Pārsteidzoši veidi, kā izmantot tiešsaistes transkripciju
Mazāk tradicionāli tiešsaistes transkripcijas izmantošanas veidi
Ir vienkārši pārsteidzoši redzēt, cik strauji attīstās tehnoloģijas mūsdienās. Padomājiet tikai par to: pirms dažām desmitgadēm vai pat gadiem mēs nevarējām iedomāties, kā mūsu dzīve izskatīsies šodien. Ierīces, rīki un pakalpojumi tiek izgudroti katru dienu, un tie padara mūsu darba un privāto dzīvi vienkāršāku un produktīvāku.
Starp novatoriskajiem pakalpojumiem, kas tiek piedāvāti mūsdienās, ir arī tiešsaistes transkripcijas. Tos arvien vairāk izmanto visā pasaulē, un tie ir lielisks risinājums daudziem profesionāļiem ar stingriem termiņiem. Pozitīvi ir tas, ka teksta failā ir iespējams pārrakstīt visa veida audio failus: žurnālistu intervijas, podkāstus, tiesas sēdes, biznesa tikšanās utt.
Agrāk transkripciju varēja veikt tikai manuāli. Šis pārrakstīšanas veids bija laikietilpīgs un ne pārāk efektīvs. Mūsdienās lietas ir mainījušās, un ir arvien vairāk iespēju ļaut tiešsaistes pakalpojumam veikt transkripciju jūsu vietā un ietaupīt sev dārgo laiku. Mēs centīsimies sniegt jums dažas idejas par to, kā izmantot tiešsaistes transkripcijas dažās profesionālajās jomās un kā tas var atvieglot dažu darbinieku dzīvi. Turpiniet lasīt un uzziniet vairāk par dažiem mazāk tradicionāliem transkripciju izmantošanas veidiem. Iespējams, būsi pārsteigts un šajā rakstā atradīsi ko interesantu sev un savai darba videi.
- Mārketings
Kā zināms, video saturs tiek plaši izmantots mārketinga pasaulē. Un, lai to izveidotu, ir jāpieliek daudz pūļu: tas ir jāplāno, jāuzņem un jārediģē. Kaut kā galu galā, pat ja tas izrādās lieliski, tas ne vienmēr ir ļoti izdevīgi, jo parasti tam ir īss mūžs. Tikai pārrakstot videoklipus, mārketinga eksperti (vai mārketinga entuziasti) var viegli izmantot saturu un maksimāli izmantot to. Satura pārveidošana nodrošina, ka lietotājiem, kuri ir palaiduši garām noteiktu videoklipu, ir iespēja saņemt ziņojumu citā formātā. Mārketinga satura pārformatēšana nozīmē reklamēšanu un dažāda veida auditoriju sasniegšanu. Galu galā tas nāk par labu biznesam. Video satura pārrakstīšana un pārveidošana palīdz maksimāli izmantot mārketinga pasākumus. Viena iespēja ir sadalīt video mazākās teksta daļās un izmantot to dažādiem emuāra rakstiem. Vēl viens padoms malā: rakstīti reklāmas teksti darīs brīnumus tīmekļa lapas SEO ranžēšanai.
Ja strādājat mārketinga jomā, nepalaidiet garām potenciālo auditoriju! Transkribējiet mārketinga video, izveidojiet no tā emuāra ziņas un padariet saturu pieejamu lasītājiem, skatītājiem un meklēšanas rāpuļprogrammām.
2. Rekrutēšana
Nav viegli būt personāla atlases speciālistam vai strādāt HR jomā. Pirmkārt, jūs strādājat ar cilvēkiem, un tas pats par sevi ne vienmēr ir pastaiga pa parku. Otrkārt, jums ir "jālasa" šie cilvēki. Iedomājieties, jūs strādājat personāla nodaļā (varbūt jūs esat?) un jums ir jāatrod īstais kandidāts noteiktam amatam uzņēmumā. Šodien nepārvaramas varas dēļ mēs dzīvojam neskaidros laikos, daudzi cilvēki zaudēja darbu un, iespējams, jums būs daudz pieteikumu tikai uz vienu amatu. Jūs izskatāt pretendentu CV, analizējat tos un redzat, kurš nav piemērots vakancei. Tik tālu, labi! Bet joprojām ir daudz potenciālo kandidātu, kurus jūs tagad uzaicināt uz interviju. Kad esat tos pabeidzis, ir pienācis laiks izlemt, kuru nolīgt. Taču bieži šis lēmums nenāk dabiski, un ir grūti izdarīt pareizo izvēli.
Transkripcijas var jums palīdzēt. Jūs varētu apsvērt iespēju ne tikai veikt piezīmes interviju laikā, bet arī spert soli tālāk un ierakstīt sarunu. Tādā veidā jūs varat atgriezties pie tā, analizēt teikto, pievērst uzmanību detaļām. Ja vēlaties izvairīties no došanās uz priekšu un atpakaļ, attīt un ātri pārtīt veidu, klausīties intervijas vairākas reizes, lai tikai atrastu to vienu vietu, ko meklējāt, varat ietaupīt laiku, pārrakstot audio failu teksta fails. Ja jums ir veikto interviju atšifrējumi, būs daudz vieglāk un ātrāk iziet cauri visām (neatkarīgi no tā, cik daudzas no tām esat veicis), salīdzināt, veikt piezīmes, pievērst uzmanību konkrētām detaļām, redzēt, kas ir bijis izcelts, analizēt katra kandidāta sniegtās atbildes un beigās pienācīgi novērtēt visus un izlemt, kurš ir labākais vīrietis (vai sieviete) šim amatam. Palīdzot atrast piemērotāko kandidātu, tas arī palīdzēs padarīt darbā pieņemšanas procesu patīkamāku personāla atlases speciālistam vai personāla vadītājam.
3. Tiešsaistes nodarbības
Jo īpaši tāpēc, ka pandēmija ir padarījusi mūsu ikdienu grūtāku, daudzi cilvēki mēdz vairāk darīt paši. Daži no viņiem iegulda izglītībā, galvenokārt apmeklējot tiešsaistes nodarbības. Tas ir vienkāršs veids, kā paplašināt savu redzesloku, iemācīties kaut ko jaunu, iegūt paaugstinājumu, vai arī dažiem studentiem tas ir vienīgais veids, kā apmeklēt universitāti. Tiešsaistes kursu dalībnieki ātri pielāgojas: viņi skatās vai tikai klausās savu pasniedzēju caur Zoom vai Skype, veic pierakstus, pilda mājasdarbus un gatavojas nākamajai nodarbībai. Bet patiesība ir tāda, ka ir rīki, kas varētu atvieglot šo sagatavošanās un mācīšanās procesu gan studentam, gan skolotājam. Labs veids būtu ierakstīt lekcijas un ļaut kādam tās pēc tam pārrakstīt. Tas ļautu skolēniem redzēt stundas priekšā, viņi varētu atzīmēt to, kas viņiem šķiet vissvarīgākais, lai iegaumētu, koncentrētos uz dažiem fragmentiem, atgrieztos pie daļām, kuras viņiem nebija īsti skaidras, kad viņi pirmo reizi dzirdēja. viņiem... Tas padarītu studentu dzīvi daudz vieglāku. Skolotāji arī gūtu labumu no transkripcijas, jo viņiem nebūtu jāuztraucas par piezīmju vai lekciju kopsavilkumu piegādi saviem studentiem, un tādējādi viņiem būtu vairāk laika, lai sagatavotos nākamajai nodarbībai.
4. Motivējošas runas
Motivējoši lektori tiek nolīgti, lai sniegtu runas dažādos pasākumos: konferencēs, kongresos, sammitos un citos radošo vai kultūras nozaru vai digitālās ekonomikas pasākumos. Mūsdienās tie ir populārāki nekā jebkad agrāk. Un tam ir iemesli. Motivējošie runātāji aizraujas ar dzīvi un darbu, ir enerģiski un pozitīvu noskaņojumu pilni un, kā jau norāda nosaukums, motivē citus cilvēkus būt pārliecinātākiem un pilnveidot sevi.
