Бейне Gglot қолданбасына субтитрлерді қосыңыз

Егер сіз подкастер, жаңадан келген журналист болсаңыз немесе үйде аудио өңдеумен айналысқыңыз келсе, GGLOT сізге арналған құрал.

Сенімді:

Google
youtube логотипі
Amazon логотипі
facebook логотипі

Gglot сіздің бейне файлыңыздағы сөйлеуді бірнеше минут ішінде транскрипциялайды

жаңа img 097

Қатысудағы секіруді қараңыз

Бейнелеріңізге субтитрлерді қосу көру тәжірибесінің басқа элементін жасайды: сурет, дыбыс және енді мәтін. Субтитрлер – аудиторияңыздың назарын аударудың, белгілі бір сөздерді немесе сөз тіркестерін ерекшелеудің және көрермендерді ең маңызды хабарларға енгізудің тамаша тәсілі. Мультимедиа жасау дегеніміз сурет пен дыбыстан басқа бірнеше элементтердің болуы. Gglot көмегімен қызықты мазмұн жасау ешқашан оңай болған емес.

Бейнені мәтінге автоматты түрде түрлендіру

Бейне пішімі - кішігірім файл өлшемі мен лайықты бейне сапасын беретін ең танымал қысылған бейне пішімдерінің бірі. Сонымен қатар, оны көптеген бейне ойнатқыштар (барлығы болмаса) қолдайды. Сіз лекцияларды транскрипциялағыңыз келсе немесе жылдам GGLOT бағдарламалық құралымен кездейсоқ сөйлесулердің дауыстық жазбаларын түрлендіргіңіз келсе, бірнеше минут ішінде бейнені онлайн мәтінге түрлендіруге болады.

Бірнеше минут ішінде мәтіндегі бейне пішіміндегі сөйлеу сағатын өзгертіңіз!

жаңа img 096
қалай 1

Мұны қалай істеу керек:

Енді сіз бейнеңізге субтитрлерді 3 түрлі жолмен қоса аласыз

1. Оларды қолмен теруге болады‍

2. Субтитрлерді автоматты түрде жасауға болады (біздің сөйлеуді тану бағдарламалық құралын пайдалану арқылы)‍

3. Файлды (мысалы, SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) жүктеп салуға және оны бейнеңізге қосуға болады.

Неліктен GGLOT бейнесін мәтінді транскрипциялау бағдарламалық құралына онлайн режимінде қолданып көру керек?

Бейне транскрипттерін іздеуге болады: Подкасттарды транскрипциялау иесінің веб-сайтқа үлкен трафикті жасай алатынын білдіреді, өйткені мәтін оқырман үшін іздеуге болады.

Адамдар подкасттар жеткізетін мазмұнға қатысты интернетті шолу кезінде транскрипцияланған подкасттарды көріп қалуы мүмкін. Іздеу жүйелері кілт сөздерді таңдайды. Шоудың бейне жазбаларын іздеу мүмкін емес, бірақ транскрипттер өте көп.

Блог мазмұны ретінде пайдалануға болады: Подкастер блогқа не орналастыру керектігін шеше алмайтын болуы мүмкін. Мәтінге бейне транскрипциясын көшіріп қоюға және қосымша күш жұмсамай-ақ бірден жаңа блог жазбасына айналдыруға болады.

Жазылушылар үшін ақпараттық бюллетень мазмұнын немесе қысқа уақыт ішінде көптеген қысқа мақалаларды жасау үшін GGLOT Video to TXT түрлендіргішін онлайн режимінде де пайдалануға болады.

Артықшылықтардың ауқымы өте көп болғандықтан, GGLOT қолданбасын онлайн режимінде мәтінге бейне түрлендіргішін пайдалану көп уақытты қажет етеді. Бұл уақытты ғана емес, сонымен қатар көп ақшаны үнемдей алады.

жаңа img 095
Gglot бақылау тақтасы Safari 1024x522 1

Бейнені мәтінге қалай түрлендіруге болады?

  1. Бейне файлыңызды жүктеп салыңыз және бейнеде қолданылатын тілді таңдаңыз.
  2. Аудио дыбыстан мәтінге бірнеше минут ішінде түрлендіріледі.
  3. Түзету және экспорттау. Транскрипт жақсы жазылғанына көз жеткізіңіз. Кейбір соңғы жанасуларды қосыңыз және экспорттау түймесін басыңыз, сіз аяқтадыңыз! Сіз mp3 файлыңызды мәтіндік файлға сәтті түрлендірдіңіз.

