8 Совети за аудио транскрипција и снимање

Што да земете во предвид кога сакате да препишете снимка

Во оваа статија ќе ги претставиме сите потенцијални придобивки што може да ги донесе професионалната транскрипција на аудио или видео снимки, особено во однос на брзината, ефикасноста и севкупниот квалитет на вашиот работен тек. Пред сè, да започнеме со дефинирање на она што навистина е транскрипција. Транскрипција е секој вид документ кој содржи пишана форма на изговорен збор, обично снимен на аудио или видео лента. Затворените натписи во филмовите, на пример, се исто така форма на транскрипција. Транскрипцијата понекогаш ви дава повеќе дополнителни информации, тие, на пример, можат да покажат звуци во позадина (музика) или да дадат информации за паузите.

Една од главните предности на транскрипциите е тоа што ви овозможува јасно да погледнете што е кажано во аудио или видео снимката. Нема да морате да се мачите за да разберете нечиј силен акцент, крлежи или проблеми со изговорот. Други форми на одвлекување на вниманието и звуци во позадина исто така ќе бидат елиминирани.

Има многу придобивки од транскрипциите, но во оваа статија ќе споменеме и опишеме само неколку најважни.

Подобра пристапност

Како што веќе споменавме, транскрипцијата ја прави аудио датотеката подостапна. Во САД, околу 35.000.000 луѓе пријавуваат одреден степен на оштетен слух, а 600.000 од нив се целосно глуви. Ако додадете транскрипти во вашите аудио датотеки, сите тие луѓе ќе имаат пристап до вашата содржина. Исто така, многу би имале корист од транскрипцијата што не го зборува мајчиниот англиски јазик, бидејќи тоа ќе им го олесни преводот на вокабуларот.

Разбирање

Читањето документ дава друга перспектива на публиката и го олеснува разбирањето на важни информации. Студентите, адвокатите, лекарите сите можат да имаат корист од записниците бидејќи тоа ќе им го олесни животот, без разлика дали станува збор за учење нешто, прегледување докази или симптоми на пациентот.

Подобрување на оптимизација

Google и другите пребарувачи, иако користат навистина напредни алгоритми за пребарување, заедно со вештачка интелигенција и невронски мрежи, сè уште не се во можност да пребаруваат видеа или аудио за клучни зборови. Ова е местото каде што транскрипциите играат енормно важна улога, бидејќи ги содржат тие клучни зборови за вашето рангирање на Google. Сите знаеме дека високата видливост на интернет е од суштинско значење ако сакате да имате широка публика. Значи, зајакнете ја вашата оптимизација со записници. Транскрипцијата е одлична за да се има заедно со вашата аудио или видео содржина, бидејќи ќе биде оптоварена со важни клучни зборови, што им овозможува на потенцијалните корисници полесно да ја најдат вашата содржина.

Ангажирање на публиката

Ако нудите затворени титлови или транскрипти, вашата публика ќе се чувствува поангажирана со вашата содржина и поверојатно е дека ќе се држи до видеото или аудио датотеката до завршување.

Пренамена

Ако сте ја препишувале вашата аудио снимка, можете лесно да ја користите за пренамена. Создавајте нова содржина како објави на блогови или објави на социјалните медиуми едноставно со рециклирање на стара висококвалитетна содржина. Навистина, можете едноставно да ја користите транскрипцијата за да креирате нова, забавна и привлечна содржина од вашите стари материјали. Целата процедура, кога имаш добра транскрипција, се сведува на copy pasting на твоите омилени делови и некоја добра монтажа. Лесно peasy! Можете да креирате разни нови интригантни објави на блог, или да залепите некои кул најдобри цитати на вашите социјални медиуми.

Добро, сега кога малку зборувавме за придобивките од аудио транскрипциите, дозволете ни да ви дадеме неколку совети за тоа што да имате на ум кога креирате аудио снимка. Важно е да снимате висококвалитетна лента бидејќи тоа ќе помогне да се добијат попрецизни резултати.

• Висококвалитетна опрема за висококвалитетни резултати

Надворешниот микрофон е секогаш добра идеја, бидејќи вградениот микрофон може да го снима звукот што го прави уредот. Така, снимањето ќе има многу звуци во позадина.

Кога станува збор за избор на тип на микрофон, има и неколку работи што треба да ги имате на ум. Најважното прашање што треба да се постави е: Колку звучници ќе се снимаат? Ако одговорот е еден звучник, треба да се одлучите за еднонасочен микрофон. Ако повеќе луѓе ќе имаат разговор, веројатно ќе ви биде подобро да користите сенасочен микрофон кој може да направи добро снимање дури и кога звуците доаѓаат од сите правци.

Исто така, ако знаете дека многу ќе менувате локации, можеби би било паметно да купите пренослив аудио снимен. Тие се мали и прифатливи за корисниците и можат да снимаат различни работи, како интервјуа, предавања, емисии, дури и музика и резултатите се доста импресивни.

