Onjezani Ma Subtitles ku Video Gglot
Ngati ndinu podcaster, mtolankhani wa newbie kapena mukungoyang'ana kuti musinthe zomvera kunyumba, ndiye kuti GGLOT ndiye chida chanu.
Wodalirika Ndi:
Gglot imalemba mawu kuchokera mufayilo yanu ya kanema pakangopita mphindi zochepa
Onani Kudumpha mu Chibwenzi
Kuwonjezera mawu ang'onoang'ono kumavidiyo anu kumapanga chinthu china pakuwona: chithunzi, mawu, ndi zolemba. Ma subtitles ndi njira yabwino kwambiri yokopa chidwi cha omvera anu, kuwunikira mawu kapena ziganizo zina, ndikupangitsa owonera anu kuti amve uthenga wofunikira kwambiri. Kupanga ma multimedia kumatanthauza kukhala ndi zinthu zingapo, kupitilira chithunzi ndi mawu. Kupanga zokopa sikunakhale kophweka, ndi Gglot.
Sinthani Kanema kukhala Zolemba Zokha
Video mtundu ndi mmodzi wa anthu otchuka wothinikizidwa kanema akamagwiritsa kuti kukupatsani yaing'ono wapamwamba kukula ndi wamakhalidwe kanema khalidwe. Kuphatikiza apo, imathandizidwa ndi osewera ambiri (ngati si onse). Mwina mukufuna kulemba nkhani kapena kutembenuza mawu ojambulira pazokambirana wamba ndi pulogalamu yachangu ya GGLOT mutha kusintha Kanema kukhala mawu pa intaneti mphindi.
Sinthani maola olankhulira mumtundu wa Kanema pamawu m'mphindi zochepa!
Nayi Momwe Mungachitire:
Tsopano mutha kuwonjezera mawu ang'onoang'ono pavidiyo yanu m'njira zitatu zosiyanasiyana
1. Mutha kuzilemba pamanja
2. Mutha kupanga ma subtitles (pogwiritsa ntchito pulogalamu yathu yozindikira zolankhula).
3. Mutha kukweza fayilo (monga SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) ndikuwonjezera pavidiyo yanu
Chifukwa Chiyani Muyenera Kuyesa GGLOT Video to Text Transcription Software Online?
Zolemba zamakanema zimasakidwa: Kukhala ndi ma podcasts olembedwa kumatanthauza kuti eni ake atha kupanga kuchuluka kwa anthu ambiri patsambalo popeza zolembazo zimasakasaka kwa owerenga.
Anthu amatha kukhumudwa ndi ma podcasts omwe amalembedwa akamasakatula pa intaneti zokhudzana ndi zomwe ma podcasts amapereka. Ma injini osakira amatha kutenga mawu osakira. Makanema ojambulidwa awonetsero, komabe, safufuzidwa, koma zolembedwa ndizochuluka.
Itha kugwiritsidwa ntchito ngati zomwe zili mubulogu: Zitha kukhala kuti podcaster sangathe kusankha zomwe angayike pabulogu. Zolemba zamakanema kumawu zitha kukopera ndikusinthidwa nthawi yomweyo kukhala positi yatsopano yabulogu, popanda kuyesetsa kwina.
Mutha kugwiritsanso ntchito GGLOT Video to TXT converter pa intaneti popanga zolemba zamakalata kwa olembetsa kapena zolemba zazifupi zambiri pakanthawi kochepa.
Popeza pali phindu lalikulu, kugwiritsa ntchito GGLOT app Video kuti mameseji Converter pa intaneti ndikoyenera kuwononga nthawi. Zingakupulumutseni osati nthawi yokha komanso ndalama zambiri.
Kodi kutembenuza Video kukhala Text ?
- Kwezani fayilo yanu ya Kanema ndikusankha chilankhulo chomwe chikugwiritsidwa ntchito muvidiyoyo.
- Zomvera zidzasinthidwa kuchoka ku mawu kupita ku mawu pakangopita mphindi zochepa.
- Kutsimikizira ndi Kutumiza kunja. Onetsetsani kuti cholembedwacho chalembedwa bwino. Onjezani kukhudza komaliza ndikudina kutumiza, mwamaliza! Mwasintha bwino mp3 yanu kukhala fayilo yamawu.
