转录很重要–未来的发展方向

转录:未来会带来什么?

可以肯定地说,大多数人并未真正对转录及其未来的发展进行深入的思考。但是在本文中,我们将讨论这个问题及其深远的影响。我们希望最终您会发现它有趣,甚至可能对您的业务有所帮助。

简单来说,转录就是将音频或视频文件转换为可读的文本文件。它在现代企业中扮演着非常重要的角色,使许多专业人士的工作更加轻松。它是实现精准可靠沟通的关键之一,在避免任何误解和错误解读的情况下至关重要。它也是任何组织良好的归档系统的支柱,因为它使参考和修订更加高效。

你可能会认为,在当今技术先进的多媒体世界里,人们更倾向于选择 视频或音频文件而非书面文字,而阅读已经过时了,但这并非完全正确。事实上,转录文本也极其重要;出于各种原因,转录文本对于任何视频或音频文件来说都是非常有用的补充。在本文中,我们将解释转录文本的工作原理。 

为什么转录如此重要?

理解

即使我们只是在谈论英语,您也应该考虑它具有的所有不同口音。非常具体和独特的英语口音列表很长。如果您正在观看诸如Trainspotting之类的苏格兰电影,也许您有时会很难理解所讲的内容。在爱丁堡所说的苏格兰地方变种确实非常独特,而且主人公也使用很多语。在像您这样的情况下,隐藏字幕可以真正改善您的观看体验,并帮助您理解字符的真正含义。您可以将更多的精力放在观看电影本身上,而不会在语言理解上浪费大量的精力。

无题 6

我们谈论的不仅仅是苏格兰、英国或澳大利亚口音,即使在美国,口音也有很大差异,纽约人或巴尔的摩人与阿拉巴马人之间的口音差别很大。一个很好的例子就是观看广受欢迎且影响深远的电视剧《火线》 ,该剧的故事背景设定在21世纪初的巴尔的摩。大多数人,甚至是居住在美国的英语母语人士,都抱怨说,如果没有 字幕或隐藏式字幕,他们很难跟上剧情,因为当地的口音和俚语非常独特。

无题 7

如果您在YouTube上观看的视频带有隐藏字幕,则可以轻松地跟随扬声器,因为它消除了扬声器可能存在的任何噪音,口音干扰或言语缺陷。当要在没有音频或视频文件的情况下阅读成绩单时,还应提及一些非语言元素。通过提供非语言上下文,通过语音上下文的最终含义可以理解,这有时有助于传达语音的真实含义。想象一下,例如,在书面文本中传达讽刺的内容有多难,以及它如何取决于某些非语言暗示或语音语气。对语音情况中某些非语言元素的简单描述可能非常有帮助,例如,如果有人在喊叫或窃窃私语,将其放在隐藏式字幕中很有用。     

转录和翻译

转录还可帮助非母语人士更轻松地理解外语。想象一下,例如,您会说一些西班牙语,但您却不熟练。如果您正在观看西班牙语视频剪辑,那么以隐藏字幕的形式进行的所有叙述对您都没有帮助。这样,即使您不知道一个单词或无法从上下文中找出含义,您仍然可以看到该单词的书写方式,甚至可以检查字典中的含义。这是一种学习语言的好方法,只需将您自己想学习的语言浸入电影或电视连续剧中即可。

辅助功能

有些人因为患有某些疾病或患有某些疾病而难以沟通。也许他们有听觉上的问题,而且他们从音频或视频文件中得不到多少收益。正确转录音频或视频内容是他们正确享受内容的唯一选择。转录将帮助他们感到自己被接纳,他们将不必错过自己感兴趣的内容。许多企业已经注意到了这个问题,并试图向各种潜在的受众开放。这也很重要,因为在某些州,法律规定必须通过笔录和隐藏式字幕提供可访问性。同样,在教育方面,抄写可以创造奇迹。它们帮助学生学习,尤其是那些患有某些疾病的学生,例如注意力缺陷多动障碍。

无题 8

对话记录

转录也可用于存档和提供参考,例如作为对话记录。一个很好的例子是,某些客户服务页面上的聊天机器人在完成对话后会提供对话记录,以防将来您需要。

同样,通过电话在广泛的客户服务领域中进行对话的记录也非常重要。笔录不仅是对话的书面记录,而且搜索和检查也非常方便,您可以轻松找到所需的部分。只需尝试搜索音频文件,您将立即看到它是一件多么繁琐的任务。

有时,保存一些重要在线内容的“脱机”书面版本(例如网络研讨会)非常有用。这样,您始终可以访问它,并且在需要仔细检查或记住一些特别重要的信息时可以对其进行搜索。

在许多业务领域中,提供抄写已经成为一种常见的业务规范。例如,在医学领域,笔录非常重要。在这种情况下,转录非常重要,因为它们非常详细,与简单的注释相反。由于工作本身的性质,在医学领域需要非常认真地对待。成绩单已被证明是收集有关患者信息的最佳方法之一,并且对于存档和参考目的也非常有用。

法律领域也非常依赖转录。这最大程度地提高了各方拥有相同信息而没有任何遗漏的可能性。这提高了诉讼程序中各方之间的沟通质量,并节省了每个人的时间。由于在任何法律案件中,良好而精确的沟通都是至关重要的,所以抄写已成为许多法律事务所的规范。

转录在变化当今超高速数字化世界中的所有其他事物,转录也在快速发展。在这种情况下,转录已经超越了从简单语音到文本转换的主要定义。为了说明这一点,我们将介绍麻省理工学院当前开发的一种尖端设备。它称为AlterEgo。该AI机器可以听到人的内在声音。这是一种可穿戴设备,可通过激活内部语音发音器来捕获周围的神经信号。目前,只有该设备的原型,在此之前人们需要做更多的工作才能被人们正确使用。但是,当时机成熟时,它可能会有许多有用的医疗应用。对于患有多发性硬化症或肌萎缩性侧索硬化症(通常称为ALS)的人来说,这可能会很有帮助。但是我们也可以想象每个人都会大量使用它,因为这将是人们认知的某种扩展。对于在嘈杂环境中工作的人员(机场或电厂的地勤人员)来说,这将是一个巨大的好处。任何能提高人与人之间通信质量的设备都将拥有光明的未来。

无题9

最后,我们希望您对令人兴奋的转录世界有所了解。尽管乍一看似乎很基础,但并不是必需的,但是转录在数字和现实交流的许多领域都是非常重要的方面。它是对各种音频和视频内容的非常有用的补充,因为它提供了所有所说内容的书面记录。这对于提供更好的可访问性,理解和理解录音中所说的所有内容很有用,并且在依赖于精确沟通的任何领域(从医疗,法律甚至物流)中必不可少。无论您从事的工作是什么,都要小心地在音频或视频内容旁边提供转录,并且您将确保与通讯领域最重要的技术发展之一保持同步。