Fokusgroepdiskusje en gegevenstranskripsje
As jo op ien of oare manier ferbûn binne mei de marketing- of merkûndersyksektor, wite jo wierskynlik al wat in fokusgroep is. Miskien hawwe jo sels meidien oan ien, as ûnderdiel fan in grutter groep ynterview. Yn it ienfâldichste termen is in fokusgroep in bepaald type groeppetear, wêrby't in lyts oantal minsken ynterviewd wurdt, en yn 'e measte gefallen binne de dielnimmers demografysk gelyk.
De ûndersikers stelle spesifike fragen en de antwurden dy't komme fan 'e dielnimmers wurde bestudearre troch it brûken fan spesifike metodyk, om nuttige gegevens te krijen. De gegevens dy't komme út 'e stúdzje fan diskusje oer fokusgroepen wurde faak brûkt yn marketing en merkûndersyk, en it is ek tige weardefol as it giet om it studearjen fan politike opfettings fan bepaalde demografyske groepen.
De opmaak fan de diskusjes yn fokusgroepen kin iepen wêze, mei frije diskusjes oer ferskate ûnderwerpen, of it kin moderearre en begeliede wurde. It ûnderwerp kin alles wêze dat relevant is foar it doel fan it ûndersyk, elke soart politike problemen of mieningen oer in spesifyk produkt. It haaddoel fan dizze fokusgroepdiskusjes is om de reaksjes fan de dielnimmers te ûndersiikjen, om't se sjoen wurde as it fertsjinwurdigjen fan de gruttere befolking, en dus ek de globale opfettings reflektearje. It kin sein wurde dat dit soarte fan groep ynterviews is basearre op it sammeljen fan de saneamde kwalitative gegevens . Dit is it soarte fan gegevens dat komt út rjochte, ynteraktive diskusje, en yn tsjinstelling ta suver kwantitative gegevens, it jout ynformaasje oer subjektive mieningen fan ferskate dielnimmers en groepen. Kwalitatyf ûndersyk fan dit type is basearre op ynterviews mei spesifike groepen minsken. Se wurde fragen steld oer har bepaalde hâldingen, leauwen, persoanlike stânpunten en opfettings fan in protte ferskillende ûnderwerpen, produkten en tsjinsten. De leden fan 'e groep wurde ek ferliede om mei-inoar te kommunisearjen. Ferklearring en ferkenning fan 'e stânpunten fan' e dielnimmers komt út it ûndersyk fan 'e algemiene groep ynteraksje. It wichtichste foardiel fan fokusgroepen is krekt dizze ynteraktiviteit, wêrtroch it rappe en effisjinte sammeljen fan kwalitative gegevens fan meardere dielnimmers mooglik makket. Yn 'e measte fokusgroepen nimt in ûndersiker de hiele diskusje op, of skriuwt notysjes op wylst de diskusje plakfynt. Notysjes skriuwe is net altyd de bêste opsje, om't de ynterviewer amper alles kin fange wat sein is. Dit is de reden wêrom diskusjes foar fokusgroepen meast fideo as audio binne opnommen. Yn dit artikel sille wy guon fan 'e foardielen útlizze fan it meitsjen fan in krekte transkripsje fan opnommen fokusgroep ynterviews.
Fokusgroepen binne in heul populêre metoade foar kwalitatyf ûndersyk, en neffens guon rûge skattings besteegje bedriuwen yn 'e FS mear as $ 800 miljoen oan fokusgroepen. As wy moatte riede hoefolle jild wrâldwiid wurdt bestege oan it fieren fan fokusgroep-ynterviews, kinne wy wierskynlik skatte dat wy it oer hûnderten miljarden dollars hawwe. De sektor fan marketing en merkûndersyk is heul wichtich as it giet om foarriedige ûndersiken fan mooglike finansjele útkomsten fan ferskate produkten en tsjinsten. Dit soarte fan fokusgroepdiskusje is heul effektyf, om't yn in groep ideeën en mieningen nei elkoar wurde smiten en de kliïnten maklik har gedachten kinne meitsje oer hoe't se har oer eat fiele. Mar ek al binne fokusgroepen in geweldich ark as it giet om ynsjoch oer jo kliïnten, as jo de sammele gegevens ienfâldich en maklik wolle analysearje, moatte jo earst de opname transkrije. It proses fan it oerskriuwen fan dy diskusjes kin heul frustrerend, útdaagjend en tiidslinend wêze as jo fan plan binne it sels te dwaan. Jo moatte yn gedachten hâlde dat in audio fan in diskusje net is as in ien-op-ien ynterview, mar it sil hast altyd eftergrûnlûd en frijwat konversaasjes omfetsje. Non-ferbale oanwizings meitsje de taak net makliker. Dus, besykje jo bêst om it op 'e goede manier te dwaan. Wy sille jo fertelle hoe.
Dat, jo hawwe in audio- of fideobestân fan in fokusgroepdiskusje? No binne d'r in pear stappen om te folgjen:
Earst moatte jo de diskusje opskriuwe. Hjir hawwe jo yn prinsipe de kar tusken twa soarten transkripsjes. Ferbatim transkripsje is in wurd-foar-wurd-transkripsje wêryn jo alles opskriuwe wat yn 'e diskusje sein is, ynklusyf folle wurden, klinkt as "um", "eh" en "erm" ... In oare manier wêrop jo it kinne dwaan, is om alle lûden út te filterjen dy't gjin echte wurden binne. Dit wurdt in glêde transkripsje neamd. Mar as net-ferbale ynteraksje wichtich is foar jo ûndersyk, en yn fokusgroepdiskusjes docht it normaal, dan moatte jo in ferbatim transkripsje dwaan.
