अडियो ट्रान्सक्रिप्शन र रेकर्डिङका लागि ८ सुझावहरू
तपाईंले रेकर्डिङ ट्रान्सक्राइब गर्न चाहनुहुन्छ भने के विचार गर्नुपर्छ
यस लेखमा हामी सबै सम्भावित फाइदाहरू प्रस्तुत गर्नेछौं जुन अडियो वा भिडियो रेकर्डिङहरूको व्यावसायिक ट्रान्सक्रिप्शनले ल्याउन सक्छ, विशेष गरी तपाईंको कार्यप्रवाहको गति, दक्षता र समग्र गुणस्तरको सन्दर्भमा। सबै भन्दा पहिले, हामी ट्रान्सक्रिप्शन वास्तवमा के हो भनेर परिभाषित गरेर सुरु गरौं। ट्रान्सक्रिप्शन भनेको कुनै पनि प्रकारको कागजात हो जसमा बोल्ने शब्दको लिखित रूप हुन्छ, सामान्यतया अडियो वा भिडियो टेपमा रेकर्ड गरिन्छ। चलचित्रहरूमा बन्द क्याप्शनहरू, उदाहरणका लागि, ट्रान्सक्रिप्शनको एक रूप पनि हो। ट्रान्सक्रिप्शनले कहिलेकाहीँ तपाईंलाई थप जानकारी दिन्छ, उदाहरणका लागि, तिनीहरूले पृष्ठभूमि (संगीत) मा आवाजहरू संकेत गर्न सक्छन् वा पजहरूमा जानकारी दिन सक्छन्।
ट्रान्सक्रिप्शनको मुख्य फाइदाहरू मध्ये एक यो हो कि यसले तपाईंलाई अडियो वा भिडियो रेकर्डिङमा के भनिएको थियो भनेर स्पष्ट रूपमा हेर्न सक्षम बनाउँछ। तपाईंले कसैको कडा उच्चारण, टिक्स वा उच्चारण समस्याहरू बुझ्न संघर्ष गर्नुपर्दैन। व्याकुलता र पृष्ठभूमि शोर को अन्य रूप पनि हटाइनेछ।
ट्रान्सक्रिप्शनका धेरै फाइदाहरू छन्, तर यस लेखमा, हामी केवल केहि महत्त्वपूर्णहरू उल्लेख र वर्णन गर्न जाँदैछौं।
अझ राम्रो पहुँच
हामीले पहिले नै उल्लेख गरेझैं, ट्रान्सक्रिप्शनले अडियो फाइललाई थप पहुँचयोग्य बनाउँछ। अमेरिकामा लगभग 35,000,000 मानिसहरूले केही हदसम्म श्रवण कमजोरीको रिपोर्ट गर्छन्, जसमध्ये 600,000 पूर्णतया बहिरा छन्। यदि तपाईंले आफ्नो अडियो फाइलहरूमा ट्रान्सक्रिप्टहरू थप्नुभयो भने, ती सबै मानिसहरूले तपाईंको सामग्रीमा पहुँच पाउनेछन्। गैर-स्थानीय अंग्रेजी स्पिकरहरूले पनि ट्रान्सक्रिप्शनबाट धेरै लाभ उठाउनेछन्, किनकि यसले उनीहरूलाई शब्दावली अनुवादलाई सजिलो बनाउनेछ।
बोध
कागजात पढ्दा श्रोताहरूलाई अर्को परिप्रेक्ष्य दिन्छ र महत्त्वपूर्ण जानकारीको समझको सुविधा दिन्छ। विद्यार्थीहरू, वकिलहरू, डाक्टरहरूले सबै ट्रान्सक्रिप्टहरूबाट लाभ उठाउन सक्छन् किनभने यसले तिनीहरूको जीवनलाई सजिलो बनाउँदछ, कुनै फरक पर्दैन यदि यो केहि सिक्ने, प्रमाण वा बिरामीको लक्षणहरूको समीक्षा गर्ने कुरामा आउँदछ।
SEO बढावा
गुगल र अन्य खोज इन्जिनहरू, यद्यपि तिनीहरूले वास्तवमै उन्नत खोज एल्गोरिदमहरू प्रयोग गरिरहेका छन्, एआई र न्यूरल नेटवर्कहरूसँग मिलेर, अझै पनि किवर्डहरूको लागि भिडियोहरू वा अडियोहरू क्रल गर्न सक्षम छैनन्। यो हो जहाँ ट्रान्सक्रिप्सनहरूले धेरै महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छन्, किनकि तिनीहरूले तपाईंको गुगल रैंकिंगको लागि ती कीवर्डहरू समावेश गर्दछ। हामी सबैलाई थाहा छ कि उच्च इन्टरनेट दृश्यता आवश्यक छ यदि तपाईं फराकिलो दर्शकहरू चाहनुहुन्छ भने। त्यसोभए, ट्रान्सक्रिप्टहरूको साथ तपाईंको एसईओ बढाउनुहोस्। तपाईंको अडियो वा भिडियो सामग्रीको साथमा ट्रान्सक्रिप्शन राम्रो छ, किनभने यो महत्त्वपूर्ण कुञ्जी शब्दहरूसँग लोड हुनेछ, जसले सम्भावित प्रयोगकर्ताहरूलाई तपाईंको सामग्री सजिलै फेला पार्न सक्षम बनाउँछ।
