8 Konsèy pou transkripsyon odyo ak anrejistreman

Ki sa ou dwe konsidere lè ou vle transkri yon anrejistreman

Nan atik sa a nou pral prezante tout benefis potansyèl ke transkripsyon pwofesyonèl nan anrejistreman odyo oswa videyo ka pote, espesyalman konsènan vitès, efikasite ak kalite jeneral nan workflow ou. Premye a tout, se pou nou kòmanse pa defini ki sa transcription vrèman se. Yon transcription se nenpòt kalite dokiman ki gen fòm ekri yon mo pale, anjeneral anrejistre sou yon kasèt odyo oswa videyo. Souskripsyon fèmen nan sinema, pou egzanp, se tou yon fòm transcription. Transkripsyon pafwa ba ou plis enfòmasyon siplemantè, yo ka, pou egzanp, endike son nan background nan (mizik) oswa bay enfòmasyon sou poz.

Youn nan benefis prensipal yo nan transcriptions se ke li pèmèt ou gen yon gade klè nan sa ki te di nan anrejistreman odyo oswa videyo. Ou p ap gen difikilte pou w konprann aksan fò yon moun, tik oswa pwoblèm pwononsyasyon. Lòt fòm distractions Et bruits de fon tou pwal elimine.

Gen anpil benefis nan transcriptions, men nan atik sa a, nou pral mansyone ak dekri sèlman kèk moun ki pi enpòtan.

Pi bon aksè

Kòm nou deja mansyone, yon transkripsyon fè yon dosye odyo pi aksesib. Ozetazini anviwon 35,000,000 moun rapòte kèk degre nan pwoblèm tande, ak 600,000 nan yo ki konplètman soud. Si ou ajoute transkripsyon nan dosye odyo ou yo, tout moun sa yo ap gen aksè a kontni ou. Moun ki pale angle ki pa natif natal ta tou benefisye de yon transcription anpil, paske li pral fè tradiksyon vokabilè pi fasil pou yo.

Konpreyansyon

Lekti yon dokiman bay odyans lan yon lòt pèspektiv epi li fasilite konpreyansyon enfòmasyon enpòtan yo. Elèv yo, avoka, doktè yo tout ka benefisye de relve nòt paske li pral fè lavi yo pi fasil, kèlkeswa si li rive aprann yon bagay, revize prèv oswa sentòm yon pasyan.

SEO ranfòse

Google ak lòt motè rechèch, byenke yo ap anplwaye algoritm rechèch reyèlman avanse, makonnen ak AI ak rezo neral, yo toujou pa kapab rale videyo oswa odyo pou mo kle. Sa a se kote transkripsyon jwe yon wòl enpòtan anpil, paske yo genyen mo kle sa yo pou plase Google ou a. Nou tout konnen ke segondè vizibilite entènèt esansyèl si ou vle gen yon odyans lajè. Se konsa, ranfòse SEO ou ak relve nòt. Yon transkripsyon bon pou genyen ansanm ak kontni odyo oswa videyo ou, paske li pral chaje ak mo kle enpòtan, ki pèmèt itilizatè potansyèl yo jwenn kontni ou pi fasil.

Angajman odyans lan

Si ou ofri tit oswa transkripsyon fèmen, odyans ou a ap santi yo plis angaje ak kontni ou a epi li gen plis chans ke yo pral bwa ak videyo a oswa dosye odyo jiskaske yo fini.

Repurpose

Si ou transkri anrejistreman odyo ou a, ou ka fasilman itilize li pou repurposing. Kreye nouvo kontni tankou pòs blog oswa pòs medya sosyal tou senpleman pa resiklaj ansyen kontni kalite siperyè. Vreman vre, ou ka tou senpleman itilize transkripsyon an pou kreye nouvo, amizan ak enteresan kontni nan ansyen materyèl ou yo. Pwosedi a tout antye, lè ou gen yon transcription bon, klou desann nan kopye kole nan pati pi renmen ou ak kèk koreksyon bon. Peasy fasil! Ou ka kreye plizyè nouvo pòs blog entrigan, oswa kole kèk pi bon quotes sou medya sosyal ou.

Oke, kounye a ke nou te pale yon ti kras sou benefis ki genyen nan transkripsyon odyo, kite nou ba ou kèk konsèy sou sa yo dwe kenbe nan tèt ou lè w ap kreye yon anrejistreman odyo. Li enpòtan ke ou anrejistre yon kasèt kalite siperyè paske sa ap ede jwenn rezilta pi egzak.

• Ekipman-wo kalite pou rezilta-wo kalite

Yon mikwofòn ekstèn se toujou yon bon lide, paske mikwofòn entegre ta ka tou anrejistre son aparèy la fè. Kidonk, anrejistreman an ta gen anpil bri background.

Lè li rive chwazi ki kalite mikwofòn la, gen tou kèk bagay ou dwe kenbe nan tèt ou. Kesyon ki pi enpòtan ki ta dwe poze se: Konbyen oratè ki pral anrejistre? Si repons lan se yon sèl oratè, ou ta dwe patisipe pou yon mikwofòn inidireksyon. Si gen plis moun ki pral fè yon konvèsasyon, pwobableman ou pi bon ak yon mikwofòn omnidireksyon ki kapab fè yon bon anrejistreman menm lè son soti nan tout direksyon.

