Veguheztina Vîdyoyê: Bi Veguheztina Vîdyoyên Xwe Dîtinan Zêde Bikin
Feydeyên transkrîpsiyona vîdyoyê
Veguheztina vîdyoyê forma nivîskî ya pelek vîdyoyê ye, an jî bi taybetî forma nivîskî ya hemî danûstendina ku di vîdyoyê de hebû ye. Heke hûn afirînerê naveroka vîdyoyê ne, peydakirina veguheztinek rastîn a vîdyoyên xwe dikare ji bo dîtina weya serhêl û gihîştina temaşevanan gelek feydeyan hebe.
Em pê bawer in ku ji bo afirandina naveroka bilind-kalîteyê xebatek dijwar hewce dike. Ev sedem e ku hûn pê ewle bin ku wê li wir belav bikin da ku hûn bigihîjin temaşevanek berfireh. Her çend ev di pêvajoya post-hilberîn û belavkirina vîdyoyê de çend gavên din jî dihewîne jî, di dawiyê de ew ê berdêl bide, û naveroka we dê bigihîje pir kesan, ev tê vê wateyê ku qezenca weya gengaz ji naveroka vîdyoyê dê zêde bibe. Hejmarek mezin ji afirînerên naverokê her roj vîdyoyên xwe yên nû li YouTube bar dikin. Ji ber vê yekê dibe ku dijwar be ku meriv li ber xwe bide. Zêdekirina transkrîpsyonek li vîdyoya xwe rêyek girîng e ku hûn naveroka xwe di vê pêşbaziya temaşekirinê de bigihînin û pêşbaztir bikin.
Ji ber vê yekê, hûn çawa dikarin bi rastî hûn ji transkripsiyona vîdyoyê sûd werbigirin?
1. Gihîştin
Pirsgirêkên bihîstinê
Dema ku ew têgihîştina naveroka vîdyoya we tê de transkrîp dikare pir arîkar be. Pêşîn, em dixwazin ji Enstîtuya Neteweyî ya li ser Kûrbûn û Nexweşiyên Têkilî yên Din agahiyek bidin we. Ew dibêjin ku dora 15% ji hemî mezinan li Dewletên Yekbûyî (37.5 mîlyon mirov) pirsgirêkên bihîstinê yên cûreyek rapor dikin. Bila ew têkeve hundur. Ji bo hemî ew kes ku bi rastî ji naveroka vîdyoya we kêfê werbigirin, veguheztina deng dê pir alîkar be. Di heman demê de, girîng e ku meriv behs bike ku çêkirina sernavên girtî ji transkrîpsiyonê pir hêsan e. Gava ku hûn li kêleka vîdyoya xwe veguheztinek rast peyda dikin, hûn naveroka xwe bigihînin girseyek berfireh a temaşevanan ku wekî din fersendê nedin ku ji naveroka weya hêja kêfxweş bibin, û ew ê bê guman hewildana weya zêde teqdîr bikin.
Axaftvanên ne-xwecî
Em dizanin ku înternet cîhanê girêdide. Bihesibînin ku li welatê ku hûn lê dijîn sansûr tune ye, cihê we jî dibe bila bibe hûn xwe bigihînin gelek agahdarî, belge û vîdyoyên bêhempa. Ji ber vê yekê, dema ku dor tê gihîştinê, di heman demê de girîng e ku meriv behsa hemî axaftvanên ne-xwecihî jî bike ku dibe ku bala temaşekirina naveroka vîdyoya we bikin lê zimanê Englishngilîzî dikare bibe asteng. Pêşkêşkirina transkrîptê ji têgihîştinê re dibe alîkar, pêşî ji ber ku meriv li peyva ku hûn nizanin bigerin hêsantir e, gava ku hûn dikarin bibînin ka ew çawa tê nivîsandin. Ji hêla din ve, bi amûrên mîna Google Translate-ê veguhezek bi hêsanî dikare were wergerandin da ku endamên temaşevanên we yên ji welatên dûr, her çend ew qet bi Englishngilîzî neaxivin jî, dikarin ramanek bibînin ka hûn dixwazin çi peyamê bidin. Dema ku we ev nêzîkatiya gerdûnî hebe tenê li ser hemî potansiyela berfirehkirina temaşevanên xwe bifikirin. Hemî ev bi veguheztinek baş ve girêdayî ye.
