Онлайн транскрипцийг ашиглах гайхалтай арга замууд
Онлайн транскрипцийг ашиглах уламжлалт аргууд бага байна
Өнөөдөр технологи ямар хурдацтай хөгжиж байгааг харахад үнэхээр гайхалтай. Бодоод үз дээ: хэдэн арван жил, бүр хэдэн жилийн өмнө бид өнөөдрийн амьдрал хэрхэн харагдахыг төсөөлж ч чадахгүй байсан. Төхөөрөмж, багаж хэрэгсэл, үйлчилгээг өдөр бүр зохион бүтээж байгаа нь бидний ажил, хувийн амьдралыг илүү хялбар, үр бүтээлтэй болгодог.
Өнөөдөр санал болгож буй эдгээр шинэлэг үйлчилгээнүүдийн дунд онлайн транскрипцүүд бас байдаг. Эдгээр нь дэлхий даяар улам бүр ашиглагдаж байгаа бөгөөд эцсийн хугацаатай олон мэргэжилтнүүдийн хувьд маш сайн шийдэл юм. Сэтгүүлчийн ярилцлага, подкаст, шүүх хурал, ажил хэргийн уулзалт гэх мэт бүх төрлийн аудио файлыг текст файл болгон хуулж авах боломжтой нь эерэг тал юм.
Өмнө нь хуулбарыг зөвхөн гараар хийдэг байсан. Энэхүү хуулбарлах арга нь цаг хугацаа их шаарддаг бөгөөд тийм ч үр дүнтэй биш байв. Өнөөдөр бүх зүйл өөрчлөгдөж, онлайн үйлчилгээнд зөвхөн таны өмнөөс орчуулга хийж, үнэ цэнэтэй цагийг хэмнэх боломж улам бүр нэмэгдсээр байна. Бид зарим мэргэжлийн салбарт онлайн транскрипцийг хэрхэн ашиглах, энэ нь зарим ажилчдын амьдралыг хэрхэн хөнгөвчлөх талаар зарим санааг өгөхийг хичээх болно. Үргэлжлүүлэн уншиж, транскрипцийг ашиглах уламжлалт бус аргуудын талаар илүү ихийг олж мэдээрэй. Магадгүй та гайхаж, энэ нийтлэлээс өөртөө болон таны ажлын орчинд сонирхолтой зүйлийг олж мэдэх болно.
- Маркетинг
Та бүхний мэдэж байгаагаар видео контент нь маркетингийн ертөнцөд өргөн хэрэглэгддэг. Үүнийг бүтээхэд маш их хүчин чармайлт шаардагдана: үүнийг төлөвлөх, зураг авах, засварлах шаардлагатай. Ямар нэгэн байдлаар эцэст нь энэ нь маш сайн болсон ч гэсэн энэ нь үргэлж богино хугацаанд амьдардаг тул үргэлж тийм ч ашигтай байдаггүй. Маркетингийн мэргэжилтнүүд (эсвэл маркетингийн сонирхогчид) видео бичлэгийг хуулбарлах замаар л агуулгыг хялбархан өөрчилж, хамгийн их ашиг тустай болгох боломжтой. Агуулгын зориулалтыг өөрчлөх нь тухайн видеог үзээгүй хэрэглэгчид мессежийг өөр форматаар хүлээн авах боломжийг олгодог. Маркетингийн агуулгыг дахин форматлана гэдэг нь сурталчлах, олон төрлийн үзэгчдэд хүрэх гэсэн үг юм. Эцсийн эцэст энэ нь бизнесийн хувьд сайн хэрэг. Видео агуулгыг орчуулах, зориулалтыг нь өөрчлөх нь маркетингийн хүчин чармайлтаас хамгийн их үр дүнд хүрэхэд тусалдаг. Нэг боломж бол видеог жижиг текст хэсгүүдэд хувааж, өөр өөр блог нийтлэлд ашиглах явдал юм. Хажуу талын бас нэг зөвлөгөө: сурталчилгааны бичвэрүүд нь вэб хуудасны SEO зэрэглэлд гайхамшгийг бий болгоно.
Хэрэв та маркетингийн чиглэлээр ажиллаж байгаа бол боломжит үзэгчдийг бүү алдаарай! Маркетингийн видео бичлэгийг хуулж бичээд, түүгээр блог нийтлэл үүсгэж, контентыг уншигчид, үзэгчид болон хайлтын системд ашиглах боломжтой болго.
