Aggiungi sottotitoli al video
Se sei un podcaster, un giornalista alle prime armi o semplicemente stai cercando di fare un po' di editing audio a casa, allora GGLOT è lo strumento che fa per te
Di Fiducia Da:
Gglot trascrive il discorso dal tuo file video in pochi minuti
Guarda un salto nel coinvolgimento
L'aggiunta dei sottotitoli ai tuoi video crea un altro elemento nell'esperienza visiva: immagine, suono e ora testo. I sottotitoli sono un ottimo modo per catturare l'attenzione del pubblico, evidenziare determinate parole o frasi e indirizzare gli spettatori ai messaggi più importanti. Creare contenuti multimediali significa avere più elementi, oltre alla semplice immagine e suono. Creare contenuti accattivanti non è mai stato così facile, con Gglot.
Converti automaticamente video in testo
Il formato video è uno dei formati video compressi più diffusi, che offre file di piccole dimensioni e una qualità video decente. Inoltre, è supportato dalla maggior parte (se non da tutti) dei lettori video. Che si desideri trascrivere lezioni o convertire registrazioni vocali di conversazioni informali, con il veloce software GGLOT è possibile convertire video in testo online in pochi minuti.
Trasforma ore di parlato in formato video in testo in pochi minuti!
Ecco come farlo:
Ora puoi aggiungere i sottotitoli al tuo video in 3 modi diversi
1. Puoi digitarli manualmente
2. Puoi generare automaticamente i sottotitoli (usando il nostro software di riconoscimento vocale)
3. Puoi caricare un file (es. SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) e aggiungerlo al tuo video
Perché dovresti provare il software di trascrizione da video a testo GGLOT online?
Le trascrizioni dei video sono ricercabili: avere i podcast trascritti significa che il proprietario può generare un'enorme quantità di traffico sul sito Web poiché il testo diventa ricercabile per il lettore.
È probabile che le persone si imbattano nei podcast trascritti durante la navigazione sul Web in relazione ai contenuti forniti dai podcast. I motori di ricerca raccoglierebbero parole chiave. Le registrazioni video dello spettacolo, tuttavia, non sono ricercabili, ma le trascrizioni lo sono.
Può essere utilizzato come contenuto del blog: è possibile che il podcaster non sia in grado di decidere cosa inserire nel blog. La trascrizione del video in testo può essere copiata e incollata e trasformata istantaneamente in un nuovo post sul blog, senza ulteriori sforzi.
È possibile utilizzare il convertitore online GGLOT Video to TXT anche per creare contenuti per newsletter da inviare agli abbonati o numerosi brevi articoli in un breve lasso di tempo.
Considerata l'ampia gamma di vantaggi, utilizzare l'app GGLOT per convertire video in testo online vale la pena di dedicare del tempo. Può farti risparmiare non solo tempo, ma anche un sacco di soldi.
Come convertire video in testo?
- Carica il tuo file video e seleziona la lingua utilizzata nel video.
- L'audio viene convertito da audio a testo in pochi minuti.
- Correggi ed esporta. Assicurati che la trascrizione sia ben fatta. Aggiungi gli ultimi ritocchi e clicca su "Esporta": il gioco è fatto! Hai convertito con successo il tuo file mp3 in un file di testo .
Domande frequenti
Esistono 3 modi diversi per aggiungere i sottotitoli al tuo video: 1. Puoi digitarli manualmente (il metodo della vecchia scuola) 2. Puoi utilizzare il nostro sgargiante strumento di sottotitoli automatici (basta fare clic su "Sottotitoli" dopo aver aperto il video e premere il pulsante 'Auto-Transcribe') 3. È possibile caricare un file di sottotitoli (ad esempio, un file SRT o VTT). Basta fare clic su "Sottotitoli", quindi su "Carica file sottotitoli". Facile, vero? E se hai bisogno di ulteriore aiuto, usa la live chat, saremo felici di aiutarti
Tutto quello che devi fare è fare clic su "Sottotitoli" nella barra laterale, quindi premere "Stili". Ciò ti consentirà di scegliere carattere, dimensione, spaziatura delle lettere, altezza della linea, colore di sfondo, allineamento, grassetto, corsivo e altro.
Per spostare tutti i sottotitoli avanti o indietro di un importo specificato, fai semplicemente clic su 'Sottotitoli' > 'Opzioni', quindi, in 'Sposta il tempo dei sottotitoli', specifica l'importo (es. -0,5s). Per anticipare i sottotitoli, usa un numero negativo (-1,0s). Per respingere i sottotitoli, usa un numero positivo (1.0s). Ecco fatto! Puoi scegliere il ritardo dei sottotitoli al decimo di secondo più vicino.
Modificare i sottotitoli è semplicissimo, segui questi passaggi: fai clic su "Sottotitoli" dal menu della barra laterale e (una volta aggiunti i sottotitoli) vedrai un elenco di caselle di testo con i tuoi sottotitoli. Ogni casella di testo ha testo modificabile e cliccabile che sarà aggiornamento sulla riproduzione video in tempo reale. Ogni casella di testo ha anche un'ora di inizio e di fine sotto di essa in modo da poter scegliere esattamente quando visualizzare ogni sottotitolo e per quanto tempo. Oppure, sposta la testina di riproduzione (blu) in un punto specifico del video e fai clic sull'icona del cronometro per avviare/arrestare i sottotitoli in questo preciso momento. Puoi anche trascinare le estremità dei blocchi dei sottotitoli (viola) sulla timeline per regolare i tempi dei sottotitoli.
Puoi tradurre i tuoi sottotitoli in oltre 100 lingue diverse con un solo clic. Dopo aver aggiunto i sottotitoli (vedi sopra), nella sezione "Sottotitoli", clicca su "Traduci". Scegli la lingua in cui desideri tradurre e voilà! I tuoi sottotitoli sono stati tradotti magicamente.
I sottotitoli codificati sono sottotitoli che non possono essere disattivati dal tuo visualizzatore. Sono sempre visibili durante la riproduzione del video. I sottotitoli sono sottotitoli che puoi attivare/disattivare. Sono l'opposto dei sottotitoli hardcoded (a volte noti come Open Captions).
Prova GGLOT gratuitamente!
Stai ancora riflettendo?
Fai il salto con GGLOT e sperimenta la differenza nella portata e nel coinvolgimento dei tuoi contenuti. Registrati ora al nostro servizio ed eleva i tuoi media a nuovi livelli!
Questo è tutto, in pochi minuti avrete il vostro colloquio di trascrizione sulle mani. Una volta che il file è trascritto, si sarà in grado di accedere attraverso il pannello di controllo. È possibile modificarlo utilizzando il nostro Editor Online.
