročný je tento úkol ve skutečnosti. Budete muset věnovat mnoho hodin práce. Obecně to trvá čtyři hodiny, než přepíšete jednu hodinu zvukového obsahu, a také musíte být velmi zdatný typista, jinak to celé může trvat mnohem déle, než byste čekali. Pokud o tom přemýšlíte, mohli byste celý ten čas využít a investovat je do skutečného procesu výzkumu. Faktem je, že dnes najdete mnoho spolehlivých poskytovatelů přepisových služeb, kteří pracují s profesionálně vyškolenými přepisovači. Tímto způsobem ušetříte čas a budete si jisti, že získáte přesné výsledky. Pokud jde o cenu, nemusíte se bát. V dnešní ekonomice si můžete nechat přepsat zvukové soubory za spravedlivou a dostupnou cenu.
Vědci se nyní mohou plně soustředit na svou skutečnou práci, aniž by museli trávit hodiny a hodiny posloucháním magnetofonových nahrávek. Vyzkoušejte to a sami uvidíte, jak to může být pro váš výzkumný proces prospěšné.
Tady je sedm (7) způsobů, jak může přepis zlepšit proces výzkumu:
1. Podrobnosti jsou velmi důležité, proto je dobré rozhovor zaznamenat
Pokud si během rozhovoru sami děláte poznámky, brzy uvidíte, jak je těžké se soustředit na to, co bylo ve skutečnosti řečeno, zvláště pokud máte více mluvčích, kteří mluví hodně a rychle. Budete pod velkým tlakem, abyste zachytili každý detail, který byl řečen, a to může být komplikováno skutečností, že mluvčí mohou někdy používat dialekt, který vám není úplně známý, nebo mohou existovat další problémy s porozuměním.
Nejprve si tedy myslíme, že je skvělé, že nahráváte rozhovor. Tímto způsobem se můžete soustředit na samotnou konverzaci a klást otázky, pokud něco není úplně jasné. Můžete také provést další pozorování a vzít v úvahu řeč těla a také si pamatovat různé jemné detaily konverzace, jako je tón hlasu. Ale při poslechu nahrávky budete muset pásku hodně převinout zpět, pozastavit se a rychle přejít na důležité části. Toto je část, kde transkripce mohou zazářit v celé své slávě, protože vás mohou zachránit od všech těchto potíží a umožní vám více se soustředit na důležité části výzkumu, které se spoléhají na vaši přesnou analýzu zdrojového materiálu.
2. Věnujte dostatek času tomu, abyste byli dobří
Najetí profesionála na přepis vás bude stát nějaké peníze navíc. Ale buďme upřímní: váš čas je také cenný. Jako výzkumný pracovník musíte připravit otázky, které si během rozhovoru položíte, a analyzovat všechna shromážděná data, abyste dosáhli konečného výsledku. Existuje tedy mnoho věcí, na kterých musíte pracovat. Proč trávit čas psaním rozhovorů, když to můžete rozdat někomu, kdo to dokáže rychleji a pravděpodobně lépe než vy? Spíše využijte drahocenný čas, který můžete ušetřit přepisem, na další výzkum a další úkoly, které nemůžete svěřit někomu jinému. Když provádíte složitý výzkum, často se stává, že nemáte mnoho času na ruce, je důležité maximalizovat produktivitu a zefektivnit celý postup.
3. Kvalitativní výzkum dat je snadný
Pro kvantitativní výzkum potřebujete čísla a jakmile je získáte, udělali jste hlavní část práce. Je to úplně jiné, když mluvíme o kvalitativním výzkumu. Zde jsou důležité nabídky a vzory. Proto transkripce hodně pomohou v procesu kvalitativního výzkumu. Přepisy zajistí, že máte všechny důležité informace na jednom místě a že můžete snadno identifikovat vše důležité. Pokud máte zvukový obsah jasně napsaný před sebou, můžete snadno zvýraznit důležité části, dělat si poznámky a věnovat větší pozornost samotnému obsahu, aniž by vás přerušovaly technické faktory, jako je pozastavení a převinutí pásky.
