उच्च दर्जाचे प्रतिलेख तयार करण्यासाठी टिपा
जेव्हा तुम्ही प्रोफेशनल ट्रान्सक्रिप्शनिस्ट म्हणून काम करता, तेव्हा तुम्हाला बऱ्याचदा विविध ऑडिओ फायली आढळतात, अनेक वेगवेगळ्या फॉरमॅटमध्ये आणि विविध माध्यमांनी रेकॉर्ड केलेल्या. त्यांच्यात मोठे फरक आहेत हे तुम्हाला खूप लवकर कळते. एक व्यावसायिक म्हणून, तुम्ही रेकॉर्डिंग स्टुडिओमध्ये तयार केलेल्या उच्च-गुणवत्तेच्या फायलींपासून सर्व गोष्टींचा सामना कराल, जिथे तुम्ही अगदी स्पष्टपणे आणि तुमच्या कानाला ताण न देता सर्व काही ऐकू शकता. स्पेक्ट्रमच्या दुसऱ्या टोकाला, भयानक आवाजाची गुणवत्ता असलेल्या ऑडिओ फायली आहेत, ऑडिओ रेकॉर्डिंग इतके खराब आहेत की तुम्हाला असे वाटते की रेकॉर्डिंग डिव्हाइस ज्या खोलीत असायला हवे होते त्या खोलीत नाही, तर दूर कुठेतरी ठेवले होते. स्पीकरमधून रस्त्याच्या दुसऱ्या बाजूला. असे झाल्यावर, जे लोक लिप्यंतरण करत आहेत त्यांना आव्हानात्मक कार्याचा सामना करावा लागेल. याचा अर्थ अधिक टर्नअराउंड वेळ आणि काही प्रकरणांमध्ये, जेव्हा टेपचे काही भाग ऐकू येत नाहीत, याचा अर्थ कमी अचूकता. या कारणास्तव आम्ही तुम्हाला तुमच्या रेकॉर्डिंगची ऑडिओ गुणवत्ता सहज कशी सुधारू शकता याबद्दल काही टिपा आणि सल्ला देऊ.
आमचा पहिला सल्ला उपकरणांशी जोडलेला आहे. सभ्य रेकॉर्डिंग मिळविण्यासाठी तुम्हाला संपूर्ण रेकॉर्डिंग स्टुडिओमध्ये बरेच पैसे गुंतवण्याची गरज नाही, परंतु दर्जेदार रेकॉर्डिंग डिव्हाइस खरेदी करण्यासाठी थोडेसे अतिरिक्त पैसे देणे अर्थपूर्ण आहे, विशेषत: जर तुम्हाला वारंवार ऑडिओ फाइल्स लिप्यंतरण करण्याची आवश्यकता असेल. स्मार्टफोन चांगला रेकॉर्डिंग करू शकतो, परंतु जर आपण अशा लोकांच्या खोलीत भाषण रेकॉर्ड करत आहोत जे फक्त त्यांनाच समजू शकतील असे काहीतरी बडबडत आहेत. आज, तुमच्याकडे उच्च-गुणवत्तेच्या रेकॉर्डिंग डिव्हाइसेसची निरुपयोगी निवड आहे, त्यामुळे कदाचित ते तपासण्याची आणि तुमच्या गरजांसाठी सर्वात योग्य ते निवडण्याची वेळ आली आहे.
कोणत्याही परिस्थितीत, ऑडिओ रेकॉर्डिंग करताना चांगल्या उपकरणांचा वापर करणे हे लिप्यंतरणाचा अंतिम परिणाम आणि लिखित मजकुराची गुणवत्ता आणि अचूकता सुनिश्चित करण्यासाठी एक महत्त्वपूर्ण पायरी आहे. म्हणून, जर तुमच्याकडे मायक्रोफोन, रेकॉर्डिंग सॉफ्टवेअरचे योग्य संयोजन असेल आणि तुम्ही चांगला सेटअप वापरत असाल तर, तुमची ऑडिओ गुणवत्ता हौशीपासून जवळजवळ प्रो पर्यंत सुधारेल आणि शेवटी, तुम्हाला अधिक चांगले प्रतिलेख मिळेल. मायक्रोफोनचा विचार करताना, हे लक्षात घ्या की विविध मायक्रोफोन विविध ऑडिओ वातावरणासाठी आदर्श आहेत आणि काही विशिष्ट प्रकारच्या रेकॉर्डिंगसाठी अधिक उपयुक्त आहेत. उदाहरणार्थ, तुमचा उद्देश फक्त एका व्यक्तीचे बोलणे रेकॉर्ड करणे किंवा खोलीतील सर्व वेगवेगळे स्पीकर आणि आवाज रेकॉर्ड करायचे असल्यास तुम्ही वेगवेगळे मायक्रोफोन वापरू शकता. विचारात घ्या की मायक्रोफोन तीन मुख्य गटांमध्ये विभागलेले आहेत, जे डायनॅमिक, कंडेनसर आणि रिबन आहेत. यापैकी प्रत्येकजण काहीसे वेगळ्या प्रकारचे ध्वनी रेकॉर्डिंग प्रदान करण्यात विशेष आहे. या तीन गटांचे उपवेरियंट देखील आहेत, काही प्रकारचे मायक्रोफोन सहजपणे कॅमेऱ्यावर बसवता येतात, काही मायक्रोफोन वरून लटकवायचे असतात, काही लहान प्रकार तुमच्या कपड्यांवर घातले जाऊ शकतात आणि बरेच काही. असे बरेच पर्याय आहेत, आणि त्यामुळे तुम्ही कोणत्या प्रकारचा ऑडिओ रेकॉर्ड करण्याचा विचार करत आहात, किती स्पीकर उपस्थित असतील, रेकॉर्डिंग कोणत्या ठिकाणी होईल, या संदर्भात परिस्थिती काय असेल हे स्वतःला विचारणे महत्त्वाचे आहे. अपेक्षित पार्श्वभूमी आवाज पातळीची पातळी आणि शेवटी, ऑडिओ कोणत्या दिशेने येणार आहे. तुम्हाला या प्रश्नांची उत्तरे माहित असल्यास, तुमच्या विशिष्ट रेकॉर्डिंगसाठी सर्वोत्तम पर्याय कोणता असेल हे तुम्ही सहजपणे ठरवू शकता आणि तुम्ही खात्री बाळगू शकता की त्या रेकॉर्डिंगच्या लिप्यंतरणाचा अंतिम परिणाम अचूक आणि अचूक असेल.
रेकॉर्डिंग उपकरणाच्या गुणवत्तेइतकेच महत्त्वाचे तांत्रिक पैलू म्हणजे स्टुडिओ किंवा रेकॉर्डिंग स्पेसचे सेटअप. जर तुमच्याकडे काहीशा प्रशस्त खोलीत रेकॉर्ड करण्याचा पर्याय असेल ज्यामध्ये उंच छत आणि ध्वनीरोधक भिंती असतील, तसेच काँक्रीटचे मजले असतील, तर तुमची सामग्री रेकॉर्ड करण्यासाठी हे एक आदर्श वातावरण असेल. तथापि, परिस्थिती भिन्न असल्यास, आणि आपण सुधारणे आवश्यक असल्यास, आपण रेकॉर्डिंग जागेची गुणवत्ता सुधारू शकता असे बरेच मार्ग आहेत. हे इतके क्लिष्ट नाही; तुम्हाला फक्त एक प्रकारची जागा शोधावी लागेल जी सोडली आहे आणि ज्यामध्ये जास्त प्रतिध्वनी नाही. तुमच्या रेकॉर्डिंगच्या उद्देशांसाठी जागा आणखी ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी, तुम्ही एक अतिरिक्त पाऊल उचलू शकता आणि भिंतीवर काही जड ब्लँकेट लटकवू शकता किंवा तुमच्या रेकॉर्डिंग डिव्हाइसभोवती एक प्रकारचे तात्पुरते बूथ तयार करू शकता. हे बाह्य आवाज मोठ्या प्रमाणात कमी करेल आणि प्रतिध्वनी टाळेल, जेव्हा आवाज एका भिंतीवरून दुसऱ्या भिंतीवर बाउन्स होतो तेव्हा असे होते.
