10 լավագույն տառադարձման հավելվածները 2024 թվականին

Եթե դուք դեռ չեք արտագրում ձեր աուդիո և վիդեո բովանդակությունը… մենք պարզապես կցանկանայինք հարցնել. ինչի՞ եք սպասում: Պարզ ասած՝ ձեր մեդիայի արտագրումը շահեկան իրավիճակ է ստեղծում ինչպես հեղինակների, այնպես էլ հեռուստադիտողների համար:

Անկախ նրանից, թե դուք ցանկանում եք արտագրել ձեր YouTube տեսանյութը կամ բարձրացնել ձեր SEO-ի հետքը, մեր օրերում տառադարձման ծրագրակազմն ու ծառայությունները շատ կարևոր են լրատվամիջոցների հետ աշխատող յուրաքանչյուրի համար:

Քանի որ ներկայիս նման ժամանակ չկա սկսելու համար, այսօր մենք ձեզ ենք ներկայացնում 2024 թվականի տառադարձման լավագույն 12 լավագույն հավելվածների մեր ցուցակը:

Որո՞նք են 2024 թվականի լավագույն տառադարձման հավելվածները:

1. ԳԳԼՈՏ

Տեսանյութերի տառադարձումը և տառադարձման լավագույն ծրագրերի որոնումը կարող է ավելի բարդ և սարսափելի թվալ, քան իրականում կա, ուստի եկեք պարզենք, թե որոնք են աշխատանքի լավագույն գործիքները և ինչ պետք է փնտրեք՝ ձեր տառադարձման ծրագրաշարից դուրս գալու համար:

Եթե դուք փնտրում եք արագ և ճշգրիտ ավտոմատ տառադարձման ծրագրակազմ , մեր եզակի գործիքները արագ և արդյունավետ կերպով կառաքեն ձեր տառադարձությունը՝ ձեր մեդիա մեդիան մեր վեբ էջ ուղղակիորեն վերբեռնելու հավելյալ առավելություններով: AI-ով աշխատող մեր տառադարձումն առաջարկում է 85% ճշգրտություն ավելի քան 120 լեզուներով: Փորձեք այն ինքներդ:

Ծրագրային ապահովում	GGLOT
Ճշգրտություն	85%
Turn Around Time	5 րոպե
Հասանելի լեզուներ	100+
Տառադարձման խմբագիր	Հասանելի է
Համատեղելիություն	Առցանց տառադարձում

Մեր հարթակի ալգորիթմները հագեցած են լայնածավալ կետադրական հմտություններով, ինչը թույլ է տալիս ճիշտ օգտագործել ստորակետերը, հարցական նշանները և վերջակետերը: Բացի այդ, Gglot-ի տեքստային խմբագիրն առաջարկում է սրբագրման օգնություն՝ թույլ տալով արագ բացահայտել տեքստի այն հատվածները, որոնք պետք է խստացվեն: Կարող եք նաև հիշեցում սահմանել ձեզ կամ ձեր գործընկերների համար՝ ընդգծելով կամ մեկնաբանելով տեքստի մի հատվածը:

2. REV

Պարծենալով 170,000 հաճախորդներով ամբողջ աշխարհում՝ Rev-ն ավելի շատ ֆայլեր է մշակում և մշակում, քան մյուս ծառայությունները և դարձել է ավտոմատ տառադարձման լավագույն ծրագրերից մեկը: Օգտատերերի մեջ՝ անկախ հետազոտողներից մինչև պրոֆեսիոնալ գրողներ, Rev-ն առաջարկում է 99% ճշգրիտ ձեռքով արդյունքներ, ինչպես նաև 80% ճշգրտությամբ ավտոմատացված աուդիո տառադարձում , և նրան վստահում են հազարավոր մարդիկ ինչ-ինչ պատճառներով:

Ծրագրային ապահովում	Վեր
Ճշգրտություն	80%
Turn Around Time	5 րոպե
Հասանելի լեզուներ	31
Գնագոյացում	0,25$/րոպեից սկսած
Համատեղելիություն	Առցանց տառադարձում

3. SONIX

Sonix-ը ավտոմատ տառադարձման ծրագիր է, որը տառադարձում և թարգմանում է աուդիո և վիդեո ավելի քան 40 լեզուներից և կառաքի ձեր տառադարձումները 5 րոպեում: API-ի ամբողջական աջակցությամբ և արտահանման բազմաթիվ տարբերակներով՝ Sonix-ը գրեթե ամեն ինչ կկարգավորի իր վիդեո տառադարձման ծրագրաշարի վրա:

Ծրագրային ապահովում	Sonic
Ճշգրտություն	80%
Հասանելի լեզուներ	30
Գնագոյացում	0,25$/րոպեից սկսած
Շրջադարձի ժամանակը 1 ժամ աուդիո ֆայլերի համար	5 րոպե
Համատեղելիություն	Առցանց տառադարձում

4. ՋՐԱՄՈՒՍ

Otter-ը ձեզ թույլ կտա ուղղակիորեն ինչ-որ բան ձայնագրել ձեր հեռախոսում և օգտագործել համացանցը՝ այն տեղում արտագրելու համար: Իր իրական ժամանակի տառադարձման ծրագրաշարի բազմաթիվ հնարավորություններով շրջադարձային զարմանալի ժամանակները մեծապես կբարձրացնեն ձեր արտադրողականությունը և արդյունքը: Իր անվճար տարբերակով դուք կկարողանաք նույնիսկ օգտագործել շուկայում առկա երաժշտության տառադարձման լավագույն անվճար ծրագրերից մեկը:

Ծրագրային ապահովում	Otter.ai
Ճշգրտություն	N/A
Հասանելի լեզուներ	30
Գնագոյացում	Ամսական $8,33-ից
Շրջադարձի ժամանակը 1 ժամ աուդիո ֆայլերի համար	5 րոպե
Համատեղելիություն	Առցանց տառադարձում, iOS և Android

Otter-ն օգտագործվում է այնպիսի ընկերությունների կողմից, ինչպիսիք են Zoom-ը, Dropbox-ը և IBM-ը իրենց արտագրման կարիքների համար: Այն թույլ է տալիս ձայնագրել ձեր հեռախոսից կամ արտագրել այն անմիջապես վեբ բրաուզերի միջոցով : Պարզապես հիմնական տառադարձման փոխարեն այն կարող է ներառել նաև բարձրախոսի ID, մեկնաբանություններ, լուսանկարներ և կարևոր բառեր , այնպես որ դուք ստիպված չեք լինի ապավինել երրորդ կողմի գործիքներին աննշան ճշգրտումների համար:

Otter-ը իդեալական է, եթե ցանկանում եք ինտեգրել ձեր տառադարձման ծրագիրը Zoom-ի նման հավելվածների հետ:

5. Նկարագրություն

Միջին հաշվով ընդամենը $2/րոպե արժողությամբ և խոստումնալից 24-ժամյա առաքումներով՝ Descript-ն առաջարկում է հսկայական ճշգրտություն և գաղտնիություն՝ ամպային պահեստավորման և տառադարձման առցանց ֆունկցիոնալությամբ:

Ահա այս գործիքի ևս մի քանի առանձնահատկություններ.

• Առաջընթաց ավտոմատ պահպանման և համաժամացման հարցում
• Ձեր ամպային պահեստի ֆայլերը կարող են համաժամացվել:
• Ազատ ներմուծեք ավարտված տառադարձումներ՝ ձեր մեդիայի հետ համատեղելու համար:
• Անհատականացվող բարձրախոսների պիտակներ, ժամադրոշմներ և այլ հնարավորություններ

Ծրագրային ապահովում	Նկարագրություն
Ճշգրտություն	80%
Հասանելի լեզուներ	1 (անգլերեն)
Գնագոյացում	Բաժանորդագրություն 180 րոպեով անվճար
Շրջադարձի ժամանակը 1 ժամ աուդիո ֆայլերի համար	10 րոպե

6. Իսկապես

Աշխատելով ավելի քան 60 տարբեր լեզուներով՝ Տառադարձումը մեծ հեշտությամբ կվերափոխի ձեր աուդիո/վիդեո ֆայլերը տեքստի: Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է բժշկական տառադարձման ծրագրակազմ կամ ինչ-որ բան, որը կկարգավորի ձեր փոդքաստները, ելույթները, հարցազրույցները կամ փնտրում եք երաժշտության տառադարձման ծրագրակազմ , ապա Transcribe-ն առաջարկում է մասնագիտական ծառայություններ և արագ առաքում գրեթե այն ամենի համար, ինչ կարող եք պատկերացնել:

7. Տրինտ

Օգտագործելով AI ծրագրակազմ, որն աշխատում է ավելի քան 30 լեզուներով , Trint-ը թույլ է տալիս ներմուծել ֆայլ և այն վերածել տեքստի, որտեղից հետո կկարողանաք խմբագրել այն: Այն թույլ է տալիս հեշտ համագործակցել և արտահանել Word և CSV ձևաչափերով:

Trint-ի AI-ն ստեղծում է լավ որակի տառադարձումներ հստակ ձայնագրություններից , և դրա խմբագրման և համագործակցության առանձնահատկությունները ապահովում են հարթ առևտրային աշխատանքային հոսքեր: Մենք միայն կցանկանայինք, որ նրանք ունենային բիզնես պլան, որը ներառում էր երբեմն օգտագործողներ, ինչպես նաև հաճախակի արտագրողներ:

8. Թեմաներ

Տեսանյութից տեքստի տառադարձման մասնագիտացված ծրագրաշարով, օգտագործելով մեքենայական ուսուցում՝ բարձրախոսների նույնականացման, հատուկ ժամանակի դրոշմակնիքների և բջջային հավելվածների միջոցով iOS-ի և Android-ի համար, Temi-ն արագ արդյունքներ կտա շարժման ընթացքում:

Temi-ն ամենաէժան ծառայությունն է, որը մենք փորձարկել ենք , որը գանձում է 25 դոլար մեկ րոպեի համար ներկայացված ձայնագրությունից (բացի մեր սեփական տառադարձման ծրագրաշարից, իհարկե, որն ավելի էժան տարբերակն է): Միայն եթե ամսական առնվազն 240 րոպե աուդիո բեռնեք, Trint-ի բաժանորդագրության վրա հիմնված անսահմանափակ մոդելն ավելի էժան կլինի: Temi-ի ալգորիթմը անհանգստացած է ձեր աուդիոյի բարդությունից, հետևաբար գինը մնում է նույնը, անկախ նրանից, թե ինչ եք ուղարկում:

Կողմ

• Արագ շրջադարձ
• Թույլ է տալիս օգտվողներին վերբեռնել բոլոր տեսակի աուդիո և վիդեո ֆայլեր
• Առանձնահատկություններ Բարձրախոսի նույնականացման տեխնոլոգիա
• Մատչելի և հեշտ օգտագործման համար

Դեմ

• Թեմին կարող է ձայնագրությունները վերծանել միայն անգլերենով

9. Audext

Audext-ն օգտագործում է վեբ զննարկչի վրա հիմնված ծրագրակազմ՝ ձեր ձայնը ավտոմատ կերպով արտագրելու համար մոտ $12/ժամով: Ներկառուցված խմբագրիչով և առաջընթացի ավտոմատ պահպանմամբ՝ Audext-ը նաև առաջարկում է բաժանորդագրության վրա հիմնված ծառայություններ, եթե ձեզ անհրաժեշտ է ավելի շատ օգուտ քաղել տեքստի տառադարձման ծրագրաշարից:

Ծրագրային ապահովում	Audext
Հասանելի լեզուներ	100
Գնագոյացում	0,20 $ / րոպե
Շրջադարձի ժամանակը 1 ժամ աուդիո ֆայլերի համար	10 րոպե

10. Վոկալմատիկ

Փոդքասթերները և լրագրողները կարող են օգտագործել այս պարզ վեբ գործիքը՝ աուդիո և վիդեո ֆայլերը տառադարձելու համար : Vocalmatic-ը թույլ է տալիս օգտատերերին վիդեո կամ աուդիո ձայնագրությունը վերածել տեքստի ընդամենը մի քանի պարզ քայլով՝ MP3, WAV, MP4, WEBM կամ MOV ֆայլ վերբեռնելով կայք, որն այնուհետև արտագրվում է Vocalmatic-ի AI-ի միջոցով:

Տառադարձումն ավարտվելուց հետո հարթակը ձեզ էլփոստ է ուղարկում՝ տեքստը փոխելու հղումով: Դուք կարող եք արագացնել ձեր արտագրվող ֆայլի նվագարկումը կամ արագ բաց թողնել ձայնագրության որոշակի կետ՝ օգտագործելով հավելվածի առցանց տեքստային խմբագրիչը, որը հնարավորություն է տալիս լիովին վերահսկել ժամանակի կոդավորված տառադարձումը :

Աուդիո տառադարձման լավագույն ծրագրաշարի համեմատություն

Տառադարձման ծրագրակազմ	Ճշգրտություն	TurnAround Time (1 ժամ աուդիո ֆայլի համար )	Հասանելի լեզուներ	Բիզնես հաշիվ	Գնագոյացման մոդել	Գին
Գգլոտ	85%	5 րոպե	120	Հասանելի է	Վճարեք մեկ օգտագործման համար	0,20 € / րոպե
Վեր	80%	5 րոպե	31	Հասանելի է	Վճարեք մեկ օգտագործման համար	0,25 $ / րոպե
Sonic	80%	10 րոպե	30	Հասանելի է	Վճարեք մեկ օգտագործման և բաժանորդագրության համար	10$/ժամից սկսած
Otter Հիմնական	80%	10 րոպե	1 (անգլերեն)	Հասանելի է	Բաժանորդագրություն	Անվճար (600 րոպե)
Նկարագրություն	80%	10 րոպե	1 (անգլերեն)	Անհասանելի	Բաժանորդագրություն	Անվճար (180 րոպե)
Արտագրել	N/A		60	Անհասանելի	Բաժանորդագրություն և վճարում մեկ օգտագործման համար	Սկսած 20$/տարեկան + 6$/ժամ
Տրինտ	N/A	10 րոպե	31	Հասանելի է	Բաժանորդագրություն	Սկսած 55 € / ամիս
Թեմաներ	Մինչև 99% (ըստ իրենց կայքի)	10 րոպե	1 (անգլերեն)	Անհասանելի	Վճարեք մեկ օգտագործման համար	0,25 դոլար մեկ րոպեի համար
Audext	N/A	10 րոպե	3	Հասանելի է	Բաժանորդագրություն և վճարում յուրաքանչյուր օգտագործողի համար	0,2 $ / րոպե
Ուսուցիչ	N/A	10 րոպե	50 լեզու	Հասանելի է	Բաժանորդագրություն	29$/ամսականից

Լավագույն տառադարձման ծրագրակազմ՝ ձեր փոդքաստը արտագրելու համար

Եթե ցանկանում եք ավտոմատ կերպով արտագրել ձեր փոդքաստը, հավանական է, որ փնտրում եք տառադարձման ծրագիր՝ հարմարեցված փոդքաստերի կարիքներին: Ահա մի քանի այլընտրանքներ, որոնք կարող եք օգտագործել՝ ձեր փոդքասթի բովանդակությունից տառադարձումներ ավտոմատ ստեղծելու համար:

Սայմոնն ասում է

Հզոր AI խոսքի ճանաչման ալգորիթմը հարթակում նախատեսված է ինչպես աուդիո, այնպես էլ վիդեո տվյալները ճշգրիտ արտագրելու համար: Simon Says-ը հասանելի է ավելի քան իննսուն լեզուներով, ինչը թույլ է տալիս արտագրել վիդեո և աուդիո ֆայլեր՝ անկախ փոդքաստի լեզվից:

YouTube-ի տառադարձման անվճար ծրագիր

Եթե փնտրում եք անվճար տառադարձման ծրագիր, YouTube-ը լավ տեղ է սկսելու համար. Ձեր աուդիո ձայնագրությունը վերածեք տեսանյութի և տեղադրեք այն YouTube-ում, որտեղ կարող եք անվճար տառադարձում ստանալ՝ օգտագործելով կայքի ենթագրերի ծառայությունը (անպայման կարգավորեք վերբեռնել անձնական՝ անվտանգության նկատառումներով): Այնուամենայնիվ, YouTube-ի վերբեռնման գործընթացն այնքան ջանք ու ժամանակ պահանջեց, որ մենք արագորեն վերացրեցինք այս այլընտրանքը:

Որո՞նք են տառադարձման ծրագրակազմ օգտագործելու հիմնական պատճառները:

Ժամանակի խնայողություն

Օգտագործելով տառադարձման ծրագրաշարը, դուք կարող եք կրճատել շրջադարձի ժամանակը մինչև 4 անգամ:

Ձեր SEO-ն խթանելու համար

Ձեր SEO ռազմավարությունը կարող է մեծապես օգուտ քաղել արտագրված բովանդակություն օգտագործելուց: Պատճառն այն է, որ եթե դա չես անում, դու հիմնականում կորցնում ես շատ բովանդակություն, որի վրա քրտնաջան աշխատանք ես թափել, միայն այն պատճառով, որ այն իրականում «չհաշվառվի» Google-ի չափանիշներով:

Դուք կարող եք ունենալ մեկ ժամ տևողությամբ տեսանյութ՝ գերազանց որակի բովանդակությամբ, բայց եթե այն ինչ-որ տեղ չարտացոլվի տեքստային ձևով, Google-ը չի կարողանա այն մեկնաբանել, և արդյունքում ձեր բովանդակության SEO վարկանիշը հարված կհասցնի:

Դուք կարող եք դա համարել որպես ավելի շատ գումար (և ջանք), եթե դուք արտադրում եք աուդիո կամ տեսանյութ հարուստ տեքստային բովանդակությամբ: Ամեն ինչ կապված է այն բանի հետ, որ Google-ը հեշտացնի հասկանալ, թե ինչի մասին է ձեր բովանդակությունը: Դրանով ձեր բովանդակությունը ավելի լավ դասակարգվելու է, և այն լսարանին հասնելու հավանականությունը, որի համար նախատեսված էր, զգալիորեն կմեծանա:

Ավելի լայն լսարանին հարվածելու համար

Եթե դուք պատրաստում եք փոդքաստներ կամ տեսանյութեր Youtube-ի կամ որևէ այլ սոցիալական ալիքի համար, ապա պետք է մտածեք ձեր լրատվամիջոցների տառադարձման մասին: Այս պրակտիկան կօգնի ձեզ ընդլայնել ձեր լսարանը և, հնարավոր է, նույնիսկ հասնել այլ ժողովրդագրության, բացի ձեր հիմնականից:

Երբևէ դիտե՞լ եք տեսանյութ առանց ձայնի: Միգուցե մետրոյում, ավտոբուսում կամ նույնիսկ բանկում ձեր հերթին սպասելիս: Իհարկե, դուք ունեք, և բոլորը նույնպես:

Աուդիով տեսանյութեր դիտելը միշտ չէ, որ հնարավոր է, այնպես որ, ձեր բովանդակությունը վերծանելով, դուք ձեր լսարանին տրամադրում եք տեքստային ձևաչափով բովանդակություն, որը ոչ միայն կօգնի նրանց ավելի երկար ժամանակ ներգրավել, այլև ապացուցված է, որ տեքստային տեղեկատվությունը մեծացնում է դիտողի ըմբռնումը: թեման և հեշտացնում է այն հիշելը: Ի՞նչ իմաստ ունի բովանդակություն արտադրել, եթե ձեր դիտողները չեն հիշի այն:

Բացի այդ, ձեր տեսանյութերի տառադարձումը հիանալի միջոց է ավելի շատ դիտողների հասնելու համար, որոնց մայրենի լեզուն անպայմանորեն նույնը չէ, ինչ ձեր բովանդակության մեջ ցուցադրվածը: Կարողանալով կարդալ տեղեկատվությունը և ոչ միայն լսել այն, նրանք ավելի հավանական է, որ դիտեն, հասկանան և պահպանեն այն բովանդակությունը, որի ստեղծման համար այդքան ջանք թափել եք:

Ձեր բովանդակությունը ավելի մատչելի դարձնելու համար

Տառադարձման ծառայությունները հնարավորություն են տալիս ձեր լրատվամիջոցներին հասանելի լինել ավելի լայն լսարանի, ներառյալ խուլերի և լսողության խնդիրներ ունեցողների համար: 2024 թվականին բովանդակության հասանելիությունը պետք է լինի բովանդակության շուկայավարման բոլոր ռազմավարությունների հիմքում, և տառադարձման ծառայությունների օգտագործումը քայլ է ճիշտ ուղղությամբ՝ ձեր բովանդակությունը բոլոր մակարդակների կարողությունների մարդկանց համար օպտիմալացնելու համար: Ինչպես տեսնում եք, տառադարձված ֆայլերը միշտ օգտակար կլինեն, եթե դուք մեդիա արտադրության մեջ եք:

Ինչ ասպեկտներ պետք է հաշվի առնել տառադարձման ծրագրակազմ ընտրելիս

Ճշգրտություն

Երբ խոսքը վերաբերում է տառադարձման ծրագրային ապահովմանը, սա ամենակարևոր գործոնն է, որը պետք է հաշվի առնել: Արհեստական ինտելեկտի վրա հիմնված ավտոմատ արտագրման լուծումների մեծ մասը կարող է հասնել մինչև 90% ճշգրտության մակարդակի, մինչդեռ մարդկային արտագրողները կարող են հասնել մոտ 100% ճշգրտության մակարդակի:

Երբ խոսքը վերաբերում է տառադարձման ծրագրային ապահովմանը, խորհուրդ ենք տալիս օգտագործել անվճար փորձարկումը՝ գործիքի ճշգրտությունը գնահատելու համար: Հնարավո՞ր է, որ նրա ստեղծած տառադարձումները քերականական սխալներ ունենան: Կա՞ն կետադրական սխալներ։ Սրանք այն բաներից են, որոնց մասին պետք է մտածել:

Շրջադարձի ժամանակը

Ժամանակը, որը տևում է տառադարձման ծառայության ավարտված տեքստը վերադարձնելու համար, կոչվում է շրջադարձային ժամանակ : Ավտոմատ ծրագրաշարը արագ է, և ընդամենը մի քանի րոպե տևում է ամբողջական տառադարձումը: Այնուամենայնիվ, գուցե ստիպված լինեք սրբագրել վերջնական տեքստը:

Գնագոյացում

Երբ խոսքը վերաբերում է ցանկացած ծրագրային ապահովմանը, արժեքը միշտ կարևոր գործոն է, որն արժե հաշվի առնել , և ավտոմատ տառադարձման ծրագրակազմը բացառություն չէ : Ինչպես նկատել եք, ծառայությունների մեծամասնությունն ունեն բազմաշերտ գնագոյացման կառուցվածք, որը տատանվում է՝ կախված ձեր պահանջվող հատկանիշներից:

Խոշոր կազմակերպությունները կարող են ընտրել հարմարեցված պլաններ, սակայն փոքր ձեռնարկությունները և անհատական բովանդակության ստեղծողները կարող են ընտրել վճարովի տարբերակ: Տառադարձման ծրագրերի մեծ մասը գալիս է անվճար փորձնական կամ ցուցադրական տարբերակով, որը դուք կարող եք օգտագործել՝ տեսնելու, թե արդյոք այն ճիշտ է ձեզ համար:

Խմբագրման գործիքներ

Տառադարձման ծրագրակազմ օգտագործելիս , ամենայն հավանականությամբ, պետք է սրբագրել վերջնական տառադարձումը: Մենք խորհուրդ ենք տալիս ընտրել գործիք, որն առաջարկում է հեշտ օգտագործման տառադարձման խմբագրիչ , որը հնարավորություն է տալիս նվագարկել ձեր ձայնագրությունը, մինչ դուք սրբագրում եք ինքնաբերաբար ստեղծված տառադարձությունը :

Եթե դուք մեծ կորպորացիայի մաս եք, որը փնտրում է ձեր բիզնեսի համար տառադարձման ծրագրակազմ , համոզվեք, որ ձեր ընտրած գործիքն ունի համագործակցության գործիքներ և աշխատանքային տարածքներ : Բարեբախտաբար ձեզ համար, Gglot-ն առաջարկում է փոխանակման տարբերակներ և ունի աշխատանքային տարածքներ, որպեսզի կարողանաք ձեր թիմի հետ կիսվել տառադարձությամբ կամ ենթագրերով:

Հասանելի լեզուների քանակը

Այն դեպքում, երբ դուք ծրագրում եք ավտոմատ կերպով արտագրել ձեր բովանդակությունը մի քանի լեզուներով , այն բաներից մեկը, որը դուք պետք է փնտրեք , ծրագրաշարից յուրաքանչյուրում հասանելի լեզուների քանակն է: