Transkripsi Itu Penting – Ke Mana Tujuannya Di Masa Depan

Transkripsi: apa yang akan terjadi di masa depan?

Dapat diasumsikan bahwa kebanyakan orang belum terlalu memikirkan secara mendalam tentang transkripsi dan perkembangannya di masa depan. Namun dalam artikel ini, kita akan membahas masalah ini dan implikasinya yang luas. Kami berharap pada akhirnya Anda akan menganggapnya menarik dan bahkan mungkin bermanfaat bagi bisnis Anda.

Transkripsi, dalam istilah yang paling sederhana, pada dasarnya adalah konversi file audio atau video menjadi file teks yang dapat dibaca. Ini memainkan peran yang sangat penting dalam bisnis modern dan membuat kehidupan banyak profesional menjadi lebih mudah. Ini adalah salah satu kunci dalam komunikasi yang tepat dan dapat diandalkan, hal ini penting dalam beberapa kasus ketika tidak ada ruang untuk kesalahpahaman dan interpretasi yang salah. Ini juga merupakan pilar dari sistem pengarsipan yang terorganisir dengan baik, karena membuat referensi dan revisi menjadi jauh lebih efisien.

Anda mungkin berpikir bahwa dunia multimedia yang berteknologi maju saat ini lebih memilih file video atau audio daripada teks tertulis, dan membaca sudah ketinggalan jaman, namun hal ini hanya sebagian benarnya. Faktanya juga bahwa transkripsi sangatlah penting; mereka adalah tambahan yang sangat berguna untuk file video atau audio apa pun karena berbagai alasan, dan dalam artikel ini, kami akan menjelaskan cara kerjanya.

Mengapa transkripsi sangat penting?

Pemahaman

Meskipun kita hanya berbicara tentang bahasa Inggris, Anda sebaiknya memikirkan semua aksen berbeda yang dimilikinya. Daftar aksen bahasa Inggris yang sangat spesifik dan unik sangat panjang. Jika Anda sedang menonton film Skotlandia, seperti Trainspotting , mungkin Anda terkadang kesulitan memahami apa yang dibicarakan. Subvarian lokal bahasa Skotlandia yang digunakan di Edinburgh benar-benar unik, dan tokoh protagonisnya juga menggunakan banyak kata slang. Dalam kasus seperti Anda, teks tertutup benar-benar dapat meningkatkan pengalaman menonton Anda dan membantu Anda memahami arti sebenarnya dari karakter tersebut. Anda dapat lebih berkonsentrasi menonton film itu sendiri, dan tidak membuang banyak energi mental untuk pemahaman bahasa.

Kita tidak hanya berbicara tentang aksen Skotlandia, Inggris atau Australia, tetapi bahkan di Amerika Serikat pun terdapat perbedaan besar dalam aksennya, seseorang dari New York atau Baltimore memiliki aksen yang sangat berbeda jika dibandingkan dengan seseorang dari Alabama. Contoh yang baik adalah menonton serial The Wire yang sangat populer dan berpengaruh, yang berlatar di Baltimore pada awal tahun 2000-an. Kebanyakan orang, bahkan penutur asli bahasa Inggris yang tinggal di Amerika Serikat mengeluh bahwa mereka kesulitan mengikuti alur cerita tanpa subtitle atau teks, karena aksen dan bahasa gaul penduduk setempat sangat aneh dan unik.

Jika video yang Anda tonton di YouTube menyertakan teks, akan lebih mudah untuk mengikuti pembicara, karena menghilangkan kebisingan, gangguan aksen, atau kekurangan verbal yang mungkin dimiliki pembicara. Jika transkrip akan dibaca tanpa file audio atau video, beberapa elemen nonverbal juga harus disebutkan. Hal ini terkadang membantu menyampaikan makna sebenarnya dari ujaran tersebut, dengan memberikan konteks non-verbal yang melaluinya makna akhir dari ujaran ujaran tersebut dapat dipahami. Bayangkan betapa sulitnya menyampaikan, misalnya, sarkasme dalam teks tertulis, dan betapa hal itu bergantung pada isyarat non-verbal, atau nada suara. Deskripsi sederhana tentang beberapa elemen non-verbal dalam situasi pembicaraan bisa sangat membantu, misalnya jika seseorang berteriak atau berbisik, akan berguna untuk menyebutkan hal tersebut dalam teks tertulis.

Transkripsi dan terjemahan

Transkripsi juga membantu orang yang bukan penutur asli untuk memahami bahasa asing dengan lebih mudah. Bayangkan, misalnya Anda tahu sedikit bahasa Spanyol tetapi Anda tidak mahir berbicara. Jika Anda menonton klip video berbahasa Spanyol, bukankah akan membantu jika semua yang diucapkan dalam bentuk teks tertulis. Dengan cara ini, meskipun Anda tidak mengetahui sebuah kata atau tidak dapat memahami arti dari konteksnya, Anda masih dapat melihat bagaimana kata tersebut ditulis dan mungkin memeriksa artinya di kamus. Ini adalah metode yang bagus untuk belajar bahasa, cukup benamkan diri Anda dalam film atau serial televisi dalam bahasa yang ingin Anda pelajari.

Aksesibilitas

Beberapa orang kesulitan berkomunikasi karena mereka menderita kondisi medis tertentu atau memiliki beberapa kelainan. Mungkin mereka mempunyai masalah pendengaran dan mereka tidak bisa mendapatkan banyak manfaat dari file audio atau video. Transkripsi konten audio atau video yang akurat adalah satu-satunya pilihan mereka untuk menikmati konten dengan benar. Transkripsi akan membantu mereka merasa dilibatkan dan mereka tidak akan ketinggalan konten yang mereka minati. Banyak bisnis telah memperhatikan masalah ini dan mereka mencoba membuka diri terhadap semua jenis calon audiens. Hal ini juga penting karena di beberapa negara bagian, undang-undang mewajibkan untuk menyediakan aksesibilitas melalui transkrip dan teks. Selain itu, dalam hal pendidikan, transkripsi dapat memberikan manfaat yang luar biasa. Mereka membantu siswa belajar, terutama mereka yang memiliki kondisi medis tertentu, seperti Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD).

Rekaman percakapan

Transkripsi juga mempunyai kegunaannya dalam pengarsipan dan penyediaan referensi, misalnya sebagai rekaman percakapan. Salah satu contoh yang baik adalah ketika chatbots di beberapa halaman layanan pelanggan menawarkan transkrip percakapan setelah selesai, jika Anda membutuhkannya di masa mendatang.

Selain itu, transkripsi percakapan di bidang layanan pelanggan yang luas melalui telepon sangatlah penting. Transkrip bukan hanya catatan tertulis dari percakapan, tetapi juga sangat mudah untuk dicari dan diperiksa, Anda dapat dengan mudah menemukan bagian yang Anda perlukan. Coba saja cari file audio dan Anda akan segera melihat betapa melelahkannya tugas itu.

Terkadang akan sangat berguna untuk menyimpan versi tertulis “offline” dari beberapa konten online penting, misalnya webinar. Dengan cara ini Anda selalu dapat mengaksesnya dan mencarinya ketika Anda perlu memeriksa ulang atau mengingat beberapa informasi yang sangat penting.

Ada banyak bidang bisnis yang menyediakan transkripsi sudah menjadi norma bisnis biasa. Misalnya, dalam bidang medis, transkrip sangatlah penting. Transkripsi penting dalam konteks ini karena sangat rinci, berlawanan dengan catatan sederhana. Karena sifat pekerjaan itu sendiri, maka dalam bidang medis hal-hal perlu ditanggapi dengan sangat serius. Transkrip telah terbukti menjadi salah satu cara terbaik untuk mengumpulkan informasi tentang pasien, dan juga sangat berguna untuk tujuan pengarsipan dan referensi.

Bidang hukum juga banyak bergantung pada transkripsi. Hal ini memaksimalkan kemungkinan bahwa setiap pihak mempunyai informasi yang sama dan tidak ada yang tertinggal. Hal ini meningkatkan kualitas komunikasi antara berbagai pihak dalam proses hukum, dan menghemat waktu semua orang. Karena komunikasi yang baik dan tepat sangat penting dalam kasus hukum apa pun, transkripsi telah menjadi norma di banyak kantor hukum.

Transkripsi sedang berubah Seperti semua hal lainnya di dunia digital yang sangat cepat saat ini, transkripsi juga berkembang dengan sangat cepat. Dalam konteks ini, transkripsi telah berkembang melampaui definisi utamanya yaitu konversi ucapan menjadi teks sederhana. Untuk menggambarkan hal ini, kami akan menjelaskan perangkat mutakhir yang saat ini dikembangkan oleh MIT. Namanya AlterEgo. Mesin AI ini dapat mendengar suara internal orang yang tidak dapat diartikulasikan. Ini adalah perangkat yang dapat dipakai yang menangkap sinyal saraf perifer dengan bantuan aktivasi artikulator ucapan internal. Saat ini, perangkat tersebut masih berupa prototipe dan masih banyak pekerjaan yang perlu dilakukan sebelum dapat digunakan dengan baik oleh manusia. Namun bila saatnya tiba, hal ini bisa mempunyai banyak kegunaan medis yang bermanfaat. Ini bisa sangat membantu bagi orang yang menderita multiple sclerosis atau amyotrophic lateral sclerosis, yang lebih dikenal sebagai ALS. Tapi kami juga membayangkan bahwa ini akan banyak digunakan oleh semua orang, karena ini akan menjadi semacam perluasan kognisi masyarakat. Ini akan menjadi keuntungan besar bagi orang-orang yang bekerja di lingkungan yang bising (kru darat di bandara atau pembangkit listrik). Perangkat apa pun yang meningkatkan kualitas komunikasi antar manusia akan memiliki masa depan cerah.

Sebagai penutup, kami harap Anda memperoleh wawasan tentang dunia transkripsi yang menarik. Meskipun mungkin tampak mendasar dan tidak penting pada awalnya, transkripsi adalah aspek yang sangat penting dalam banyak bidang komunikasi digital dan kehidupan nyata. Ini berfungsi sebagai tambahan yang sangat berguna untuk konten audio dan video apa pun, karena menyediakan rekaman tertulis dari semua yang dikatakan. Hal ini dapat berguna dalam memberikan aksesibilitas, pemahaman, dan pemahaman yang lebih baik tentang segala sesuatu yang dikatakan dalam rekaman, dan ini penting dalam bidang apa pun yang mengandalkan komunikasi yang tepat, mulai dari medis hingga hukum dan bahkan logistik. Berhati-hatilah untuk menyediakan transkripsi di samping konten audio atau video Anda, apa pun bidang pekerjaan Anda, dan Anda akan yakin bahwa Anda mengikuti salah satu perkembangan teknologi terpenting dalam komunikasi.