Эмне үчүн бизнес транскрипциясына инвестиция салышыңыз керек?
Транскрипциялар менен бизнесиңизди өркүндөтүңүз
Эгерде бизнес ийгиликтүү болууну кааласа, алар кантип тынымсыз өнүгүү жолдорун табышы керек. Транскрипциялар бизнесиңизди кантип жакшыртышы мүмкүн экендиги жөнүндө ойлонуп көрдүңүз беле? Мыйзамдуу максаттар, кызматкерлерди окутуу сессиялары же кандайдыр бир күнүмдүк тапшырмалар жөнүндө сөз кылсак да, транскрипциядан пайда ала турган ар кандай бизнес чөйрөлөрү бар. Транскрипциялар таасирдүү курал болуп саналат жана бизнес документтерин транскрипциялоого жардам берүү үчүн кесипкөй транскрипторлорду жалдаган көптөгөн компаниялар бар. Санариптештирүү доорунда, бул тармакта жаңы мүмкүнчүлүктөрдү сунуш кыла турган ар кандай программалык куралдар да бар жана алар кээде абдан пайдалуу болушу мүмкүн. Сиз эмне кылышыңыз керек болот, бул сиздин бизнесиңиз үчүн эң жакшы чечим жана акча-баа-убакыт мамилеңиз жөнүндө кылдаттык менен ойлонуу.
Транскрипция сиздин компанияңызга кандайча жардам бере алат?
Сиздердин көпчүлүгүңүздөр бизнес транскрипциясы жөнүндө уккандарыңызга ишенебиз? Кандай гана тармак болбосун, орточо заманбап компания көп маалыматты жаратат жана тынымсыз контентти жаратат. Мисалы, күн сайын бир нече саат аудио мазмунду жаздырган орточо кардарларды тейлөө бөлүмүн алалы. Ошондой эле, маанилүү маалыматтар интервьюларда, жолугушууларда, конференцияларда, презентацияларда, семинарларда, семинарларда ж. Эгер сиз ал сүйлөшүүлөрдү транскрипциялоону чечсеңиз, бардык баалуу маалыматтарыңызды бир папкада сактай аласыз. Көптөгөн компаниялар кийинчерээк талаш-тартыштарды жана доолорду болтурбоо үчүн милдеттүү бизнес транскрипцияларын талап кылат.
Стенограмманы окуп чыгуу жолугушууда талкууланган нерселердин бардыгын эстеп калуу жана бардык негизги пункттардын белгиленгендигин текшерүү үчүн маанилүү. Эгерде сизде эскертүүлөр гана болсо, анда кээ бир өтө маанилүү деталдар көрсөтүлбөй калышы мүмкүн жана кээ бир негизги маалыматтар туура эмес чечмелениши мүмкүн, бирок сизде бүтүндөй стенограмма бар болсо, анда сизде бүт контекст бар. Жөн эле мээ чабуул сессиясын элестетиңиз, идеялар абдан тез келип, кетип жатат жана темалар өзгөрүп жатат. Дагы бир жолу, жазуу жүзүндөгү стенограмма сиздин компанияңызга ансыз унутулуп кала турган маанилүү идеяларды алууга жардам берет.
Дагы бир көйгөй, эгерде сизде жолугушуунун жазуулары гана болсо, бул сөзсүз түрдө ыңгайлуу эмес. Конференцияга же лекцияга катыша албаган кызматкерлер эмне болуп жатканын угуу үчүн бүт жазууну угушу керек болот. Алардын алдында стенограммасы бар, алар тез эле мазмунду окуп чыгышат жана алар жолугушуунун эмне жөнүндө болгонун түшүнүшөт. Ошондой эле, кимдир бирөө лекциянын же маектин белгилүү бир бөлүгүнө кайтып барышы керек болсо, ал жерди табуу үчүн лентаны толугу менен угуунун кажети жок, бул көп учурда убакытты талап кылат. Сиз элестете тургандай, текст файлы аркылуу өтүү тезирээк жана оңой.
Транскрипттер мазмунду өзгөртүү үчүн да сонун болушу мүмкүн, мисалы, лекциянын баяндамасынын транскрипциясы макалалар жана веб-сайттар үчүн булак материалы катары колдонулушу мүмкүн. Бүгүнкү күндө көптөгөн компаниялар онлайн видеолорду жана подкасттарды компанияны жана анын эмне кылып жатканын илгерилетүү жолу катары колдонушат. Бизнестин аудио мазмунун транскрипциялоонун көптөгөн себептери бар. Алардын бири SEO болуп саналат. Издөө системалары дагы эле видеодон ачкыч сөздөрдү таба алышпайт, бирок алар транскрипциядан ачкыч сөздөрдү тааный алышат. Ошондой эле, көптөгөн адамдар ар кандай себептерден улам видеону көрүүнүн ордуна транскрипцияны окуганды жакшы көрүшөт: угуу бөлүмү, англис тилин билбегендик же жөн гана видеону көрүү ыңгайсыздыгы, мисалы, коомдук транспортто жүрүп бара жатканда. Жазылган транскрипт бул аудиторияга же ушул сыяктуу жагдайларга мазмунду колдонууну жеңилдетет. Анын үстүнө, кайра кайрылуу жана негизги маалыматты карап чыгуу үчүн жазуу форматына ээ болуу дайыма жагымдуу.
Ар бир компаниянын мазмунун натыйжалуу уюштуруу жана аны кызматкерлери, кардарлары жана акционерлери менен, кээде ал тургай коомчулук менен бөлүшүү маанилүү. Транскрипциялар баарлашууну жөнөкөйлөтүү жана катышуучулардын баалуу убактысын үнөмдөө аркылуу көп жардам берет.
Сиздин бизнес үчүн идеалдуу транскрипция кызматын кантип тандоо керек?
Транскрипция үчүн туура кызмат көрсөтүүчүнү тандоо оңой эмес, өзгөчө бүгүнкү күндө сизде көптөгөн мүмкүнчүлүктөр бар. Туура эмес болгондорду жок кылуунун жакшы ыкмасы - сын-пикирлерге баруу. Башка компаниялардын транскрипция кызматын камсыздоочу менен тажрыйбасы кандай болгон? Сиз транскрипция кызматынын провайдеринен шилтемелерди сурасаңыз болот же жөн гана онлайн издөөнү жасай аласыз. Бүгүн, интернет ар кандай кызмат үчүн сын-пикирлердин эбегейсиз булагы болуп саналат жана ал сизге туура маалыматты берет. Издөөнү бүтүргөндөн кийин жана бир нече компанияларды жок кылгандан кийин, сиз бааны сурап, калган транскрипция кызматынын провайдерлеринде транскрипциянын баасы жана мөөнөтү кандай болорун көрө аласыз. Ошондой эле, бул акыркы продукттун сапатына таасирин тийгизет, анткени, сиздин жазуу сапаты алгылыктуу болсо, компаниядан суроо үчүн абдан маанилүү болуп саналат.
Жакшы жаңылык, транскрипция кызматынын провайдерлеринин бүгүнкү күндө оңой колдонула турган сонун веб-сайттары бар. Сизге техникалык жактан абдан жакшы билүүнүн кереги жок, анткени сизден болгону байланыштарыңызды киргизүү жана жаздырууларыңызды жүктөө керек болот жана акыркы продукт адатта сизге электрондук почта аркылуу жөнөтүлөт же сиз жөн гана сайттан жүктөп алсаңыз болот. кызмат көрсөтүүчү.
Транскрипция кызматтарын сунуш кылган компаниялар
Бизнес транскрипцияны адам транскрипциялоочусу же программалык курал тарабынан жасалаарын тандай алат, бул учурда биз машиналык транскрипция жөнүндө сөз болуп жатабыз. Эки тандоонун тең артыкчылыктары да, кемчиликтери да бар.
