Wedzera Subtitles kuVhidhiyo Gglot
Kana iwe uri podcaster, mutori wenhau mutsva kana kungotarisa kuti uite imwe yekugadziridza odhiyo kumba, saka GGLOT ndicho chishandiso chako.
Kuvimbwa Na:
Gglot inonyora kutaura kubva mufaira revhidhiyo mumaminitsi mashoma
Ona Kusvetuka muKubatanidzwa
Kuwedzera zvinyorwa zvidiki kumavhidhiyo ako zvinogadzira chimwe chinhu kune yekuona chiitiko: mufananidzo, ruzha, uye ikozvino mameseji. Subtitles inzira yakanaka yekutora pfungwa dzevateereri vako, kuratidza mamwe mazwi kana mitsara, uye kupinza vaoni vako kune akakosha meseji. Kugadzira multimedia kunoreva kuva nezvakawanda zvinhu, kupfuura mufananidzo uye ruzha chete. Kuita zvemukati hakuna kumbova nyore, neGglot.
Shandura Vhidhiyo kuita Manyorero otomatiki
Vhidhiyo fomati ndeimwe yeanonyanya kufarirwa akamanikidzwa mavhidhiyo mafomati anokupa diki faira saizi uye yakanaka vhidhiyo mhando. Uyezve, inotsigirwa nevakawanda (kana vasiri vese) vatambi vevhidhiyo. Pamwe iwe unoda kunyora hurukuro kana kushandura marekodhi ezwi ehurukuro dzakajairika neiyo inokurumidza GGLOT software unogona kushandura Vhidhiyo kuita mameseji online mumaminetsi.
Shandura maawa ekutaura muVhidhiyo fomati pane zvinyorwa mumaminetsi mashoma!
Heino Maitirwo Azvo:
Iwe unogona ikozvino kuwedzera zvinyorwa zvidiki kuvhidhiyo yako munzira nhatu dzakasiyana
1. Unogona kuzvinyora nemaoko
2. Unogona kugadzira zvinyorwa zvidiki (uchishandisa yedu yekuziva-software software).
3. Unogona kurodha faira (semuenzaniso SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) woriwedzera kuvhidhiyo yako.
Nei Uchifanira Kuedza GGLOT Vhidhiyo kuChinyorwa Kunyoreswa Software Pamhepo?
Vhidhiyo zvinyorwa zvinotsvakwa: Kuve nemapodcasts akanyorwa zvinoreva kuti muridzi anogona kuburitsa huwandu hukuru hwetraffic kune webhusaiti sezvo zvinyorwa zvave kutsvaga muverengi.
Vanhu vanogona kugumburwa pane akanyorwa podcasts pavanenge vachitsvaga pawebhu zvine chekuita nezvirimo zvinounzwa nemapodcasts. Injini dzekutsvaga dzaizotora mazwi makuru. Vhidhiyo kurekodha kwechiratidziro, zvisinei, hazvitsvake, asi zvinyorwa zvakanyanya.
Inogona kushandiswa senge blog zvemukati: Zvingave kuti podcaster haakwanise kusarudza pane yekuisa pablog. Vhidhiyo yakanyorwa kune zvinyorwa inogona kukopa-kunamirwa uye nekukasira kushandurwa kuita nyowani blog post, pasina kumwe kuedza.
Mumwe anogona zvakare kushandisa GGLOT Vhidhiyo kuTXT inoshandura pamhepo kugadzira zvinyorwa zvetsamba kune vanyoreri kana akawanda mapfupi zvinyorwa mukati menguva pfupi yenguva.
Sezvo paine huwandu hukuru hwemabhenefiti, kushandisa GGLOT app Vhidhiyo kushandurudza mameseji online kwakakodzera nguva inopedza nguva. Inogona kukuchengetedza kwete nguva chete asiwo mari yakawanda.
Nzira yekushandura Vhidhiyo kuita Chinyorwa?
- Isa faira rako reVhidhiyo uye sarudza mutauro unoshandiswa muvhidhiyo.
- Odhiyo ichashandurwa kubva kuodhiyo kuenda kune zvinyorwa mumaminetsi mashoma.
