Видео Gglotка субтитрлар өстәгез
Әгәр сез подкастер, яңа журналист булсагыз яки өйдә аудио редакция ясарга телисез икән, GGLOT сезнең өчен корал.
Ышанычлы:
Гглот берничә минут эчендә видео файлдагы чыгышны транскрипцияли
Аралашуда сикерүне кара
Видеогызга субтитрлар өстәү карау тәҗрибәсенә тагын бер элемент тудыра: рәсем, тавыш һәм хәзер текст. Субтитрлар - аудиториягезнең игътибарын җәлеп итү, кайбер сүзләрне яки сүзтезмәләрне яктырту, һәм тамашачыларны иң мөһим хәбәрләргә кертү өчен бик яхшы ысул. Мультимедиа булдыру - образ һәм тавыштан тыш, берничә элемент булу дигән сүз. Gglot белән кызыклы эчтәлек ясау беркайчан да җиңел булмаган.
Видеоны автоматик рәвештә текстка әйләндерү
Видео формат - иң популяр кысылган видео форматларның берсе, сезгә кечкенә файл зурлыгы һәм лаеклы видео сыйфаты бирә. Моннан тыш, күпчелек видео плейерлар ярдәм итә. Яисә сез лекцияләрне транскрипцияләргә яки тиз GGLOT программа тәэминаты белән очраклы сөйләшүләрнең тавыш язмаларын үзгәртәсегез килә, сез видеоны берничә минут эчендә онлайнга текстка үзгәртә аласыз.
Видео форматындагы сөйләм сәгатьләрен берничә минут эчендә текстка борыгыз!
Менә моны ничек эшләргә:
Сез хәзер видеога 3 төрле ысул белән субтитрлар өсти аласыз
1. Сез аларны кул белән яза аласыз
2. Сез субтитрларны автоматлаштыра аласыз (безнең сөйләм тану программасын кулланып)
3. Сез файлны йөкли аласыз (мәсәлән, SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) һәм аны видеогызга өсти аласыз.
Ни өчен сез GGLOT Видеосын онлайн транскрипция программасына кулланырга тиеш?
Видео транскрипцияләрне эзләргә мөмкин: Подкастларның транскрипцияләнүе хуҗаның сайтка бик күп трафик китерә алуын аңлата, чөнки текст укучы өчен эзләнә.
Подкастлар китергән эчтәлек белән бәйле вебны караган вакытта кешеләр транскрипцияләнгән подкастларга абынырга мөмкин. Эзләү системалары ачкыч сүзләр алырлар иде. Тамашаның видео язмаларын эзләп булмый, ләкин транскрипцияләр бик күп.
Блог эчтәлеге буларак кулланырга мөмкин: Бәлки, подкастер блогка нәрсә урнаштырырга икәнлеген хәл итә алмый. Текстка видео транскрипция күчереп ябыштырылып, тиз арада яңа блог постына әверелергә мөмкин, өстәмә тырышлыксыз.
Шулай ук абонентлар өчен бюллетень эчтәлеге яки кыска вакыт эчендә күп санлы мәкаләләр булдыру өчен GGLOT Видеоны TXT конвертерына онлайн кулланырга мөмкин.
Бик зур өстенлекләр булганлыктан, GGLOT кушымтасы видеосын онлайн текст конвертерына куллану күп вакыт таләп итә. Бу сезгә вакытны гына түгел, күп акчаны да саклый ала.
Видеоны текстка ничек күчерергә?
- Видео файлны йөкләгез һәм видеода кулланылган телне сайлагыз.
- Аудио берничә минут эчендә аудиодан текстка күчереләчәк.
- Дәлилләү һәм экспорт. Транскрипциянең яхшы транскрипцияләнгәнлеген тикшерегез. Соңгы кагылуларны өстәгез һәм экспортка басыгыз, беттегез! Сез mp3-ны уңышлы текст файлына әйләндердегез.