आणखी एक महत्त्वाचा घटक म्हणजे तुम्ही वापरत असलेले रेकॉर्डिंग सॉफ्टवेअर. तुमचा सेटअप, जागा आणि मायक्रोफोन किती उत्कृष्ट आहेत याने काही फरक पडत नाही, शेवटी तुम्हाला तुमच्या रेकॉर्डिंगला अंतिम स्वरूप देण्यापूर्वी त्यात काही लहान संपादने करावी लागतील. तुम्ही वापरू शकता अशा सशुल्क सॉफ्टवेअरची भरपूर संख्या आहे, परंतु तुम्हाला नको असल्यास खूप पैसे काढण्याची गरज नाही. असे बरेच विनामूल्य रेकॉर्डिंग प्रोग्राम आहेत जे तुम्ही वापरू शकता, त्यापैकी एव्हीड प्रो टूल्स फर्स्ट, गॅरेज बँड आणि ऑडेसिटी सारखे फ्रीवेअर क्लासिक्स आहेत. हे नीटनेटके छोटे प्रोग्राम वापरण्यास सोपे आहेत, त्यांना जास्त तांत्रिक पार्श्वभूमीची आवश्यकता नाही, आणि निर्मात्याच्या वेबपृष्ठावरून थेट तुमच्या संगणकावर डाउनलोड केले जाऊ शकतात आणि त्यानंतर तुम्ही तुमचे रेकॉर्डिंग बदलू शकता, आवाजाच्या पातळीत थोडे बदल करू शकता, भाग कापून टाकू शकता. महत्त्वाचे नाहीत, विविध प्रभाव आणि फिल्टर जोडा आणि अंतिम फाइल विविध स्वरूपांमध्ये निर्यात करा.
ऑडिओ गुणवत्तेचे घटक जे स्वतः स्पीकरशी थेट जोडलेले असतात, तेव्हा ते रेकॉर्ड केले जात असताना स्पीकर्ससाठी त्यांचा आवाज नियंत्रित करणे महत्त्वाचे असते. याचा अर्थ स्पीकरने खूप वेगवान किंवा खूप शांत बोलू नये. जेव्हा तुम्ही ऑडिओ फाइल रेकॉर्ड करत असाल तेव्हा सुद्धा बडबड करण्याचे अजिबात कौतुक होत नाही. हे विशेषत: जे स्पीकर्स मजबूत उच्चारणाने बोलू शकतात त्यांच्यासाठी उपयुक्त ठरेल. ते थोडेसे कमी करा आणि शब्द स्पष्टपणे आणि मोठ्याने उच्चारण्याचा प्रयत्न करा. तुम्ही तुमच्या उच्चारांच्या स्वरांचे गुण नियंत्रित करण्यासाठी थोडेसे प्रयत्न केल्यास तुम्ही संपूर्ण ट्रान्सक्रिप्शन प्रक्रिया अधिक सुरळीतपणे चालवू शकता.