Nerehetiya guhdarîkirina vîdyoyek
Girîng e ku meriv behsa hemî kesên ku dixwazin naveroka we bixwin lê ji wan re ne rehet e ku deng zêde bikin. Dibe ku ew diçin kar an jî li benda randevûyekê ne, li ser têlefona xweya desta ne û wan tenê guhên xwe ji bîr kirine. Di vê rewşê de, heke hûn ji wan re vebijarkek xwendina naveroka xwe pêşkêş dikin, dibe ku ew kêfxweş bibin. Pir kes mexlûqên adetê ne, ji ber vê yekê heke hûn ji temaşevanên xwe re fersendek pêşkêşî bikin ku ji naveroka weya kalîteya bilind bi lez, cîh û wextê xwe kêfê bistînin, dibe ku ew bibin şagirtên weyên dilsoz, abonetî.
Têkiliya înternetê ya xerab Îro jî li deverên dûr ên cîhanê hin cih hene ku pêwendiyek înternetê ya baş tune. Hûn bê guman dizanin ku dîtina pelek vîdyoyê ji xwendina nivîsek hêsan pêwendiyek înternetê ya çêtir hewce dike. Ji ber vê yekê li hin deverên cîhanê mirov tenê dikarin bi naveroka we ve mijûl bibin ger ew were nivîsandin. Ji ber vê yekê peydakirina bernivîsek baş a naveroka vîdyoya we dê ji wan kesan re bibe alîkariyek mezin, ew dikarin naveroka we tenê bi xwendina nivîsê vexwin û nêrînek baş li ser tiştê ku di vîdyoya we de diqewime bistînin.
2. Optimîzasyona motora lêgerînê (SEO)
Dema ku dor tê ser motorên lêgerînê, mîna Google an Yahoo, em dikarin bibêjin ku her çend ew di van salên dawî de pir pêşde çûne jî, ew hîn jî nekarin pelên deng an vîdyoyê bişopînin. Ji ber vê yekê pelek vîdyoyê ji bo dîtina weya serhêl pir tişt nake. Lê, heke hûn li pelê vîdyoya xwe veguhezînin, naveroka we dê bi motora lêgerînê re hêsantir be. Van motorên lêgerînê algorîtmayên pêşkeftî bikar tînin da ku hin peyvan bibînin da ku rûpelan li ser rûpelên encamên lêgerîna xwe dabeş bikin. Ger we transkrîptek naveroka vîdyoya we hebe, ew ê gelek ji van peyvan li yek cîhek, di çarçoveyek mentiqî de hebin, ji ber vê yekê xêzker dê rûpelê we nas bikin û wê di navnîşa encamên lêgerînê de bilindtir bi cih bikin. SEO dê temaşevanên we berfireh bike, ji ber vê yekê vê yekê ji bîr nekin, ew ê di demek nêzîk de bide.
3. Tecrubeya bikarhêner
Vîdyoyek celebek naverokê pir populer e. Lê dîsa jî gelek kes hene ku awayên din ên vexwarina naverokê tercîh dikin. Her gav ramanek baş e ku hûn bijartekek pêşkêşî temaşevanên xwe bikin: gelo ew dixwazin li we guhdarî bikin ku li ser mijarekê diaxivin an ew dixwazin bixwînin ku hûn çi dibêjin. Temaşevan dê vê yekê teqdîr bikin û dibe ku bi naveroka we ve girêdayî bibin. Dibe ku ew tewra hîs bikin ku wê bi yên din re parve bikin.
Vebijarkên ji bo ku meriv çawa transkripsiyona xwe bigire
Hemî feydeyên ku em li jor diyar dikin - gihîştina çêtir, zêdekirina SEO, ezmûna bikarhênerê çêtir, wan hemî yek tiştek hevpar heye: encama dawiya wan a îdeal zêdebûnek kûr a dîtinan e. Bi zêdebûna dîtinan re her cûre tiştên baş zêde dibe, mînakî sûdmendiya weya çêkirina naveroka vîdyoyê. Lêbelê, wekî ku me li jor jî behs kir, ev hemî bi pêngavek piçûk a girîng ve girêdayî ye ku jê re veguheztin tê gotin. Ji ber vê yekê, heke me bala we kişand û we bi çend feydeyên ku dibe ku lêzêdekirina veguheztinê li naveroka vîdyoya we bîne qayîl kir, em ê naha li ser pêvajoya veguheztinê û vebijarkên cûrbecûr veguheztinê biaxivin.
