Yepamusoro Transcription uye Captioning Services - Online Vadzidzisi
Kuwedzera kwedzidzo yepamhepo
Kudzidza zvemagetsi kunowanzo kunzi kudzidza kwakavakirwa pawebhu kana e-kudzidza sezvo ichibatanidza online kosi zvemukati. Nhaurirano dzeForamu kuburikidza neemail, videoconferencing, uye nhaurirano dzepamoyo (video streaming) zviri nyore kufunga kuburikidza nekushandiswa kwewebhu hurongwa. Zvidzidzo zvemagetsi zvinogonawo kupa static zvemukati, semuenzaniso, zvakadhindwa kosi zvinhu. Kudzidziswa kwepamhepo kunopa simba murairidzi nemudzidzi kuti vagadzirise nhanho yavo yekudzidza, uye kune kumwe kuchinjika kwekuseta karenda inoenderana nezvirongwa zvemunhu wese. Naizvozvo, kushandisa kosi yekudzidza yepamhepo inorangarira kuenzana kwepamusoro kwebasa uye zvidzidzo, saka hapana chikonzero chekubayira chero chinhu. Kudzidza zvemagetsi kwakavandudzwa zvakanyanya mukati memakore gumi achangopfuura, sezvo dandemutande nedzidzo zvinobatana kuti vanhu vadzidze hunyanzvi hutsva. Sezvo COVID-19 yakakanganisa hupenyu hwemazuva ese hwemunhu wese papasi, kudzidza pamhepo kwave chikamu chakakosha chehupenyu hwevanhu vazhinji. Denda iri rakamanikidza zvikoro, mayunivhesiti, uye masangano kupa mukana wekushanda kure uye izvi zvakakurumidza kufambira mberi kwekudzidza kwemagetsi.
Kune akasiyana mapuratifomu ekudzidza ewebhu anowanikwa kune wese munhu, semuenzaniso, Udemy, Coursera, Lynda, Skillshare, Udacity uye vanoshandira huwandu hukuru hwevanhu. Aya mapuratifomu akaumbwa neakasiyana vatengi verticals. Nepo Skillshare iri yakawanda kune vanogadzira, semuenzaniso, kupa maworkshops pamusoro pekufamba, kutora mafoto, mararamiro, Coursera iri kupa mukana wekupinda chikoro makosi. Mayunivhesiti epamusoro ari kuwedzera demokrasi yekudzidza nekuita kuti makosi awanikwe online. Stanford University neHarvard University inopa mukana kune online makosi einjiniya software, kuvaka, arithmetic, bhizinesi, kugadzira, uye kuzvivandudza.
Izvi zvese zvinopa chimwe chinhu, pane kufarira kukuru kubva kune vanhu kudzidza pawebhu. Tsananguro iri shure kwekufarira uku uye kukurumidza kusimudzira kwemusika neyakakura assortment yemapuratifomu evanhu vakasiyana-siyana ndiko kukurumidza kuchinja kwenyika. Muedzo mukuru wevadzidzi ndewekuita pfungwa yekuti ndeapi hunyanzvi uye kugona kuri kuwedzera mukudiwa, vanofanirwa kufunga zvavanofanira kudzidza kuti vakwanise kukwikwidza mumusika wepasi rose. Tiri kurarama munyika iri kuchinja nekukurumidza zvekuti kugona nehunyanzvi izvo zvaikosheswa makore matatu kana mana chete kumashure hazvina kukosha panguva ino zvakare. Vanhu vari kuvhiringika uye havana ruzivo rwakanyanya rwezvavanofanira kudzidza. Kubva pari zvino, kudzidza kwakavakirwa pawebhu kuri kushanduka kuita chinhu chikuru chinokurudzira vanhu nemasangano kubatsira kupararira kwekuchinja uku nekukurumidza.
Imwe neimwe yeaya webhu inoyedza kudzidza ine huwandu hukuru hweruzivo rwevatengi runopa iwo mapuratifomu kushandisa AI maverengero anogona kusimudzira kugona kwekudzidza kwevanhu. AI maverengero anoshandisa dhizaini yekuvandudza iyo inogona kugadzirisa zvirimo kumunhu wese. Semuenzaniso, kana mudzidzi achinetseka neimwe pfungwa, chikuva chinogona kushandura e-yekudzidza zvemukati kuti ipe imwe poindi nepoint data kutsigira mudzidzi.
Iyo mutengo chimiro chewebhu yakavakirwa kudzidza chimwe chinhu chekukurumidza kusimudzira kwemusika. Makosi epamhepo anodhura zvakanyanya kupfuura akajairwa makosi uye hapana mari yekufambisa, uye zvimwe zvezvinhu zvinodikanwa zvekosi, semuenzaniso, zvekuverenga, zvinowanikwa online pasina muripo. Kudzidza pamhepo inguva yemberi uye pasina kupokana kuchatsiva kudzidza kwechinyakare pane imwe nguva.
Zvinhu zvekuona yakanakisa kutaura kune mameseji masevhisi evadzidzisi vepamhepo
Nyanzvi zhinji dzedzidzo dziri kutsvaga kufambisa makirasi kubva kune ziso kuenda kune ziso kuenda kumapuratifomu ekudzidza online, asi pane zvinhu zvitatu zvavanofanira kutanga vafunga. Ivo vanofanirwa kuziva kuti hurukuro dzavo dzinofanirwa kurekodhwa sei, padzinofanirwa kuitirwa, uye pakupedzisira, vangaite sei kuti dziwanike kumudzidzi wese nekupa zvinyorwa zvakavharwa, zvinyorwa, uye zvinyorwa zvishoma mune mumwe mutauro. Sezvo makirasi mazhinji ari kufamba pamhepo, kuita kuti zvemukati zvehurukuro zviwanikwe nemunhu wese chave chinhu chinodiwa kwete chinhu chekusarudza. Nyanzvi yedzidzo yepamhepo ine ruzivo mukushandisa masevhisi epamhepo kune akavharwa zvinyorwa uye zvinyorwa zvinotiudza kuti pane zvinhu zvitanhatu zvakakosha zvinotsanangura kutaura kwakanyanya kune mameseji masevhisi:
- Kuzadzisa mitemo yekuteerera
- Kuenderana nekudzidza manejimendi masisitimu (LMS), masisitimu ekuchengetedza mavhidhiyo, uye maturusi emusangano wevhidhiyo
- Kururama uye nemazvo
- Mitengo inosvikika uye inoenderana nemabhengi masisitimu
- Nguva dzekuchinja dzakakurumidza
- Zviri nyore kushandisa
Kuenzanisa kweMasevhisi eVadzidzisi Vepamhepo
Tinogona kutaura kuti vatambi vakuru mubhizimusi rekunyora repamhepo vane chekuita nenzvimbo yedzidzo ndiGglot, Cielo24, 3PlayMedia, uye Verbit. Chinangwa chedu muchinyorwa chino ndechekupa nyanzvi dzedzidzo mucherechedzo wekutanga wevakwikwidzi ava, saka takaita tsvakiridzo yakadzama mumasevhisi mana aya kuti tione kuti anomirisana sei muzvikamu zvakakosha.
Kutevedzera:
Rimwe remitemo yakakosha muAmerica, iro rinonzi Americans with Disabilities Act (ADA) rinoti tekinoroji yese yemagetsi neyeruzivo inofanirwa kuwanikwa nevanhu vakaremara. Kuremara kweADA kunosanganisira zvese zvepfungwa uye zvemuviri mamiriro ekurapa. Chirwere hachidi kuomarara kana kuti chisingaperi kuti uve hurema. Ese masevhisi ekutepfenyura atataura akapa mazwi akavharwa ari chishandiso chakakosha kubatsira vadzidzisi kuzadzisa zviyero zvekuteedzera ADA kune yavo yepamhepo.
Kuenderana nezvishandiso zvazvino:
Mupi webasa anonzi 3PlayMedia aive nesarudzo hombe yekubatanidza nemidziyo yemazuva ano, inosvika makumi matatu neshanu kusarudza kubva. Nekudaro, ivo vanokwikwidza Gglot uye 3Play inopawo kuenderana neakakosha vhidhiyo mapuratifomu edzidzo yepamusoro seKaltura, Panopto, uye Brightcove. Nyanzvi zhinji dzekugadzira dhizaini dzinoshandisa musanganiswa wekutonga kwekudzidza, akasiyana mavhidhiyo ekuchengetedza uye vhidhiyo musangano musangano maturusi kugonesa avo epamhepo makosi. Huzhinji hwemapuratifomu makuru epamhepo epamhepo anoda ingave SRT kana SCC caption faira kugonesa captioning, iyo Gglot inopa.
Kururama uye nemazvo:
Gglot inogona kuburitsa zvinyorwa zvemhando yepamusoro uye inokwanisa kupa zvinyorwa zvakavharwa zvine huchokwadi hwe99%. Pane 3 zvirongwa zvinopihwa; $0 - Kutanga (pamwedzi), $19 - Bhizinesi (pamwedzi), $49 - Pro (pamwedzi). Yese yakanyorwa uye zvinyorwa zvinoenderana nepamusoro-mhando yekusimbisa mwero. Kune zvakare tsika dzeglosari dzekosi-chaiyo jargon. Kune marudzi akasiyana-siyana emavhidhiyo edzidzo uye ipapo mhando yeodhiyo inogona kusiyana, asi Gglot ine huwandu hwakasiyana hwezvinhu uye dziviriro kuti ive nechokwadi chekuti faira rega rega rinochengeta mazinga emhando yepamusoro.