2. Ажилд авах
Хүний нөөцийн салбарт ажилд зуучлагч байх эсвэл ажиллах амаргүй. Юуны өмнө та хүмүүстэй ажилладаг бөгөөд энэ нь өөрөө үргэлж цэцэрлэгт хүрээлэнгээр зугаалах явдал биш юм. Хоёрдугаарт, тэр хүмүүсийг "унших" хэрэгтэй. Та хүний нөөцийн хэлтэст ажиллаж байгаа гэж төсөөлөөд үз дээ (магадгүй тийм үү?) Та компанид тодорхой албан тушаалд тохирох зөв нэр дэвшигчийг олох хэрэгтэй. Өнөөдөр бид давагдашгүй хүчин зүйлийн улмаас тодорхой бус цаг үед амьдарч байна, олон хүн ажилгүй болж, танд зөвхөн нэг албан тушаалд олон тонн өргөдөл ирэх байх. Та өргөдөл гаргагчийн CV-г судалж, дүн шинжилгээ хийж, хэн нь сул орон тоонд тохирохгүй байгааг хараарай. Одоогоор маш сайн! Гэхдээ таны ярилцлагад урьж байгаа боломжит нэр дэвшигчид байсаар байна. Эдгээрийг дуусгасны дараа та хэнийг ажилд авахаа шийдэх цаг болжээ. Гэхдээ ихэнхдээ энэ шийдвэр нь аяндаа гардаггүй бөгөөд зөв сонголт хийхэд хэцүү байдаг.
Транскрипци нь танд туслах болно. Ярилцлагын үеэр тэмдэглэл хөтлөөд зогсохгүй цаашлаад яриагаа бичиж авахыг хүсч болно. Ингэснээр та үүн рүү буцаж очиж, хэлсэн зүйлд дүн шинжилгээ хийж, нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзэх боломжтой. Хэрэв та нааш цааш явахаас зайлсхийж, бичвэрээ ухрааж, урагшлуулах, ярилцлагыг олон удаа сонсох, зөвхөн хайж байсан нэг цэгээ олохыг хүсвэл аудио файлыг хөрвүүлэх замаар цаг хэмнэх боломжтой. текст файл. Хэрэв танд хийсэн ярилцлагын хуулбар байгаа бол бүгдийг нь үзэх (хэдийг нь ч хийсэн хамаагүй), харьцуулах, тэмдэглэл хөтлөх, тодорхой нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзэх, юу болсныг харах нь илүү хялбар бөгөөд хурдан байх болно. онцлон тэмдэглэж, нэр дэвшигч бүрийн өгсөн хариултуудад дүн шинжилгээ хийж, эцэст нь хүн бүрийг зөв үнэлж, тухайн албан тушаалд хамгийн сайн эрэгтэй (эсвэл эмэгтэй) хэн болохыг шийдээрэй. Энэ нь хамгийн тохиромжтой ажил горилогчийг олоход туслахын зэрэгцээ ажилд авах үйл явцыг ажилд зуучлагч эсвэл хүний нөөцийн менежерт илүү тааламжтай болгоход тусална.
3. Онлайн хичээлүүд
Ялангуяа тахал нь бидний өдөр тутмын амьдралыг улам хүндрүүлсэн тул олон хүмүүс өөрсдийнхөө төлөө илүү ихийг хийх хандлагатай байдаг. Тэдний зарим нь ихэвчлэн онлайн хичээлээр боловсролд хөрөнгө оруулалт хийдэг. Энэ бол таны алсын харааг тэлэх, шинэ зүйл сурах, тушаал дэвших, эсвэл зарим оюутнуудын хувьд их сургуульд суралцах цорын ганц арга зам юм. Онлайн сургалтын оролцогчид хурдан дасан зохицдог: тэд Zoom эсвэл Skype-аар багшаа харж эсвэл зөвхөн сонсож, тэмдэглэл хөтөлж, гэрийн даалгавраа хийж, дараагийн ангидаа бэлддэг. Гэхдээ үнэн бол оюутан болон багшийн аль алинд нь бэлтгэх, суралцах үйл явцыг хөнгөвчлөх хэрэгслүүд байдаг. Лекцүүдийг бичиж аваад дараа нь хэн нэгэнд бичүүлэх нь сайн арга юм. Энэ нь оюутнуудад хичээлээ урдаа тавьж, цээжлэхэд хамгийн чухал гэж үзсэн зүйлээ тэмдэглэж, зарим хэсэгт анхаарлаа төвлөрүүлж, анх сонсохдоо тийм ч ойлгомжгүй байсан хэсгүүдэд буцаж очих боломжтой болно. Тэд ... Энэ нь оюутнуудын амьдралыг илүү хялбар болгоно. Багш нар оюутнууддаа лекцийн тэмдэглэл, хураангуйг хүргэх талаар санаа зовох шаардлагагүй, улмаар дараагийн хичээлд бэлтгэхэд илүү их цаг гаргах боломжтой тул транскрипт хийх нь ашигтай байх болно.
4. Урам зориг өгөх илтгэлүүд
Бүтээлч, соёлын салбар эсвэл дижитал эдийн засаг дахь хурал, хурал, дээд хэмжээний уулзалт болон бусад арга хэмжээнд янз бүрийн арга хэмжээнд илтгэл тавихын тулд урам зориг өгөх илтгэгчдийг хөлсөлж авдаг. Өнөөдөр тэд урьд өмнөхөөсөө илүү алдартай болсон. Мөн үүнд шалтгаан бий. Урам зоригтой илтгэгчид амьдрал, ажилдаа дуртай, эрч хүчтэй, эерэг уур амьсгалаар дүүрэн байдаг бөгөөд нэрнээс нь харахад тэд бусад хүмүүсийг илүү итгэлтэй, өөрийгөө сайжруулахад түлхэц өгдөг.