दर्शक संलग्नता
यदि तपाईंले बन्द क्याप्सन वा ट्रान्सक्रिप्टहरू प्रस्ताव गर्नुभयो भने, तपाईंका दर्शकहरूले तपाईंको सामग्रीसँग बढी संलग्न भएको महसुस गर्नेछन् र तिनीहरू पूरा नभएसम्म भिडियो वा अडियो फाइलसँग टाँसिने सम्भावना बढी हुन्छ।
पुन: प्रयोग गर्दै
यदि तपाईंले आफ्नो अडियो रेकर्डिङ ट्रान्सक्राइब गर्नुभयो भने, तपाईं सजिलैसँग यसलाई पुन: प्रयोग गर्न प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। नयाँ सामग्री सिर्जना गर्नुहोस् जस्तै ब्लग पोष्टहरू वा सोशल मिडिया पोस्टहरू पुरानो उच्च गुणस्तर सामग्री पुन: प्रयोग गरेर। वास्तवमा, तपाईं आफ्नो पुरानो सामग्रीबाट नयाँ, रमाईलो र आकर्षक सामग्री सिर्जना गर्न ट्रान्सक्रिप्शन प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। सम्पूर्ण प्रक्रिया, जब तपाइँसँग राम्रो ट्रान्सक्रिप्शन हुन्छ, तपाइँको मनपर्ने भागहरु को प्रतिलिपि टाँस्ने र केहि राम्रो सम्पादन गर्न तल उबलिन्छ। अती सजिलो! तपाईं विभिन्न नयाँ चाखलाग्दो ब्लग पोस्टहरू सिर्जना गर्न सक्नुहुन्छ, वा तपाईंको सोशल मिडियामा केही उत्कृष्ट उद्धरणहरू टाँस्नुहोस्।
ठीक छ, अब हामीले अडियो ट्रान्सक्रिप्सनका फाइदाहरूको बारेमा थोरै कुरा गर्यौं, हामी तपाईंलाई अडियो रेकर्डिङ सिर्जना गर्दा ध्यानमा राख्नु पर्ने कुराहरू बारे केही सल्लाह दिन्छौं। यो महत्त्वपूर्ण छ कि तपाईंले उच्च-गुणस्तरको टेप रेकर्ड गर्नुहोस् किनभने यसले थप सटीक परिणामहरू प्राप्त गर्न मद्दत गर्नेछ।
- उच्च-गुणवत्ता परिणामहरूको लागि उच्च गुणस्तर उपकरण
बाहिरी माइक्रोफोन सधैं राम्रो विचार हो, किनकि बिल्ट-इन mics ले यन्त्रले बनाउने आवाज पनि रेकर्ड गर्न सक्छ। यसरी, रेकर्डिङमा धेरै पृष्ठभूमि आवाजहरू हुनेछन्।
जब यो माइक्रोफोन को प्रकार छनोट गर्न को लागी आउँदछ, त्यहाँ दिमागमा राख्न को लागी केहि चीजहरु छन्। प्रस्तुत गरिनु पर्ने सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण प्रश्न हो: कति वक्ताहरू रेकर्ड हुने छन्? यदि जवाफ एक स्पिकर हो भने, तपाईंले एक दिशाहीन माइक्रोफोनको लागि रोज्नुपर्छ। यदि धेरै मानिसहरूसँग कुराकानी गर्न जाँदै हुनुहुन्छ भने, तपाइँ सम्भवतः एक सर्वदिशात्मक माइक्रोफोनको साथ राम्रो हुनुहुन्छ जसले सबै दिशाहरूबाट आवाज आउँदा पनि राम्रो रेकर्डिङ गर्न सक्षम छ।