आणखी एक गोष्ट, जी कदाचित स्वत: ची स्पष्ट होणार नाही, परंतु बरेच लोक ते सहजपणे विसरतात, ती म्हणजे जेव्हा तुम्ही सार्वजनिक भाषण देता तेव्हा तुम्ही डिंक चघळू नये किंवा काहीही खाऊ नये. केवळ हे असभ्य आहे आणि तुमच्याकडे योग्य शिष्टाचार नाही हे दर्शविते, परंतु प्रेक्षक कदाचित तुमच्या वागण्याने नाराज होतील. तसेच, तुम्हाला धोका आहे की तुम्ही तुमचे शब्द स्पष्टपणे उच्चारण्यास सक्षम नसाल ज्यामुळे नंतर, ट्रान्सक्रिप्शन टप्प्यात मोठ्या समस्या निर्माण होऊ शकतात. कॉन्फरन्समध्ये भाग घेत असताना तुमचे दुपारचे जेवण अनपॅक केल्याने पार्श्वभूमीत भयानक आवाज येऊ शकतो, विशेषत: जर ही परिषद रेकॉर्ड केली जात असेल. फक्त ते विचारात घ्या, आणि रेकॉर्डिंगला पूर्णपणे तयार व्हा, थोडे तपशील लक्षात ठेवा, काही तास आधी तुमचे दुपारचे जेवण करा, जेणेकरून तुम्हाला मीटिंगमध्ये जेवणाचा आवाज काढावा लागणार नाही आणि तुम्ही सुरू करण्यापूर्वी तुमचा गम चघळणे थांबवा. बोलण्यासाठी, आणि तुमच्या ऑडिओ रेकॉर्डिंगची गुणवत्ता आणि त्याचा उतारा निश्चितच अधिक चांगला असेल.
एखाद्याचे बोलणे रेकॉर्ड करताना रेकॉर्डरचे स्थान देखील खरोखर महत्वाचे आहे. साधारणपणे, ते बोलत असलेल्या लोकांच्या वर्तुळाच्या मध्यभागी ठेवले पाहिजे. लिप्यंतरणकर्त्यांना असे घडते की ते एका व्यक्तीला अगदी स्पष्टपणे ऐकू शकतात, परंतु त्यांना शांत असलेल्या दुसऱ्या व्यक्तीला समजून घेण्यात समस्या येते. तसेच, ट्रान्स्क्राइबर्स उपकरणांमध्ये सहसा हेडफोन समाविष्ट असतात त्यामुळे काहीवेळा स्पीकर्सच्या आवाजातील बदल आमच्यासाठी खूप अस्वस्थ असतो. म्हणूनच कदाचित तुम्ही रेकॉर्डरला जरा शांतपणे बोलणाऱ्या व्यक्तीच्या जवळ ठेवू शकता.
मीटिंगमध्ये अनेकदा असे घडते की आपल्याकडे एक व्यक्ती बोलत असते आणि नंतर कुठेतरी कोपऱ्यात 2 सहकारी गप्पा मारत असतात आणि एकमेकांशी बोलत असतात. ट्रान्सक्रिप्शनिस्टसाठी हे एक खरे दुःस्वप्न आहे कारण हे स्पीकरमध्ये व्यत्यय आणते आणि भयानक पार्श्वभूमी आवाज करते. यामुळे तुम्ही ज्या मीटिंग किंवा कार्यक्रमाचे रेकॉर्डिंग करू इच्छिता त्यामधील सहभागींना याची जाणीव करून द्यावी, जेणेकरून क्रॉस टॉकिंग वारंवार किंवा अजिबात होऊ नये.
इव्हेंट किंवा मीटिंग सुरू होण्यापूर्वी तुम्ही चाचणी रेकॉर्डिंग करण्याचा प्रयत्न देखील करू शकता. फक्त रेकॉर्ड करा आणि प्ले करा आणि आवाजाची गुणवत्ता किती चांगली आहे ते पहा आणि ते अधिक चांगले करण्यासाठी काही केले जाऊ शकते का ते पहा. तुम्ही उदाहरणार्थ, डिव्हाइसचे स्थान बदलू शकता किंवा विशिष्ट व्यक्तींना मोठ्याने बोलण्यास सांगू शकता. ऑडिओ फाइलच्या एकूण गुणवत्तेसाठी थोडे समायोजन खूप महत्वाचे असू शकते. तुमचे रेकॉर्डिंग चांगले वाटू लागते तेव्हा तुम्ही तुमची मीटिंग सुरू ठेवू शकता.
त्या फक्त काही छोट्या गोष्टी आहेत ज्या तुम्ही तुमचे रेकॉर्डिंग अपग्रेड करण्यासाठी करू शकता. ते वापरून पहा आणि आपण पहाल की अंतिम परिणाम उत्कृष्ट होईल.