Video-Transskribo: Pliigu Vidojn Transskribante Viajn Videojn

La avantaĝoj de video-transskribo

Videotransskribo estas la skriba formo de videodosiero, aŭ por esti pli specifa la skriba formo de la tuta konversacio, kiu ĉeestis en la video. Se vi estas kreinto de videoenhavo, havigi precizan transskribon de viaj videoj povas havi multajn avantaĝojn por via interreta videbleco kaj spektantaro.

Ni certas, ke necesas malfacila laboro por krei altkvalitan enhavon. Ĉi tio estas la kialo, ke vi devas certigi disvastigi ĝin tie por ke vi povu atingi larĝan publikon. Kvankam ĉi tio inkluzivas kelkajn kromajn paŝojn dum la procezo de postproduktado kaj videodistribuo, finfine ĝi pagos, kaj via enhavo atingos pli da homoj, kio signifas, ke via ebla profito el la videoenhavo pliiĝos. Grandega nombro da enhavaj kreintoj alŝutas siajn novajn filmetojn sur Jutubo ĉiutage. Tial povus esti malfacile elstari. Aldoni transskribon al via video estas bonega maniero fari vian enhavon pli alirebla kaj konkurenciva en ĉi tiu spektada konkurso.

Do, kiel ĝuste vi povas profiti el video-transskribo?

1. Alirebleco

Problemoj de aŭdado

Transskribaĵoj povas esti tre helpemaj kiam temas pri alirebleco de via videoenhavo. Unue, ni ŝatus provizi al vi informojn de la Nacia Instituto pri Surdeco kaj Aliaj Komunikaj Malordoj. Ili diras, ke ĉirkaŭ 15% de ĉiuj plenkreskuloj en Usono (37,5 milionoj da homoj) raportas aŭdajn problemojn. Lasu tion enprofundiĝi. Por ĉiuj tiuj homoj vere ĝui vian videoenhavon transskribo de la audio estus tre helpema. Ankaŭ, estas grave mencii, ke estas sufiĉe facile fari subtitolojn el transskribaĵoj. Kiam vi provizas precizan transskribon kune kun via video, vi faras vian enhavon alirebla al vasta gamo de publiko, kiuj alie ne havus la ŝancon ĝui vian valoran enhavon, kaj ili certe aprezos vian plian penon.

Nedenaskaj parolantoj

Ni scias, ke interreto ligas la mondon. Konsiderante ke ne ekzistas cenzuro en la lando en kiu vi loĝas, negrave via loko, vi havas aliron nekredeblan kvanton da informoj, dokumentoj kaj filmetoj. Do, se temas pri alirebleco, estas ankaŭ grave mencii ĉiujn nedenaskajn parolantojn, kiuj povus interesiĝi pri vidi vian videoenhavon, sed la angla lingvo povus esti malhelpo. Provizi transskribaĵoj helpas al kompreno, unue ĉar estas pli facile serĉi vorton, kiun oni ne konas, kiam oni povas vidi kiel ĝi estas skribita. Aliflanke, transskribo povas esti facile tradukita per iloj kiel Google Translate por ke viaj aŭskultantoj el foraj landoj, eĉ se ili tute ne parolas la anglan, povu havi ideon pri kia mesaĝo vi provas transdoni. Nur pensu pri la tuta potencialo por vastigi vian publikon kiam vi havas ĉi tiun tutmondigitan aliron. Ĉio ĉi dependas de havi bonan transskribon.

Malfacilo aŭskulti videon

Gravas mencii ĉiujn homojn, kiuj volas konsumi vian enhavon, sed ne konvenas al ili altigi la volumon. Eble ili veturas al laboro aŭ atendas rendevuon, ili estas ĉe sia poŝtelefono kaj ili simple forgesis siajn aŭdilojn. En ĉi tiu kazo, se vi proponas al ili eblon legi vian enhavon, ili eble ĝojos. Plej multaj homoj estas kutimuloj, do se vi ofertas al via publiko ŝancon ĝui vian altkvalitan enhavon laŭ sia propra ritmo, loko kaj tempo, ili verŝajne fariĝos viaj lojalaj, abonitaj sekvantoj.

Malbona interreta konekto Eĉ hodiaŭ estas kelkaj lokoj en malproksimaj partoj de la mondo, kiuj ne havas bonan interretan konekton. Vi certe scias, ke vidi videodosieron postulas pli bonan interretan konekton ol simple legi tekston. Jen kial en iuj partoj de la mondo homoj nur povas okupiĝi pri via enhavo, se ĝi estas skribita. Provizi bonan transskribon de via videoenhavo do estos de granda helpo al tiuj homoj, ili povas konsumi vian enhavon simple legante la tekston kaj akiri bonan superrigardon pri tio, kio okazas en via video.

2. Optimumigo de serĉiloj (SEO)

Se temas pri serĉiloj, kiel Google aŭ Yahoo, ni povas diri, ke kvankam ili multe disvolviĝis en la lastaj jaroj, ili ankoraŭ ne kapablas rampi sonajn aŭ videajn dosierojn. Jen kial videodosiero ne multe faras por via interreta videbleco. Sed, se vi aldonas transskribon al via videodosiero, via enhavo estos pli facile trovebla per serĉilo. Ĉi tiuj serĉiloj uzas altnivelajn algoritmojn por trovi iujn ŝlosilvortojn por klasifiki paĝojn sur siaj serĉrezultaj paĝoj. Se vi havas transskribon de via video-enhavo, ĝi havos multajn el ĉi tiuj ŝlosilvortoj en unu loko, en logika kunteksto, do la crawlers rekonos vian paĝon kaj metos ĝin pli alte en la serĉrezultan liston. SEO vastigos vian publikon, do ne maltrafu ĉi tion, ĝi pagos tre baldaŭ.

3. Uzanta sperto

Video estas tre populara formo de enhavo. Sed ankoraŭ estas multaj homoj, kiuj preferas aliajn manierojn de enhavo-konsumo. Ĉiam estas bona ideo proponi al via publiko elekton: ĉu ili volas aŭskulti vin parolante pri temo aŭ ĉu ili volas legi tion, kion vi devas diri. Spektantaro aprezos ĉi tion kaj eble eĉ enŝovos vian enhavon. Eble ili eĉ havos deziron dividi ĝin kun aliaj.

Opcioj por kiel akiri vian transskribon

Ĉiuj avantaĝoj, kiujn ni priskribas supre - pli bona alirebleco, SEO-akcelo, pli bona uzanto-sperto, ili ĉiuj havas unu komunan aferon: ilia ideala fina rezulto estas profunda pliiĝo de vidoj. Kun la pliiĝo de vidoj venas pliiĝo en ĉiaj bonaj aferoj, ekzemple la profiteco de via krea entrepreno de videoenhavo. Tamen, kiel ni ankaŭ menciis supre, ĉio ĉi dependas de decida eta paŝo kiu nomiĝas transskribo. Do, se ni kaptis vian atenton kaj konvinkis vin pri kelkaj avantaĝoj, kiujn aldono de transskribo al via videoenhavo povus alporti, ni nun parolos pri la procezo mem de transskribado kaj diversaj transskribaj opcioj.

1. Aŭtomatigita transskribo

Kun la pliiĝo de artefarita inteligenteco, aŭtomatigitaj transskribaj servoj ankaŭ evoluis. Ili estas rapidaj, nekomplikaj kaj sufiĉe malmultekostaj. Ili estas bonega elekto se vi bezonas vian transskribon rapide kaj se la sonkvalito de via dosiero estas vere bona. Se ne, vi verŝajne havos problemojn kun la precizeco. Se vi elektas aŭtomatajn transskribajn servojn, ĉiam kontrolu iliajn precizecajn tarifojn, kaj kiam vi ricevas ilian transskribaĵon, kontrolu ĝin por eventualaj eraroj, preterlasoj aŭ miskomprenoj.

• Homa transskribo

Se vi volas, ke via transskribo estu de maksimuma ebla precizeco, ekzistas unu vere bona elekto, kaj ĝi nomiĝas Gglot. Ni provizas transskribajn servojn de plej alta kvalito, faritaj de niaj lertaj kaj spertaj profesiaj transskribantoj. Ni laboras precize, provas fari la laboron kiel eble plej rapide kaj proponas al vi justan prezon. Nia retejo estas uzebla eĉ por homoj, kiuj ne estas vere teknike lertaj. Nur sendu al ni la vidbendon aŭ sondosieron, kiun vi volas transskribi kaj atendu la transskribon.

• Faru ĝin mem

Ĉi tiu opcio estas por tiuj el vi kun streĉa buĝeto, kiuj havas sufiĉe da libera tempo kaj nervoj de ŝtalo. Verki transskribon eble ŝajnas facila komence, sed vi baldaŭ ekscios, ke ĝi estas pli malfacila ol ŝajnas, do ne subtaksu ĝin. Vi verŝajne bezonos ĉirkaŭ kvar horojn por transskribi 60 minutojn da audio. Sed nur se vi estas tre lerta tajpisto. Vi devos paŭzi kaj rebobeni multe, kaj poste noti tion, kion vi aŭdis, frazon post frazo, minuton post minuto. Vi ankaŭ povas provi uzi senpagan ilon por helpi vin pri tio, ekzemple Jot Engine. Feliĉa tajpado! Mi esperas, ke vi provizis sufiĉe da kafo. Memoru fari oftajn paŭzojn kaj streĉi iom.

Resumo

Do, kial vi faru transskribon de via videodosiero? Ĝi faros vian videon pli alirebla por homoj kun aŭdaj problemoj, nedenaskaj parolantoj kaj homoj kun malbona interreta konekto. Vi ankaŭ donos al via publiko elekton en kiu formato konsumi vian enhavon. Krom tio, transskribaĵoj plifortigas vian SEO. Kiam temas pri la procezo de transskribado, vi povas elekti inter la rapida, sed ne tiel preciza aŭtomata transskriba servo, preciza transskriba servo, kiel Gglot, farita de edukita profesiulo aŭ se vi estas vera tajpa entuziasmulo, vi povas provi fari. ĝi mem, sed en ĉi tiu kazo estu preta investi tempon en ĉi tiun projekton.

Ni esperas, ke ĉi tiu artikolo estis helpema al vi. Nun estas la tempo ĝisdatigi vian video-enhavon aldonante bonan transskribon kaj ricevante la plej bonajn eblajn rezultojn laŭ videbleco, alirebleco kaj spektantaro.