Transkripcija videoposnetkov: povečajte število ogledov s prepisovanjem svojih videoposnetkov

Prednosti video transkripcije

Transkripcija videa je pisna oblika video datoteke ali natančneje pisna oblika celotnega pogovora, ki je bil prisoten v videu. Če ste ustvarjalec video vsebine, ima lahko zagotavljanje natančnega prepisa vaših videoposnetkov številne prednosti za vašo vidljivost v spletu in doseg občinstva.

Prepričani smo, da je za ustvarjanje visokokakovostne vsebine potrebno trdo delo. To je razlog, da bi ga morali razširiti tam, da boste lahko dosegli široko občinstvo. Čeprav to vključuje nekaj dodatnih korakov v procesu postprodukcije in distribucije videa, se bo na koncu obrestovalo, vaša vsebina bo dosegla več ljudi, kar pomeni, da se bo vaš morebitni dobiček od video vsebin povečal. Ogromno število ustvarjalcev vsebin vsak dan naloži svoje nove videoposnetke na YouTube. Zato je morda težko izstopati. Dodajanje prepisa videoposnetku je odličen način, da naredite svojo vsebino bolj dostopno in konkurenčno v tem tekmovanju gledalcev.

Torej, kako točno vam lahko koristi video prepis?

1. Dostopnost

Težave s sluhom

Prepisi so lahko zelo koristni, ko gre za dostopnost vaše video vsebine. Najprej bi vam radi posredovali informacije Nacionalnega inštituta za gluhost in druge komunikacijske motnje. Pravijo, da približno 15 % vseh odraslih v Združenih državah (37,5 milijona ljudi) poroča o kakršnih koli težavah s sluhom. Naj se to ujame. Da bi vsi ti ljudje resnično uživali v vaši video vsebini, bi bil prepis zvoka zelo koristen. Pomembno je tudi omeniti, da je iz prepisov dokaj enostavno narediti podnapise. Ko poleg videoposnetka zagotovite natančen prepis, naredite svojo vsebino dostopno širokemu krogu občinstva, ki sicer ne bi imelo priložnosti uživati v vaši dragoceni vsebini, in zagotovo bo cenilo vaš dodatni trud.

Nenaravni govorci

Vemo, da internet povezuje svet. Glede na to, da v državi, v kateri živite, ni cenzure, imate ne glede na to, kje se nahajate, dostop do neverjetne količine informacij, dokumentov in video posnetkov. Torej, ko gre za dostopnost, je pomembno omeniti tudi vse tujeme govorce, ki bi jih morda zanimal ogled vaše video vsebine, vendar bi lahko bil angleški jezik ovira. Zagotavljanje prepisov pomaga pri razumevanju, prvič zato, ker je lažje poiskati besedo, ki je ne poznate, ko lahko vidite, kako je napisana. Po drugi strani pa je prepis mogoče preprosto prevesti z orodji, kot je Google Translate, tako da lahko vaše občinstvo iz oddaljenih držav, tudi če sploh ne govorijo angleško, dobi predstavo o tem, kakšno sporočilo želite prenesti. Samo pomislite na ves potencial za razširitev svojega občinstva, ko imate ta globaliziran pristop. Vse to je odvisno od dobrega prepisa.

Neprijetnost pri poslušanju videa

Pomembno je omeniti vse ljudi, ki želijo uživati vašo vsebino, vendar jim ni priročno povečati glasnosti. Morda se vozijo v službo ali čakajo na sestanek, so na mobilnem telefonu in so pozabili slušalke. V tem primeru, če jim ponudite možnost branja vaše vsebine, bodo morda navdušeni. Večina ljudi je stvaritev navade, tako da če svojemu občinstvu ponudite priložnost, da uživa v vaši visokokakovostni vsebini v svojem tempu, kraju in času, bodo verjetno postali vaši zvesti, naročeni sledilci.

Slaba internetna povezava Še danes obstajajo kraji v oddaljenih delih sveta, ki nimajo dobre internetne povezave. Zagotovo veste, da ogled video datoteke zahteva boljšo internetno povezavo kot preprosto branje besedila. Zato se lahko v nekaterih delih sveta ljudje ukvarjajo z vašo vsebino le, če je zapisana. Zagotavljanje dobrega prepisa vaše video vsebine bo zato tem ljudem v veliko pomoč, vašo vsebino lahko uživajo preprosto tako, da preberejo besedilo in dobijo dober pregled nad tem, kaj se dogaja v vašem videu.

2. Optimizacija za iskalnike (SEO)

Ko gre za iskalnike, kot sta Google ali Yahoo, lahko rečemo, da čeprav so se v zadnjih letih zelo razvili, še vedno ne morejo preiskati avdio ali video datotek. Zato video datoteka ne prispeva veliko k vaši vidnosti v spletu. Če pa video datoteki dodate prepis, bo vašo vsebino lažje najti prek iskalnika. Ti iskalniki uporabljajo napredne algoritme za iskanje določenih ključnih besed, da razvrstijo strani na svojih straneh z rezultati iskanja. Če imate prepis svoje video vsebine, bo vseboval veliko teh ključnih besed na enem mestu, v logičnem kontekstu, tako da bodo pajki prepoznali vašo stran in jo uvrstili višje na seznam rezultatov iskanja. SEO bo razširil vaše občinstvo, zato tega ne zamudite, zelo kmalu se vam bo obrestovalo.

3. Uporabniška izkušnja

Video je zelo priljubljena oblika vsebine. Še vedno pa obstaja veliko ljudi, ki imajo raje druge načine uživanja vsebine. Vedno je dobro, da občinstvu ponudite izbiro: ali vas želi poslušati, ko govorite o neki temi, ali želi prebrati, kar imate povedati. Občinstvo bo to cenilo in morda se bo celo navzelo vaše vsebine. Morda bodo celo želeli to deliti z drugimi.

Možnosti, kako pridobiti svoj prepis

Vse prednosti, ki smo jih opisali zgoraj – boljša dostopnost, povečanje SEO, boljša uporabniška izkušnja, vse imajo eno skupno stvar: njihov idealen končni rezultat je močno povečanje števila ogledov. S povečanjem števila ogledov pride do povečanja vseh vrst dobrih stvari, na primer donosnosti vašega podviga ustvarjanja video vsebine. Vendar, kot smo tudi omenili zgoraj, je vse to odvisno od ključnega malega koraka, ki se imenuje transkripcija. Torej, če smo pritegnili vašo pozornost in vas prepričali o nekaj prednostih, ki jih lahko prinese dodajanje transkripcije vaši video vsebini, bomo zdaj govorili o samem procesu transkripcije in različnih možnostih transkripcije.

1. Avtomatsko prepisovanje

Z vzponom umetne inteligence so se razvile tudi storitve avtomatiziranega prepisovanja. So hitri, nezapleteni in dokaj poceni. So odlična izbira, če potrebujete hitro prepisovanje in če je kakovost zvoka vaše datoteke res dobra. Če ne, boste verjetno imeli težave z natančnostjo. Če izberete storitve avtomatiziranega prepisovanja, vedno preverite njihove stopnje natančnosti in ko prejmete njihov prepis, še enkrat preverite morebitne napake, opustitve ali nesporazume.

• Človeški prepis

Če želite, da je vaš prepis čim bolj natančen, obstaja ena res dobra izbira in imenuje se Gglot. Nudimo storitve prepisovanja najvišje kakovosti, ki jih izvajajo naši usposobljeni in izkušeni profesionalni prepisovalci. Delamo natančno, trudimo se, da delo opravimo čim hitreje in vam ponudimo pošteno ceno. Naša spletna stran je uporabniku prijazna tudi za ljudi, ki niso ravno tehnično podkovani. Samo pošljite nam video ali zvočno datoteko, ki jo želite prepisati, in počakajte na prepis.

• Naredite sami

Ta možnost je za tiste s skromnim proračunom, ki imate dovolj prostega časa in jeklene živce. Pisanje prepisa se morda sprva zdi enostavno, a kmalu boste ugotovili, da je zahtevnejše, kot se zdi, zato ga ne podcenjujte. Za prepis 60 minut zvoka boste verjetno potrebovali približno štiri ure. A le, če ste zelo izkušen strojepisec. Veliko se boste morali ustavljati in previjati nazaj, nato pa zapisovati, kar ste slišali, stavek za stavkom, minuto za minuto. Pri tem lahko poskusite uporabiti tudi brezplačno orodje, na primer Jot Engine. Veselo tipkanje! Upam, da ste si priskrbeli dovolj kave. Ne pozabite si vzeti pogostih odmorov in se malo raztegniti.

Povzetek

Zakaj bi torej naredili transkripcijo svoje video datoteke? Tako bo vaš videoposnetek bolj dostopen osebam s težavami s sluhom, tistim, ki jim ni materni jezik, in ljudem s slabo internetno povezavo. Prav tako boste svojemu občinstvu dali možnost izbire, v kateri obliki bodo uživali vašo vsebino. Poleg tega prepisi izboljšajo vaš SEO. Ko gre za postopek prepisovanja, lahko izbirate med hitro, a ne tako natančno avtomatizirano storitvijo prepisovanja, storitvijo natančnega prepisovanja, kot je Gglot, ki jo opravi usposobljen strokovnjak, ali če ste pravi navdušenec nad tipkanjem, lahko poskusite sami, vendar bodite v tem primeru pripravljeni vložiti čas v ta projekt.

Upamo, da vam je bil ta članek v pomoč. Zdaj je čas, da nadgradite svojo video vsebino z dodajanjem dobrega prepisa in doseganjem najboljših možnih rezultatov v smislu vidnosti, dostopnosti in dosega občinstva.