Afegeix subtítols al vídeo Gglot

Si sou un podcaster, un periodista novell o simplement voleu fer una edició d'àudio a casa, aleshores GGLOT és l'eina per a vosaltres

Confiat per:

Google
logotip de youtube
logotip d'amazon
logotip de facebook

Gglot transcriu el discurs del vostre fitxer de vídeo en pocs minuts

nova imatge 097

Veure un salt en el compromís

Afegir subtítols als teus vídeos crea un altre element a l'experiència de visualització: imatge, so i ara text. Els subtítols són una manera fantàstica de captar l'atenció del vostre públic, ressaltar certes paraules o frases i introduir els vostres espectadors en els missatges més importants. Crear multimèdia significa tenir múltiples elements, més enllà de la imatge i el so. Crear contingut atractiu mai ha estat tan fàcil amb Gglot.

Converteix vídeo a text automàticament

El format de vídeo és un dels formats de vídeo comprimit més populars que us ofereix una mida de fitxer petita i una qualitat de vídeo decent. A més, és compatible amb la majoria (si no tots) reproductors de vídeo. Si voleu transcriure conferències o convertir enregistraments de veu de converses casuals amb el ràpid programari GGLOT, podeu convertir vídeo a text en línia en qüestió de minuts.

Converteix hores de parla en format de vídeo en text en pocs minuts!

nova imatge 096
com és 1

Aquí teniu com fer-ho:

Ara pots afegir subtítols al teu vídeo de 3 maneres diferents

1. Podeu escriure'ls manualment‍

2. Pots generar subtítols automàticament (utilitzant el nostre programari de reconeixement de veu)‍

3. Pots penjar un fitxer (p. ex., SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) i afegir-lo al teu vídeo

Per què hauríeu de provar el programari de transcripció de vídeo a text GGLOT en línia?

Les transcripcions de vídeo es poden cercar: tenir els podcasts transcrits significa que el propietari pot generar una gran quantitat de trànsit al lloc web, ja que el text es pot cercar per al lector.

És probable que les persones ensopeguen amb els podcasts transcrits mentre naveguen per la web relacionats amb els continguts que ofereixen els podcasts. Els motors de cerca recollirien paraules clau. Les gravacions de vídeo de l'espectacle, però, no es poden cercar, però sí les transcripcions.

Es pot utilitzar com a contingut del bloc: pot ser que el podcaster no sigui capaç de decidir què col·locar al bloc. La transcripció del vídeo a text es pot copiar i enganxar i es pot convertir a l'instant en una nova publicació de bloc, sense cap esforç addicional.

També es pot utilitzar el convertidor GGLOT Video to TXT en línia per crear contingut de butlletins per als subscriptors o nombrosos articles breus en un curt període de temps.

Com que hi ha una gran varietat d'avantatges, l'ús de l'aplicació GGLOT Convertidor de vídeo a text en línia val la pena l'esforç que requereix temps. Et pot estalviar no només temps, sinó també molts diners.

nova imatge 095
tauler de control gglot safary 1024x522 1

Com convertir vídeo a text?

  1. Carregueu el vostre fitxer de vídeo i seleccioneu l'idioma utilitzat al vídeo.
  2. L'àudio es convertirà d'àudio a text en pocs minuts.
  3. Correcció i exportació. Assegureu-vos que la transcripció estigui ben transcrita. Afegiu alguns tocs finals i feu clic a exportar, ja està! Heu convertit correctament el vostre mp3 en un fitxer de text.

Preguntes freqüents

Hi ha 3 maneres diferents d'afegir subtítols al vostre vídeo: 1. Podeu escriure'ls manualment (el mètode de l'antiga escola) 2. Podeu utilitzar la nostra eina de subtítols automàtics elegant (només feu clic a "Subtítols" després d'obrir el vídeo i premeu el botó "Transcripció automàtica") 3. Podeu carregar un fitxer de subtítols (per exemple, un fitxer SRT o VTT). Només cal que feu clic a "Subtítols" i, a continuació, a "Penja el fitxer de subtítols". Fàcil, oi? I si necessites més ajuda, només has d'utilitzar el xat en directe, estarem encantats d'ajudar-te

Tot el que heu de fer és fer clic a "Subtítols" a la barra lateral i, a continuació, prémer "Estils". Això us permetrà triar el tipus de lletra, la mida, l'espaiat entre lletres, l'alçada de la línia, el color de fons, l'alineació, la negreta, la cursiva i molt més.

Per desplaçar tots els subtítols cap endavant o cap enrere en una quantitat especificada, només cal que feu clic a "Subtítols" > "Opcions" i, a continuació, a "Canvi de temps dels subtítols", especifiqueu la quantitat (per exemple, -0,5 s). Per avançar els subtítols, utilitzeu un número negatiu (-1,0 s). Per retrocedir els subtítols, utilitzeu un número positiu (1,0 s). Això és, fet! Pots triar el retard dels subtítols amb la desena de segon més propera.

Editar els subtítols és molt senzill, seguiu aquests passos: feu clic a "Subtítols" al menú de la barra lateral i (un cop hàgiu afegit els subtítols) veureu una llista de quadres de text amb els vostres subtítols. Cada quadre de text té un text editable que es pot fer clic actualitzar la reproducció de vídeo en temps real. Cada quadre de text també té una hora d'inici i de finalització a sota perquè pugueu triar exactament quan es mostra cada subtítol i durant quant de temps. O bé, moveu el capçal de reproducció (blau) a un punt específic del vídeo i feu clic a la icona del cronòmetre per iniciar/aturar el subtítol en aquest moment exacte. També podeu arrossegar els extrems dels blocs de subtítols (violats) a la línia de temps per ajustar els temps dels subtítols.

Pots traduir els teus subtítols a més de 100 idiomes diferents, amb un sol clic. Un cop hàgiu afegit els vostres subtítols (vegeu més amunt), a "Subtítols", feu clic a "Tradueix". Trieu l'idioma al qual voleu traduir, i ben bé! Els teus subtítols s'han traduït màgicament.

Els subtítols codificats són subtítols que l'espectador no pot desactivar. Sempre són visibles mentre es reprodueix el vídeo. Els subtítols són subtítols que podeu activar/desactivar. Són el contrari dels subtítols codificats (de vegades coneguts com a subtítols oberts).

m4a al text 1

Prova GGLOT gratuïtament!

Encara estàs contemplant?

Doneu el salt amb GGLOT i experimenteu la diferència en l'abast i la implicació del vostre contingut. Registra't ara al nostre servei i eleva els teus mitjans a noves altures!

Això és tot, en qüestió de minuts tindreu la transcripció de l'entrevista a les mans. Un cop transcrit el vostre fitxer, podreu accedir-hi a través del vostre tauler. Podeu editar-lo mitjançant el nostre Editor en línia.

Els nostres socis