Nakakagulat na Mga Paraan Para Gumamit ng Online Transkripsyon
Hindi gaanong karaniwang mga paraan upang gamitin ang online na transkripsyon
Nakakamangha na makita kung gaano kabilis ang pag-unlad ng teknolohiya ngayon. Isipin mo na lang: ilang dekada o kahit taon na ang nakalipas hindi natin maisip kung ano ang magiging hitsura ng ating buhay ngayon. Ang mga device, tool at serbisyo ay iniimbento araw-araw at ginagawa nitong mas simple at mas produktibo ang ating buhay trabaho at ang ating pribadong buhay.
Kabilang sa mga makabagong serbisyong inaalok ngayon ay ang mga online na transkripsyon din. Ang mga iyon ay lalong ginagamit sa buong mundo at ito ay isang mahusay na solusyon para sa maraming mga propesyonal na may mahigpit na mga deadline. Ang isang positibong bagay ay posible na i-transcribe ang lahat ng uri ng mga audio file sa isang text file: mga panayam ng mamamahayag, mga podcast, mga pagdinig sa korte, mga pulong sa negosyo atbp.
Sa nakaraan, ang mga transkripsyon ay maaari lamang gawin nang manu-mano. Ang ganitong paraan ng pag-transcribe ay napapanahon at hindi masyadong mabisa. Ngayon, nagbago na ang mga bagay at dumarami ang mga posibilidad na hayaan lamang ang isang online na serbisyo na gawin ang transkripsyon para sa iyo at makatipid sa iyong sarili ng mahalagang oras. Susubukan naming bigyan ka ng ilang ideya kung paano gumamit ng mga online na transkripsyon sa ilang propesyonal na larangan at kung paano nito mapapadali ang buhay para sa ilang manggagawa. Magpatuloy sa pagbabasa at alamin ang higit pa tungkol sa ilang hindi gaanong karaniwang paraan ng paggamit ng mga transkripsyon. Marahil ay mabigla ka at makahanap ng isang bagay na kawili-wili para sa iyong sarili at sa iyong kapaligiran sa pagtatrabaho sa artikulong ito.
- Marketing
Tulad ng alam mo, ang nilalaman ng video ay malawakang ginagamit sa mundo ng marketing. At nangangailangan ng maraming pagsisikap upang malikha ito: kailangan itong planuhin, kunan at i-edit. Sa paanuman, sa huli, kahit na ito ay naging mahusay, hindi ito palaging napakahusay dahil karaniwan itong may maikling habang-buhay. Sa pamamagitan lamang ng pag-transcribe ng mga video, madaling magagamit ng mga eksperto sa marketing (o mga mahilig sa marketing) ang content at masulit ito. Tinitiyak ng repurposing content na ang mga user na nakaligtaan ang isang partikular na video ay may pagkakataong matanggap ang mensahe sa ibang format. Ang pag-reformat ng nilalaman sa marketing ay nangangahulugan ng pag-promote at pag-abot sa iba't ibang uri ng mga madla. Sa huli, iyon ay mabuti para sa negosyo. Ang pag-transcribe at muling paggamit ng nilalamang video ay nakakatulong upang masulit ang mga pagsusumikap sa marketing. Ang isang posibilidad ay hatiin ang video sa mas maliliit na bahagi ng teksto at gamitin ito para sa iba't ibang mga artikulo sa blog. Isa pang tip sa gilid: ang nakasulat na mga tekstong pang-promosyon ay gagana ng kamangha-manghang para sa SEO ranking ng webpage.
Kung nagtatrabaho ka sa larangan ng marketing, huwag palampasin ang potensyal na madla! Mag-transcribe ng isang video sa marketing, gumawa ng mga post sa blog mula rito at gawing naa-access ang nilalaman sa mga mambabasa, manonood at mga crawler sa paghahanap.