Жиі Қойылатын Сұрақтар

Бейнеңізге субтитрлерді қосудың 3 түрлі жолы бар: 1. Оларды қолмен теруге болады (ескі мектеп әдісі) 2. Біздің тамаша автоматты субтитр құралын пайдалануға болады (бейнені ашқаннан кейін «Субтитрлер» түймесін басыңыз және «Авто транскрипциялау» түймесін басыңыз) 3. Субтитр файлын жүктеп салуға болады (мысалы, SRT немесе VTT файлы). Жай ғана «Субтитрлер», содан кейін «Субтитр файлын жүктеп салу» түймесін басыңыз. Оңай, солай ма? Егер сізге қосымша көмек қажет болса, тікелей чатты пайдаланыңыз, біз қолдау көрсетуге қуаныштымыз

Сізге тек бүйірлік тақтадағы «Субтитрлер» түймесін басып, «Стильдер» түймесін басыңыз. Бұл қаріпті, өлшемді, әріптер аралығын, жол биіктігін, фон түсін, туралауды, қою, курсивті және т.б. таңдауға мүмкіндік береді.

Барлық субтитрлерді белгілі мөлшерде алға немесе артқа жылжыту үшін жай ғана "Субтитрлер" > "Параметрлер" түймесін басыңыз, содан кейін "Субтитр уақытын ауыстыру" астында соманы көрсетіңіз (мысалы, -0,5 секунд). Субтитрлерді алға жылжыту үшін теріс санды (-1,0с) пайдаланыңыз. Субтитрлерді кері итеру үшін оң санды (1,0 сек) пайдаланыңыз. Міне, болды! Субтитр кідірісін секундтың оннан бір бөлігіне дейін таңдауға болады.

Субтитрлерді өңдеу өте оңай, мына қадамдарды орындаңыз: бүйірлік тақта мәзірінен «Субтитрлер» түймесін басыңыз және (субтитрлерді қосқаннан кейін) сіз субтитрлеріңіз бар мәтін жолақтарының тізімін көресіз. Әрбір мәтін ұясында басылатын, өңделетін мәтін бар. бейнені ойнатуды нақты уақытта жаңарту. Әрбір мәтін жолағында оның астында басталу және аяқталу уақыты болады, осылайша әр субтитр қашан көрсетілетінін және қанша уақытты таңдай аласыз. Немесе (көк) ойнату механизмін бейненің белгілі бір нүктесіне жылжытыңыз және субтитрді дәл осы сәтте бастау/тоқтату үшін секундомер белгішесін басыңыз. Сондай-ақ, субтитр уақыттарын реттеу үшін уақыт шкаласында (күлгін) субтитр блоктарының ұштарын сүйреуге болады.

Субтитрлерді бір рет басу арқылы 100-ден астам түрлі тілге аударуға болады. Субтитрлерді қосқаннан кейін (жоғарыдан қараңыз) – «Субтитрлер» астында «Аудару» түймесін басыңыз. Аударғыңыз келетін тілді таңдаңыз, эй престо! Субтитрлеріңіз сиқырлы түрде аударылды.

Қатты кодталған субтитрлер – көрушіңіз өшіре алмайтын субтитрлер. Бейне ойнату кезінде олар әрқашан көрінеді. Жабық субтитрлер – қосуға/өшіруге болатын субтитрлер. Олар қатты кодталған субтитрлерге қарама-қарсы (кейде Ашық субтитрлер ретінде белгілі).

m4a мәтінге 1

GGLOT қолданбасын тегін пайдаланып көріңіз!

Әлі ойланып жатырсыз ба?

GGLOT көмегімен секіріңіз және мазмұныңыздың қол жетімділігі мен қатысуындағы айырмашылықты сезініңіз. Біздің қызметімізге қазір тіркеліп, медиаңызды жаңа биіктерге көтеріңіз!

Барлығы, бірнеше минуттан кейін сіздің сұхбатыңыздың транскрипті қолыңызда болады. Файл транскрипцияланғаннан кейін сіз оған бақылау тақтасы арқылы қол жеткізе аласыз. Оны біздің онлайн редакторымыз арқылы өңдеуге болады.

Біздің серіктестер