Роҳҳои аҷиби истифодаи транскрипсияи онлайн
Роҳҳои камтари анъанавии истифодаи транскрипсияи онлайн
Танҳо дидани он, ки технологияи имрӯза чӣ қадар босуръат рушд мекунад, аҷиб аст. Танҳо дар бораи он фикр кунед: чанд даҳсолаҳо ва ҳатто солҳо пеш мо тасаввур карда наметавонистем, ки ҳаёти мо имрӯз чӣ гуна хоҳад буд. Дастгоҳҳо, асбобҳо ва хидматҳо ҳамарӯза ихтироъ карда мешаванд ва онҳо ҳаёти корӣ ва ҳаёти шахсии моро соддатар ва самараноктар мекунанд.
Дар байни он хидматҳои инноватсионӣ, ки имрӯз пешниҳод мешаванд, транскриптҳои онлайн низ ҳастанд. Онҳо дар саросари ҷаҳон бештар истифода мешаванд ва барои бисёре аз мутахассисоне, ки мӯҳлатҳои маҳдуд доранд, як ҳалли олӣ мебошанд. Чизи мусбӣ дар он аст, ки имкон дорад ҳама намуди файлҳои аудиоиро ба файли матнӣ интиқол диҳед: мусоҳибаҳои журналистон, подкастҳо, ҷаласаҳои судӣ, вохӯриҳои корӣ ва ғайра.
Дар гузашта транскрипцияро факат дастй ичро кардан мумкин буд. Ин тарзи транскрипт вақти зиёдро талаб мекард ва чандон самаранок набуд. Имрӯз, вазъ тағйир ёфт ва имконоти бештар ва бештар вуҷуд доранд, ки танҳо ба хидмати онлайн иҷозат диҳед, ки транскрипсияро барои шумо иҷро кунад ва вақти пурарзиши худро сарфа кунад. Мо кӯшиш хоҳем кард, ки ба шумо дар бораи чӣ гуна истифода бурдани транскриптҳои онлайн дар баъзе соҳаҳои касбӣ ва чӣ гуна ин метавонад зиндагии баъзе коргаронро осонтар кунад. Хонданро идома диҳед ва дар бораи баъзе роҳҳои камтар анъанавии истифодаи транскриптҳо маълумоти бештар гиред. Шояд шумо дар ин мақола ҳайрон шавед ва барои худ ва муҳити кории шумо чизи ҷолиб пайдо кунед.
- Маркетинг
Тавре ки шумо медонед, мундариҷаи видеоӣ дар ҷаҳони маркетинг васеъ истифода мешавад. Ва барои офаридани он саъю кушиши зиёд лозим аст: онро ба накша гирифтан, ба навор гирифтан ва тахрир кардан лозим аст. Ба ҳар ҳол, дар ниҳоят, ҳатто агар он олӣ бошад ҳам, он на ҳамеша фоидаовар аст, зеро он одатан умри кӯтоҳ дорад. Танҳо тавассути транскрипсияи видео, коршиносони маркетинг (ё дӯстдорони маркетинг) метавонанд мундариҷаро ба осонӣ иваз кунанд ва аз он бештар истифода баранд. Бозгашти мундариҷа кафолат медиҳад, ки корбароне, ки видеои мушаххасро аз даст додаанд, имкони гирифтани паёмро дар формати дигар доранд. Бозсозии мундариҷаи маркетинг маънои таблиғ ва дастрас кардани аудиторияҳои гуногунро дорад. Дар ниҳоят, ин барои тиҷорат хуб аст. Тарҷума ва бозгардонидани мундариҷаи видеоӣ кӯмак мекунад, ки аз кӯшишҳои маркетинг бештар самаранок истифода баранд. Як имкон ин аст, ки видеоро ба қисмҳои матнии хурдтар тақсим кунед ва онро барои мақолаҳои гуногуни блог истифода баред. Як маслиҳати дигар дар паҳлӯ: матнҳои таблиғотии хаттӣ барои рейтинги SEO-и саҳифа мӯъҷизаҳо кор хоҳанд кард.
Агар шумо дар соҳаи маркетинг кор карда истода бошед, аудиторияи эҳтимолиро аз даст надиҳед! Видеои маркетингиро тарҷума кунед, аз он паёмҳои блог эҷод кунед ва мундариҷаро барои хонандагон, тамошобинон ва ҷустуҷӯгарони ҷустуҷӯ дастрас кунед.