Mafunso Ofunsidwa Kawirikawiri
Pali 3 njira zosiyanasiyana inu mukhoza kuwonjezera omasulira anu kanema: 1. Mukhoza kulemba iwo pamanja (akale sukulu njira) 2. Mukhoza kugwiritsa ntchito snazzy auto-mawu am'munsi chida (ingodinani 'Subtitles' mutatsegula kanema wanu, ndi kugunda 'Auto-Transcribe' batani) 3. Mukhoza kukweza subtitle wapamwamba (mwachitsanzo, ndi SRT, kapena VTT wapamwamba). Kungodinanso 'Subtitles', ndiye 'Kwezani Subtitle Fayilo'. Zosavuta, chabwino? Ndipo ngati mukufuna thandizo linanso, ingogwiritsani ntchito macheza amoyo, tidzakhala okondwa kukuthandizani
Zomwe muyenera kuchita ndikudina 'Subtitles' pamphepete, kenako dinani 'Masitayelo'. Izi zikuthandizani kuti musankhe mafonti, kukula, masinthidwe a zilembo, kutalika kwa mzere, mtundu wakumbuyo, makulidwe, molimba mtima, zopendekera, ndi zina zambiri.
Kusamutsa mawu onse ang'onoang'ono kutsogolo kapena kumbuyo ndi kuchuluka kwake, ingodinani 'Subtitles' > 'Zosankha', kenako, pansi pa 'Shift Subtitle Timing', tchulani kuchuluka kwake (mwachitsanzo -0.5s). Kuti mubweretse ma subtitles patsogolo, gwiritsani ntchito nambala yolakwika (-1.0s). Kukankhira mawu ang'onoang'ono kumbuyo, gwiritsani ntchito nambala yabwino (1.0s). Ndi zimenezo, mwachita! Mutha kusankha kuchedwa kwa mutu wanu wam'munsi mpaka gawo lakhumi la sekondi iliyonse.
Kusintha ma subtitles ndikowongoka kwambiri, tsatirani izi: dinani 'Subtitles' kuchokera pamindandanda yam'mbali ndipo (mukangowonjezera mawu ang'onoang'ono) muwona mndandanda wamabokosi omwe ali ndi mawu anu. Bokosi lililonse lili ndi mawu osinthika, osinthika sinthani pakuseweredwa kwamavidiyo munthawi yeniyeni. Bokosi lililonse limakhalanso ndi nthawi yoyambira ndi yomaliza pansi pake kotero mutha kusankha nthawi yomwe mutu uliwonse ukuwonetsedwa komanso nthawi yayitali bwanji. Kapena, sunthani sewerolo (labuluu) pamalo enaake muvidiyoyo ndikudina chizindikiro cha stopwatch kuti muyambe/kuyimitsa mawu ang'onoang'ono panthawiyi. Mukhozanso kukoka malekezero a (wofiirira) midadada yapanthawi yake kuti musinthe nthawi.
Mutha kumasulira mawu ang'onoang'ono m'zilankhulo zopitilira 100, ndikudina kamodzi. Mukawonjezera mawu anu ang'onoang'ono (onani pamwambapa) - pansi pa 'Subtitles', dinani 'Tanthauzirani'. Sankhani chilankhulo chomwe mukufuna kumasulira, ndipo hey presto! Mawu anu ang'onoang'ono amasuliridwa mwamatsenga.
Mawu ang'onoang'ono amtundu wolimba ndi mawu ang'onoang'ono omwe sangazimitsidwe ndi owonera anu. Nthawi zonse amawonekera pamene kanema ikusewera. Mawu Otsekera ndi mawu ang'onoang'ono omwe mungathe kuyatsa/kuzimitsa. Ndiwosiyana ndi ma subtitles olimba (omwe nthawi zina amatchedwa Open Captions).
Yesani GGLOT Kwaulere!
Mukuganizabe?
Pitani patsogolo ndi GGLOT ndikuwona kusiyana kwa zomwe muli nazo komanso kuchitapo kanthu. Lembetsani tsopano kuti mugwiritse ntchito ndikukweza zofalitsa zanu kukhala zapamwamba!
Ndizo zonse, mu mphindi zochepa mudzakhala ndi zolembera zanu zoyankhulana pamanja. Fayilo yanu ikangolembedwa, mudzatha kuyipeza kudzera pa dashboard yanu. Mutha kusintha pogwiritsa ntchito Online Editor.
