Kenya Subtitles ho Video Gglot
Haeba u le podcaster, moqolotsi oa litaba oa newbie kapa u batla feela ho etsa editing ea molumo lapeng, joale GGLOT ke sesebelisoa sa hau.
E tšeptjoa Ke:
Gglot e ngola puo ho tsoa faeleng ea hau ea video ka mor'a metsotso e seng mekae
Bona Ho Qhoma ho Lebeletsana
Ho kenyelletsa subtitles ho livideo tsa hau ho theha ntho e 'ngoe molemong oa ho shebella: setšoantšo, molumo, le mongolo joale. Subtitles ke mokhoa o motle oa ho hapa maikutlo a bamameli ba hau, ho totobatsa mantsoe kapa lipoleloana tse itseng, le ho kenya bashebelli ba hau melaetsa ea bohlokoahali. Ho theha multimedia ho bolela ho ba le likarolo tse ngata, ntle le setšoantšo le molumo feela. Ho etsa litaba tse khahlang ha ho so ka ho ba bonolo, ka Gglot.
Sokolla Video ho Text Ka tsela e iketsang
Video sebopeho ke e mong oa ka ho fetisisa ratoa compressed video e rulaganya hore u fa e nyenyane saese ya faele le hlomphehang video e boleng. Ho feta moo, e tšehetsoa ke libapali tsa video tse ngata (haeba e se kaofela). Ebang u batla ho ngola lipuo kapa ho fetolela lirekoto tsa lentsoe tsa lipuisano tse tloaelehileng ka software e potlakileng ea GGLOT u ka fetolela Video ho mongolo inthaneteng ka metsotso e seng mekae.
Fetolela lihora tsa puo ka sebopeho sa Video se ngotsoeng ka metsotso e seng mekae feela!
Mona ke Mokhoa oa ho E Etsa:
Hona joale o ka eketsa subtitles video ea hau ka litsela tse 3 tse fapaneng
1. U ka li ngola ka letsoho
2. U ka iketsetsa lingoloa tse tlase (u sebelisa sesebelisoa sa rona se lemohang puo).
3. U ka kenya faele (mohlala, SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) 'me u e kenye video ea hau.
Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Leka Video ea GGLOT ho Text Transcription Software Online?
Lingoliloeng tsa video lia batloa: Ho ba le li-podcasts tse ngolisitsoeng ho bolela hore mong'a eona a ka hlahisa sephethephethe se seholo ho webosaete ho tloha ha mongolo o batloa ke 'mali.
Batho ba ka 'na ba khoptjoa ke li-podcasts tse ngotsoeng ha ba ntse ba bala tepo e amanang le litaba tseo li-podcasts li fanang ka tsona. Lienjineri tsa ho batla li ne li tla khetha mantsoe a bohlokoa. Leha ho le joalo, lirekoto tsa video tsa lenaneo ha li batlisisoe, empa lingoliloeng li ngata haholo.
E ka sebelisoa e le litaba tsa blog: Ho ka etsahala hore ebe podcaster ha e khone ho etsa qeto ea hore na o tla beha eng ho blog. Sengoloa sa video ho mongolo se ka kopitsoa, 'me hang-hang sa fetoloa poso e ncha ea blog, ntle le boiteko bo bong.
Motho a ka boela a sebelisa GGLOT Video ho TXT converter inthaneteng bakeng sa ho etsa litaba tsa koranta bakeng sa ba ngolisitseng kapa lingoliloeng tse ngata tse khutšoane ka nako e khuts'oane.
Kaha ho na le melemo e mengata, ho sebelisa Video ea app ea GGLOT ho fetolela mongolo inthaneteng ho loketse boiteko bo jang nako. E ka u bolokela nako feela empa hape le chelete e ngata.
Mokhoa oa ho fetolela video ho mongolo?
- Kenya faele ea hau ea Video ebe u khetha puo e sebelisitsoeng videong.
- Molumo o tla fetoloa ho tloha ho audio ho ea ho mongolo ka metsotso e seng mekae feela.
- Bopaki le ho Romela kantle. Etsa bonnete ba hore sengoloa se ngotsoe hantle. Kenya tse ling tsa ho qetela 'me u tobetse ho export, u qetile! U atlehile ho fetolela mp3 ea hau hore e be faele ea mongolo.
Lipotso Tse Botsoang Hangata
Ho na le litsela tse 3 tse fapaneng tseo u ka eketsang lihloohoana ho video ea hau: 1. U ka li thaepa ka letsoho (mokhoa oa sekolo sa khale) 2. U ka sebelisa sesebelisoa sa rona sa snazzy auto-subtitle (tobetsa feela 'Subtitles' ka mor'a hore u bule video ea hau, le otla konopo ya 'Auto-Transcribe') 3. O ka kenya faele e nyenyane (mohlala, faele ya SRT, kapa VTT). Feela tobetsa 'Subtitles', ka nako eo 'Upload Subtitle File'. Ho bonolo, ho joalo? 'Me haeba u hloka thuso e' ngoe, sebelisa feela puisano e phelang, re tla thabela ho u tšehetsa
Sohle seo u lokelang ho se etsa ke ho tobetsa 'Subtitles' ka lehlakoreng le leng, ebe o tobetsa 'Styles'. Sena se tla u lumella ho khetha fonte, boholo, sebaka sa litlhaku, bophahamo ba mela, 'mala oa bokamorao, tekano, sebete, mongolo o tšekaletseng le tse ling.
Ho suthisetsa lingoloa tsohle pele kapa morao ka chelete e itseng, tobetsa feela 'Subtitles' > 'Options', ebe, tlas'a 'Shift Subtitle Timing', bolela chelete eo (mohlala -0.5s). Ho tlisa subtitles pele, sebelisa nomoro e fosahetseng (-1.0s). Ho sutumelletsa li-subtitles morao, sebelisa nomoro e nepahetseng (1.0s). Ke eona, e entsoe! U ka khetha subtitle e lieha ho fihla ho karolo e haufi ea leshome ea motsotsoana.
Ho lokisa li-subtitles ho hlakile haholo, latela mehato ena: tobetsa 'Subtitles' ho tsoa lethathamong la mahlakoreng 'me (hang ha u kentse lingoloa) u tla bona lethathamo la li-subtitles tse nang le mongolo oa hau. Lebokose le leng le le leng la mongolo le na le mongolo o tobehang, o ka fetolehang ntlafatsa papali ea video ka nako ea nnete. Lebokose le leng le le leng la mongolo le boetse le na le nako ea ho qala le ea ho qetela ka tlase ho lona kahoo o ka khetha hantle hore na mongolo o mong le o mong o tla hlaha neng le hore na ke nako e kae. Kapa, tsamaisa sehlooho sa ho bapala (se putsoa) sebakeng se itseng sa video ebe u tobetsa letšoao la stopwatch ho qala/ emisa sehloohoana motsotsong ona. U ka boela ua hula lipheletsong tsa (pherese) li-subtitle blocks ho tatellano ea nako ho lokisa linako tsa subtitle.
U ka fetolela lingoloa tsa hau lipuong tse fetang 100 tse fapaneng, ka ho penya hang feela. Hang ha u se u kentse mongolo oa hau (sheba ka holimo) - tlas'a 'Subtitles', tobetsa 'Translate'. Khetha puo eo u batlang ho fetolela ho eona, 'me hey presto! Lingoloa tsa hau li fetoletsoe ka bohlanya.
Lingoliloeng tse thata ke lingoloa tse ke keng tsa tingoa ke sebali sa hau. Li lula li bonahala ha video e ntse e bapala. Litlhaloso Tse Koetsoeng ke lingoloa tseo u ka li bulelang/ tima. Li fapane le li-subtitles tse thata (ka linako tse ling li tsejoa e le Litlhaloso Tse Butsoeng).
Leka GGLOT mahala!
U ntse u nahana?
Nka lebelo le holimo ka GGLOT 'me u bone phapang pakeng tsa phihlello ea litaba tsa hau le boitlamo. Ingolise hona joale bakeng sa ts'ebeletso ea rona 'me u phahamisetse media oa hau holimo!
Ke tsohle, ka mor'a metsotso e seng mekae u tla ba le sengoloa sa lipuisano tsa hau matsohong. Hang ha faele ea hau e ngotsoe, u tla khona ho e fumana ka dashboard ea hau. U ka e hlophisa u sebelisa Mohlophisi oa rona oa Marang-rang.