- Proofread uye Export. Ita shuwa kuti chinyorwa chakanyorwa zvakanaka. Wedzera kumwe kubata kwekupedzisira uye tinya pane ekisipoti, wapedza! Iwe wakabudirira kushandura yako mp3 kuita mameseji faira.
Mibvunzo Inowanzo bvunzwa
Pane 3 nzira dzakasiyana dzaungawedzera ma subtitles kuvhidhiyo yako: 1. Unogona kunyora iwo nemaoko (nzira yekare yechikoro) 2. Unogona kushandisa yedu snazzy auto-subtitle tool (ingobaya 'Subtitles' mushure mekunge wavhura vhidhiyo yako, uye hit the 'Auto-Transcribe' bhatani) 3. Unogona kuisa subtitle faira (somuenzaniso, SRT, kana VTT file). Ingobaya 'Subtitles', wozoti 'Isa Subtitle File'. Nyore, handiti? Uye kana iwe uchida rumwe rubatsiro, ingo shandisa iyo live chat, isu tichafara kutsigira
Chaunofanirwa kuita kudzvanya 'Subtitles' padivi pebar, wobva wadzvanya 'Styles'. Izvi zvinokutendera kuti usarudze font, saizi, kupatsanura mavara, kureba kwemutsara, ruvara rwekumashure, kurongeka, kushinga, kwakatsveyama, nezvimwe.
Kuti uendese ma subtitles ese mberi kana kumashure nechiyero chakatarwa, ingodzvanya 'Subtitles' > 'Sarudzo', ipapo, pasi pe'Shift Subtitle Timing', tsanangura huwandu (eg. -0.5s). Kuunza zvinyorwa zvidiki pamberi, shandisa nhamba isina kunaka (-1.0s). Kusundidzira ma subtitles kumashure, shandisa nhamba yakanaka (1.0s). Ndizvozvo, zvaitwa! Iwe unogona kusarudza yako subtitle kunonoka kusvika padyo chegumi chesekondi.
Kugadzirisa zvinyorwa zvidiki zvakati twasa, tevera nhanho idzi: baya 'Zvinyorwa' kubva mubhara reparutivi uye (kana wawedzera zvinyorwa zvidiki) uchaona runyoro rwemabhokisi ezvinyorwa ane zvinyorwa zvidiki. gadziridza pakutamba kwevhidhiyo munguva chaiyo. Bhokisi rega rega remavara rinewo nguva yekutanga uye yekupedzisira pazasi payo saka iwe unogona kusarudza chaizvo panoratidzwa imwe neimwe subtitle uye kwenguva yakareba sei. Kana, fambisa (yebhuruu) yekutamba kune imwe nzvimbo muvhidhiyo uye tinya chiratidzo chekumira kuti utange / kumisa subtitle panguva ino chaiyo. Iwe unogona zvakare kudhonza migumo ye (yepepuru) subtitle block pane yenguva kuti ugadzirise subtitle nguva.
Unogona kushandura zvinyorwa zvako zvishoma mumitauro inodarika zana, nekudzvanya kamwe chete. Kana wawedzera zvinyorwa zvidiki (ona pamusoro) - pasi pe'Subtitles', tinya pakanzi 'Shandura'. Sarudza mutauro waunoda kuturikira, uye hey presto! Manyoro ako akaturikirwa zvemashiripiti.
Madikidiki akadhindwa madikidiki asingakwanisi kudzimwa nemuoni wako. Vanogara vachionekwa vhidhiyo iri kutamba. Akavharwa Mazwi emazwi madiki-diki aunogona kubatidza/kudzima. Iwo akapesana neakaomerwa ma subtitles (dzimwe nguva anozivikanwa seVhura Captions).
Edza GGLOT Yemahara!
Uchiri kufunga?
Tora danho neGGLOT uye unzwe mutsauko mukusvika kwezviri mukati uye kuita basa. Nyoresa ikozvino kune yedu sevhisi uye simudza midhiya yako kune hurefu hutsva!
Ndizvo chete, mumaminitsi mashoma iwe unenge uine yako yekubvunzurudza chinyorwa pamaoko. Kana faira rako ranyorwa, unozokwanisa kuriwana kuburikidza nedashboard yako. Unogona kuigadzirisa uchishandisa yedu Online Mharidzo.