4. Sdílejte výsledky s ostatními
V případě, že pracujete s týmem, přepisy budou záchranou života. Mohou být snadno sdíleny e-mailem. To zdaleka zjednoduší váš výzkumný proces. Pokud něco upravíte v datech, budete muset změny uložit pouze na jednom místě. Tímto způsobem budou mít všichni zúčastnění snadný přístup k nejnovějším informacím a vhledům do procesu. Dobrá spolupráce mezi členy výzkumného týmu je zásadní, pokud jde o společné úsilí, a jednou z nejdůležitějších věcí zde je, jak jsme již řekli, že každý má přístup k nejnovější verzi analyzovaného dokumentu. Jinak mohou nastat všechny druhy komplikovaných problémů a přerušit pracovní postup. Chyby v konečných výsledcích mohou také nastat kvůli nekompatibilním údajům. Můžete se vyhnout všem těmto problémům tím, že budete mít jasný a přesný přepis, který mohou snadno sdílet všichni členové výzkumného týmu.
5. Pomocí vyhledávaných textů najděte přesně to, co hledáte
Pokud pracujete pouze se zvukovým souborem, budete jen těžko hledat informace, které potřebujete. Budete muset projít spoustou převíjení, převíjení vpřed a poslechu, když chcete zjistit, kdo co kdy řekl. Přepisy jsou skvělou alternativou. Stačí kliknout na Ctrl + F na PC nebo na Command + F, pokud pracujete na Macu, a mrknutím oka najdete požadovanou část rozhovoru. Hledání klíčových slov dělá v takových případech zázraky. Stačí zadat klíčové slovo a najdete ho v textu. Tento jednoduchý postup může zachránit život, když potřebujete něco rychle najít. Nechcete ztrácet čas procházením celého zvukového záznamu, jen abyste našli ten důležitý bit.
6. Snadno se vraťte ke konverzaci
Písemný dokument samozřejmě nemůže snadno představovat tón hlasu různých řečníků, všechny jemné nuance živých rozhovorů nelze přesně vyjádřit v písemné podobě, a proto jsou přepisy někdy zbaveny kontextu. Ale s přepisy se můžete snadno vrátit k původní zvukové části a najít konverzaci, zkontrolovat fakta a odkazy. To platí zejména v případě, že přepisy mají integrována časová razítka a jména reproduktorů.
7. Objektivita
Pokud si píšete poznámky sami, můžete některé důležité části vynechat, někdy se mohou vyskytnout i nesprávné interpretace. Na druhou stranu je přepis objektivní, protože se jedná o doslovnou písemnou prezentaci konverzace, slovo za slovem. To vám pomůže být objektivnější při sběru a analýze dat. Písemnou formu můžete analyzovat snadněji a výsledky získané touto analýzou můžete použít ve svých závěrečných závěrech. Celkově bude objektivita vašich výsledků těžit z přesnosti a přesnosti vysoce kvalitních přepisů.
Závěr
Pokud provádíte výzkum prostřednictvím rozhovorů, nezapomeňte je nahrát a najmout odborníky, aby je přepsali. Tímto způsobem budete těžit z vyšší efektivity a přesnosti a pravděpodobně získáte objektivnější data a přesnější konečné výsledky. Chcete-li získat všechny tyto výhody, které přepis přináší, doporučujeme vám využít služby přepisové agentury Gglot. Jsme známým a vysoce uznávaným poskytovatelem přepisovacích služeb a náš tým zkušených odborníků na přepis se postará o jakýkoli druh zvukového obsahu s maximální profesionalitou. Konečný výsledek bude vždy stejný, přesný a dobře formátovaný přepis, který pak můžete použít ke zlepšení efektivity svého výzkumu, což vám umožní soustředit se více na analýzu a závěry.