- Veguheztina otomatîkî
Bi zêdebûna îstîxbarata sûnî, karûbarên veguheztina otomatîkî jî pêş ketine. Ew bi lez, bêtevlihev û pir erzan in. Ger hûn hewcedariya weya bilez a transkripsiyona we hebe û ger qalîteya dengê pelê we bi rastî baş be, ew bijarek girîng in. Heke ne, dibe ku hûn ê di rastiyê de pirsgirêkên we hebin. Ger hûn karûbarên veguheztina otomatîkî hilbijêrin, her gav rêjeyên rastbûna wan kontrol bikin, û gava ku hûn transkrîpta wan werdigirin wê ji bo her xeletî, kêmasî an têgihîştina gengaz du caran kontrol bikin.
- Transkrîpsiyona mirovî
Heke hûn dixwazin ku transkripsiyona we bi rastbûna herî zêde ya gengaz be, bijarek bi rastî baş heye, û jê re Gglot tê gotin. Em karûbarên transkrîpsiyonê yên kalîteya herî bilind peyda dikin, ku ji hêla transkripterên meyên pispor û jêhatî ve têne çêkirin. Em bi duristî dixebitin, hewl didin ku kar bi lez û bez pêk bînin û bihayek adil pêşkêşî we bikin. Malpera me ji bo kesên ku bi rastî ji hêla teknîkî ve ne jêhatî ne jî bikarhêner-heval e. Tenê pelê vîdyoyê an dengî ya ku hûn dixwazin transkrîp bikin ji me re bişînin û li benda veguheztinê bisekinin.
- Bi xwe bikin
Ev vebijark ji bo we yên ku bi budceyek teng e ku têra xwe wextê belaş û nervên ji pola hene. Dibe ku di destpêkê de nivîsandina transkripsiyonê hêsan xuya bike, lê hûn ê di demek nêzîk de fêr bibin ku ew ji ku xuya dike dijwartir e, ji ber vê yekê wê kêm nekin. Ji bo ku hûn 60 hûrdeman deng wergerînin belkî çar saet hewce ne. Lê tenê heke hûn danûstendinek pir jêhatî bin. Pêdivî ye ku hûn gelek rawestin û paşve bizivirin, û dûv re tiştên ku we bihîstine, hevok bi hevok, deqe bi deqe binivîsin. Her weha hûn dikarin hewl bidin ku amûrek belaş bikar bînin ku ji we re bibe alîkar, mînakî Jot Engine. Nivîsandina xweş! Hêvî dikim ku we têra xwe qehwe berhev kir. Bînin bîra xwe ku hûn pir caran navber bidin û hinekî dirêj bikin.
Recap
Ji ber vê yekê, çima divê hûn ji pelê vîdyoya xwe veguherînek bikin? Ew ê vîdyoya we ji bo kesên bi pirsgirêkên bihîstinê, axaftvanên ne-xwecihî û kesên bi girêdana înternetê ya xirab re bigihînin zêdetir bike. Her weha hûn ê ji temaşevanên xwe re vebijarkek bidin ku di kîjan formê de naveroka we bixwin. Li ser vê yekê, transkripsiyonê SEO-ya we zêde dike. Dema ku dor tê ser pêvajoya veguheztinê, hûn dikarin di navbera karûbarê bilez, lê ne ew qas rast de, karûbarê veguheztina otomatîkî de hilbijêrin, karûbarek veguheztinê ya rast, mîna Gglot, ku ji hêla pisporek perwerdekirî ve hatî çêkirin an heke hûn dilxwazek rastnivîsînê ne, hûn dikarin biceribînin û bikin. ew bi xwe, lê di vê rewşê de amade bin ku wextê xwe li vê projeyê veberhênin.
Em hêvî dikin ku ev gotara ji we re alîkar bû. Naha dema wê ye ku hûn naveroka vîdyoya xwe nûve bikin bi lêzêdekirina veguheztinek baş û bidestxistina encamên çêtirîn ên gengaz di warê dîtin, gihîştin û gihîştina temaşevanan de.