2. Ба кор кабул кардан
Корфармо будан ё дар соҳаи HR кор кардан осон нест. Пеш аз ҳама, шумо бо одамон кор мекунед ва ин худ аз худ на ҳамеша дар боғ сайр кардан аст. Сониян, он одамонро «хондан» лозим аст. Тасаввур кунед, ки шумо дар шӯъбаи кадрҳо кор мекунед (шояд шумо ҳастед?) ва ба шумо лозим аст, ки номзади мувофиқро барои вазифаи муайян дар ширкат пайдо кунед. Имрӯз, дар натиҷаи ҳолатҳои форс-мажор мо дар замони номуайян зиндагӣ дорем, бисёр одамон ҷои кори худро аз даст доданд ва эҳтимол шумо барои як вазифа даҳҳо дархост хоҳед дошт. Шумо тавассути CV-и довталабон кор карда, онҳоро таҳлил кунед ва бубинед, ки кӣ барои ҷои холӣ мувофиқ нест. То ҳоло ҳамааш хуб! Аммо ҳоло ҳам як қатор номзадҳои эҳтимолӣ мавҷуданд, ки шумо ҳоло барои мусоҳиба даъват мекунед. Вақте ки шумо бо онҳо кор мекунед, вақти он расидааст, ки шумо тасмим гиред, ки кӣ киро кунед. Аммо аксар вақт ин тасмим худ ба худ намеояд ва интихоби дуруст кардан душвор аст.
Транскриптҳо метавонанд ба шумо кӯмак расонанд. Шумо метавонед фикр кунед, ки на танҳо дар давоми мусоҳиба қайд кунед, балки як қадами пештар рафта, сӯҳбатро сабт кунед. Бо ин роҳ шумо метавонед ба он баргардед, суханони гуфташударо таҳлил кунед, ба ҷузъиёт диққат диҳед. Агар шумо хоҳед, ки аз пеш ва бозгашт худдорӣ кунед, навъи матнро ба ақиб ва пеш ҳаракат кунед, мусоҳибаҳоро якчанд маротиба гӯш кунед, танҳо барои ёфтани он як ҷойе, ки шумо ҷустуҷӯ карда будед, шумо метавонед бо сабти файли аудиоӣ вақтро сарфа кунед. як файли матнӣ. Агар шумо транскриптсияи мусоҳибаҳои гузаронидашударо дошта бошед, гузаштани ҳамаи онҳо (новобаста аз он ки шумо чандтои онҳоро иҷро кардаед), муқоиса кунед, қайд кунед, ба ҷузъиёти мушаххас диққат диҳед, бубинед, ки чӣ шудааст таъкид карда, љавобњои њар як номзадро тањлил намуда, дар охир њамаро дуруст бањо дињед ва муайян намоед, ки кї барои ин мавќеъ бењтарин мард (ё зан) аст. Ҳангоми кӯмак дар ёфтани номзади мувофиқ, ин инчунин барои гуворотар кардани раванди кироя барои ҷалбкунанда ё менеҷери HR кӯмак хоҳад кард.
3. Дарсҳои онлайн
Хусусан азбаски пандемия ҳаёти ҳаррӯзаи моро сахттар кардааст, бисёриҳо майл доранд, ки барои худ бештар кор кунанд. Баъзеи онҳо асосан тавассути гирифтани дарсҳои онлайн ба таҳсил сармоягузорӣ мекунанд. Ин як роҳи оддии васеъ кардани ҷаҳонбинии шумо, омӯхтани чизи нав, гирифтани ин пешрафт аст ё барои баъзе донишҷӯён ин роҳи ягонаи дохил шудан ба донишгоҳ аст. Иштирокчиёни курси онлайн зуд мутобиқ мешаванд: онҳо мураббии худро тавассути Zoom ё Skype тамошо мекунанд ё гӯш мекунанд, қайд мекунанд, вазифаи хонагии худро иҷро мекунанд ва ба дарси навбатӣ омода мешаванд. Аммо ҳақиқат ин аст, ки асбобҳое мавҷуданд, ки метавонанд ин раванди омодагӣ ва омӯзишро ҳам барои донишҷӯ ва ҳам барои омӯзгор осон кунанд. Як роҳи хубе хоҳад буд, ки лексияҳоро сабт кунед ва ба касе иҷозат диҳед, ки онҳоро баъдан транскрипт кунад. Ин ба донишҷӯён имкон медиҳад, ки дарсҳоро дар пешашон гузоранд, онҳо метавонистанд он чизеро, ки барои дар хотир нигоҳ доштан муҳимтар мешуморанд, қайд кунанд, ба баъзе порчаҳо тамаркуз кунанд, ба қисмҳое, ки бори аввал шуниданд, ба онҳо чандон фаҳмо набуданд, баргарданд. онҳо... Ин ҳаёти донишҷӯёнро хеле осон мекард. Муаллимон инчунин аз транскриптҳо баҳра хоҳанд бурд, зеро ба онҳо лозим намеояд, ки дар бораи додани қайдҳо ё ҷамъбасти лексияҳо ба донишҷӯёни худ ғамхорӣ накунанд ва аз ин рӯ барои омодагӣ ба дарси навбатӣ вақти бештаре дошта бошанд.
4. Суханрониҳои ҳавасмандкунанда
Маърӯзачиёни ҳавасмандкунанда барои суханронӣ дар чорабиниҳои гуногун киро мешаванд: конфронсҳо, конвенсияҳо, саммитҳо ва дигар чорабиниҳо дар соҳаҳои эҷодӣ ё фарҳангӣ ё иқтисоди рақамӣ. Имрӯз, онҳо аз ҳарвақта бештар маъмуланд. Ва барои ин сабабҳо вуҷуд доранд. Суханрониҳои ҳавасмандкунанда ба ҳаёт ва кор дилчасп ҳастанд, онҳо пурқувват ва пур аз вуқӯъи мусбӣ мебошанд ва тавре ки аз номаш бармеояд, онҳо дигаронро бармеангезанд, ки эътимоди бештар дошта бошанд ва худро такмил диҳанд.