साथै, यदि तपाइँ जान्नुहुन्छ कि तपाइँ स्थानहरू धेरै परिवर्तन गर्न जाँदै हुनुहुन्छ, हुनसक्छ यो पोर्टेबल अडियो रेकर्ड गरिएको खरीद गर्न स्मार्ट हुनेछ। तिनीहरू साना र प्रयोगकर्ता-अनुकूल छन् र विभिन्न चीजहरू रेकर्ड गर्न सक्छन्, जस्तै अन्तर्वार्ता, व्याख्यान, शो, संगीत पनि र परिणामहरू धेरै प्रभावशाली छन्।
साथै, खरिद गर्नु अघि, निश्चित रूपमा समीक्षाहरू जाँच गर्नुहोस् र कुन यन्त्रले तपाइँको आवश्यकतालाई राम्रोसँग मिल्छ पत्ता लगाउनुहोस्।
जीवनमा धेरै अन्य चीजहरू जस्तै, तपाइँ भन्न सक्नुहुन्छ कि तपाइँ गुणस्तरको लागि तिर्नुपर्छ। तर, यदि तपाइँ धेरै रेकर्ड गर्दै हुनुहुन्छ भने, हामी तपाइँलाई उच्च-गुणस्तर उपकरणहरूमा लगानी गर्न सुझाव दिन्छौं। यस तरिकाले, तपाईंले थप सटीक अडियो ट्रान्सक्रिप्सनहरू प्राप्त गर्नुहुनेछ।
- पृष्ठभूमि शोर कम गर्नुहोस्
निस्सन्देह, पृष्ठभूमि शोरले तपाईंको अन्तिम अडियो रेकर्डिङमा नकारात्मक प्रभाव पार्छ। यसकारण, तपाईंले तिनीहरूलाई न्यूनीकरण गर्ने प्रयास गर्नुपर्छ। रेकर्डिङ सत्रको समयमा अवरोध वा आवाज उत्पन्न गर्न सक्ने उपकरणहरू घुमाउनुहोस्, ढोका र झ्यालहरू बन्द गर्नुहोस्, तपाईंको घरपालुवा जनावरलाई अर्को कोठामा लैजानुहोस्, हुनसक्छ "डिस्टर्ब नगर्नुहोस्" चिन्ह पनि लेख्नुहोस् र रेकर्डिङ कोठा बाहिर राख्नुहोस्। तपाईंले बाहिर रेकर्ड गरिरहनुभएको अवस्थामा केही प्रकारको हावा सुरक्षा प्रयोग गर्नुहोस्।
साथै, माइक्रोफोनमा सास फेर्न प्रयास नगर्नुहोस् किनकि यसले पृष्ठभूमिको आवाजलाई पनि विचलित गर्दछ जसले पछि बुझ्न अझ गाह्रो बनाउँछ।
- चर्को र स्पष्ट स्वरमा बिस्तारै बोल्नुहोस्
यदि तपाईं आफ्नो आवाज नियन्त्रणमा हुनुहुन्न भने शीर्ष-निशान रेकर्डिङ उपकरणहरूले धेरै काम गर्दैनन्। तपाईंले छिटो बोल्नु हुँदैन; तपाईंको उच्चारण स्पष्ट र तपाईंको आवाज बलियो हुनुपर्छ। हडबड नगर्ने प्रयास गर्नुहोस्। साथै, माइक्रोफोनमा सीधै बोल्नबाट जोगिनुहोस् किनभने यसले रेकर्डिङमा हिसिङ आवाजहरू निम्त्याउन सक्छ जब तपाईंले केही व्यञ्जनहरू उच्चारण गर्नुहुन्छ।
यदि तपाइँ बोल्ने व्यक्ति हुनुहुन्न भने, वक्तालाई बोल्नु अघि आफैलाई प्रस्तुत गर्न भन्नुहोस्। साथै, यदि तपाइँ वार्तालापलाई मध्यस्थ गर्दै हुनुहुन्छ भने अवरोधहरू रोक्न वा मानिसहरू एक अर्कामा कुरा गर्ने प्रयास गर्नुहोस् र पुनरावृत्तिलाई प्रोत्साहन दिनुहोस् जब केहि पहिलो पटक स्पष्ट थिएन।
ध्यान दिनुहोस् कि कहिलेकाहीं मौनताका क्षणहरू ओछ्यान र अप्ठ्यारो चीजहरू आवश्यक पर्दैन, त्यसैले तिनीहरूलाई हुन दिनुहोस्।
- रेकर्डिङ उपकरणको स्थान
यदि धेरै मानिसहरू बोलिरहेका छन् भने, तपाइँको रेकर्डिङ उपकरणलाई स्पिकरहरूको बीचमा राख्न निश्चित गर्नुहोस् ताकि सबैलाई समान रूपमा राम्रोसँग बुझ्न सकिन्छ। यदि तपाईंले देख्नुभयो कि कोही अलि अलि स्तब्ध छ र नरम आवाजले बोल्छ भने रेकर्डिङ उपकरणलाई त्यो व्यक्तिको अलि नजिक राख्ने प्रयास गर्नुहोस्। यसले अन्तिम नतिजा अझ राम्रो बनाउनेछ।