Урам зориг өгөх яриаг шууд сонсохдоо үзэгчдийн дунд байгаа хүмүүс бүх мэдээллийг шингээх гэж оролддог бөгөөд зарим хүмүүс тэмдэглэл хөтөлдөг. Тэд ярианаасаа аль болох ихийг олж авах, амьдралын үнэ цэнэтэй сургамж авах, сайн санааны зөвлөгөө авахыг хүсдэг. Хэрэв илтгэлүүдийг бичиж авсан бол ярианаас хамгийн их ашиг хүртэх сайн арга бол түүнийг хуулбарлах явдал юм. Бүх зүйлийг бичиж авсны дараа та текстийг бүхэлд нь нарийвчлан судалж, өөрийн тэмдэглэл хийж, цэг бүр рүү хүссэн хэмжээгээрээ буцаж болно. Үүнийг туршиж үзээд өөрөө үзээрэй!
5. Хадмал орчуулга
Магадгүй та YouTube-ийн видео контент бүтээгч, өөрөөр хэлбэл YouTuber юм. Хэрэв та видеонууддаа хадмал орчуулга нэмбэл илүү олон хүнд хүрэх нь гарцаагүй. Магадгүй та сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүст (37.5 сая америкчууд сонсголын бэрхшээлтэй гэж мэдээлдэг) хүрэх болов уу? Эсвэл англиар ярьдаг ч төрөлх англи хэлтэй байх албагүй хүмүүс үү? Тэд таны дамжуулах гэж буй бүх мессежийг ойлгохгүй байх магадлалтай. Гэхдээ хэрэв та видеонууддаа хадмал орчуулга нэмэхээр шийдсэн бол тэдгээр хүмүүс үг бүрийг төдийлөн сонсоогүй байсан ч таны видеог үргэлжлүүлэн үзэх магадлал өндөр байдаг, учир нь тэд таныг зөв ойлгох эсвэл шалгахад илүү хялбар байх болно. толь бичигт тэдний мэдэхгүй үгс.
Хэрэв та өөрөө хадмал орчуулга бичихээр шийдсэн бол энэ нь маш их цаг хугацаа шаардах бөгөөд үнэнийг хэлэхэд энэ нь дэлхий дээрх хамгийн сэтгэл хөдөлгөм ажил биш юм. Гэхдээ Gglot үүнд тусалж чадна. Бид видеон дээр дурдсан бүх зүйлийг хялбар бөгөөд хурдан хуулбарлах боломжтой. Хайрцагнаас гадуур бод, тэгвэл та нүд ирмэхийн зуур илүү өргөн хүрээний үзэгчдэд хүрэх болно.
Техник технологид тулгуурласан хурдацтай хөгжиж буй өнөөгийн нийгэмд минут бүр үнэ цэнэтэй юм. Салбар бүрийн мэргэжлийн хүмүүс илүү үр дүнтэй, бүтээмжтэй, бүтээлч болох арга замыг эрэлхийлж байна. Тэр хүсэлдээ хэрхэн хүрэх олон боломж бий. Бичлэгийг ашиглах нь үүний нэг хариулт байж болох юм. Энэ нийтлэлд бид танд транскрипцийн уламжлалт бус хэрэглээ, тэдгээр нь зарим мэргэжилтнүүдийн амьдралыг хэрхэн хөнгөвчлөх талаар танилцуулсан. Тэд сурталчилгааны видеоны агуулгыг өөрчлөхийг хичээж буй маркетингийн менежер, сул орон тоонд тохирохыг олоход хэцүү байдаг элсүүлэгч, онлайнаар суралцах оновчтой аргыг хайж буй онлайн оюутан эсвэл онлайн багш, хувь хүний хөгжлийн сонирхогч эсэхээс үл хамааран Сайжруулахыг эрмэлздэг эсвэл видеондоо хадмал орчуулга нэмэхийг хүсч буй YouTube-ийн контент бүтээгч бол хуулга нь зорилгодоо хүрэхэд нь туслах болно. Тэдэнд транскрипцийг гараар хийх шаардлагагүй (тэр үед энэ нь үнэхээр утга учиртай байх болов уу?) эсвэл транскрипцийг хийх техникийн хувьд маш сайн мэдлэгтэй байх шаардлагагүй. Зүгээр л бидэнтэй холбогдоорой, бид танд туслахдаа баяртай байх болно. Gglot танд зориулсан шийдэл байна!
Таны мэргэжлийн ажлын өдрийг хөнгөвчлөхийн тулд хуулбар нь танд хэрхэн тусалж болох өөр аргуудын талаар бодож магадгүй юм. Бүтээлч байж, сэтгэгдлээ бидэнд мэдэгдээрэй!