2. Recruitment
Hindi madaling maging recruiter o magtrabaho sa larangan ng HR. Una sa lahat, nakikipagtulungan ka sa mga tao at iyon mismo ay hindi palaging isang lakad sa parke. Pangalawa, kailangan mong "basahin" ang mga taong iyon. Isipin mo, nagtatrabaho ka sa departamento ng HR (baka ikaw?) at kailangan mong maghanap ng tamang kandidato para sa isang tiyak na posisyon sa kumpanya. Ngayon, dahil sa force majeure nabubuhay tayo sa hindi tiyak na panahon, maraming tao ang nawalan ng trabaho at malamang na magkakaroon ka ng toneladang aplikasyon para sa isang posisyon lamang. Ginagawa mo ang iyong paraan sa pamamagitan ng mga CV ng mga aplikante, pag-aralan ang mga ito at tingnan kung sino ang hindi angkop para sa bakante. So far so good! Ngunit mayroon pa ring grupo ng mga potensyal na kandidato na iniimbitahan mo ngayon para sa isang pakikipanayam. Kapag tapos ka na sa mga iyon, oras na para magpasya ka kung sino ang kukunin. Ngunit kadalasan ang desisyong ito ay hindi natural at mahirap gawin ang tamang pagpili.
Makakatulong sa iyo ang mga transkripsyon. Baka gusto mong isaalang-alang hindi lamang ang pagkuha ng mga tala sa panahon ng mga panayam, ngunit upang pumunta sa isang hakbang pa at i-record ang pag-uusap. Sa ganitong paraan maaari mong balikan ito, pag-aralan kung ano ang sinabi, bigyang-pansin ang mga detalye. Kung gusto mong iwasang pabalik-balik, i-rewind at i-fast forward ang uri, makinig sa mga panayam nang maraming beses, para lang makita ang isang lugar na hinahanap mo, makakatipid ka ng oras sa pamamagitan ng pag-transcribe ng audio file sa isang text file. Kung mayroon kang mga transkripsyon ng mga isinagawang panayam, magiging mas madali at mas mabilis na pag-usapan ang lahat ng mga ito (kahit gaano karami ang nagawa mo), ihambing ang mga ito, gumawa ng mga tala, bigyang-pansin ang mga partikular na detalye, tingnan kung ano ang nagawa. naka-highlight, suriin ang mga sagot na ibinigay ng bawat kandidato at sa huli, maayos na suriin ang lahat at magpasya kung sino ang pinakamahusay na lalaki (o babae) para sa posisyon. Habang tumutulong upang mahanap ang pinaka-angkop na kandidato, makakatulong din ito upang gawing mas kaaya-aya ang proseso ng pagkuha para sa recruiter o HR manager.
3. Online na mga aralin
Lalo na dahil ang pandemya ay nagpahirap sa ating pang-araw-araw na buhay, maraming tao ang may posibilidad na gumawa ng higit pa para sa kanilang sarili. Ang ilan sa kanila ay namumuhunan sa edukasyon, karamihan sa pamamagitan ng pagkuha ng mga online na aralin. Ito ay isang simpleng paraan upang palawakin ang iyong mga pananaw, matuto ng bago, makuha ang promosyon na iyon, o para sa ilang mga mag-aaral ito ang tanging paraan upang pumasok sa unibersidad. Mabilis na umangkop ang mga kalahok sa online na kurso: nanonood o nakikinig lang sila sa kanilang tutor sa pamamagitan ng Zoom o Skype, nagsusulat sila ng mga tala, ginagawa ang kanilang takdang-aralin at naghahanda para sa susunod na klase. Ngunit ang totoo, may mga tool na maaaring mapadali ang prosesong ito ng paghahanda at pag-aaral para sa mag-aaral at sa tutor. Ang isang magandang paraan ay ang pag-record ng mga lektura at hayaan ang isang tao na i-transcribe ang mga ito pagkatapos. Ito ay magiging posible para sa mga mag-aaral na magkaroon ng mga aralin sa harap nila, maaari nilang markahan kung ano ang nakikita nilang pinakamahalagang isaulo, tumutok sa ilang mga sipi, bumalik sa mga bahagi na hindi masyadong malinaw sa kanila sa unang pagkakataon na kanilang narinig. sila... Mas magiging madali ang buhay ng mga estudyante. Makikinabang din ang mga tutor sa mga transkripsyon, dahil hindi nila kailangang mag-alala tungkol sa paghahatid ng mga tala o buod ng mga lektura sa kanilang mga mag-aaral, at sa gayon ay magkakaroon ng mas maraming oras sa kanilang pagtatapon upang maghanda para sa susunod na klase.
4. Pagganyak na mga talumpati
Ang mga motivational speaker ay kinukuha upang magbigay ng mga talumpati sa iba't ibang mga kaganapan: mga kumperensya, mga kumbensyon, mga summit at iba pang mga kaganapan sa malikhain o kultural na mga industriya o ang digital na ekonomiya. Ngayon, mas sikat sila kaysa dati. At may mga dahilan para dito. Ang mga motivational speaker ay madamdamin tungkol sa buhay at trabaho, sila ay masigla at puno ng mga positibong vibes at, gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan, sila ay nag-uudyok sa ibang mga tao na maging mas kumpiyansa at pagbutihin ang kanilang sarili.
