Найкращі послуги транскрипції та субтитрів – онлайн-викладачі
Зростання онлайн-освіти
Електронне навчання часто називають веб-навчанням або електронним навчанням, оскільки воно включає вміст онлайн-курсу. Обговорення на форумі за допомогою електронної пошти, відеоконференцій та прямих переговорів (потокове відео) легко уявити за допомогою веб-інфраструктури. Електронні курси також можуть надавати статичний вміст, наприклад, друковані матеріали курсу. Онлайн-навчання дає можливість викладачу та студенту встановлювати свій власний темп навчання, а також є додаткова можливість адаптації — встановлення календаря, який враховує плани кожного. Таким чином, використання онлайн-курсу враховує кращу рівновагу роботи та навчання, тому немає причин жертвувати чимось. Протягом останнього десятиліття електронне навчання зазнало значного вдосконалення, оскільки Інтернет та освіта об’єдналися, щоб дозволити людям опанувати нові навички. Оскільки COVID-19 порушив нормальне повсякденне життя майже кожної людини на планеті, онлайн-навчання стало важливою частиною життя багатьох людей. Пандемія змусила школи, університети та асоціації запропонувати можливість дистанційної роботи, що прискорило розвиток електронного навчання.
Існують різні веб-платформи навчання, які доступні для всіх, наприклад, Udemy, Coursera, Lynda, Skillshare, Udacity, і вони обслуговують величезну кількість людей. Ці платформи формуються різними вертикалями клієнтів. Хоча Skillshare загалом призначений для креативних людей, наприклад, дає семінари з руху, фотографії, способу життя, Coursera пропонує доступ до шкільних курсів. Крім того, університети високого рівня демократизують навчання, роблячи курси доступними онлайн. Стенфордський та Гарвардський університети пропонують доступ до онлайн-курсів програмної інженерії, будівництва, арифметики, бізнесу, майстерності та самовдосконалення.
Усе це дає певне щось, є колосальний інтерес людей до навчання в Інтернеті. Такий інтерес і швидкий розвиток ринку з широким асортиментом платформ для різних людей пояснюється швидкими змінами світу. Найбільшим випробуванням для студентів є розуміння того, які навички та вміння зростають затребуваними, вони повинні зрозуміти, чого вони повинні навчитися, щоб найкраще конкурувати на світовому ринку. Ми живемо у світі, який змінюється настільки швидко, що здібності та навички, які високо поважали лише три-чотири роки тому, зараз уже не важливі. Люди спантеличені і не мають ні найменшого уявлення, що їм слід вивчати. На даний момент веб-навчання перетворюється на величезний каталізатор для окремих осіб та організацій, щоб допомогти поширенню цих швидких змін.
Кожне з цих веб-навчань має величезну кількість клієнтської інформації, яка дає змогу цим платформам використовувати обчислення ШІ, які можуть покращити можливості навчання людей. Розрахунки AI використовують покращення дизайну, які можуть налаштувати вміст для кожної людини. Наприклад, коли студент стикається з певною концепцією, платформа може модифікувати вміст електронного навчання, щоб надати більше точкових даних для підтримки студента.
Структура витрат на веб-навчання є ще одним фактором швидкого розвитку ринку. Онлайн-курси є доступнішими, ніж стандартні курси, і немає витрат на дорогу, а деякі з необхідних матеріалів курсу, наприклад, матеріали для читання, доступні онлайн безкоштовно. Онлайн-навчання – це майбутнє, яке, безсумнівно, витіснить традиційне навчання в якийсь момент.
![Top Transcription and Captioning Services - Online Educators 1 Без назви 3 2](https://gglot.com/wp-content/uploads/2020/08/Untitled-3-2-1024x577.jpg)
Фактори для визначення найкращих сервісів мовлення до тексту для онлайн-викладачів
Багато спеціалістів з питань освіти прагнуть перенести заняття з контексту очей на око на платформи онлайн-навчання, але перш за все потрібно враховувати три фактори. Вони повинні знати, як їх лекції мають бути записані, де вони мають бути розміщені, і, нарешті, як вони можуть зробити їх доступними для кожного студента, надаючи закриті субтитри, стенограми та субтитри іншою мовою. Оскільки так багато класних кімнат переміщуються в Інтернет, надання лекційного контенту доступним для всіх стало обов’язковою, а не додатковою функцією. Фахівець з онлайн-освіти з досвідом використання онлайн-сервісів для закритих субтитрів і транскрипції розповідає нам, що є шість важливих факторів, які визначають найкращі служби мовлення та тексту:
- Виконання стандартів відповідності
- Сумісність із системами керування навчанням (LMS), системами зберігання відео та інструментами відеоконференцій
- Точність і точність
- Ціни, які є доступними та відповідають системам розрахунків
- Швидкі терміни виконання
- Простота використання
Порівняння послуг для онлайн-викладачів
Можна сказати, що найбільшими гравцями в онлайн-бізнесі транскрипції, пов’язаному з освітнім простором, є Gglot, Cielo24, 3PlayMedia та Verbit. Наша мета в цій статті — дати експертам з освіти базовий огляд цих конкурентів, тому ми провели глибоке дослідження всіх чотирьох цих служб, щоб побачити, як вони протистоять одна одній у найважливіших категоріях.
Відповідність:
Один із важливих правових актів Америки, так званий закон про американців з інвалідністю (ADA), стверджує, що кожна електронна та інформаційна технологія має бути доступною для людей з обмеженими можливостями. Інваліди ADA включають як психічні, так і фізичні захворювання. Стан не обов’язково повинен бути важким або постійним, щоб стати інвалідністю. Усі згадані нами служби транскрипції забезпечують закриті субтитри, які є цінним інструментом, який допомагає освітянам відповідати стандартам ADA щодо їх онлайн-контенту.
Сумісність з поточними інструментами:
Постачальник послуг під назвою 3PlayMedia мав найбільший вибір інтеграцій із інструментами Currents, із до 35 на вибір. Однак конкуренти Gglot і 3Play також пропонують сумісність із ключовими відеоплатформами для вищої освіти, такими як Kaltura, Panopto та Brightcove. Більшість експертів з освітнього дизайну використовують суміш керування навчанням, різні інструменти архівування відео та відеоконференцій, щоб забезпечити свої онлайн-курси. Переважна більшість основних онлайн-відеоплатформ вимагає файлу субтитрів SRT або SCC, щоб увімкнути субтитри, які надає Gglot.
Точність і точність:
Gglot може створювати стенограми найвищої якості та надавати субтитри з точністю 99%. Пропонується 3 плани; $0 – Початок (на місяць), $19 – Бізнес (на місяць), $49 – Pro (на місяць). Кожна транскрипція та підписи базуються на стандартах забезпечення високої якості. Існують також користувацькі глосарії для жаргону, характерного для курсу. Існують різні типи освітніх відео, і якість аудіо може відрізнятися, але Gglot має широкий набір функцій і засобів захисту, які гарантують, що кожен файл відповідає високим стандартам якості.
Доступна ціна:
З усіх згаданих послуг Gglot виділяється найбільше за ціною, оскільки пропонує найдоступнішу та гнучку модель ціноутворення. Немає мінімумів і прихованих комісій за додаткові функції, такі як кілька динаміків або нестандартна якість звуку запису. Ціни, які пропонує Gglot, відрізняються стабільністю цін і сприяють легкому плануванню бюджету. Інші служби, як-от 3PlayMedia та Cielo24, стягують базову ставку, до якої додають комісію за швидшу роботу, кілька динаміків і погану якість звуку запису. Підсумовуючи, ціна аудіохвилини з 24-годинним часом виконання для кожної послуги виглядає наступним чином:
Gglot: $0,07 за аудіохвилину
Word: $1,83 за аудіо хвилину
Cielo24: 3,50 доларів США за хвилину звуку
3PlayMedia: 4,15 доларів США за хвилину звуку
Швидкий час виконання:
Щодо швидкого, швидкого, швидкого, поспішного часу виконання, Gglot знову став переможцем. Gglot прийшов першим до фінішу, інші сервіси, такі як Verbit, Cielo24 і 3PlayMedia, вимагають від вас заплатити додаткові гроші за швидший час виконання. Лише Gglot надійно та швидко надає стенограми файлів будь-якого типу та будь-якого обсягу. Отже, підсумовуючи, це час виконання для кожної служби:
Стандартна робота Gglot: 24 години, 7 днів на тиждень
Стандартний термін виконання Verbit: 3 робочі дні
Стандартний термін виконання Cielo24: 5 робочих днів
Стандартний термін виконання 3PlayMedia: 4 робочі дні
Простота використання:
Взаємодія з користувачами Gglot, Verbit, Cielo24 і 3Play різна в усіх випадках, але ми помітили, що клієнти Gglot найгучніше хвалять те, як просто Gglot може вписатися в будь-який робочий процес, який вони можуть мати. Для фахівця з освіти, якому потрібно знайти швидкі рішення, реєстрація та завантаження курсової роботи через фреймворк Gglot не займе більше кількох хвилин. Вчителі та розробники освітнього контенту можуть отримати точні субтитри та розшифровки менш ніж за 24 години щодня на тиждень. Ця послуга чудово підходить для шкіл, які ще не обладнали жодну структуру, тому що Gglot може швидко налаштувати онлайн-класи та надати авансові послуги, швидке виконання замовлень у будь-який час, і немає жодних контрактних вимог.
Зробіть зміст своєї лекції доступним для всіх
У контексті вищої освіти всі студенти виграють від онлайн-доступності. Gglot співпрацює з найсучаснішими відеоплатформами та системами, які керують навчанням, щоб забезпечити точні субтитри та стенограми, які допомагають фахівцям у сфері освіти захопити своїх учнів. Існують інші послуги розшифровки, але Gglot є унікальним, оскільки він може сприяти кращому розповсюдженню цифрових курсів для дистанційного навчання швидше та за більш конкурентоспроможною ціною. Gglot поєднує передову технологію штучного інтелекту з людською командою з понад 50 000 професійних транскрипцій і тому може забезпечити чудову якість і швидкий час виконання.