Աուդիո ֆայլերի արագ տառադարձում

Ուղեցույց, թե ինչպես արագ տառադարձել աուդիո ֆայլերը

Տառադարձումները կարող են օգտակար լինել տարբեր ձևերով բազմաթիվ տիրույթների համար: Դրանք հաճախ օգտագործվում են բժշկական կամ իրավական ոլորտում: Բժշկական տիրույթում տառադարձման ծառայությունը կենտրոնացած է ձայնային ձայնագրված բժշկական զեկույցների վրա, որոնք թելադրվում են բժիշկների, բուժքույրերի և այլ բուժաշխատողների կողմից: Պատմության և ֆիզիկական հաշվետվությունները, դուրս գրման ամփոփագրերը, օպերատիվ նշումները կամ հաշվետվությունները և խորհրդակցական հաշվետվությունները սովորաբար արտագրվում են: Իրավական դաշտում պաշտոնական հանդիպումների և դատական նիստերի ձայնագրությունները (վկաների ցուցմունքները, փաստաբանների հարցերը և գործով դատավորի ցուցումները) վերծանվում են, քանի որ այդպիսով ապացույցների ակնարկն ու վերլուծությունը շատ ավելի արագ է կատարվում:

Աուդիո կամ վիդեո տառադարձումները նույնպես օգտագործվում են այլ ոլորտներում և ընդհանուր բիզնես աշխարհում: Որոշ ընկերություններ արտագրում են իրենց աուդիո բովանդակությունը, քանի որ այդ կերպ նրանք կարող են հասնել ավելի լայն լսարանի: Երբ ընկերություններն առաջարկում են տառադարձումներ, նրանք դիտվում են որպես բոլոր ներառական քաղաքականություն ունեցող բիզնեսներ, ինչը նրանց հեղինակության համար հիանալի առավելություն է: Օրինակ՝ ոչ մայրենի խոսողներ, լսողության խնդիրներ ունեցող մարդիկ կամ հասարակ մարդիկ, որոնք խրված են հանրային տարածքում, օրինակ՝ մետրոյում, աշխատանքից տուն են վերադառնում և գիտակցում, որ մոռացել են իրենց ականջակալները, նրանք, հավանաբար, կնախընտրեն ունենալ տեսանյութի տառադարձում աուդիո ֆայլ, որպեսզի կարողանաք կարդալ ասվածը: Հատկապես տարածված է այսպես կոչված բառացի արտագրումը, երբ աուդիո ֆայլի գրավոր ձևը բառ առ բառ ճիշտ է, առանց որևէ տարաձայնությունների:

Այսպես ասած, կարևոր է նաև նշել, որ արտագրելը ժամանակատար և հոգնեցուցիչ խնդիր է: Եթե որոշեք ձեռքով արտագրել երկար աուդիո ֆայլ, պատրաստվեք ժամերով ցուցակագրելու, մուտքագրելու, ուղղելու, ստուգելու համար: Արդյունաբերության մեջ համարվում է, որ մեկ ժամ աուդիո տեքստը տեքստի վերածելու համար միջին տրանսկրիպցիոնիստին անհրաժեշտ է չորս ժամ։ Դրանից պակաս ամեն ինչ հիանալի միավոր է։ Ցավոք, շատ անգամներ կարող է տևել շատ ավելի երկար, քան այդ չորս ժամը՝ ամեն ինչ կախված է տարբեր գործոններից, օրինակ՝ Տրանսկրիպցիոնիստի փորձից, նրա մուտքագրման արագությունից, ֆոնային աղմուկներից, ժապավենի որակից, բարձրախոսների շեշտադրումից:

Մենք ուզում էինք ձեզ մի քանի խորհուրդ տալ և խորհուրդ տալ որոշ հավելվածներ, որոնք կարող են հեշտացնել ձեր կյանքը, երբ խոսքը վերաբերում է տառադարձմանը:

Ինչու չփորձել տառադարձման ծրագիր:

Ավտոմատացված տառադարձման ծառայությունն օգտագործում է արհեստական ինտելեկտը՝ աշխատանքն ավարտելու համար: Տեխնոլոգիաների զարգացումը հնարավորություն է տվել, որ տառադարձման ծրագրակազմը դառնա շատ ճշգրիտ, և այս ոլորտը դեռ զարգանում է: Բացի այդ, այս կերպ, դուք կստանաք ձեր տառադարձումը շատ ավելի արագ, քան դուք կստանայիք, եթե աշխատանքը կատարվի պրոֆեսիոնալ տրանսկրիպցիոնիստի կողմից: Այս ծառայությունը սովորաբար նույնպես շատ ավելի էժան է: Ավելին, դուք պետք է հաշվի առնեք այն փաստը, որ այս ծառայությունից օգտվելով ձեր ֆայլերը մնում են դասակարգված, ինչը հատկապես կարևոր է որոշ տիրույթներում, օրինակ՝ իրավական դաշտում: Ավտոմատ արտագրումը կապահովի, որ ֆայլերի մուտքը սահմանափակվի միայն թույլտվություններ ունեցողների համար:

Ինչպե՞ս են աշխատում ավտոմատացված տառադարձման ծառայությունները և ինչ պետք է անեք: Դա իսկապես պարզ ընթացակարգ է, որով կարող են զբաղվել նույնիսկ անփորձ օգտվողները: Այսպիսով, ահա մենք գնում ենք: Դուք պետք է մուտք գործեք ձեր հաշիվ և վերբեռնեք աուդիո ֆայլը: Մի քանի րոպե անց ֆայլը արտագրվում է: Նախքան ֆայլը ներբեռնելը, դուք հնարավորություն կունենաք խմբագրել այն: Ի վերջո, դուք միայն պետք է ներբեռնեք ձեր տեքստային ֆայլը:

Կան մի շարք տառադարձման ծառայություններ, որոնք դուք կարող եք գտնել առցանց, բայց մեր օրերում դժվար է իսկապես լավ օգնություն գտնել: Gglot-ը տառադարձման ծառայությունների հիանալի մատակարար է: Պլատֆորմը հեշտ է օգտագործել այն և հիանալի աշխատանք է կատարում: Ստացեք ձեր աուդիո ֆայլերի ճշգրիտ տառադարձումները կարճ ժամանակահատվածում: Gglot-ի առանձնահատկությունն այն է, որ այն բազմալեզու տառադարձման ծառայություն է: Կարևոր է նաև նշել, որ ինչ աուդիո էլ որ ունեք, Gglot-ի AI աուդիո տեքստի տառադարձման տեխնոլոգիան այն կվերափոխի ձեզ համար:

Եթե դուք, մյուս կողմից, որոշում եք չօգտագործել ավտոմատացված տառադարձման ծառայություններ, այլ կատարել ամբողջ աշխատանքը ինքներդ ձեզ, ահա մի քանի խորհուրդ, որը կարող է օգնել ձեզ:

Առաջին հերթին պետք է լավ աշխատանքային միջավայր գտնել, համոզվեք, որ դա հանգիստ վայր է, որտեղ կկարողանաք կենտրոնանալ։ Գտեք հարմարավետ աթոռ կամ մարզական գնդակ և փորձեք պահել ուղիղ, ակտիվ դիրք: Հիշեք, որ ձեզ հարկավոր կլինի երկար ժամանակ մուտքագրել, այնպես որ մտածեք ձեր ողնաշարի առողջության մասին:

Բացի այդ, պրոֆեսիոնալ տրանսկրիպցիոնիստները սովորաբար օգտագործում են ականջակալներ, որպեսզի կարողանան կենտրոնացած մնալ առանց հնարավոր ֆոնային աղմուկների (երթևեկություն, բարձր հարևաններ, բարձրաձայն հարևանների շներ կամ այլ շեղումներ), որոնք խանգարում են իրենց աշխատանքի ընթացքին: Մեր խորհուրդն է օգտագործել աղմուկը չեղարկող ականջակալներ, որպեսզի ձեզ չընդհատեն և կարողանաք խուսափել որոշ նախադասություններ երկու անգամ լսելուց, քանի որ առաջին անգամ չեք լսել, թե ինչ է ասվել:

Ինչպես արդեն ասացինք, ձեռքով արտագրումն ինքնին ժամանակատար խնդիր է, եթե ի հավելումն դրա, արտագրողը չգիտի, թե ինչպես արագ մուտքագրել աուդիո ֆայլի վերջը, այս աշխատանքը տանջանք է դառնալու: Այսպիսով, առանցքային կետը ձեր մուտքագրման արագությունն է. այն պետք է լինի արագ և առանց ջանքերի: Եթե դուք դանդաղ մեքենագրող եք, կարող եք մտածել, թե ինչպես փոխել դա: Միգուցե մուտքագրման դասը լավ ներդրում կլինի: Դուք կարող եք մասնակցել առցանց տառադարձման դասընթացին: Կան մի շարք կազմակերպություններ, որոնք կանոնավոր վերապատրաստման դասընթացներ են անցկացնում, որոնց կարող են միանալ Transcriptionists:

Պետք է անպայման սովորել «Touch typing» կոչվող տեխնիկան, որը նշանակում է մուտքագրել առանց մատներիդ նայելու։ Դուք կարող եք նաև փորձել դա ինքնուրույն կիրառել: Օրինակ, դուք կարող եք տեղադրել ստվարաթղթե տուփի սեղան ձեր ձեռքերի և ստեղնաշարի վրա: Այս կերպ ձեզ ֆիզիկապես կխանգարեն տեսնել ստեղնաշարը: Դուք անպայման պետք է շատ պարապեք, բայց ժամանակի հետ դուք ավելի արագ մեքենագրող կդառնաք։ Ձեր նպատակը պետք է լինի րոպեում առնվազն 60 բառ մուտքագրելը:

Մեկ այլ հուշում է օգտագործել Google-ի ազատ խոսքի տեքստի տեխնոլոգիան: Թեև դա այնքան էլ հարմար չէ, որքան Gglot-ը, քանի որ դուք չեք կարող պարզապես վերբեռնել ամբողջ ֆայլը, բայց այն, ինչ պետք է անեք, լսել ձայնագրությունը և յուրաքանչյուր նախադասությունից հետո դադարեցնել ձայնագրությունը և տեքստը թելադրել Google-ին: Այս կերպ դուք ստիպված չեք լինի ինքնուրույն կատարել բոլոր մուտքագրումները, այնպես որ դա կարող է իրականում խնայել ձեզ որոշ ժամանակ: Պարզ ծառայություն է առաջարկում նաև Microsoft Word-ը, սակայն դրա համար պետք է բաժանորդագրվել Microsoft Office 360-ին։

Կարևոր է նաև նշել, որ դուք պետք է ունենաք հուսալի ուղղագրության գործիք: Մենք խորհուրդ ենք տալիս Grammarly-ին Google Docs-ի համար, և եթե աշխատում եք Microsoft Word-ում, կարող եք օգտագործել Autocorrect-ը: Սա կապահովի, որ ձեր տեքստն ունի ավելի քիչ ուղղագրական կամ քերականական սխալներ: Մենք նաև խորհուրդ ենք տալիս, նախքան ձեր տառադարձության վերջնական տարբերակի ավարտը, դեռևս որոշ խմբագրումներ կատարել՝ անկախ ուղղագրության ստուգումից:

Այս պահին մենք կցանկանայինք նշել մի քանի հիանալի գործիքներ և հավելվածներ, որոնք կարող են օգնել ձեզ արտագրելու հարցում:

Դրանցից մեկը կոչվում է oTranscribe և այն օգնում է արտագրողին ավելի արդյունավետ կատարել իրենց աշխատանքը: Այն ունի օգտագործողի համար հարմար ինտերֆեյս աուդիո նվագարկչի և տեքստային խմբագրիչի հետ նույն պատուհանում: Այն հնարավորություն է տալիս փոխել նվագարկման արագությունը՝ դանդաղեցնել այն ձեր հարմարության չափով, կամ դադարեցնել, հետ շրջել և արագ առաջ շարժվել՝ առանց ձեռքերը ստեղնաշարից հեռացնելու: Այս գործիքը անվճար է և բաց կոդով: Դրա թերությունն այն է, որ այն չի աջակցում շատ մեդիա ֆայլեր:

Մեկ այլ մեկը Էքսպրես գրագիր է NCH Software-ի կողմից: Սա շատ տարածված գործիք է, որն օգտագործվում է բազմաթիվ պրոֆեսիոնալ արտագրողների կողմից: Այս գործիքի մասին հատուկ այն է, որ այն առաջարկում է ոտքերի նվագարկման կառավարում, այնպես որ կարող եք ետ շրջել, արագ առաջ շարժվել և տեսանյութը նվագարկել ձեր ոտքով՝ թողնելով ձեր մատներին ազատ տպելու համար: Այն թույլ է տալիս կարգավորել նվագարկման ընտրանքները: Սա հսկայական ժամանակ է խնայում: Մեկ այլ գումարած այն է, որ Express Scribe-ն ունի ինտուիտիվ և հեշտ սովորվող ինտերֆեյս, ուստի այն հիանալի գործիք է սկսնակների համար: Այն հասանելի է Mac-ի կամ PC-ի վրա և աջակցում է բազմաթիվ ֆայլեր: Կա անվճար տարբերակ, բայց դուք միշտ կարող եք թարմացնել պրոֆեսիոնալ տարբերակը՝ 34,99 դոլարով սեփական ձևաչափի աջակցության համար:

Inqscribe-ն առաջարկում է վիդեո ֆայլը նվագարկելու և նույն պատուհանում տպագրելու հնարավորություն: Այն ձեզ հնարավորություն կտա ժամանակի կոդերը տեղադրել ձեր գրագրության ցանկացած վայրում: Հատուկ հատվածների միջոցով դուք կարող եք տեղադրել տեքստ, որը հաճախ օգտագործվում է մեկ ստեղնով:

Տառադարձումները կարող են օգտակար լինել, երբ խոսքը վերաբերում է ժամանակակից արագընթաց աշխարհում տեղեկատվության փոխանակմանը: Մարդիկ, ովքեր այլ կերպ չէին կարողանա մուտք ունենալ վիդեո կամ աուդիո ֆայլեր, հնարավորություն ունեն վայելել բովանդակությունը այլ ձևաչափով: Տառադարձումներ պատրաստելը կարող է շատ հեշտ լինել, դուք կարող եք ընտրել ավտոմատացված տառադարձման ծառայություն, ինչպիսին Gglot-ն է, և ստանալ ձեր աուդիո կամ վիդեո ֆայլի արագ և ճշգրիտ տառադարձումը: Դուք կարող եք նաև ընտրել դժվար ճանապարհը և ինքնուրույն արտադրել տառադարձումը: Բարեբախտաբար, կան որոշ խորհուրդներ և հնարքներ, որոնք կարող են օգնել ձեզ ավելի արագ կատարել աշխատանքը: Դուք կարող եք փորձել այս առաջարկներից մի քանիսը, սակայն, նման ցածր արագությամբ և արդյունավետությամբ, մենք վստահ ենք, որ Gglot-ը լավագույնս կաշխատի ձեզ համար: