Неліктен бизнес транскрипциясына инвестиция салу керек?
Транскрипциялармен бизнесіңізді жетілдіріңіз
Егер бизнес табысты болғысы келсе, олар үнемі даму жолдарын табуы керек. Транскрипциялар сіздің бизнесіңізді қалай жақсарта алатыны туралы ойландыңыз ба? Заңды мақсаттар, қызметкерлерді оқыту сессиялары немесе кейбір күнделікті тапсырмалар туралы сөйлесетінімізге қарамастан, транскрипциядан пайда алатын әртүрлі бизнес бағыттары бар. Транскрипциялар әсерлі құрал болып табылады және олардың бизнес құжаттарын транскрипциялауға көмектесу үшін кәсіби транскрипторларды жалдайтын көптеген компаниялар бар. Цифрландыру дәуірінде осы салада жаңа мүмкіндіктер ұсына алатын әртүрлі бағдарламалық құралдар бар және олар кейде өте тиімді болуы мүмкін. Сізге не істеу керек - сіздің бизнесіңіз үшін ең жақсы шешім және ақша-баға-уақыт қатынасы туралы мұқият ойластырыңыз.
Транскрипция сіздің компанияңызға қаншалықты нақты көмектесе алады?
Сіздердің көпшілігіңіз бизнес транскрипциясы туралы естігеніңізге сенімдіміз бе? Қандай салада болмасын, орташа заманауи компания көптеген ақпаратты жасайды және үнемі мазмұнды жасайды. Мысалы, күнделікті бірнеше сағаттық аудио мазмұнды жазып алатын орташа тұтынушыларға қызмет көрсету бөлімін алайық. Сондай-ақ маңызды деректер сұхбаттар, кездесулер, конференциялар, презентациялар, семинарлар, семинарлар және т.б. кезінде айтылады, олардың барлығы жиі жазылады. Егер сіз осы әңгімелерді транскрипциялауды шешсеңіз, барлық құнды деректеріңізді бір қалтада сақтай аласыз. Көптеген компаниялар кейіннен даулар мен сот процестерін болдырмау үшін міндетті бизнес транскрипцияларын жиі талап етеді.
Транскрипт арқылы оқи білу кездесуде талқыланғанның барлығын еске түсіру және барлық негізгі ойлардың ескерілгеніне көз жеткізу үшін маңызды. Егер сізде тек ескертпелер болса, кейбір өте маңызды мәліметтер қабылданбай қалуы және кейбір негізгі ақпарат қате түсіндірілуі мүмкін, бірақ сізде бүкіл транскрипт болса, сізде бүкіл контекст бар. Миға шабуыл сессиясын елестетіп көріңізші, идеялар өте тез келеді және кетеді және тақырыптар өзгереді. Тағы да, жазбаша транскрипт сіздің компанияңызға онсыз ұмытылмайтын маңызды идеяларды алуға көмектеседі.
Тағы бір мәселе, егер сіз тек кездесу жазбаларын алсаңыз, бұл міндетті түрде ыңғайлы емес. Конференцияға немесе лекцияға қатыса алмаған қызметкерлер не болып жатқанын есту үшін бүкіл жазбаны тыңдауы керек. Олардың алдында стенограммасы бар, олар жай ғана мазмұнды тез оқи алады және олар кездесудің не туралы болғанын түсінеді. Сондай-ақ, егер біреу лекцияның немесе әңгіменің белгілі бір бөлігіне қайта оралуы керек болса, бұл орынды табу үшін таспаны толығымен тыңдаудың қажеті жоқ, бұл көбінесе уақытты қажет етеді. Өзіңіз ойлағандай, мәтіндік файл арқылы өту әлдеқайда жылдам және оңай.
