Транскрипсияи видео: Бо транскрипсияи видеоҳои худ тамошобинонро зиёд кунед
Манфиатҳои транскрипсияи видео
Транскрипсияи видео шакли хаттии файли видеоӣ ё мушаххастар шакли хаттии ҳама сӯҳбате, ки дар видео мавҷуд буд. Агар шумо эҷодкунандаи мундариҷаи видео бошед, пешниҳоди транскрипсияи дақиқи видеоҳои шумо метавонад барои дидани онлайн ва фарогирии аудитория манфиатҳои зиёд дошта бошад.
Мо боварӣ дорем, ки барои эҷоди мундариҷаи баландсифат меҳнати сахт лозим аст. Ин сабаби он аст, ки шумо бояд боварӣ ҳосил кунед, ки онро дар он ҷо паҳн кунед, то шумо метавонед ба аудиторияи васеъ дастрас шавед. Гарчанде ки ин якчанд қадамҳои иловагиро дар ҷараёни истеҳсоли пас аз истеҳсол ва паҳнкунии видео дар бар мегирад, дар ниҳоят он пардохт хоҳад кард ва мундариҷаи шумо ба шумораи бештари одамон мерасад, ин маънои онро дорад, ки фоидаи эҳтимолии шумо аз мундариҷаи видеоӣ афзоиш хоҳад ёфт. Шумораи зиёди эҷодкунандагони мундариҷа ҳар рӯз видеоҳои нави худро дар YouTube бор мекунанд. Ин аст, ки чаро фарқ кардан душвор аст. Илова кардани транскрипт ба видеои худ як роҳи олии дастрастар ва рақобатпазир кардани мундариҷаи шумо дар ин озмуни тамошо аст.
Пас, чӣ гуна шумо метавонед аз транскрипсияи видео манфиат гирифта метавонед?
1. Дастрасӣ
Мушкилоти шунавоӣ
Транскриптҳо метавонанд дар мавриди дастрасии мундариҷаи видеоии шумо хеле муфид бошанд. Аввалан, мо мехоҳем ба шумо маълумотро аз Донишкадаи Миллӣ оид ба карӣ ва дигар ихтилоли иртибот пешниҳод кунем. Онҳо мегӯянд, ки тақрибан 15% тамоми калонсолон дар Иёлоти Муттаҳида (37,5 миллион нафар) дар бораи мушкилоти шунавоӣ дар як навъ гузориш медиҳанд. Бигзор он ғарқ шавад. Барои ҳамаи он одамон, ки воқеан аз мундариҷаи видеои шумо лаззат баранд, транскрипсияи аудио хеле муфид хоҳад буд. Инчунин, қайд кардан муҳим аст, ки аз транскриптҳо навиштани сарлавҳаҳои пӯшида хеле осон аст. Вақте ки шумо дар баробари видеои худ транскрипсияи дақиқро пешниҳод мекунед, шумо мундариҷаи худро барои доираи васеи шунавандагон дастрас месозед, ки дар акси ҳол имкони аз мундариҷаи пурарзиши шумо лаззат бурданро надоранд ва онҳо бешубҳа саъю кӯшиши иловагии шуморо қадр хоҳанд кард.
Забони модарӣ
Мо медонем, ки интернет ҷаҳонро мепайвандад. Бо дарназардошти он, ки дар кишваре, ки шумо дар он зиндагӣ мекунед, сензура вуҷуд надорад, новобаста аз макони шумо, шумо ба миқдори бениҳоят маълумот, ҳуҷҷатҳо ва видеоҳо дастрасӣ доред. Ҳамин тавр, вақте сухан дар бораи дастрасӣ меравад, инчунин муҳим аст, ки ҳамаи забонҳои ғайримаҷорӣ, ки ба тамошои мундариҷаи видеои шумо таваҷҷӯҳ доранд, аммо забони англисӣ метавонад монеа шавад. Пешниҳоди стенограммаҳо ба фаҳмиш кӯмак мекунад, аввалан аз он сабаб, ки ҷустуҷӯ кардани калимае, ки шумо намедонед, осонтар аст, вақте ки шумо мебинед, ки чӣ тавр навишта шудааст. Аз тарафи дигар, стенограммаро бо асбобҳое ба мисли Google Translate ба осонӣ тарҷума кардан мумкин аст, то аъзоёни шунавандагони шумо аз кишварҳои дур, ҳатто агар онҳо умуман забони англисиро нафаҳманд, дар бораи он ки шумо кадом паёмро интиқол додан мехоҳед, тасаввурот пайдо кунед. Танҳо дар бораи тамоми потенсиали тавсеаи аудиторияатон фикр кунед, вақте ки шумо ин равиши глобалӣ доред. Ҳамаи ин ба доштани транскрипсияи хуб вобаста аст.