Klausoties tiešraidē motivējošu runu, cilvēki auditorijā mēdz mēģināt uzsūkt visu informāciju, un daži cilvēki pat veic piezīmes. Viņi cer gūt pēc iespējas vairāk no runas paši sev, gūt vērtīgas dzīves mācības, saņemt labi domātu padomu. Ja runas ir ierakstītas, labs paņēmiens, kā maksimāli izmantot runu, ir to pārrakstīt. Kad viss ir pierakstīts, varat detalizēti izpētīt visu tekstu, izveidot savas piezīmes un atgriezties pie katra punkta, cik vien vēlaties. Izmēģiniet to un pārliecinieties paši!
5. Subtitri
Varbūt jūs esat YouTube video satura veidotājs jeb YouTube lietotājs. Ja saviem videoklipiem pievienosit subtitrus, jūs noteikti varētu sasniegt vairāk cilvēku. Varbūt jūs sasniegsit tos, kuriem ir dzirdes traucējumi (37,5 miljoni amerikāņu ziņo par dzirdes traucējumiem)? Vai arī cilvēki, kuri runā angliski, bet kuriem nav nepieciešama angļu valoda? Visticamāk, viņi nespēs saprast visus ziņojumus, kurus mēģināt nodot. Taču, ja nolemsiet saviem videoklipiem pievienot subtitrus, šie cilvēki, visticamāk, turpinās skatīties jūsu videoklipu, pat ja viņi nedzirdēs katru vārdu, jo viņiem būs daudz vieglāk jūs pareizi saprast vai pārbaudīt vārdus, ko viņi nezināja vārdnīcā.
Ja jūs nolemjat rakstīt subtitrus pats, tas būs ļoti laikietilpīgi, un, godīgi sakot, tas nav pats aizraujošākais uzdevums. Bet Gglot var palīdzēt ar to. Mēs varam viegli un ātri pārrakstīt visu, kas ir teikts video. Domājiet ārpus rāmjiem, un vienā acu mirklī sasniegsiet plašāku auditoriju.
Mūsdienu straujajā, tehnoloģiju virzītajā sabiedrībā katra minūte ir vērtīga. Profesionāļi visās jomās tiecas pēc veidiem, kā kļūt efektīvākiem, produktīvākiem un konstruktīvākiem. Ir daudz iespēju, kā šīs vēlmes sasniegt. Viena atbilde uz to varētu būt stenogrammu izmantošana. Šajā rakstā mēs iepazīstinājām jūs ar dažiem netradicionāliem transkripciju lietojumiem un to, kā tie var atvieglot dažu profesionāļu dzīvi. Neatkarīgi no tā, vai viņi ir mārketinga menedžeris, kurš cenšas pārveidot lielisku reklāmas video saturu, personāla atlases speciālists, kuram ir grūti atrast piemērotāko vakancei, tiešsaistes students vai tiešsaistes pasniedzējs, kurš meklē optimālu veidu, kā mācīties tiešsaistē, personīgās attīstības entuziasts. Ja vēlas uzlabojumus vai YouTube satura veidotājs, kurš vēlas saviem videoklipiem pievienot subtitrus, atšifrējumi var palīdzēt sasniegt savus mērķus. Viņiem nav jāveic transkripcijas manuāli (vai tad tam tiešām būtu kāda jēga?), ne arī jābūt ļoti tehniski gudriem, lai transkripcija tiktu veikta. Vienkārši sazinieties ar mums, un mēs ar prieku jums palīdzēsim. Gglot piedāvā jums risinājumu!
Varbūt varat izdomāt citus veidus, kā stenogrammas var palīdzēt atvieglot jūsu profesionālo darba dienu. Esiet radošs un komentāros dariet mums zināmu savu viedokli!