Na Bogearraí Trascríobh Físe is Fearr
Bogearraí le haghaidh trascríobh físeáin
Más léiritheoir ábharfíse thú, d’fhéadfadh go leor cúinsí teacht chun cinn ina mbeadh sé an-úsáideach duit trascríobh a bheith agat ar gach rud a dúradh i do fhíseán. Tá go leor cúiseanna leis seo, mar shampla, teastaíonn trascríobh uait chun d’ábhar a dhéanamh inrochtana d’úsáideoirí lagéisteachta, nó ba mhaith leat d’infheictheacht ar líne a mhéadú (ní aithníonn crawlers innill chuardaigh ach téacs scríofa), nó ba mhaith leat trascríbhinn a bheith agat i do láimh ionas gur féidir leat na codanna is suntasaí den fhíseán a chóipeáil agus a ghreamú ar do líonraí sóisialta. Cibé cúis atá leis, is smaoineamh iontach i gcónaí trascríbhinn a chur le d’ábhar físe ar líne, ach is fusa a rá ná a dhéanamh é seo más mian leat é a dhéanamh leat féin, de láimh. Éilíonn trascríobh láimhe go leor ama agus foighne, ní mór duit an taifeadadh a thosú agus a stopadh arís agus arís eile, éisteacht go cúramach agus gach rud a dúradh a chlóscríobh. D’fhéadfadh sé go dtógfadh sé i bhfad níos mó ama ort ná mar a cheapfá, agus d’fhéadfaí an t-am luachmhar seo a chaitheamh níos fearr ar rud éigin eile, cosúil le níos mó ábhar físe a chruthú agus a bheith cruthaitheach. Tá réitigh mhaithe ann don fhadhb seo, agus baineann siad leis an tasc a fhoinsiú allamuigh chuig soláthraithe seirbhíse trascríobh iontaofa nó roinnt clár uathoibríoch le haghaidh trascríobh. San alt seo cuirfimid roghanna éagsúla i láthair a d'fhéadfadh a bheith an-úsáideach duit, agus a luasghéaróidh an próiseas trascríobh ar fad, ionas gur féidir leat díriú ar thascanna níos tábhachtaí.
Go ginearálta, nuair a bhaineann sé le trascríobh ábhair fuaime nó físe, beidh ort rogha a dhéanamh idir trascríobh láimhe agus trascríobh meaisín. Tá trascríobh meaisín tar éis teacht chun cinn go mór le blianta beaga anuas, agus úsáideann roinnt clár ardteicneolaíochta teicneolaíocht cheannródaíoch cosúil le líonraí néaracha, foghlaim dhomhain agus halgartaim ardteicneolaíochta a fhoghlaimíonn rud éigin nua le gach téacs agus eagarthóireacht ar an téacs, mar sin tá siad ag éirí níos iontaofa de réir a chéile, ach tá go leor seasaimh ann fós le haghaidh feabhsúcháin. D’fhéadfadh roinnt fadhbanna teacht chun cinn fós a fhágann go bhfuil trascríobh uathoibrithe beagnach dodhéanta. Mar shampla, má tá roinnt daoine ag labhairt (go háirithe ag an am céanna), mura bhfuil an taifeadadh soiléir, má tá torann cúlra ann agus mar sin de. Braitheann cáilíocht an trascríobh uathoibrithe go mór ar cháilíocht an ábhair foinse, agus ní féidir leis an meaisín a bheith chomh maith sin ag aithint roinnt focal má tá go leor cur isteach fuaime ann, nó má tá cineál éigin débhríochta séimeantaí i láthair, rud a d’fhéadfadh tarlú má labhraíonn roinnt cainteoirí le blas beagán difriúil, nó má úsáideann siad roinnt focal slang. Tá fadhb ann freisin le focail nach bhfuil brí shonrach leo, cosúil le ráitis taobh nó focail líonta, cosúil le “erms” agus “uhs”, a d’fhéadfadh a chur faoi deara go gceapfadh an meaisín gur dúradh rud éigin eile. Déanfaidh trascríobh meaisín gach rud a thras-scríobh beagnach i gcónaí ar a luach aghaidhe, agus d’fhéadfadh an toradh deiridh a bheith ceart go leor má tá an caighdeán fuaime ceart go leor. Ach fós féin, i bhformhór na gcásanna beidh gá an trascríobh deiridh a chur in eagar chun mearbhall a sheachaint agus an téacs a dhéanamh níos inléite. Ar an láimh eile, nuair a bheidh gairmí daonna ag déanamh an trascríobh, is dóichí go mbeidh an téacs níos cruinne ós rud é go bhfuil an cumas ag daoine an bhrí a chinneadh as comhthéacs. Tá sé seo ríthábhachtach maidir le hábhar ar leith, áit a n-úsáidtear téarmaíocht shonrach. Is féidir le speisialtóir trascríobh a bhfuil taithí aige a aithint cad a dúradh bunaithe ar a thaithí roimhe seo, agus a shórtáil amach cad atá tábhachtach agus cad nach bhfuil.
