Ang Pinakamahusay na Video Transcription Software
Video transcription software
Kung isa kang producer ng nilalamang video, maraming mga pangyayari ang maaaring lumitaw kung saan magiging lubhang kapaki-pakinabang para sa iyo na magkaroon ng transkripsyon ng lahat ng sinabi sa iyong video. Maraming dahilan kung bakit maaaring ganito, halimbawa kailangan mo ng transkripsyon upang gawing naa-access ang iyong nilalaman sa mga user na may kapansanan sa pandinig, o gusto mong pataasin ang iyong online visibility (nakikilala lang ng mga search engine crawler ang nakasulat na teksto), o gusto mong magkaroon ng transcript sa kamay upang maaari mong kopyahin at i-paste ang mga pinaka-hindi malilimutang bahagi ng video sa iyong mga social network. Anuman ang dahilan, palaging magandang ideya na magdagdag ng transcript sa iyong online na video content, ngunit mas madaling sabihin ito kaysa gawin kung gusto mong gawin ito nang mag-isa, nang manu-mano. Ang manu-manong transkripsyon ay nangangailangan ng maraming oras at pasensya, kailangan mong simulan at ihinto ang pag-record nang paulit-ulit, makinig nang mabuti at i-type ang lahat ng sinabi. Maaaring tumagal ka ng mas maraming oras kaysa sa iyong iniisip, at ang mahalagang oras na ito ay maaaring mas mahusay na ginugol sa ibang bagay, tulad ng paggawa ng mas maraming nilalamang video at pagiging malikhain. May mga mahuhusay na solusyon sa problemang ito, at kabilang dito ang pag-outsourcing ng gawain sa mga maaasahang tagapagbigay ng serbisyo ng transkripsyon o ilang awtomatikong programa para sa mga transkripsyon. Sa artikulong ito ipapakita namin ang iba't ibang mga opsyon na maaaring maging lubhang kapaki-pakinabang sa iyo, at pabilisin ang buong proseso ng transkripsyon, upang makapag-focus ka sa mas mahahalagang gawain.
Sa pangkalahatan, pagdating sa transkripsyon ng nilalamang audio o video, kakailanganin mong pumili sa pagitan ng manu-manong transkripsyon at transkripsyon ng makina. Malaki ang pagbabago ng machine transcription nitong mga nakaraang taon, at ang ilang advanced na programa ay gumagamit ng makabagong teknolohiya tulad ng mga neural network, malalim na pag-aaral at mga advanced na algorithm na natututo ng bago sa bawat text at pag-edit ng text, kaya dahan-dahan silang nagiging mas maaasahan , ngunit marami pa ring puwang para sa pagpapabuti. Ang ilang mga problema ay maaaring mangyari pa rin na ginagawang halos imposible ang awtomatikong transkripsyon. Halimbawa, kung maraming tao ang nagsasalita (lalo na sa parehong oras), kung hindi malinaw ang pag-record, kung may mga ingay sa background at iba pa. Ang kalidad ng automated na transkripsyon ay lubos na umaasa sa kalidad ng pinagmumulan ng nilalaman, at ang makina ay hindi kailanman magiging napakahusay sa pagkilala ng ilang salita kung maraming tunog na kaguluhan, o kung mayroong ilang uri ng semantic ambiguity, na maaaring mangyari kung ilang nagsasalita ang mga nagsasalita ng medyo naiiba ang accent, o gumamit ng ilang salitang balbal. Mayroon ding problema sa mga salitang walang partikular na kahulugan, tulad ng mga side-remark o mga salitang panpuno, tulad ng "erms" at "uhs", na maaaring maging sanhi ng pag-iisip ng makina na may ibang sinabi. Halos palaging ita-transcribe ng machine transcription ang lahat sa halaga ng mukha, at maaaring maging okay ang huling resulta kung maayos ang kalidad ng tunog. Ngunit gayon pa man, sa karamihan ng mga kaso ang panghuling transcript ay kailangang i-edit upang maiwasan ang pagkalito ng mga karayom at gawing mas nababasa ang teksto. Sa kabilang banda, kapag ang isang propesyonal na tao ay gumagawa ng transkripsyon, ang teksto ay malamang na mas tumpak dahil ang mga tao ay may kakayahang matukoy ang kahulugan na wala sa konteksto. Mahalaga ito pagdating sa ilang partikular na content, kung saan ginagamit ang partikular na terminolohiya. Ang isang may karanasang espesyalista sa transkripsyon ay maaaring makilala kung ano ang sinabi batay sa kanilang nakaraang karanasan, at ayusin kung ano ang mahalaga at kung ano ang hindi.
Sa artikulong ito, bibigyan ka namin ng ilang payo sa transkripsyon ng teksto at kung anong software at mga serbisyo ng transkripsyon ang nasa labas. Umaasa kami na pagkatapos basahin ang tekstong ito ay makakahanap ka ng paraan ng pag-transcribe na pinakaangkop sa iyong mga partikular na pangangailangan sa transkripsyon.
Kung naghahanap ka ng mabilis na solusyon para sa isang simpleng transkripsyon ng iyong nilalamang audio o video, at wala kang maraming pondo na magagamit mo para sa serbisyong ito, babanggitin namin ang ilang mga online na programa, app at tool na malayang gamitin. . Ngunit mayroong isang mahalagang bagay na dapat tandaan dito, na maaari mong hulaan para sa iyong sarili, at kung saan ay inaasahan. Ang libreng software sa pangkalahatan ay hindi kasing-tumpak ng isa na kailangan mong bayaran. Kaya, gamitin ang mga serbisyong iyon nang may kaunting pag-iingat. Siguro kung kailangan mong mag-transcribe ng isang bagay na talagang mahalaga, ang isang libreng software ay hindi dapat ang iyong unang pagpipilian. Maraming libreng online na tool na maaaring mag-transcribe ng audio o video file. Dahil hindi sila masyadong kumplikado at advanced, ita-transcribe nila ang iyong file nang salita para sa salita. Ito ay maaaring magbunga ng magagandang resulta sa ilang mga kaso, kapag ang iyong audio o video file ay may mahusay na kalidad, ngunit ang sagabal ay, tulad ng nabanggit na namin, na ang teksto ay dapat na i-edit pagkatapos ng transkripsyon. Ang SpeechTexter, Speechlogger at Speechnotes ay mga tool na dapat banggitin sa kontekstong ito. Ang Google Docs ay mayroon ding isang kawili-wiling opsyon. Kung pupunta ka sa Tools menu at mag-click sa Voice Typing magagawa mong i-convert ang binibigkas na salita sa text. Ito ay minsan napaka-madaling gamitin at dapat mo talagang subukan ito, kung hindi mo pa nagagawa. Ito ay gumagana nang katulad sa mga tool na nabanggit sa itaas, ngunit ang kalidad ay maaaring medyo mas mahusay, dahil pinag-uusapan natin ang tungkol sa Google dito. Maaari mong gamitin ang Voice Typing sa ilang mga pagkakataon kapag ang pag-type ay hindi isang opsyon para sa iyo, ngunit kailangan mong maging maingat sa pagsasalita nang malinaw, iwasan ang mabibigat na accent at kailangan mo ring tiyakin na walang ingay sa background na maaaring makaapekto sa kalidad ng input.
Kung ang mga libreng tool na ito ay hindi sapat upang matugunan ang iyong mga partikular na pangangailangan sa transkripsyon, maaari mong subukan ang ilan sa mga mas advanced na programa, tool at app, na nangangailangan ng kaunting kabayaran sa pananalapi mula sa iyong pagtatapos, sa madaling salita, mga programa, app at tool na ay hindi libre, ngunit kailangan mong magbayad para magamit ang mga ito. Ang ilan ay magbibigay sa iyo ng kahit na posibilidad ng libreng pagsubok, kaya maaari mo munang subukan ito at makita kung ito ay nababagay sa iyo. Ang bayad na software ay karaniwang naghahatid ng transkripsyon ng mas mahusay na kalidad, na may higit na katumpakan at katumpakan. Maaaring mag-iba ang mga resulta, depende sa kalidad ng programa, at siyempre, sa kalidad ng source file. Para sa pinakamataas na posibleng katumpakan ng transkripsyon, wala pa ring mas mahusay na alternatibo sa isang manu-manong transkripsyon na ginawa ng isang bihasang propesyonal ng tao. Gayunpaman, ang mga awtomatikong serbisyo na nakabatay sa software na gumagamit ng artificial intelligence at deep learning ay maaaring magkaroon ng kanilang mga gamit, lalo na para sa mga taong kailangang ma-transcribe nang napakabilis ang kanilang mga text.
Gglot
Ang Gglot ay isa sa mga classic pagdating sa transkripsyon, isa nang mahusay na transcription service provider na nag-transcribe ng mga audio o video file sa maraming format. Sa huli, maaari mong mai-transcribe nang napakabilis ang iyong nilalamang audio o video, nang may katumpakan at katumpakan, at maaari kang umasa sa kabuuang pagiging kumpidensyal pagdating sa mga sensitibong file dahil saklaw iyon ng mga kasunduan sa NDA. Ito ay simpleng gamitin at nag-aalok ng mahusay na kalidad ng mga serbisyo para sa isang patas, direktang presyo. Nag-aalok ang Gglot ng mga serbisyo ng transkripsyon na nakabatay sa tao at nakabatay sa makina.
Ang mga serbisyo ng transkripsyon na ginawa ng mga eksperto ng tao ay tatagal ng kaunti kaysa sa mga transkripsyon na nakabatay sa makina. Gayunpaman, ang mga propesyonal na transcriber ay gumagana nang napakabilis at kahit na hindi sila maaaring maging kasing bilis ng mga makina, maaari silang mag-alok sa iyo ng higit sa katanggap-tanggap na oras ng turnaround. Dahil ang mga transcript na iyon ay ginagawa ng sinanay na propesyonal na transcriber ng tao, ang katumpakan ay talagang mahusay (99%). Ito ang pinakamahusay na pagpipilian para sa iyo kapag nakikitungo ka sa mahahalagang transkripsyon na ipapakita mo sa iyong mga kliyente. Ang mga ito ay nagkakahalaga ng kaunti kaysa sa isang machine-based transcription service, ngunit kung kalidad ang iyong hinahanap, ito ang iyong pinakamahusay na pagpipilian. Kapag tapos na ang iyong transkripsyon, maaari mo lamang itong i-download mula sa aming website. Bago iyon mayroon ka ring opsyon na i-edit ang dokumento kung kinakailangan.
Sa Gglot mayroon ding opsyon para sa isang awtomatikong serbisyo ng transkripsyon. Mase-secure ang iyong mga file at mai-transcribe mo ang mga ito sa napakaikling panahon. Ang rate ng katumpakan ay mas mababa kaysa sa human based transcription ngunit maaari ka pa ring makatanggap ng 90% na kalidad. Ito ay maaaring maging lubhang kapaki-pakinabang kapag ikaw ay nakikitungo sa pagpindot sa mga deadline, at kailangang magkaroon ng transcript sa lalong madaling panahon.
Mga tema
Si Temi ay isa ring kawili-wiling tagapagbigay ng serbisyo ng transkripsyon at gumagamit ito ng speech recognition software. Ito ang dahilan kung bakit ang kalidad ng iyong audio o video file ay dapat na napakahusay kung sakaling magpasya kang gamitin ito. Kung hindi, ang resulta ay hindi magiging kasiya-siya. Gayunpaman, kung ang bilis ang iyong priyoridad, maaari ding maging kapaki-pakinabang ang provider na ito.
Deskripsyon
Kung isa kang tagalikha ng podcast maaari mong isaalang-alang ang paggamit ng Descript. Ito ay talagang user-friendly na tool para sa pag-edit ng mga audio file. Kapaki-pakinabang ito kung kailangan mong i-edit ang iyong content bago i-publish, para gawin itong mas nababasa, nakikinig, o kung kailangan mong mag-cut ng ilang bahagi na hindi kailangan. Nagbibigay din ito ng mga serbisyo sa transkripsyon na naka-automate at nakabatay sa tao.
Sa Gglot, ang aming mga presyo ay ang pinakamababa sa industriya na may magandang kalidad ng transkripsyon. Subukan ito ngayon!