बाहिरी माइक्रोफोन स्पिकर भन्दा अलि माथि राख्नुपर्छ। यो पनि महत्त्वपूर्ण छ कि माइक स्पिकरको अगाडि वा धेरै टाढा छैन। 6-12 इन्च टाढा विरूपण वा परिवेशको आवाजबाट बच्नको लागि उपयुक्त छ।
- अडियो लिमिटर
यो यन्त्र वा सफ्टवेयर केही प्रकारको अडियो कम्प्रेसर हो। यसले अडियो रेकर्डिङको भोल्युमलाई विरूपण वा क्लिपिङबाट जोगिनका लागि स्थिर राख्न काम गर्छ। तपाईंले विशिष्ट ध्वनि सेटिङ र त्यसभन्दा बाहिरका सबै कुराहरू प्राप्त गर्न नसक्ने निर्णय गर्नुहुन्छ।
- परीक्षण
परीक्षण रेकर्डिङहरू धेरै उपयोगी छन्, किनकि तपाइँ स्पिकरको आवाज कसरी जाँच गर्न सक्नुहुन्छ, विशेष गरी यदि तपाइँ नयाँ ठाउँमा रेकर्ड गर्दै हुनुहुन्छ वा तपाइँ सामान्यतया प्रयोग नगर्ने उपकरणहरू प्रयोग गर्नुहुन्छ। लक्ष्य तपाईले कति सुन्न र बुझ्न सक्नुहुन्छ भनेर हेर्नु हो। सम्भाव्यताहरू छन् कि यदि तपाइँ स्पिकरले के भन्दै हुनुहुन्छ भनेर बुझ्न सक्नुहुन्न भने ट्रान्सक्रिप्शनिस्ट पनि सक्षम हुन चाहानुहुन्छ। यसको मतलब तपाईंले केहि परिवर्तन गर्न आवश्यक छ, हुनसक्छ रेकर्डिङ यन्त्र वा माइक्रोफोनलाई कतै राख्ने प्रयास गर्नुहोस् वा स्पिकरलाई अझ बिस्तारै र स्पष्ट रूपमा बोल्न भन्नुहोस्।
- गुणस्तर महत्त्वपूर्ण छ
अडियो रेकर्डिङको गुणस्तर प्रमुख महत्त्व हो र यसलाई कहिल्यै त्याग नगर्नुहोस्। किनभने यदि तपाईंले गर्नुभयो भने, तपाईंलाई सडकमा थप समस्याहरू हुनेछन्। उदाहरणका लागि, तपाईंका ट्रान्सक्रिप्सनहरू सही हुने छैनन्।
- ट्रान्सक्रिप्शन सेवाहरू
तपाइँको अडियो फाइल आफैले ट्रान्सक्राइब गर्नु भनेको कामको लामो र स्नायु भत्काउने टुक्रा हुन गइरहेको छ। यसैले हामी तपाईंलाई यो काम आउटसोर्स गर्न र सही ट्रान्सक्रिप्शन सेवा प्रदायक छनौट गर्न सुझाव दिन्छौं। सबैभन्दा पहिले, तपाईंले हेर्नु पर्छ कि मेसिन ट्रान्सक्रिप्शन सेवा तपाईंको लागि पर्याप्त हुनेछ वा तपाईंले कामको लागि एक पेशेवर मानव ट्रान्सक्रिबर भाडामा लिनु पर्छ। एक पेशेवर मानव ट्रान्सक्राइबले तपाईंलाई थप सटीक परिणामहरू प्रदान गर्न गइरहेको छ तर उच्च लागत र लामो समयको लागि। तपाईको लागि के महत्त्वपूर्ण छ भने हेर्नुहोस् र तदनुसार निर्णय गर्नुहोस्।
Gglot एक उत्कृष्ट ट्रान्सक्रिप्शन सेवा प्रदायक हो। हामी छिटो काम गर्छौं, सही ट्रान्सक्रिप्सनहरू डेलिभर गर्छौं र महँगो छैन। जब यो टर्नअराउंड समयको कुरा आउँछ, यो पक्कै पनि रेकर्डिङको लम्बाइमा निर्भर गर्दछ, तर अडियोको मात्र गुणस्तर, कुराकानीको विषय (प्राविधिक शब्दावली धेरै प्रयोग गरिएको छ) र स्पिकरहरूको उच्चारणमा पनि निर्भर गर्दछ। हामीले फाइल सुन्दा हामी तपाईंलाई अनुमान गर्न सक्छौं। टाइमस्ट्याम्पहरू वा शब्दशः ट्रान्सक्रिप्सनहरू उत्कृष्ट थपहरू हुन् जुन हामीले पनि प्रस्ताव गर्छौं। त्यसैले केवल हामीलाई तपाईंको अडियो फाइल पठाउनुहोस् र हामी विवरणहरू छलफल गर्न सक्छौं।