Жогорку сапаттагы стенограммаларды чыгаруу боюнча кеңештер

Сиз профессионал транскрипционист катары иштегениңизде, сиз көп учурда ар кандай форматтагы жана ар кандай каражаттар менен жазылган ар кандай аудио файлдарга туш болосуз. Алардын ортосунда чоң айырмачылыктар бар экенин сиз абдан эрте байкайсыз. Профессионал катары сиз үн жаздыруучу студияда түзүлгөн жогорку сапаттагы файлдардан баштап, бардык нерсеге туш болосуз, анда айтылгандардын бардыгын абдан так жана кулагыңызды чыңдабай уга аласыз. Спектрдин экинчи четинде, үн сапаты коркунучтуу аудио файлдар бар, аудио жазуулары ушунчалык начар болгондуктан, сиз жаздыруучу аспап ал болушу керек болгон бөлмөгө эмес, алысыраак жерге коюлгандай сезесиз. спикерлерден көчөнүн башка тарабы. Мындай болгондо, транскрипцияны жасап жаткан адамдар татаал милдетке туш болушат. Бул көбүрөөк айлануу убактысын билдирет жана кээ бир учурларда, ленталардын бөлүктөрү угулбай калганда, бул азыраак тактыкты билдирет. Мына ошондуктан биз сизге жаздырууларыңыздын аудио сапатын кантип оңой жакшыртуу боюнча бир нече кеңештерди жана кеңештерди беребиз.

Биздин биринчи кеңешибиз жабдууларга байланыштуу. Татыктуу жаздырууларды алуу үчүн бүтүндөй бир үн жаздыруучу студияга тонналаган акчаларды салуунун кажети жок, бирок сапаттуу жаздыруучу аппаратты сатып алуу үчүн бир аз кошумча акча төлөп, өзгөчө аудио файлдарды тез-тез транскрипциялоо керек болсо, маанисиз болмок. Смартфон жакшы жаздырышы мүмкүн, бирок биз бир гана өздөрү түшүнө турган бир нерсени кобурашып жаткан адамдар толгон бөлмөдө сүйлөп жатканыбызда эмес. Бүгүнкү күндө сизде жогорку сапаттагы жаздыруу шаймандары бар, андыктан аларды текшерип, муктаждыктарыңызга эң ылайыктуусун тандап алууга убакыт келди.

Кандай болгон күндө да, аудио жаздырууда жакшы жабдууларды колдонуу транскрипциянын акыркы жыйынтыгын жана жазылган тексттин сапатын жана тактыгын камсыз кылуу үчүн маанилүү кадамдардын бири болуп саналат. Ошондуктан, эгерде сизде микрофондун, жаздыруу программасынын туура айкалышы болсо жана жакшы орнотууну колдонсоңуз, сиздин аудио сапатыңыз ышкыбоздуктан дээрлик профессионалдык сапатка чейин жакшырып, аягында бир топ жакшыраак транскрипт аласыз. Микрофондорду карап жатканда, ар кандай микрофондор ар кандай аудио чөйрөлөр үчүн идеалдуу экенине, ал эми айрымдары жазуулардын белгилүү бир түрлөрүнө ылайыктуу экенине көңүл буруңуз. Мисалы, эгер сиздин максатыңыз бир гана адамдын сүйлөгөнүн жаздыруу болсо же бөлмөдөгү ар кандай динамиктерди жана үндөрдү жаздырууну кааласаңыз, ар кандай микрофондорду колдонсоңуз болот. Микрофондор динамикалык, конденсатор жана лента болуп үч негизги топко топтолгондугун эске алыңыз. Булардын ар бири үн жаздыруунун бир аз башкача түрүн камсыз кылууга адистешкен. Бул үч топтун субварианттары да бар, микрофондун кээ бир түрлөрү камерага оңой орнотулат, кээ бир микрофондор жогорудан илинип турууга арналган, кээ бир майдараак түрлөрү кийимиңизге тагылышы мүмкүн жана башка көптөгөн нерселер. Көптөгөн варианттар бар, ошондуктан сиз өзүңүзгө кандай аудио жаздырууну пландап жатасыз, канча спикер катышат, жазуу кандай жерде болот, кандай абалда болот деп сурооңуз абдан маанилүү. күтүлгөн фондо ызы-чуунун деңгээли жана акырында, аудио кайсы тараптан келери. Эгер сиз бул суроолордун жообун билсеңиз, анда сиздин конкреттүү жаздыруу үчүн кайсы вариант эң жакшы болорун оңой эле аныктай аласыз жана ал жазууну транскрипциялоонун акыркы натыйжасы так жана так болоруна ишене аласыз.

