Onlayn Transkripsiyadan İstifadə Etməyin Təəccüblü Yolları
Onlayn transkripsiyadan istifadə etməyin daha az ənənəvi yolları
Bu gün texnologiyanın nə qədər sürətlə inkişaf etdiyini görmək heyrətamizdir. Bu barədə düşünün: bir neçə onilliklər, hətta illər bundan əvvəl biz həyatımızın bugünkü kimi görünəcəyini təsəvvür edə bilməzdik. Cihazlar, alətlər və xidmətlər hər gün ixtira edilir və onlar bizim iş və şəxsi həyatımızı daha sadə və məhsuldar edir.
Bu gün təklif olunan bu yenilikçi xidmətlər arasında onlayn transkripsiyalar da var. Bunlar dünyada getdikcə daha çox istifadə olunur və son tarixləri olan bir çox peşəkarlar üçün əla həlldir. Müsbət cəhət odur ki, bütün növ audio faylları mətn faylına köçürmək mümkündür: jurnalist müsahibələri, podkastlar, məhkəmə iclasları, işgüzar görüşlər və s.
Əvvəllər transkripsiya yalnız əl ilə edilə bilərdi. Transkripsiyanın bu üsulu çox vaxt aparan və çox səmərəli deyildi. Bu gün hər şey dəyişdi və onlayn xidmətə transkripsiyanı sizin yerinizə etməyə icazə vermək və dəyərli vaxtınıza qənaət etmək üçün getdikcə daha çox imkanlar var. Biz sizə bəzi peşəkar sahələrdə onlayn transkripsiyalardan necə istifadə edəcəyiniz və bunun bəzi işçilərin həyatını necə asanlaşdıracağı barədə bəzi fikirlər verməyə çalışacağıq. Oxumağa davam edin və transkripsiyalardan istifadə etməyin bəzi daha az ənənəvi yolları haqqında daha çox məlumat əldə edin. Bəlkə də bu məqalədə təəccüblənəcəksiniz və özünüz və iş mühitiniz üçün maraqlı bir şey tapacaqsınız.
- Marketinq
Bildiyiniz kimi, marketinq dünyasında video məzmundan geniş istifadə olunur. Və onu yaratmaq çox səy tələb edir: onu planlaşdırmaq, çəkmək və redaktə etmək lazımdır. Nəhayət, nəhayət, əla olduğu ortaya çıxsa belə, həmişə çox faydalı deyil, çünki adətən qısa bir ömrü var. Sadəcə videoları transkripsiya etməklə, marketinq mütəxəssisləri (və ya marketinq həvəskarları) asanlıqla məzmunu dəyişdirə və ondan maksimum yararlana bilərlər. Məzmunun dəyişdirilməsi müəyyən videonu qaçıran istifadəçilərin mesajı başqa formatda qəbul etmə şansına malik olmasını təmin edir. Marketinq məzmununun yenidən formatlaşdırılması təbliğat və müxtəlif növ auditoriyaya çatmaq deməkdir. Nəhayət, bu, biznes üçün yaxşıdır. Video məzmunun transkripsiyası və məqsədinin dəyişdirilməsi marketinq səylərindən maksimum yararlanmağa kömək edir. Ehtimallardan biri videonu daha kiçik mətn hissələrinə bölmək və onu müxtəlif blog məqalələri üçün istifadə etməkdir. Yan tərəfdə daha bir ipucu: yazılı tanıtım mətnləri veb səhifənin SEO sıralaması üçün möcüzələr yaradacaq.
Əgər marketinq sahəsində işləyirsinizsə, potensial auditoriyanı qaçırmayın! Marketinq videosunu transkripsiya edin, ondan blog yazıları yaradın və məzmunu oxucular, izləyicilər və axtarış aparanlar üçün əlçatan edin.
2. İşə qəbul
İşə götürən olmaq və ya HR sahəsində işləmək asan deyil. Əvvəla, siz insanlarla işləyirsiniz və bu, həmişə parkda gəzinti deyil. İkincisi, o insanları “oxumaq” lazımdır. Təsəvvür edin, siz kadrlar departamentində işləyirsiniz (bəlkə də varsınız?) və şirkətdə müəyyən bir vəzifəyə uyğun namizəd tapmaq lazımdır. Bu gün qeyri-müəyyən dövrlərdə yaşadığımız fors-major səbəbindən bir çox insan işini itirdi və yəqin ki, yalnız bir vəzifə üçün tonlarla müraciətiniz olacaq. Müraciət edənlərin CV-ləri üzərində işləyirsiniz, onları təhlil edirsiniz və kimin vakansiyaya uyğun olmadığını görürsünüz. İndiyə qədər çox yaxşı! Ancaq indi müsahibəyə dəvət etdiyiniz bir çox potensial namizədlər var. Bunları bitirdikdən sonra kimi işə götürəcəyinizə qərar verməyin vaxtıdır. Ancaq çox vaxt bu qərar özbaşına gəlmir və düzgün seçim etmək çətindir.
Transkripsiyalar sizə kömək edə bilər. Müsahibələr zamanı təkcə qeydlər aparmağı deyil, bir qədər də irəli gedib söhbəti qeyd etməyi düşünə bilərsiniz. Beləliklə, ona qayıda bilərsiniz, deyilənləri təhlil edə, detallara diqqət yetirə bilərsiniz. İrəli-geri getməmək, yazı tipini geri və sürətlə irəli çəkmək, müsahibələrə dəfələrlə qulaq asmaq, yalnız axtardığınız bir nöqtəni tapmaq istəyirsinizsə, audio faylı dilə köçürməklə vaxta qənaət edə bilərsiniz. mətn faylı. Əgər sizdə aparılan müsahibələrin transkripsiyaları varsa, onların hamısını nəzərdən keçirmək (nə qədərini etmisinizsə), onları müqayisə etmək, qeydlər aparmaq, konkret detallara diqqət yetirmək, nələrin baş verdiyinə baxmaq daha asan və sürətli olacaq. vurğulanır, hər bir namizədin verdiyi cavabları təhlil edin və sonda hər kəsi düzgün qiymətləndirin və vəzifə üçün kimin ən yaxşı kişi (və ya qadın) olduğuna qərar verin. Bu, ən uyğun namizədi tapmağa kömək etməklə yanaşı, işə götürən və ya HR meneceri üçün işə qəbul prosesini daha xoş etməyə kömək edəcəkdir.
3. Onlayn dərslər
Xüsusilə pandemiya gündəlik həyatımızı çətinləşdirdiyindən, bir çox insanlar özləri üçün daha çox şey etməyə meyllidirlər. Onlardan bəziləri əsasən onlayn dərslər alaraq təhsilə sərmayə qoyurlar. Bu, üfüqlərinizi genişləndirməyin, yeni bir şey öyrənməyin, bu yüksəlişi əldə etməyin sadə yoludur və ya bəzi tələbələr üçün universitetdə oxumağın yeganə yolu budur. Onlayn kurs iştirakçıları tez uyğunlaşırlar: onlar yalnız Zoom və ya Skype vasitəsilə repetitoruna baxır və ya dinləyir, qeydlər aparır, ev tapşırıqlarını yerinə yetirir və növbəti dərsə hazırlaşırlar. Ancaq həqiqət budur ki, həm tələbə, həm də repetitor üçün bu hazırlıq və öyrənmə prosesini asanlaşdıra biləcək vasitələr var. Yaxşı bir yol, mühazirələri qeyd etmək və sonra kiməsə onları köçürməyə icazə vermək olardı. Bu, tələbələrə dərsləri qabaqda keçirməyə imkan verəcək, onlar əzbərləmək üçün ən vacib gördükləri şeyi qeyd edə, bəzi hissələrə diqqətini cəmləyə, ilk dəfə eşitdikləri zaman onlara çox aydın olmayan hissələrə qayıda bilər. onlar... Bu, tələbələrin həyatını xeyli asanlaşdırardı. Repetitorlar transkripsiyadan da faydalanacaqlar, çünki onlar mühazirələrin qeydlərini və ya xülasələrini tələbələrinə çatdırmaqdan narahat olmayacaq və beləliklə, növbəti dərsə hazırlaşmaq üçün onların ixtiyarında daha çox vaxt olacaq.
4. Motivasiya xarakterli çıxışlar
Müxtəlif tədbirlərdə çıxışlar etmək üçün motivasiya verən natiqlər işə götürülür: konfranslar, konvensiyalar, sammitlər və yaradıcı və ya mədəni sənayelərdə və ya rəqəmsal iqtisadiyyatda digər tədbirlər. Bu gün onlar həmişəkindən daha populyardır. Və bunun səbəbləri var. Motivasiya edən natiqlər həyat və iş haqqında ehtiraslıdırlar, onlar enerjili və müsbət vibes ilə doludurlar və adından da göründüyü kimi, digər insanları daha inamlı olmağa və özlərini təkmilləşdirməyə həvəsləndirirlər.
Motivasiya nitqini canlı dinləyərkən tamaşaçılar bütün məlumatları mənimsəməyə çalışırlar və bəzi şəxslər hətta qeydlər aparırlar. Onlar nitqdən özlərinə mümkün qədər çox şey qazanmağa, dəyərli həyat dərsləri almağa, xoş niyyətli məsləhət almağa ümid edirlər. Çıxışlar qeydə alınırsa, nitqdən maksimum yararlanmaq üçün yaxşı bir texnika onu transkripsiya etməkdir. Hər şeyi yazdıqdan sonra bütün mətni təfərrüatı ilə öyrənə, öz qeydlərinizi edə və hər bir nöqtəyə istədiyiniz qədər qayıda bilərsiniz. Sınayın və özünüz baxın!
5. Subtitrlər
Bəlkə siz YouTube üçün video məzmun yaradıcısısınız, aka YouTuber. Videolarınıza altyazı əlavə etsəniz, mütləq daha çox insana çata bilərsiniz. Bəlkə eşitmə qabiliyyəti olmayanlara (37,5 milyon amerikalı eşitmə problemi olduğunu bildirir) çatasınız? Yaxud ingilis dilində danışan, lakin ana dili ingiliscə bilməyən insanlar? Çox güman ki, onlar çatdırmağa çalışdığınız bütün mesajları başa düşə bilməyəcəklər. Ancaq videolarınıza subtitrlər əlavə etmək qərarına gəlsəniz, həmin insanlar hər bir sözü tam eşitməsələr də, videonuzu izləməyə davam edəcəklər, çünki onlar üçün sizi düzgün başa düşmək və ya mətni yoxlamaq daha asan olacaq. lüğətdə bilmədikləri sözlər.
Altyazıları özünüz yazmağa qərar versəniz, bu, çox vaxt aparacaq və düzünü desəm, bu, yer üzündəki ən maraqlı iş deyil. Ancaq Gglot bu işdə kömək edə bilər. Videoda deyilənlərin hamısını asanlıqla və tez transkripsiya edə bilərik. Qutudan kənarda düşünün və bir göz qırpımında daha geniş auditoriyaya çatacaqsınız.
Müasir texnologiyanın sürətlə inkişaf etdiyi cəmiyyətdə hər dəqiqə dəyərlidir. Hər sahədə peşəkarlar daha səmərəli, məhsuldar və konstruktiv olmaq üçün yollar axtarırlar. Bu istəklərə necə nail olmaq üçün bir çox imkanlar var. Transkriptlərdən istifadə bunun üçün bir cavab ola bilər. Bu yazıda biz sizə transkripsiyaların qeyri-ənənəvi istifadəsini və onların bəzi peşəkarların həyatını necə asanlaşdıra biləcəyini təqdim etdik. İstər əla tanıtım videosu məzmununu dəyişdirməyə çalışan marketinq meneceri, istər vakansiya üçün uyğun yeri tapmaqda çətinlik çəkən işəgötürən, istər onlayn təhsilin optimal yolunu axtaran onlayn tələbə və ya onlayn müəllim, istər şəxsi inkişaf həvəskarı olsunlar. təkmilləşdirməyə can atan və ya videolarına subtitrlər əlavə etmək istəyən YouTube məzmun yaradıcısı, transkriptlər onlara məqsədlərinə çatmaqda kömək edə bilər. Onların transkripsiyaları əl ilə etməsinə ehtiyac yoxdur (həqiqətən bunun mənası varmı?) və ya transkripsiyanı yerinə yetirmək üçün texniki cəhətdən çox fərasətli olmalarına ehtiyac yoxdur. Sadəcə bizimlə əlaqə saxlayın və sizə kömək etməkdən məmnun olarıq. Gglotun sizin üçün həlli var!
Ola bilsin ki, transkriptlərin peşəkar iş gününüzü asanlaşdırmağa kömək edə biləcəyi başqa yollar haqqında düşünə bilərsiniz. Yaradıcı olun və şərhlərdə nə düşündüyünüzü bizə bildirin!