Mitengo inosvikika:
Kubva pamasevhisi ese atataura, Gglot inomira zvakanyanya maererano nemitengo, nekuti inopa iyo inokwanisika uye inochinjika yemitengo modhi. Iko hakuna mishoma uye yakavanzika mubhadharo wekuwedzera maficha akadai seakawanda matauri kana substandard odhiyo mhando yekurekodha. Mitengo inopihwa neGglot inomisikidzwa nekugadzikana kwemutengo uye inobatsira pakuronga bhajeti kusiri nyore. Mamwe masevhisi senge 3PlayMedia neCielo24 ese anochaja mwero wepasi pamusoro payo wavanowedzera pamubhadharo wekukurumidza kutendeuka, vatauri vakati wandei uye yakashata odhiyo mhando yekurekodha. Kupfupisa, mutengo paminiti yekuteerera ine 24-awa yekushandura nguva yesevhisi yega yega yakaita seiyi:
Gglot: $0.07 paminiti yekuteerera
Inoti: $1.83 paminiti yekuteerera
Cielo24: $3.50 paminiti yekuteerera
3PlayMedia: $4.15 paminiti yekuteerera
Nguva dzekuchinja dzakakurumidza:
Nezve kukurumidza, kukurumidza, snappy, nekukasira kutendeuka nguva, Gglot ndiye zvakare mukundi. Gglot yakauya pekutanga kusvika kumagumo, mamwe masevhisi akadai seVerbit, Cielo24, uye 3PlayMedia ese anoda kuti iwe ubhadhare imwe mari yekukurumidza kutendeuka nguva. Gglot chete inovimbika uye nekukurumidza kuendesa zvinyorwa zvemhando yefaira chero vhoriyamu. Saka, kuti tidzokorore, idzi ndidzo nguva dzekuchinja sevhisi yega yega:
Gglot chiyero chekuchinja: maawa makumi maviri nemana, mazuva manomwe pasvondo
Verbit yakajairika kutendeuka: 3 bhizinesi mazuva
Cielo24 yakajairika kutendeuka: 5 bhizinesi mazuva
3PlayMedia yakajairika kutendeuka: 4 bhizinesi mazuva
Zviri nyore kushandisa:
Chiitiko chemushandisi cheGglot, Verbit, Cielo24, uye 3Play chakasiyana mune zvese zviitiko, asi isu takaona kuti vatengi veGglot ndivo vane ruzha mukurumbidza kwavo kwekuti Gglot inogona kukwana sei mune chero rudzi rwekufambiswa kwebasa ravangava naro. Kune nyanzvi yedzidzo inoda kutsvaga mhinduro nekukurumidza, kusaina uye kurodha kosi kuburikidza neGglot chimiro hakufanire kutora anopfuura maminetsi mashoma. Vadzidzisi nevagadziri vezvezvidzidzo vanogona kuwana zvinyorwa uye zvinyorwa mumaawa asingasviki makumi maviri nemana, zuva rega rega revhiki. Iyi sevhisi yakanakira zvikoro izvo zvisati zvave nechero gadziriro, nekuti Gglot inogona kumisa makirasi epamhepo nekukurumidza uye nekupa sevhisi yepamberi, nekukurumidza kurongeka kuzadzikiswa chero nguva, uye hapana chibvumirano chinodiwa chero.
Ita kuti Yenyu Yenyaya Yemukati Iwanikwe Kune Vese
Muchirevo chedzidzo yepamusoro, vadzidzi vese vanobatsirwa nekuwanikwa kwepamhepo. Gglot inoshanda pamwe nekucheka ekupedzisira vhidhiyo mapuratifomu uye masisitimu anokwenenzvera kudzidza kuitira kuti ape chaiwo manyoro uye zvinyorwa zvinobatsira nyanzvi yedzidzo kuti inakidze vadzidzi vavo. Kune mamwe masevhisi ezvinyorwa, asi Gglot yakasarudzika nekuti inogona kukurudzira zvirinani kugoverwa kwemakosi edhijitari ekudzidza chinhambwe nekukurumidza uye pamutengo unokwikwidza. Gglot inosanganisa tekinoroji yeAI yepamberi nechikwata chevanhu chevanopfuura zviuru makumi mashanu zvehunyanzvi zvinyorwa uye nekudaro inokwanisa kupa mhando huru uye nekukurumidza kutendeuka nguva.