Жазуучу аппараттын сапаты сыяктуу эле маанилүү болгон техникалык аспект студиянын же жаздыруу мейкиндигин орнотуу болуп саналат. Эгер сиздин колуңузда бийик шыптары жана үн өткөрбөй турган дубалдары, ошондой эле бетондон жасалган полдору бар бир аз кенен бөлмөдө жаздыруу мүмкүнчүлүгү бар болсо, бул сиздин мазмунуңузду жаздыруу үчүн идеалдуу чөйрө болмок. Бирок, жагдайлар башкача болсо жана сиз импровизация кылышыңыз керек болсо, жаздыруу мейкиндигинин сапатын жакшыртуунун көптөгөн жолдору бар. Бул анчалык татаал эмес; сиз жөн гана чыгып кеткен жана өтө көп жаңырыгы жок мейкиндикти табышыңыз керек. Жаздыруу максаттарыңыз үчүн мейкиндикти андан ары оптималдаштыруу үчүн, сиз кошумча кадам жасап, дубалга бир нече оор жууркандарды илип койсоңуз болот, же жаздыруу аппаратыңыздын айланасына кандайдыр бир убактылуу стендди импровизациялай аласыз. Бул тышкы ызы-чууну бир топ азайтат жана үн бир дубалдан экинчи дубалга секиргенде пайда болгон жаңырыктын алдын алат.

Дагы бир негизги фактор - бул сиз колдонгон жазуу программасы. Орнотууңуз, мейкиндигиңиз жана микрофонуңуз канчалык сонун экени маанилүү эмес, акырында жаздырууну аягына чыгарардан мурун ага кичине түзөтүүлөрдү киргизишиңиз керек болот. Сиз колдоно ала турган көптөгөн акы төлөнүүчү программалык камсыздоо бар, бирок каалабасаңыз, көп акчаны накталай алуунун кереги жок. Сиз колдоно ала турган көптөгөн акысыз жазуу программалары бар, алардын арасында Avid Pro Tools First, Garage Band жана Audacity сыяктуу бекер классикалык программалар бар. Бул тыкан кичинекей программаларды колдонуу оңой, көп техникалык билимди талап кылбайт жана продюсердин веб-баракчасынан түздөн-түз компьютериңизге көчүрүп алса болот жана андан кийин жаздырууңузду чыңдап, ызы-чуу деңгээлине бир аз өзгөртүүлөрдү киргизип, ызы-чуу болгон бөлүктөрүн кесип салсаңыз болот. маанилүү эмес, ар кандай эффекттерди жана чыпкаларды кошуп, акыркы файлды ар кандай форматта экспорттоңуз.

Динамиктердин өзүнө түздөн-түз байланышкан аудио сапатынын факторлоруна келсек, дикторлор жаздырылганда үнүн көзөмөлдөөсү маанилүү. Бул спикер өтө тез сүйлөбөшү керек дегенди билдирет. Аудио файлды жазып жатканыңызда күңкүлдөшүңүз да такыр бааланбайт. Бул өзгөчө акцент менен сүйлөгөндөр үчүн пайдалуу болот. Жөн гана аны бир аз жайлап, сөздөрдү ачык жана катуу айтууга аракет кылыңыз. Сүйлөө сөздөрүңүздүн тоналдык сапаттарын көзөмөлдөөгө бир аз күч жумшасаңыз, бүт транскрипция процессин бир топ жеңилдетесиз.