Исто така, пред да купите, дефинитивно проверете ги прегледите и пронајдете кој уред најмногу одговара на вашите потреби.

Како и во повеќето други работи во животот, може да се каже дека треба да платите за квалитет. Но, ако снимате многу, навистина би ви предложиле да инвестирате во висококвалитетна опрема. На овој начин, ќе добиете попрецизни аудио транскрипции.

• Минимизирајте ги звуците во позадина

Се разбира, звуците во позадина имаат негативно влијание врз вашето финално аудио снимање. Ова е причината зошто, треба да се обидете да ги минимизирате. Свртете ги уредите што може да го прекинат или произведуваат бучава за време на сесијата за снимање, затворете ги вратите и прозорците, придружете го вашето домашно милениче во друга просторија, можеби дури и напишете знак „не вознемирувај“ и ставете го надвор од просторијата за снимање. Користете некаква заштита од ветер во случајот што снимате надвор.

Исто така, обидете се да не вдишувате во микрофонот бидејќи ова е исто така оттргнувачка бучава во позадина што го отежнува разбирањето подоцна.

• Зборувајте полека со гласен и јасен глас

Врвните уреди за снимање нема да направат многу, ако не го контролирате вашиот глас. Не треба да зборувате брзо; вашиот изговор треба да биде јасен, а гласот силен. Обидете се да не пелтечите. Исто така, избегнувајте да зборувате директно на микрофонот бидејќи тоа може да доведе до шушкање на снимката кога изговарате некои согласки.

Ако не сте вие тој што зборува, кажете му на говорникот да се претстави пред да зборува. Исто така, ако модерирате разговор, обидете се да ги спречите прекините или луѓето да разговараат едни со други и да поттикнете повторувања кога нешто не беше јасно првиот пат.

Забележете дека повремените моменти на тишина не бараат кревет и непријатна работа, па дозволете им да се случат.

• Поставување на уредот за снимање

Ако повеќе луѓе ќе зборуваат, погрижете се да го ставите вашиот уред за снимање некаде во средината на звучниците за да може сите да бидат подеднакво добро разбрани. Ако забележите дека некој малку се откажува и зборува со тивок глас, обидете се да го поставите уредот за снимање малку поблиску до тоа лице. Ова ќе го подобри конечниот резултат.

Надворешен микрофон треба да биде поставен малку над звучникот. Исто така, важно е микрофонот да не е точно пред или премногу далеку од звучникот. 6-12 инчи подалеку е идеално за да се избегнат изобличувања или амбиентални звуци.

• Аудио ограничувач

Овој уред или софтвер е некој вид аудио компресор. Служи за одржување на гласноста на аудио снимката стабилна за да се избегнат изобличувања или исечоци. Вие одлучувате за конкретната поставка за звук и сè што е надвор од тоа не може да помине.

• Тест

Тест-снимките се многу корисни, бидејќи можете да проверите како звучи звучникот, особено ако снимате на ново место или користите опрема што обично не ја користите. Целта е да видите колку можете да слушнете и разберете. Шансите се дека ако не можете да разберете што зборува говорникот, транскрипционерот не може ниту да може. Ова значи дека треба да промените нешто, можеби уредот за снимање или да се обидете да го поставите микрофонот на друго место или да побарате од звучникот да зборува побавно и појасно.

• Квалитетот е важен

Квалитетот на аудио записот е од клучно значење и никогаш не го жртвувајте. Затоа што ако го направите тоа, ќе имате повеќе проблеми по патот. На пример, вашите транскрипции нема да бидат точни.

• Услуги за транскрипција

Препишувањето на вашата аудио датотека сам ќе биде долг и нервозен дел од работата. Ова е причината зошто ви предлагаме едноставно да ја нарачате оваа работа и да го изберете вистинскиот давател на услуги за транскрипција. Пред сè, треба да видите дали услугата за машинска транскрипција ќе ви биде доволна или треба да ангажирате професионален човечки препишувач за работата. Професионалниот човечки транскрипт ќе ви донесе попрецизни резултати, но за повисоки трошоци и подолго време на обложување. Погледнете што е важно за вас и одлучете соодветно.

Gglot е одличен давател на услуги за транскрипција. Работиме брзо, испорачуваме точни транскрипции и не сме скапи. Кога станува збор за времето на пресврт, секако зависи од должината на снимањето, но и од квалитетот на звукот, темата на разговорот (дали многу се користи техничкиот речник) и акцентот на звучниците. Можеме да ви дадеме проценка кога ќе ја слушнеме датотеката. Временските печати или дословните транскрипции се одлични додатоци што ги нудиме и ние. Затоа, едноставно испратете ни ја вашата аудио датотека и можеме да разговараме за деталите.