Ҳангоми шунидани суханронии ҳавасмандкунанда, одамон дар аудитория одатан кӯшиш мекунанд, ки тамоми маълумотро ба худ гиранд ва баъзе одамон ҳатто қайд мекунанд. Умед доранд, ки аз нутк барои худ харчи бештар фоида ба даст оваранд, дарси гаронбахои хаётй гиранд, маслихатхои нек гиранд. Агар нутқҳо сабт карда шаванд, як усули хуби истифода аз нутқ ин транскрипсияи он мебошад. Вақте ки шумо ҳама чизро навиштаед, шумо метавонед тамоми матнро ба таври муфассал омӯзед, қайдҳои худро нависед ва ба ҳар як нукта ба қадри дилхоҳатон баргардед. Кӯшиш кунед ва худатон бубинед!
5. Субтитрҳо
Шояд шумо эҷодкунандаи мундариҷаи видеоӣ барои YouTube, aka YouTuber бошед. Агар шумо ба видеоҳои худ субтитрҳо илова кунед, шумо бешубҳа метавонистем бештари одамонро дастрас кунед. Шояд шумо ба онҳое, ки шунавоӣ доранд, бирасед (37,5 миллион амрикоиҳо дар бораи мушкилоти шунавоӣ гузориш медиҳанд)? Ё одамоне, ки бо забони англисӣ ҳарф мезананд, аммо забони модарии забони англисӣ нестанд? Эҳтимол, онҳо наметавонанд ҳамаи паёмҳоеро, ки шумо интиқол додан мехоҳед, фаҳманд. Аммо агар шумо қарор диҳед, ки ба видеоҳои худ субтитрҳо илова кунед, он одамон эҳтимолияти тамошои видеои шуморо идома медиҳанд, ҳатто агар онҳо ҳар як калимаро нашуниданд, зеро барои онҳо дуруст фаҳмидани шумо ва ё тафтиш кардани он хеле осонтар хоҳад буд. калимаҳое, ки онҳо дар луғат намедонистанд.
Агар шумо қарор диҳед, ки субтитрҳоро худатон нависед, ин хеле вақтро мегирад ва ростқавлона, ин хеле ҷолибтарин вазифаи рӯи замин нест. Аммо Gglot метавонад бо ин кӯмак кунад. Мо метавонем ҳама чизеро, ки дар видео гуфта шудааст, ба осонӣ ва зуд тарҷума кунем. Дар берун аз қуттӣ фикр кунед, ва шумо дар як мижа задан ба аудиторияи васеътар хоҳед расид.
Дар ҷомеаи имрӯза, ки бо технологияи босуръат пеш меравад, ҳар як дақиқа арзишманд аст. Мутахассисони ҳар як соҳа кӯшиш мекунанд, ки роҳҳои самараноктар, самараноктар ва созандатар шаванд. Имкониятҳои зиёде барои ноил шудан ба ин орзуҳо мавҷуданд. Истифодаи транскриптҳо метавонад як ҷавоб барои ин бошад. Дар ин мақола мо ба шумо баъзе аз истифодаи ғайримуқаррарии транскрипсияҳоро пешниҳод кардем ва чӣ гуна онҳо ҳаёти баъзе мутахассисонро осон карда метавонанд. Новобаста аз он ки онҳо менеҷери маркетинг ҳастанд, ки кӯшиш мекунанд мундариҷаи бузурги таблиғотии видеоиро дубора истифода баранд, рекрутер, ки дар ёфтани ҷои мувофиқ барои ҷои холӣ душворӣ мекашад, донишҷӯи онлайн ё омӯзгори онлайн дар ҷустуҷӯи роҳи оптималии таҳсил дар онлайн, як дӯстдори рушди шахсӣ. беҳбуд ё эҷодкунандаи мундариҷаи YouTube, ки мехоҳад ба видеоҳои худ субтитрҳо илова кунад, транскриптҳо метавонанд ба онҳо дар расидан ба ҳадафҳои худ кӯмак кунанд. Ба онҳо лозим нест, ки транскриптҳоро дастӣ иҷро кунанд (оё он вақт ин дар ҳақиқат маъное хоҳад дошт?) ва барои анҷом додани транскрипт аз ҷиҳати техникӣ дониши хеле хуб дошта бошанд. Танҳо бо мо дар тамос шавед ва мо бо омодагӣ ба шумо кӯмак хоҳем кард. Gglot ҳалли худро барои шумо дорад!
Шояд шумо метавонед дар бораи роҳҳои дигаре фикр кунед, ки чӣ гуна транскриптҳо метавонанд ба шумо барои осон кардани рӯзи кории касбии худ кӯмак расонанд. Эҷодкор бошед ва ба мо бигӯед, ки дар шарҳҳо чӣ фикр доред!