Дагы бир нерсе, бул өзүнөн-өзү түшүнүктүү эмес, бирок көп адамдар аны оңой эле унутуп коюшат, эл алдында сөз сүйлөп жатканда, сагыз чайнап же эч нерсе жебеш керек. Бул жөн эле орой мамиле эмес, сиздин жүрүм-турумуңуз туура эмес экенин көрсөтүп турат, бирок аудиторияны кыжырдантып коюшу мүмкүн. Ошондой эле, сиз өз сөздөрүңүздү так айта албай калуу коркунучу бар, бул кийинчерээк транскрипция баскычында чоң көйгөйлөрдү жаратышы мүмкүн. Конференцияга катышуу учурунда түшкү тамакты ачуу да коркунучтуу фондо ызы-чуу жаратышы мүмкүн, айрыкча бул конференция жазылып жаткан болсо. Жөн гана муну эске алыңыз жана жаздырууга толук даяр болуңуз, майда-чүйдөсүнө чейин эсиңизде болсун, түшкү тамакты бир нече саат эрте жеңиз, ошондо жолугушууда түшкү тамактан ызы-чуу чыкпашыңыз керек жана баштаардан мурун сагызды чайнабаңыз. сүйлөө үчүн, сиздин аудио жазуу жана анын стенограммасынын сапаты, албетте, алда канча жакшы болот.

Диктофондун жайгашуусу кимдир бирөөнүн сүйлөп жатканын жаздырууда да абдан маанилүү. Негизинен ал сүйлөп жаткан адамдардын чөйрөсүнүн ортосуна коюлушу керек. Көбүнчө транскрипторлор бир адамды абдан так уга алышат, бирок алар тынчыраак башка адамды түшүнүү кыйынга турат. Ошондой эле, транскрипторлордун жабдуулары көбүнчө кулакчындарды камтыйт, ошондуктан кээде динамиктердин үнүнүн өзгөрүшү биз үчүн абдан ыңгайсыз. Ошондуктан, балким, сиз үн жазгычты бир аз тынчыраак сүйлөгөн адамга жакыныраак жайгаштырсаңыз болот.

Чогулуштарда көбүнчө бир адам сүйлөп калат, анан бир бурчта 2 кесиптеш сүйлөшүп, кайчылаш сүйлөшөт. Транскрипционисттер үчүн бул чыныгы коркунучтуу түш, анткени бул баяндамачыга тоскоол болуп, коркунучтуу фон ызы-чуу жаратат. Мына ошондуктан, сиз жазгыңыз келген жолугушуунун же окуянын катышуучуларына бул жөнүндө кабардар болушун камсыз кылуу керек, ошондуктан кайчылаш сүйлөшүү көп же такыр эле пайда болбошу керек.

Ошондой эле иш-чара же жолугушуу башталганга чейин сыноо жаздырууга аракет кылсаңыз болот. Жөн гана жаздырыңыз жана ойнотуңуз жана үн сапаты канчалык жакшы экенин жана аны жакшыртуу үчүн эмне кылса болоорун көрүңүз. Сиз, мисалы, аппараттын ордун өзгөртө аласыз же кээ бир адамдардан катуураак сүйлөөнү сурансаңыз болот. Кичинекей оңдоолор аудио файлдын жалпы сапаты үчүн абдан маанилүү болушу мүмкүн. Жаздыруу жакшы угулуп баштаганда, жолугушууну уланта берсеңиз болот.

Булар жаздырууларыңызды өркүндөтүү үчүн жасай турган кичинекей нерселер. Аларды сынап көрүүнү унутпаңыз жана жыйынтыгы сонун болорун көрөсүз.