In oar wichtich punt is om de sprekker te markearjen. Hoe't jo dat sille dwaan hinget ôf fan hoe grut de fokusgroep is. As d'r mar in pear dielnimmers binne, kinne jo se labelje as "ynterviewer", "manlik", "froulik". As jo mear diskusje-dielnimmers hawwe, kinne jo begjinne mei it opskriuwen fan har hiele nammen de earste kear dat se prate en letter skriuwe jo allinich de inisjalen. As se tinke dat de dielnimmers har nofliker fiele om echt te sizzen wat se tinke as se anonym bliuwe, kinne jo se ek gewoan markearje as "Speaker 1" of "Speaker A". Yn prinsipe is it oan jo.
Ek al is tefolle bewurking net goed as jo in fokusgroepdiskusje transkrije, kinne jo lytse feroaringen meitsje lykas korrekte ferkeard útsprutsen wurden. As jo net wis binne wat in dielnimmer sei, kinne jo de sin tusken fjouwerkante heakjes skriuwe mei in tiidstempel en besykje it letter te ferifiearjen. Oer tiidstempels sprutsen, se sille jo grif helpe yn 'e analysefase. As jo tiidstempels tafoegje oan jo transkripsje, sil it foar jo heul maklik wêze om elke seksje yn 'e diskusje te finen foar it gefal dat jo guon dielen wolle dûbel kontrolearje dy't jo net folle sin meitsje troch nei dy seksje te harkjen yn it audiobestân ien mear tiid.
As lêste, mar net it minste, moatte jo de transkripsje besjen. Wy riede oan dat jo op syn minst twa rondes fan korrektyflêzen dwaan. Dit sil jo garânsje jaan dat jo in krekte transkripsje hawwe dien fan jo fokusgroepdiskusje.
Hoefolle tiid sil it jo nimme om in transkripsje fan in fokusgroep te dwaan? Dit hinget fansels ôf fan de lingte fan de diskusje. Yn 't algemien kinne wy sizze dat foar ien oere audio jo fjouwer oeren moatte wurkje. Jo moatte ek in bytsje ekstra tiid beskôgje, om't, lykas al spitich, opnames fan fokusgroepdiskusjes net ûnfruchtber binne fan eftergrûnlûden en net neige om dúdlik en fan hege kwaliteit te wêzen, om net te sizzen dat de dielnimmers soms tagelyk prate tiid. Dit betsjut dat jo de tape in protte moatte pauze en weromspoelen om te hearren en te begripen wa't wat sei. Dit alles sil jo besykjen om de taak fluch te foltôgjen hinderje. Jo typsnelheid is ek in relevante faktor as jo besykje út te finen hoefolle tiid jo sille besteegje oan in transkripsjetaak.
As jo sjogge, is it transkrijen fan in fokusgroepdiskusje net sa maklik as it liket. Jo moatte in protte enerzjy en hurd wurk ynsette. Om te fasilitearjen, kinne jo ek kieze om in profesjonele transkripsjetsjinstferliener te hieren om jo te helpen mei dy transkripsje. De kosten fan transkripsjes binne tsjintwurdich net heech, foaral as jo it fergelykje mei alle tiid dy't jo kinne besparje om wichtiger dingen te dwaan. Troch in profesjonele transkripsjetsjinstferliener yn te hieren, krije jo krekte resultaten yn in ridlike tiid, dien troch professionals.
Mar, as jo noch sels de transkripsje wolle dwaan, sille wy jo in pear suggestjes jaan dy't kinne helpe.
Jo moatte perfoarst ynvestearje yn lûd-annulearjende koptelefoanen. Se binne in geweldige help foar ûndúdlike audiobestannen, om't jo op dizze manier jo omjouwing kinne ôfstimme. Dit sil jo helpe konsintrearje.
In oar geweldich lyts apparaat dat wy tige oanrikkemandearje is in itenpedaal. It wurdt brûkt foar it kontrolearjen fan jo audio-ôfspieling, wat betsjuttet dat fluchtoetsen út 'e ôfbylding binne en jo hannen frij binne foar typen.
In opname-apparatuer fan hege kwaliteit sil it libben fan elke transkripsje makliker meitsje. De audiobestannen dy't jo dêrmei sille opnimme sille folle skjinner wêze, makliker om nei te harkjen en it sil minder eftergrûnlûden befetsje.
Jo kinne ek in profesjonele transkripsjesoftware krije dy't boppe alles minder ljepperjen tusken finsters betsjut.
Ta beslút
It transkrijen fan in fokusgroepdiskusje is kaai as jo de sammele gegevens wolle analysearje. As jo fan plan binne it sels te dwaan, wês dan ree om in protte hurde wurk en enerzjy yn te setten, om't it yndie in útdaagjende taak is, foaral sjoen alle problemen mei de kwaliteit fan audiobestannen foar groepdiskusje. Om josels wat tiid te besparjen, kinne jo ynvestearje yn guon handige apparaten (lûd-annulearjende koptelefoan, in itenpedaal, opnameapparatuer fan hege kwaliteit, in profesjonele transkripsjesoftware) dy't jo sille helpe mei transkripsje. Oars, hiere in profesjoneel om dit wurk foar jo te dwaan. Gglot is in betûfte provider fan transkripsjetsjinsten dy't krekte transkripsje biedt, in rappe omlooptiid en konkurrearjende prizen. Nim hjoed kontakt mei ús op en lit ús jo fokusgroepdiskusje transkrije.