Транскрипттер мазмұнды өзгерту үшін де тамаша болуы мүмкін, мысалы, дәрістің сөйлеген сөзінің транскрипциясы мақалалар мен веб-сайттар үшін бастапқы материал ретінде пайдаланылуы мүмкін. Бүгінде көптеген компаниялар онлайн бейнелер мен подкасттарды компанияны және оның не істейтінін жарнамалау тәсілі ретінде пайдаланады. Бизнестің аудио мазмұнын транскрипциялаудың көптеген себептері бар. Олардың бірі SEO болып табылады. Іздеу жүйелері әлі де бейнеден кілт сөздерді таңдай алмайды, бірақ олар транскрипциядан кілт сөздерді тани алады. Сондай-ақ, көптеген адамдар әртүрлі себептермен көрудің орнына бейненің транскрипциясын оқығанды көбірек бағалайды: есту қабілеті, ағылшын тілін жеткіліксіз білу немесе жай ғана бейнені қараудың ыңғайсыздығы, мысалы, қоғамдық көлікте жүру. Жазбаша транскрипт аудиторияның осы түрлеріне немесе осындай жағдайларға арналған мазмұнды тұтынуды әлдеқайда жеңілдетеді. Оның үстіне, негізгі ақпаратты қайта қарау және қайта қарау үшін жазбаша форматтың болуы әрқашан жақсы.
Әрбір компания үшін өз мазмұнын тиімді ұйымдастыру және оны қызметкерлерімен, клиенттерімен және акционерлерімен, кейде тіпті жұртшылықпен бөлісу маңызды. Транскрипциялар қарым-қатынасты жеңілдету және барлық қатысушының құнды уақытын үнемдеу арқылы көп көмектеседі.
Сіздің бизнесіңіз үшін тамаша транскрипция қызметін қалай таңдауға болады?
Транскрипция үшін дұрыс қызмет провайдерін таңдау оңай емес, әсіресе бүгінде таңдау мүмкіндігі өте көп болған кезде. Дұрыс емес нәрселерді жоюдың жақсы тәсілі шолуларға жүгіну болады. Басқа компаниялардың транскрипция қызметін жеткізушімен тәжірибесі қалай болды? Сіз транскрипция қызметінің провайдерінен анықтамалар сұрай аласыз немесе жай ғана онлайн іздеу жасай аласыз. Бүгінгі күні интернет кез келген қызмет түріне шолулардың үлкен көзі болып табылады және ол сізге дұрыс ақпаратты береді. Іздеуді аяқтағаннан кейін және бірнеше компанияларды жойғаннан кейін, сіз бағаны сұрай аласыз және қалған транскрипция қызметінің провайдерлерінде транскрипцияның бағасы мен уақыт шкаласы қандай болатынын көре аласыз. Сондай-ақ, компаниядан жазбаңыздың сапасы қолайлы ма деп сұрау өте маңызды, өйткені бұл соңғы өнімнің сапасына әсер етеді.
Жақсы жаңалық - транскрипция қызметін жеткізушілерде бүгін оңай пайдалануға болатын тамаша веб-сайттар бар. Сізге техникалық жағынан өте сауатты болудың қажеті жоқ, өйткені сізге тек контактілеріңізді енгізу және жазбаларыңызды жүктеп салу жеткілікті және соңғы өнім әдетте сізге электрондық пошта арқылы жіберіледі немесе оны жай ғана сайттан жүктеп алуға болады. қызмет провайдері.
Транскрипция қызметтерін ұсынатын компаниялар
Кәсіпорындар транскрипцияны адамның транскрипционисті немесе бағдарламалық құрал жасауын таңдай алады, бұл жағдайда біз машиналық транскрипция туралы айтып отырмыз. Екі таңдаудың да артықшылықтары мен кемшіліктері бар.