Еш бирелә торган сораулар
Видеогызга субтитрлар өстәр өчен 3 төрле ысул бар: 1. Сез аларны кул белән яза аласыз (иске мәктәп методы) 2. Сез безнең авто-субтитр коралын куллана аласыз (видеогызны ачканнан соң 'Субтитрлар' басыгыз, һәм 'Авто-транскрипция' төймәсенә басыгыз) 3. Сез субтитр файлын йөкли аласыз (мәсәлән, SRT яки VTT файл). "Субтитрлар" га басыгыз, аннары "Субтитр файлын йөкләү". Easyиңел, шулай бит? Әгәр дә сезгә бүтән ярдәм кирәк булса, турыдан-туры чатны кулланыгыз, без ярдәм итәргә шат булырбыз
Сезгә бары тик ян ягыннан 'Субтитрлар' басыгыз, аннары 'Стильләр' басыгыз. Бу шрифтны, зурлыкны, хәреф араларын, сызык биеклеген, фон төсен, тигезләү, калын, италик һәм башкаларны сайларга мөмкинлек бирәчәк.
Барлык субтитрларны алга яки артка билгеле күләмдә күчерү өчен, "Субтитрлар"> "Вариантлар" басыгыз, аннары, "Смена субтитры вакыты" астында, күләмен күрсәтегез (мәс. -0.5с). Субтитрларны алга җибәрү өчен тискәре санны кулланыгыз (-1.0с). Субтитрларны артка этәрү өчен уңай сан кулланыгыз (1,0). Менә шулай! Сез субтитрның тоткарлануын секундның унынчысына сайлый аласыз.
Субтитрларны редакцияләү бик гади, бу адымнарны үтәгез: ян ягыннан менюдан 'Субтитрлар' басыгыз һәм (субтитрлар өстәгәннән соң) сез субтитрларыгыз булган текст тартмалары исемлеген күрерсез. реаль вакытта видео уйнатуны яңарту. Eachәрбер текст рамкасында шулай ук башлау һәм тәмамлау вакыты бар, шуңа күрә сез һәр субтитрның кайчан күрсәтелүен һәм күпме вакытны сайлый аласыз. Яисә, (зәңгәр) плейхедны видеодагы билгеле бер урынга күчерегез һәм субтитрны башлау / туктату өчен секундомер иконасына басыгыз. Сез шулай ук субтитр вакытын көйләү өчен (кызгылт) субтитр блокларының очларын хроника сызыгына тарта аласыз.
Сез субтитрларыгызны бер басу белән 100 дән артык төрле телләргә тәрҗемә итә аласыз. Субтитрларыгызны өстәгәннән соң (өстә карагыз) - "Субтитрлар" астында "Тәрҗемә итү" төймәсенә басыгыз. Сез тәрҗемә итәргә теләгән телне сайлагыз, һәм эй престо! Сезнең субтитрлар тылсымлы тәрҗемә ителде.
Каты кодлы субтитрлар - субтитрлар, аларны тамашачы сүндерә алмый. Видео уйнаганда алар һәрвакыт күренеп тора. Ябык язулар - сез кабызырга / сүндерергә мөмкин субтитрлар. Алар каты кодланган субтитрларның капма-каршысы (кайвакыт ачык язулар дип атала).
GGLOT бушлай кулланыгыз!
Әле уйлыйсызмы?
GGLOT белән сикереп торыгыз һәм сезнең эчтәлектә катнашуыгызны аерыгыз. Безнең хезмәт өчен хәзер теркәлегез һәм массакүләм мәгълүмат чараларын яңа биеклеккә күтәрегез!
Болар барысы да берничә минут эчендә сезнең интервью транскрипциясе булачак. Сезнең файл транскрипцияләнгәннән соң, сез аны ассортимент аша кертә аласыз. Сез аны онлайн редактор ярдәмендә үзгәртә аласыз.