San Airteagal seo, tabharfaimid roinnt comhairle duit maidir le trascríobh téacs agus cad iad na bogearraí agus na seirbhísí trascríobh atá ann. Tá súil againn, tar éis duit an téacs seo a léamh, gur féidir leat teacht ar mhodh trascríobh is fearr a oireann do do riachtanais trascríobh ar leith.
Má tá tú ag lorg réiteach tapa chun tras-scríobh simplí a dhéanamh ar d’ábhar fuaime nó físe, agus nach bhfuil go leor cistí ar fáil duit don tseirbhís seo, luafaimid roinnt clár, aipeanna agus uirlisí ar líne atá saor le húsáid. . Ach tá rud amháin tábhachtach a choinneáil i gcuimhne anseo, ar féidir leat a buille faoi thuairim duit féin, agus a bhfuiltear ag súil leis. De ghnáth ní bhíonn bogearraí saor in aisce chomh cruinn leis an gceann a gcaithfidh tú íoc as. Mar sin, bain úsáid as na seirbhísí sin le beagán cúramach. B’fhéidir más gá duit rud fíorthábhachtach a thrascríobh, nár cheart go mbeadh bogearraí in aisce mar chéad rogha agat. Tá go leor uirlisí ar líne saor in aisce ann ar féidir comhad fuaime nó físe a thrascríobh. Ós rud é nach bhfuil siad chomh casta agus chomh casta sin, déanfaidh siad do chomhad a thrascríobh focal ar fhocal. D’fhéadfadh torthaí maithe a bheith mar thoradh air seo i gcásanna áirithe, nuair atá do chomhad fuaime nó físe ar ardchaighdeán, ach is é an míbhuntáiste, mar a luadh cheana, gur cheart an téacs a chur in eagar tar éis an trascríobh. Is uirlisí iad SpeechTexter, Speechlogger agus Speechnotes ar fiú a lua sa chomhthéacs seo. Tá rogha suimiúil ag Google Docs freisin. Má théann tú chuig an roghchlár Tools agus cliceáil ar Clóscríobh Gutha beidh tú in ann an focal labhartha a thiontú go téacs. Bíonn sé seo thar a bheith áisiúil uaireanta agus is cinnte gur chóir duit triail a bhaint as, mura bhfuil sé agat fós. Oibríonn sé seo cosúil leis na huirlisí thuasluaite, ach d'fhéadfadh an caighdeán a bheith beagán níos fearr, ós rud é go bhfuil muid ag caint faoi Google anseo. Is féidir leat Clóscríobh gutha a úsáid i gcásanna áirithe nuair nach rogha leat clóscríobh, ach caithfidh tú a bheith cúramach labhairt go soiléir, seachain variant trom agus caithfidh tú a chinntiú freisin nach bhfuil aon torann cúlra ann a d’fhéadfadh cur isteach ar cháilíocht an ionchuir.

Mura leor na huirlisí seo saor in aisce chun do shainriachtanais trascríobh a chlúdach, is féidir leat triail a bhaint as cuid de na cláir, na huirlisí agus na haipeanna níos forbartha, a dteastaíonn beagán cúitimh airgeadais uathu, i bhfocail eile, cláir, aipeanna agus uirlisí a nach bhfuil saor in aisce, ach caithfidh tú íoc as iad a úsáid. Tabharfaidh cuid acu deis duit triail saor in aisce a fháil, ionas gur féidir leat triail a bhaint as ar dtús agus féachaint an bhfuil sé oiriúnach duit. De ghnáth, soláthróidh bogearraí íoctha trascríobh ar chaighdeán níos fearr, le níos cruinne agus níos cruinne. Féadfaidh na torthaí a bheith éagsúil, ag brath ar cháilíocht an chláir, agus ar ndóigh, ar cháilíocht an chomhaid foinse. Ar mhaithe leis an cruinneas is airde sa tras-scríobh, níl aon rogha eile níos fearr fós ar thrascríobh láimhe a dhéanann gairmí daonna oilte. Mar sin féin, is féidir úsáid a bhaint as seirbhísí uathoibríocha atá bunaithe ar bhogearraí a úsáideann hintleachta saorga agus domhainfhoghlaim, go háirithe do dhaoine ar gá dóibh a gcuid téacsanna a thrascríobh go han-tapa.
Gglot
Tá Gglot ar cheann de na clasaicí maidir le trascríobh, agus is soláthraí seirbhíse trascríobh seanbhunaithe é cheana féin a thras-scríobhann comhaid fuaime nó físe i go leor formáidí. Sa deireadh, is féidir leat do chuid ábhar fuaime nó físe a thrascríobh go han-tapa, le cruinneas agus le cruinneas, agus is féidir leat brath ar rúndacht iomlán maidir le comhaid íogaire ós rud é go gclúdaíonn comhaontuithe NDA é sin. Tá sé simplí le húsáid agus cuireann sé seirbhísí ardchaighdeáin ar fáil ar phraghas cothrom, simplí. Cuireann Gglot seirbhísí trascríobh duine-bhunaithe agus meaisín-bhunaithe ar fáil.
Tógfaidh seirbhísí trascríobh a dhéanann saineolaithe daonna beagán níos faide ná tras-scríbhinní meaisín-bhunaithe. Ach fós féin, oibríonn transcribers gairmiúla an-tapa agus cé nach féidir leo a bheith chomh tapa le meaisíní, is féidir leo níos mó ama slánúcháin ná inghlactha a thairiscint duit. Ós rud é go ndéanann tras-scríobhaí gairmiúil daonna oilte na hathscríbhinní sin tá an cruinneas an-mhaith (99%). Is é seo an rogha is fearr duit agus tú ag déileáil le tras-scríbhinní tábhachtacha a thaispeánfaidh tú do do chliaint. Cosnaíonn siad beagán níos mó ná seirbhís trascríobh meaisín-bhunaithe, ach más é cáilíocht an rud atá uait, is é seo do rogha is fearr. Nuair a bheidh do thrascríobh déanta, is féidir leat é a íoslódáil ónár suíomh Gréasáin. Roimhe sin tá an rogha agat freisin an doiciméad a chur in eagar más gá.
Tá rogha ag Gglot freisin seirbhís trascríobh uathoibrithe a fháil. Daingneofar do chomhaid agus déanfar iad a thrascríobh laistigh de thréimhse an-ghearr. Tá an ráta cruinnis níos ísle ná mar atá le trascríobh daonna-bhunaithe ach is féidir cáilíocht 90% a fháil fós. Féadfaidh sé seo a bheith an-úsáideach agus tú ag déileáil le spriocdhátaí práinneacha, agus is gá tras-scríbhinn a bheith agat chomh luath agus is féidir.

Téamaí
Is soláthraí seirbhíse trascríobh suimiúil é Temi freisin agus úsáideann sé bogearraí aitheanta cainte. Sin é an fáth gur chóir go mbeadh cáilíocht do chomhaid fuaime nó físe an-mhaith ar eagla go gcinnfidh tú é a úsáid. Seachas sin, ní bheidh an toradh deiridh chomh sásúil. Mar sin féin, más é luas do thosaíocht, is féidir leis an soláthraí seo a bheith úsáideach freisin.
Tuairisc
Más cruthaitheoir podchraoltaí tú b’fhéidir go smaoineofá ar Descript a úsáid. Is uirlis fíor-éasca le húsáid é chun comhaid fuaime a chur in eagar. Tá sé seo úsáideach más gá duit d’inneachar a chur in eagar sula bhfoilseofar é, chun é a dhéanamh níos inléite, níos inléite, nó más gá duit codanna áirithe nach bhfuil ag teastáil a ghearradh amach. Soláthraíonn sé seirbhísí trascríobh uathoibrithe agus daonna-bhunaithe freisin.
Ag Gglot, is iad ár bpraghsanna na cinn is ísle sa tionscal le trascríobh ar chaighdeán maith. Bain triail as seo inniu!