Әдетте, адам қолымен жасалған транскрипциялар дәлірек және әлдеқайда дәлірек болады. Мұны кәсіпқойлар жасау керек екенін атап өткен жөн. Транскрипция, кез келген басқа жұмыс сияқты, жаттықтыру және жаттықтыру қажет. Әуесқойлар транскрипция жасағанда, олар әдетте көбірек қателеседі, дәл емес және соңғы өнімді жеткізу үшін кәсіби транскрипторларға қарағанда әлдеқайда көп уақыт қажет. Кеңсе көмекшілері немесе хатшылар бизнес транскрипттерін өз ішінде жаза алатынымен, олар кәсіби маманның жылдамдығына, дәлдігіне және егжей-тегжейіне сәйкес келе алмайды. Компанияда бұрыннан жұмыс істейтін өнерпаздардың компанияда басқа да міндеттері бар екенін айтпағанда, олардың ең алдымен жұмысқа қабылданған нақты міндеттері бар. Бұл міндеттер қиынға соғады, өйткені қызметкерлер күмәнді сапада көп уақытты қажет ететін транскрипцияларды жасаумен айналысады. Сондықтан транскрипцияларды қажет ететін компаниялардың көпшілігі әдетте оларды өздері жазбайды. Олар транскрипция қызметінің провайдерін аутсорсингке алады және жалдайды, өйткені кәсіпқойлар жұмысты тезірек жасайды және соңғы өнім жақсырақ болады. Бұл әсіресе заңгерлік немесе медициналық компаниялар сияқты үлкен көлемдегі мазмұнды транскрипциялауды қажет ететін компанияларға қатысты. Әрине, кез келген қызмет ақшаны қажет ететіндіктен, бұл да қызмет етеді. Бірақ шын мәнінде, егер сіз үнемделген уақытты ескерсеңіз, сіз өз ақшаңызды үнемдеп жатқаныңызды білуіңіз мүмкін. Сингапурдың бұрынғы премьер-министрі Ли Куан Ю бірде: «Егер сіз өзіңізді аутсорсингтен айырсаңыз және сіздің бәсекелестеріңіз мұны жасамаса, сіз өзіңізді бизнестен шығарасыз», - деген. Сондай-ақ біздің кеңес қызметкерлеріңізге өз жұмысын орындауға және аутсорсингке беруге мүмкіндік беру болып табылады. Осы тұста, тіпті кәсіби транскрипторлар да көзді ашып-жұмғанша транскрипция жасай алмайтынын айта кеткен жөн, бірақ ол әуесқойлар жасаған транскрипциялардан жылдамырақ болады. Жақсы сапалы транскрипция уақытты қажет етеді.
Бағдарламалық құралды транскрипциялауға келетін болсақ, оның ең үлкен артықшылығы - ол жылдам және ол сізге кәсіби адам транскрипторы сияқты қымбатқа түспейді. Екінші жағынан, минус - бағдарламалық жасақтама адам сияқты дәл емес, өйткені ол айтылғанның бәрін ала алмайды, контекст машина үшін адам үшін маңызды емес. ал кейде сөйлеушінің қиын екпіні қиындық тудыруы мүмкін. Бірақ бағдарламалық құралдар күн сайын жетілдірілуде және жақсарып келе жатқанын атап өту керек және олар адамның транскрипторлары сияқты жақсы болатын уақыт мәселесі. Әйтеуір ол уақыт әлі келген жоқ.
Осының бәрін айта отырып, біз жай ғана қорытынды жасай аламыз: әрбір компания өзінің коммуникацияларының толық жазбаларын жүргізуі керек. Мәтіндік файл арқылы оқу сағаттық жиналыстарды тыңдаудан әлдеқайда жылдамырақ. Маңызды кездесулер, сұхбаттар, телефон қоңыраулары, оқу сабақтарының транскрипциясы арқылы қызметкерлер мен ең бастысы, маңызды сәттерді жіберіп алмағанына көз жеткізу үшін сөйлесулерді қарап шығу арқылы басшылар мен қызметкерлердің уақыты мен қиындықтарын үнемдей аласыз. Транскрипция қызметінің провайдері, мейлі ол адамның транскрипторы немесе машиналық транскрипциясы болсын, бизнес иелері мен қызметкерлерге бизнесті жүргізуге назар аударуға мүмкіндік бере отырып, олардың жұмыс процесінде пайдалануға болатын құнды транскрипцияларды жеткізу арқылы бизнеске үлкен көмек көрсете алады. Транскрипциялар кәсіби адам транскрипторларымен өңделсе, дәлірек және бағдарламалық құрал арқылы жасалса, ең жылдам орындалады.
Gglot аудио файлдарыңызды мәтіндік файлдарға айналдыруға көмектеседі. Біз дәл транскрипциялар мен жылдам өңдеу уақыттарын ұсынамыз. Бизнес транскрипциясын инвестициялаңыз және бізбен байланысыңыз!