Ноқулайии гӯш кардани видео
Бояд қайд кард, ки ҳамаи одамоне, ки мехоҳанд мундариҷаи шуморо истеъмол кунанд, аммо баланд бардоштани садо барои онҳо қулай нест. Шояд онҳо ба кор мераванд ё мунтазири вохӯрӣ ҳастанд, дар телефони мобилии худ ҳастанд ва танҳо гӯшмонакҳои худро фаромӯш кардаанд. Дар ин ҳолат, агар шумо ба онҳо имкони хондани мундариҷаи худро пешниҳод кунед, онҳо метавонанд хурсанд бошанд. Аксарияти одамон офаридаҳои одатӣ ҳастанд, бинобар ин, агар шумо ба шунавандагони худ имконият диҳед, ки аз мундариҷаи баландсифати шумо бо суръат, макон ва вақти худ лаззат баранд, онҳо эҳтимол пайравони содиқ ва обунашудаи шумо хоҳанд шуд.
Пайвасти интернети бад Ҳатто имрӯз дар гӯшаҳои дурдасти ҷаҳон баъзе ҷойҳо ҳастанд, ки пайвасти интернети хуб надоранд. Шумо бешубҳа медонед, ки дидани файли видео назар ба хондани матн пайвасти беҳтари интернетро талаб мекунад. Ин аст, ки чаро дар баъзе қисматҳои ҷаҳон одамон метавонанд ба мундариҷаи шумо машғул шаванд, агар он навишта шуда бошад. Аз ин рӯ, пешниҳоди стенограммаи хуби мундариҷаи видеоии шумо ба он одамон кӯмаки калон хоҳад дошт, онҳо метавонанд танҳо тавассути хондани матн мундариҷаи шуморо истеъмол кунанд ва дар бораи он чизе, ки дар видеои шумо мегузарад, маълумоти хуб гиранд.
2. Оптимизатсияи системаи ҷустуҷӯӣ (SEO)
Вақте ки сухан дар бораи муҳаррикҳои ҷустуҷӯӣ меравад, ба монанди Google ё Yahoo, мо метавонем бигӯем, ки гарчанде ки онҳо дар солҳои охир хеле рушд карданд, онҳо то ҳол файлҳои аудио ё видеоиро ҷустуҷӯ карда наметавонанд. Ин аст, ки чаро файли видеоӣ барои дидани онлайни шумо чандон кор намекунад. Аммо, агар шумо ба файли видеоии худ транскрипт илова кунед, мундариҷаи шумо тавассути системаи ҷустуҷӯӣ осонтар мешавад. Ин муҳаррикҳои ҷустуҷӯӣ алгоритмҳои пешрафтаро барои пайдо кардани калимаҳои муайяне истифода мебаранд, то саҳифаҳоро дар саҳифаҳои натиҷаҳои ҷустуҷӯи худ тасниф кунанд. Агар шумо стенограммаи мундариҷаи видеоии худро дошта бошед, он бисёре аз ин калимаҳои калидиро дар як ҷо, дар як контексти мантиқӣ хоҳад дошт, то кравлерҳо саҳифаи шуморо эътироф кунанд ва онро дар рӯйхати натиҷаҳои ҷустуҷӯ болотар ҷойгир кунанд. SEO аудиторияи шуморо васеъ хоҳад кард, бинобар ин онро аз даст надиҳед, он ба зудӣ пардохт хоҳад кард.
3. Таҷрибаи корбар
Видео як шакли хеле маъмули мундариҷа аст. Аммо ҳанӯз ҳам одамоне ҳастанд, ки роҳҳои дигари истеъмоли мундариҷаро афзалтар медонанд. Ҳамеша фикри хуб аст, ки ба шунавандагони худ интихоби интихоб пешниҳод кунед: оё онҳо мехоҳанд, ки шумо дар бораи ягон мавзӯъ сӯҳбат кунед ё онҳо чизеро, ки шумо мегӯед, хондан мехоҳанд. Шунавандагон инро қадр хоҳанд кард ва ҳатто метавонанд ба мундариҷаи шумо пайваст шаванд. Шояд онҳо ҳатто мехоҳанд онро бо дигарон мубодила кунанд.
Имкониятҳо барои чӣ гуна гирифтани транскрипсияи шумо
Ҳамаи бартариҳое, ки мо дар боло тавсиф мекунем - дастрасии беҳтар, афзоиши SEO, таҷрибаи беҳтари корбар, ҳама як чизи умумӣ доранд: натиҷаи идеалии онҳо афзоиши амиқ дар назар аст. Бо афзоиши тамошобинон афзоиши ҳама гуна чизҳои хуб, масалан даромаднокии корхонаи эҷоди мундариҷаи видеоии шумо. Аммо, тавре ки мо дар боло зикр кардем, ҳамаи ин ба як қадами муҳиме, ки транскрипсия номида мешавад, вобаста аст. Ҳамин тавр, агар мо таваҷҷуҳи шуморо ба худ ҷалб карда, шуморо ба чанд фоидае, ки илова кардани транскрипсия ба мундариҷаи видеоии шумо метавонад оварда расонад, мутмаин созем, ҳоло мо дар бораи худи раванди транскрипсия ва вариантҳои гуногуни транскрипсия сӯҳбат хоҳем кард.
- Транскрипсияи автоматӣ
Бо афзоиши зеҳни сунъӣ, хидматҳои транскрипсияи автоматӣ низ инкишоф ёфтанд. Онҳо зуд, содда ва хеле арзон мебошанд. Онҳо интихоби олӣ мебошанд, агар ба шумо транскрипсияи шумо зуд лозим бошад ва сифати садои файли шумо воқеан хуб бошад. Дар акси ҳол, шумо эҳтимол бо дақиқӣ мушкилот хоҳед дошт. Агар шумо хидматҳои транскрипсияи автоматиро интихоб кунед, ҳамеша сатҳи дақиқи онҳоро тафтиш кунед ва вақте ки шумо транскрипти онҳоро мегиред, онро барои хатогиҳо, нофаҳмиҳо ё нофаҳмиҳои эҳтимолӣ дубора тафтиш кунед.
- Транскрипсияи инсон
Агар шумо хоҳед, ки транскрипсияи шумо ҳадди аксар дақиқтарин бошад, як интихоби воқеан хуб вуҷуд дорад ва он Gglot номида мешавад. Мо хидматҳои транскрипсияи баландсифатро пешниҳод менамоем, ки аз ҷониби транскрипторҳои ботаҷриба ва ботаҷрибаи мо сохта шудаанд. Мо дақиқ кор мекунем, кӯшиш мекунем, ки корро ҳарчи зудтар анҷом диҳем ва ба шумо нархи одилона пешниҳод кунем. Вебсайти мо ҳатто барои одамоне, ки воқеан аз ҷиҳати техникӣ огоҳ нестанд, барои корбарӣ осон аст. Танҳо видео ё файли аудиоиро, ки мехоҳед транскрипсия кунед, ба мо фиристед ва транскрипсияро интизор шавед.
- Онро худатон кунед
Ин хосият барои онҳое, ки буҷаи танг доранд, ки вақти кофӣ ва асабҳои пӯлод доранд. Навиштани транскрипт дар аввал осон ба назар мерасад, аммо шумо ба зудӣ хоҳед фаҳмид, ки он назар ба он ки ба назар мерасад, душвортар аст, аз ин рӯ онро нодида нагиред. Эҳтимол барои тарҷумаи 60 дақиқаи аудио ба шумо тақрибан чор соат лозим мешавад. Аммо танҳо ба шарте, ки шумо чопгари хеле бомаҳорат бошед. Ба шумо лозим меояд, ки бисёр таваққуф кунед ва ба ақиб гардед ва сипас он чизеро, ки шунидаед, ҷумла ба ҷумла, дақиқа ба дақиқа нависед. Шумо инчунин метавонед кӯшиш кунед, ки асбоби ройгонро истифода баред, то дар ин кор ба шумо кӯмак расонад, масалан Jot Engine. Навиштани муборак! Умедворам, ки шумо қаҳваи кофӣ захира кардаед. Дар хотир доред, ки зуд-зуд танаффус гиред ва каме дароз кашед.
Хулосаи
Пас, чаро шумо бояд транскрипсияи файли видеоии худро иҷро кунед? Он видеои шуморо барои одамони гирифтори мушкилоти шунавоӣ, забони модарӣ ва одамони дорои пайвасти интернети бад дастрастар мекунад. Шумо инчунин ба шунавандагони худ имкон медиҳед, ки дар кадом формат мундариҷаи шуморо истеъмол кунанд. Илова бар ин, транскриптҳо SEO-и шуморо афзоиш медиҳанд. Вақте ки сухан дар бораи раванди транскрипсия меравад, шумо метавонед байни хидмати транскрипсияи зуд, вале на он қадар дақиқи автоматӣ, хидмати дақиқи транскрипсия, ба монанди Gglot, ки аз ҷониби мутахассиси ботаҷриба анҷом дода мешавад ё агар шумо як мухлиси воқеии чопкунӣ бошед, шумо метавонед кӯшиш кунед ва иҷро кунед онро худатон, аммо дар ин ҳолат омода бошед, ки вақтро ба ин лоиҳа сармоягузорӣ кунед.
Мо умедворем, ки ин мақола барои шумо муфид буд. Ҳоло вақти он аст, ки мундариҷаи видеоии худро тавассути илова кардани транскрипсияи хуб ва ба даст овардани натиҷаҳои беҳтарини имконпазир аз нигоҳи намоён, дастрасӣ ва фарогирии аудитория такмил диҳед.