Адатта, адам колу менен жасалган транскрипциялар так жана алда канча так болот. Бул кесипкөйлөр тарабынан жасалышы керек экенин белгилей кетүү маанилүү. Транскрипция, башка жумуш сыяктуу эле, үйрөтүлүп, көнүгүү керек. Сүйүүчүлөр транскрипция жасаганда, адатта, ката кетиришет, так эмес жана профессионалдуу транскрипторлорго караганда акыркы продуктту жеткирүү үчүн көбүрөөк убакыт керек. Кеңсе жардамчылары же катчылар бизнес стенограммаларын өз алдынча жаза алышат, бирок алар кесипкөйдүн ылдамдыгын, тактыгын жана көз карашын туура көрө алышпайт. Ишканада иштеп жаткан ышкыбоздордун ишканада башка милдеттери бар экенин айтпай эле коелу, алардын чыныгы милдеттери, алар биринчи кезекте ишке алынган. Кызматкерлер күмөндүү сапаттагы көп убакытты талап кылган транскрипцияларды жасоо менен алек болушат, анткени ал милдеттер азаят. Ошондуктан транскрипцияга муктаж болгон ишканалардын көбү аларды өздөрү жазышпайт. Алар аутсорсингге жана транскрипция кызматын провайдерине жалдашат, анткени адистер ишти тезирээк аткарышат жана акыркы продукт жакшыраак болот. Бул, айрыкча, юридикалык же медициналык компаниялар сыяктуу чоң көлөмдөгү мазмунду транскрипциялоо керек болгон компанияларга тиешелүү. Албетте, ар кандай кызмат акча талап кылгандай, бул да ошондой. Бирок чындап эле, эгер сиз үнөмдөлгөн убакытты эске алсаңыз, анда сиз өзүңүздүн акчаңызды үнөмдөп жатканыңызды билишиңиз мүмкүн. Сингапурдун мурдагы премьер-министри Ли Куан Ю бир жолу мындай деген: "Эгерде сиз өзүңүздү аутсорсингден ажыратсаңыз жана атаандаштарыңыз андай болбосо, анда сиз өзүңүздү бизнестен четтетип жатасыз". Биздин кеңешибиз ошондой эле кызматкерлериңизге өз ишин аткарууга жана аутсорсингге уруксат берүү. Бул жерде айта кетчү нерсе, атүгүл профессионал транскрипторлор да көз ачып-жумгуча транскрипция жасай алышпайт, бирок ал дагы эле ышкыбоздор жасаган транскрипцияларга караганда тезирээк болот. Жакшы сапаттагы транскрипция убакытты талап кылат.
Программалык камсыздоону транскрипциялоо жөнүндө сөз болгондо, эң чоң артыкчылыгы – бул тез жана ал сизге профессионалдуу адам транскриптериндей кымбатка турбайт. Экинчи жагынан, терс жагы - бул программалык камсыздоо адамдыкындай так эмес, анткени ал айтылгандардын бардыгын ала албайт, контекст машина үчүн адам үчүн анчалык мааниге ээ эмес. жана кээде баяндамачынын оор акценти көйгөйлүү болушу мүмкүн. Бирок программалык инструменттер күн сайын өнүгүп, жакшырып баратканын белгилеп кетүү керек жана алар адамдын транскрипторлору сыяктуу жакшы боло турган убактын маселеси. Ошентсе да ал убак келе элек.
Ушуну менен, биз жөн гана тыянак чыгарууга болот: ар бир компания өзүнүн коммуникацияларынын толук жазууларын жүргүзүшү керек. Тексттик файл аркылуу окуу бир саатка созулган жолугушууларды угууга караганда алда канча тезирээк. Маанилүү жолугушууларды, интервьюларды, телефон чалууларды, тренингдерди транскрипциялоо менен жетекчилердин жана кызматкерлердин убактысын жана түйшүгүн үнөмдөй аласыз, ошондуктан кызматкерлер аларды кууп жетип, эң негизгиси, алар маанилүү учурларды өткөрүп жибербегенине ынануу үчүн сүйлөшүүлөрдү карап чыгыңыз. Транскрипция кызматынын провайдери, бул адамдын транскриптору же машиналык транскрипциясы болобу, бизнес ээлерине жана кызматкерлерге бизнесин жүргүзүүгө көңүл бурууга мүмкүнчүлүк берүү менен бирге, бизнес процессинде колдоно турган баалуу транскрипцияларды жеткирүү менен бизнеске чоң жардам бере алат. Транскрипциялар, эгерде алар кесипкөй адам транскрипторлору тарабынан иштелсе, эң так, ал эми программалык камсыздоо аркылуу жасалса, эң ылдам жасалат.
Gglot сизге аудио файлдарыңызды тексттик файлдарга айлантууга жардам берет. Биз так транскрипцияларды жана тез кайтаруу убакыттарын сунуштайбыз. Бизнес транскрипциясына инвестиция салыңыз жана биз менен байланышыңыз!