Kapag nakikinig nang live sa isang motivational speech, ang mga tao sa audience ay may posibilidad na subukang ibabad ang lahat ng impormasyon at ang ilang mga indibidwal ay kumuha pa ng mga tala. Inaasahan nila na makakuha ng mas maraming hangga't maaari mula sa talumpati para sa kanilang sarili, upang matuto ng mahalagang mga aralin sa buhay, upang makakuha ng isang mahusay na intensyon na payo. Kung ang mga talumpati ay naitala, ang isang mahusay na pamamaraan upang masulit ang talumpati ay upang i-transcribe ito. Kapag naisulat mo na ang lahat, maaari mong pag-aralan ang buong teksto nang detalyado, gumawa ng iyong sariling mga tala at bumalik sa bawat punto hangga't gusto mo. Subukan ito at tingnan para sa iyong sarili!
5. Mga subtitle
Marahil ikaw ay isang tagalikha ng nilalamang video para sa YouTube, aka isang YouTuber. Kung magdaragdag ka ng mga subtitle sa iyong mga video, tiyak na maaabot mo ang mas maraming tao. Marahil ay maaabot mo ang mga may kapansanan sa pandinig (37.5 milyong Amerikano ang nag-uulat ng ilang problema sa pandinig)? O mga taong nagsasalita ng Ingles ngunit hindi kinakailangang mga katutubong nagsasalita ng Ingles? Malamang na hindi nila mauunawaan ang lahat ng mensaheng sinusubukan mong ihatid. Ngunit kung magpasya kang magdagdag ng mga subtitle sa iyong mga video, mas malamang na patuloy na panoorin ng mga taong iyon ang iyong video kahit na hindi nila masyadong narinig ang bawat salita, dahil magiging mas madali para sa kanila na maunawaan ka nang maayos o suriin ang mga salitang hindi nila alam sa isang diksyunaryo.
Kung magpasya kang isulat ang mga subtitle sa iyong sarili, ito ay magiging napakatagal at sa totoo lang, hindi ito ang pinaka kapana-panabik na gawain sa mundo. Ngunit makakatulong si Gglot diyan. Madali at mabilis naming mai-transcribe ang lahat ng sinabi sa video. Mag-isip sa labas ng kahon, at maaabot mo ang mas malawak na madla sa loob ng isang kisap-mata.
Sa mabilis na takbo ng lipunang hinihimok ng teknolohiya ngayon, mahalaga ang bawat minuto. Ang mga propesyonal sa bawat larangan ay nagsusumikap para sa mga paraan upang maging mas mahusay, produktibo at nakabubuo. Maraming mga posibilidad kung paano makamit ang mga adhikain. Ang paggamit ng mga transcript ay maaaring isang sagot para doon. Sa artikulong ito, ipinakita namin sa iyo ang ilang hindi pangkaraniwang paggamit ng mga transkripsyon at kung paano mapadali ng mga ito ang buhay ng ilang propesyonal. Kung sila man ay isang marketing manager na sumusubok na muling gamitin ang isang mahusay na content na pang-promosyon ng video, isang recruiter na nahihirapang maghanap ng tamang angkop para sa isang bakante, isang online na estudyante o online na tutor sa paghahanap ng pinakamainam na paraan ng pag-aaral online, isang personal na mahilig sa pag-unlad sabik sa pagpapabuti o isang tagalikha ng nilalaman sa YouTube na gustong magdagdag ng mga subtitle sa kanyang mga video, makakatulong sa kanila ang mga transcript na makuha ang kanilang mga layunin. Hindi na kailangan para sa kanila na gawin ang mga transkripsyon nang manu-mano (magkakaroon ba talaga ito ng anumang kahulugan kung gayon?) o maging masyadong matalino sa teknikal upang magawa ang transkripsyon. Makipag-ugnayan lamang sa amin at ikalulugod naming tulungan ka. Nasa Gglot ang solusyon para sa iyo!
Siguro maaari kang mag-isip ng iba pang mga paraan kung paano makakatulong sa iyo ang mga transcript para mapadali ang iyong propesyonal na araw ng trabaho. Maging malikhain at ipaalam sa amin kung ano ang iniisip mo sa mga komento!