Epitou, si ou konnen ke ou pral chanje kote anpil, petèt li ta entelijan achte yon odyo pòtab anrejistre. Yo piti ak user-zanmitay epi yo ka anrejistre bagay diferan, tankou entèvyou, konferans, montre, menm mizik ak rezilta yo se byen enpresyonan.

Epitou, anvan ou achte, definitivman tcheke revize yo epi jwenn ki aparèy kostim bezwen ou pi byen.

Kòm nan pifò lòt bagay nan lavi tou, ou ka di ke ou dwe peye pou bon jan kalite. Men, si w ap anrejistre anpil, nou ta vrèman sijere ke ou envesti nan ekipman kalite siperyè. Nan fason sa a, ou pral jwenn transkripsyon odyo ki pi egzak.

• Minimize bri background

Natirèlman, bwi background gen yon enpak negatif sou anrejistreman final odyo ou a. Se poutèt sa, ou ta dwe eseye minimize yo. Fèmen aparèy ki ka entèwonp oswa pwodui bri pandan sesyon anrejistreman an, fèmen pòt yo ak fenèt yo, eskòte bèt kay ou nan yon lòt chanm, petèt menm ekri yon siy "pa deranje" epi mete l deyò sal anrejistreman an. Sèvi ak kèk sòt de pwoteksyon van nan ka w ap anrejistre deyò a.

Epitou, eseye pa respire nan mikwofòn la paske sa a se tou distrè bri background ki fè konpreyansyon an pi difisil pita sou.

• Pale dousman ak yon vwa byen fò ak klè

Aparèy anrejistreman pi wo yo pa pral fè anpil, si ou pa nan kontwòl vwa ou. Ou pa ta dwe pale vit; pwononsyasyon ou ta dwe klè ak vwa ou fò. Eseye pa bege. Epitou, evite pale dirèk nan mikwofòn la paske sa ka mennen nan son sifle nan anrejistreman an lè ou pwononse kèk konsòn.

Si se pa ou menm ki pale, di oratè a pou l prezante tèt li anvan l pale. Epitou, si w ap modere yon konvèsasyon eseye sispann entèripsyon oswa moun ap pale youn ak lòt epi ankouraje repetisyon lè yon bagay pa t klè premye fwa a.

Remake byen ke moman okazyonèl silans arrent nesesè yon kabann ak bagay gòch, kidonk pèmèt yo rive.

• Plasman aparèy anrejistreman an

Si gen plis moun ki pral pale, asire w ke ou mete aparèy anrejistreman ou yon kote nan mitan moun ki pale yo pou tout moun ka egalman byen konprann. Si w remake ke yon moun yon ti jan kite epi li pale ak yon vwa dous eseye mete aparèy anrejistreman an yon ti kras pi pre moun sa a. Sa a pral fè rezilta final la pi byen.

Yo ta dwe mete yon mikwofòn ekstèn yon ti kras pi wo pase oratè a. Li enpòtan tou ke mikwofòn la pa dwat devan oswa twò lwen oratè a. 6-12 pous lwen se ideyal pou evite distorsyon oswa bri anbyen.

• Limiteur odyo

Aparèy sa a oswa lojisyèl se yon sòt de COMPRESSOR odyo. Li sèvi pou kenbe volim yon anrejistreman odyo fiks pou evite distòsyon oswa koupe. Ou deside anviwònman an son espesifik ak tout bagay pi lwen pase ki pa ka jwenn nan.

• Tès

Anrejistreman tès yo trè itil, paske ou ka tcheke ki jan oratè a son, sitou si w ap anrejistre nan yon nouvo kote oswa itilize ekipman ou anjeneral pa itilize. Objektif la se wè ki kantite ou ka tande ak konprann. Chans yo se ke si ou pa ka konprann sa oratè a ap di transcriptionist la vle kapab ni. Sa vle di ke ou bezwen chanje yon bagay, petèt aparèy anrejistreman an oswa eseye mete mikwofòn nan yon lòt kote oswa mande oratè a pale pi dousman ak klè.

• Kalite enpòtan

Kalite anrejistreman odyo a enpòtan anpil epi pa janm sakrifye li. Paske si w fè sa, w ap gen plis pwoblèm sou wout la. Pa egzanp, transcriptions ou p ap egzat.

• Sèvis transcription

Transkripsyon fichye odyo ou pou kont ou pral yon travay long ak demolisyon nè. Se poutèt sa nou sijere ou tou senpleman externalisation travay sa a epi chwazi founisè sèvis transcription dwat la. Premye a tout, ou bezwen wè si yon sèvis transcription machin pral ase pou ou oswa ou ta dwe anboche yon transcripteur imen pwofesyonèl pou travay la. Yon transkripsyon imen pwofesyonèl pral ba ou rezilta ki pi egzak, men pou yon pri ki pi wo ak yon tan ki pi long. Gade sa ki enpòtan pou ou epi deside kòmsadwa.

Gglot se yon gwo founisè sèvis transcription. Nou travay vit, delivre transkripsyon egzat epi yo pa chè. Lè li rive nan tan an vire, li nan kou depann de longè anrejistreman an, men tou, sou kalite a sèlman nan odyo a, sijè a nan konvèsasyon an (se vokabilè teknik yo itilize anpil) ak aksan nan moun ki pale yo. Nou ka ba ou yon estimasyon lè nou koute dosye a. Timestamps oswa transkripsyon verbatim yo se gwo adisyon ke nou ofri tou. Se konsa, tou senpleman voye nou dosye odyo ou epi nou ka diskite sou detay yo.