Phetolelo e Bohlokoa - Moo E Lebileng Bokamosong

Transcript: bokamoso bo tla tlisa eng?

Ho bolokehile ho nahana hore batho ba bangata ha ba so ka ba nahana ka botebo ka ho ngoloa ha mongolo le nts'etsopele ea bokamoso. Empa sehloohong sena, re tlil'o tšohla taba ena le litlamorao tsa eona tse tebileng. Re tšepa hore qetellong u tla e fumana e thahasellisa mme mohlomong e bile e thusa khoebong ea hau.

Transcript, ka mantsoe a bonolo, ha e le hantle ke phetoho efe kapa efe ea lifaele tsa audio kapa tsa video hore e be lifaele tsa mongolo tse baloang. E phetha karolo ea bohlokoa haholo likhoebong tsa morao-rao 'me e etsa hore bophelo ba litsebi tse ngata bo be bonolo haholoanyane. Ke e 'ngoe ea majoe a bohlokoa ha ho tluoa puisanong e nepahetseng le e tšepahalang, e bohlokoa maemong a mang ha ho se na sebaka sa ho se utloisisane leha e le hofe le litlhaloso tse fosahetseng. Hape ke tšiea ea sistimi efe kapa efe e hlophisitsoeng hantle ea polokelo, hobane e etsa hore litšupiso le tokiso e sebetse hantle haholoanyane.

U ka 'na ua nahana hore lefats'e la kajeno la theknoloji ea multimedia le khetha lifaele tsa video kapa tsa molumo ho feta se ngotsoeng, le hore ho bala ho ntse ho tsoa setaeleng, empa sena ke 'nete feela. 'Nete ke hore lingoliloeng li bohlokoa haholo; ke tlatsetso e molemo haholo ho faele efe kapa efe ea video kapa ea audio ka mabaka a fapaneng, 'me sehloohong sena, re tla hlalosa hore na ba sebetsa joang.

Hobaneng ha tranelo e le bohlokoa hakaale?

Kutloisiso

Esita le haeba re bua ka puo ea Senyesemane feela, u lokela ho nahana feela ka li-accents tsohle tse fapaneng tseo e nang le tsona. Lethathamo la li-accents tse tobileng le tse ikhethang tsa puo ea Senyesemane li telele haholo. Haeba u shebile filimi ea Scotland, joaloka Trainspotting , mohlomong ka linako tse ling u ne u thatafalloa ho utloisisa se boletsoeng. Mongolo oa lehae oa Scotland o buuoang Edinburgh o ikhethile, 'me bahanyetsi le bona ba sebelisa mantsoe a mangata a slang. Maemong a kang uena, litlhaloso tse koetsoeng li ka ntlafatsa boiphihlelo ba hau ba ho shebella le ho u thusa ho utloisisa hore na libapali li hlile li bolela'ng. U ka tsepamisa maikutlo haholo ho shebelleng filimi ka boeona, 'me u se ke ua senya matla a mangata a kelello ho utloisisa puo.

Ha re bue feela ka mokhoa oa Scotland, oa Brithani kapa oa Australia, empa esita le United States ho na le phapang e kholo ea mantsoe, motho ea tsoang New York kapa Baltimore o na le mokhoa o fapaneng haholo ha a bapisoa le motho ea tsoang Alabama. Mohlala o motle e ka ba ho shebella letoto le tummeng haholo le le nang le tšusumetso The Wire , e behiloeng Baltimore mathoasong a 2000s. Batho ba bangata, esita le batho ba buang Senyesemane ba lulang United States ba tletleba ka hore ba na le bothata bo bongata ba ho latela morero oo ntle le li-subtitles kapa litlhaloso tse koetsoeng, hobane mokhabo-puo le matsoalloa a sebakeng seo a ikhethile ebile a ikhethile.

Haeba video eo u e shebellang ho YouTube e kenyelletsa litlhaloso tse koetsoeng, ho tla ba bonolo ho latela sebui, kaha e tlosa lerata leha e le lefe, litšitiso tsa mantsoe kapa mefokolo ea mantsoe eo sebui se ka bang le eona. Ha sengoloa se tla baloa ntle le faele ea molumo kapa video, likarolo tse ling tse sa bueng le tsona li lokela ho boleloa. Sena ka linako tse ling se thusa ho hlahisa moelelo oa sebele oa puo, ka ho fana ka moelelo o sa bueng oo moelelo oa ho qetela oa polelo ea puo o ka utloisisoang ka oona. Ak'u inahanele hore na ho thata hakae ho fetisa, mohlala, ho phoqa mongolong, le hore na ho itšetlehile ka maqheka a mang a sa bueng, kapa molumo oa lentsoe. Litlhaloso tse bonolo tsa tse ling tsa likarolo tse sa bueng tsa maemo a puo li ka thusa haholo, mohlala, haeba motho e mong a hoeletsa kapa a hoeshetsa, ho molemo ho ba le seo ho buuoang ka sona litlhalosong tse koetsoeng.

Lingoliloeng le liphetolelo

Lingoliloeng li boetse li thusa batho bao e seng lipuo tsa sebaka seo ho utloisisa puo esele habonolo. Ka mohlala, nahana hore u tseba Sepanishe empa ha u sebui se hloahloa. Haeba u shebelletse sekotwana sa video sa Sepanishe, na ho ne ho ke ke ha thusa ho ba le tsohle tse buuoang ka mokhoa oa litlhaloso tse koetsoeng. Ka tsela ena, le haeba u sa tsebe lentsoe kapa u sa khone ho utloisisa moelelo oa taba, u ntse u ka bona hore na lentsoe lena le ngotsoe joang, mohlomong u hlahlobe moelelo oa buka e hlalosang mantsoe. Ona ke mokhoa o motle oa ho ithuta puo, iketsetse feela lifiliming kapa letotong la lithelevishene ka puo eo u lekang ho ithuta eona.

Ho fihlella

Batho ba bang ba thatafalloa ho buisana hobane ba tšoeroe ke maemo a itseng a bophelo kapa ba holofetse. Mohlomong ba na le mathata a ho utloa 'me ha ba fumane ho hongata ho tsoa faeleng ea molumo kapa ea video. Sengoliloeng se nepahetseng sa litaba tsa audio kapa tsa video ke khetho ea bona feela ea ho natefeloa ke litaba. Likhoebo tse ngata li hlokometse bothata bona 'me li leka ho bulela mefuta eohle ea batho bao e ka bang litho tsa bamameli. Sena se bohlokoa hape kaha linaheng tse ling ho tlamehile ke molao ho fana ka phihlello ka lingoliloeng le litlhaloso tse koetsoeng. Hape, ha ho tluoa tabeng ea thuto, lingoliloeng li ka etsa mehlolo. Ba thusa baithuti ho ithuta, haholo ba nang le maemo a itseng a bongaka, joalo ka Attention Deficit Hyperactivity Disorder.

Litlaleho tsa lipuisano

Lingoliloeng li boetse li na le ts'ebeliso ea tsona ho boloka le ho fana ka litšupiso, mohlala joalo ka lirekoto tsa lipuisano. Mohlala o mong o motle ke ha li-chatbots maqepheng a mang a litšebeletso tsa bareki li fana ka sengoloa sa moqoqo ka mor'a hore se etsoe, haeba u se hloka nakong e tlang.

Hape, ho ngoloa ha lipuisano lefapheng le leholo la litšebeletso tsa bareki ka mohala ho bohlokoa haholo. Sengoloa ha se rekoto e ngotsoeng feela ea moqoqo, hape ho bonolo haholo ho batla le ho hlahloba, o ka fumana karolo eo o e hlokang habonolo. Leka feela ho batla faele ea molumo 'me u tla bona hang-hang hore na ke mosebetsi o khathatsang hakae.

Ka nako e 'ngoe ho ka ba molemo haholo ho boloka mofuta o ngotsoeng oa "offline" oa litaba tse ling tsa bohlokoa inthaneteng, mohlala, webinar. Ka tsela ena u ka khona ho e fumana kamehla 'me u ka e batla ha u hloka ho e hlahloba habeli kapa ho hopola lintlha tse ling tsa bohlokoa haholo.

Ho na le libaka tse ngata tsa khoebo moo ho fana ka sengoloa e seng e le tloaelo e tloaelehileng ea khoebo. Ka mohlala, lefapheng la bongaka, litlaleho li bohlokoa haholo. Lingoliloeng li bohlokoa moelelong ona kaha li na le lintlha tse ngata, tse fapaneng le ha re bua lintlha tse bonolo. Ka lebaka la sebōpeho sa mosebetsi ka boeona, lefapheng la bongaka lintho li hloka ho nkoa ka botebo haholo. Lingoliloeng li ipakile e le e 'ngoe ea mekhoa e metle ea ho bokella tlhahisoleseling ka mokuli, hape li bohlokoa haholo bakeng sa ho boloka litlaleho le merero ea litšupiso.

Lekala la molao le lona le itšetlehile haholo ka ho ngoloa. Sena se eketsa monyetla oa hore mokete o mong le o mong o na le tlhahisoleseding e tšoanang 'me ha ho letho le siiloeng. Sena se matlafatsa boleng ba puisano lipakeng tsa mekha e fapaneng linyeoeng tsa molao, 'me se boloka nako ea motho e mong le e mong. Kaha puisano e ntle le e nepahetseng ke ea bohlokoa tabeng leha e le efe ea molao, ho ngoloa ho se ho ntse ho tloaelehile liofising tse ngata tsa molao.

Lingoliloeng lia fetoha Joalo ka ha ntho e 'ngoe le e 'ngoe lefatšeng la kajeno le tsoetseng pele la dijithale, lingoliloeng le tsona li ntse li fetoha ka lebelo le holimo haholo. Boemong bona, mongolo o tsoetse pele ho feta tlhaloso ea mantlha ea puo e bonolo ho fetolela mongolo. Ho etsa mohlala oa sena, re tla hlalosa sesebelisoa se hahang se ntseng se ntlafatsoa ke MIT. E bitsoa AlterEgo. Mochine ona oa AI o khona ho utloa mantsoe a ka hare a batho a sa hlalosoang. Ke sesebelisoa se ka aparoang se nkang matšoao a peripheral neural ka thuso ea ho kenya li-acticulator tsa ka hare tsa puo. Hajoale, ho na le mohlala feela oa sesebelisoa mme mosebetsi o mongata o tla tlameha ho etsoa mona pele o ka sebelisoa ke batho ka nepo. Empa ha nako e fihla, e ka ba le lisebelisoa tse ngata tse molemo tsa bongaka. E ka thusa haholo batho ba tšoeroeng ke lefu la multiple sclerosis kapa amyotrophic lateral sclerosis, e tsejoang ka ho fetisisa e le ALS. Empa re boetse re nahana hore e tla sebelisoa haholo ke motho e mong le e mong, kaha e tla be e le mofuta o mong oa katoloso ea temoho ea batho. E ka ba molemo o moholo ho batho ba sebetsang libakeng tse lerata (basebeletsi ba fatše boema-fofaneng kapa lifemeng tsa motlakase). Sesebelisoa leha e le sefe se ntlafatsang boleng ba puisano pakeng tsa batho se tla ba le bokamoso bo khanyang.

Ho phethela, re tšepa hore u fumane leseli mabapi le lefats'e le monate la lingoliloeng. Leha e ka bonahala e le ea mantlha ebile e se ea bohlokoa qalong, ho ngoloa ke karolo ea bohlokoa haholo likarolong tse ngata tsa puisano ea dijithale le ea nnete. E sebetsa e le tlatsetso ea bohlokoa ho li-audio le video tsa mofuta ofe kapa ofe, hobane e fana ka rekoto e ngotsoeng ea tsohle tse boletsoeng. Sena se ka thusa ho fana ka phihlello e ntle, kutloisiso le kutloisiso ea ntho e 'ngoe le e' ngoe e boletsoeng tlalehong, 'me e bohlokoa tšimong leha e le efe e itšetlehileng ka puisano e nepahetseng, ho tloha ho tsa bongaka ho ea ho tsa molao esita le tsa thepa. Hlokomela ho fana ka sengoloa haufi le litaba tsa hau tsa audio kapa tsa video, ho sa tsotelehe hore na mosebetsi oa hau ke ofe, 'me u tla ba le bonnete ba hore u ntse u tsamaisana le e' ngoe ea tsoelo-pele ea bohlokoahali ea thekenoloji puisanong.