Ավտոմատ տառադարձմամբ ժամանակ խնայելու մի քանի ստեղծագործական եղանակներ

Ինչպե՞ս կարող են տառադարձումները իրական ժամանակ խնայել:

Ավտոմատ տառադարձումն այսօր ինտերնետի հիմնական բառն է, և շատ ընկերություններ սկսել են քաղել բոլոր առավելությունները, որոնք բերում է այս առաջադեմ տեխնոլոգիան: Ամենապարզ բառերով, ավտոմատ կամ ավտոմատացված տառադարձումը ցանկացած բարի խոսք տեքստային տարբերակի ճշգրիտ փոխակերպելու ունակությունն է: Աուդիո կամ վիդեո այս վերափոխումը տեքստի կարող է բարելավել տվյալների արդյունահանման և տեղեկատվության հավաքագրման առանձնահատկությունները: Որպես ավտոմատացված տառադարձման վերջնական արդյունք՝ դուք ստանում եք տեքստ, որը կարող եք հետագայում վերլուծել կամ ներմուծել այլ հավելվածներ՝ հետագա հետազոտության համար: Ճշգրիտությունը ցանկացած տառադարձման գործընթացի ամենակարևոր կողմն է:

Տառադարձման ծառայության ընտրություն

Այսօր կան ավտոմատացված տառադարձման ծառայությունների բազմաթիվ մատակարարներ, և նրանք բոլորն օգտագործում են ինչ-որ հատուկ, սեփականության ալգորիթմ, որն օգտագործում է AI տեխնոլոգիա՝ ճշգրիտ տառադարձումներ մատուցելու համար: Տառադարձման ծառայություն ընտրելիս կարևոր է, որ ծառայության հարթակը հեշտ օգտագործվող լինի, օգտագործողի միջերեսը լինի ինտուիտիվ, գործընթացը պետք է լինի արագ, իսկ վերջնական տառադարձությունը՝ հեշտ ընթերցվող և ճշգրիտ: Դուք պետք է ուսումնասիրեք այն պարամետրը, որը կոչվում է Word-Error-Rate: Սա այն չափումն է, որն օգտագործվում է տառադարձման ճշգրտությունն ու ճշգրտությունը գնահատելու համար: Տառադարձման ծառայություններից շատերը նաև առաջարկում են, այսպես կոչված, Պատվերով բառարանի առանձնահատկությունը, որը հնարավորություն է տալիս օգտվողներին ստեղծել իրենց անհատական բառապաշարները՝ ճշգրտությունն էլ ավելի մեծացնելու համար: Ավելի լավ ծառայությունները հաճախ պարծենում են, որ նրանք հաճախակի փորձարկում են բոլոր լեզուներով, որպեսզի իջեցնեն իրենց Word-Error-Rate-ը բոլոր տեսակի լրատվամիջոցներում:

Տառադարձման ծառայություններ ընտրելիս պետք է իմանաք, որ գործ ունեք անընդհատ զարգացող ոլորտի հետ։ Այս ծառայություններն օգտագործում են մեքենայական ուսուցման բարձր առաջադեմ տեխնոլոգիաներ իրենց խոսքի տեքստային շարժիչներում: Այսօրվա խոսքի տեխնոլոգիան ինքն իրեն ակտիվորեն արդիականացնում է և օգտագործում այնպիսի տեխնոլոգիաներ, ինչպիսիք են նեյրոնային ցանցերի ստեղծումը և բնական լեզվի մշակման և բնական լեզվի ըմբռնման որոշ կիրառելի առանձնահատկություններ: Ամեն դեպքում, ձեր աուդիոյի վերջնական արդյունքը, երբ վերբեռնվում և մշակվում է այս տառադարձման հարթակներում, պետք է լինի գրավոր տեքստ, տառադարձում, որը կարող է ձևակերպվել տարբեր ֆայլերի տարբերակների` ըստ ձեր կարիքի կամ ծրագրային հնարավորությունների: Ավտոմատացված տառադարձման ծառայություն ընտրելիս պետք է համոզվեք, որ այն ներառում է հետևյալ հատկանիշները, որոնք կարևոր են համարվում ցանկացած բարձրորակ տառադարձման հարթակի համար.

ԽՈՍՔԻ ԱՎՏՈՄԱՏ ՃԱՆԱՉՈՒՄ

Ձեր ավտոմատ տառադարձման ծառայությունը պետք է ներառի խոսքի ավտոմատ ճանաչում (ASR), հակառակ դեպքում այն ակնհայտորեն ավտոմատ չէր անվանվի: Սա հարթակի ամենաբարդ կողմն է, և այն հաճախ սնուցվում է հաջորդ սերնդի նեյրոնային ցանցերով, այսպես կոչված, խորը ուսուցման ալգորիթմներով: Այս հատկությունն այսօր կարևոր է շատ հավելվածներում, որոնք օգտագործում են ձայնային որոնում կամ առաջարկում են այնպիսի գործառույթներ, ինչպիսիք են ավտոմատ տառադարձումը կամ ավտոմատ ենթագրերը: Խոսքի ավտոմատ ճանաչման որակը դինամիկ է և հիմնված է այն բանի վրա, թե որքան ջանք է գործադրում դրա հետևում գտնվող ընկերությունը նեյրոնային ցանցը «մարզելու» համար: Խորը ուսուցման համակարգերը սովորում են ստուգման տվյալների մշտական մուտքագրման միջոցով, որոնք դեռ ստեղծվում կամ ծանոթագրվում են մարդու աշխատանքի միջոցով:

ԳԼՈԲԱԼ ԲԱՌԱԳԻՏ

Ձեր ավտոմատացված տառադարձման ծառայությունը պետք է հնարավորություն ունենա օգտագործելու և արդյունավետ կերպով օգտագործելու հսկայական տվյալների հավաքածուներ: Այս տվյալների հավաքածուները օգտագործվում են լեզուները ճանաչելու և մշակելու համար, ինչպես նաև դրանց բոլոր տարբեր բարբառները և տեղական տարբերակները: Ցանկացած պատկառելի տառադարձման ծառայություն պետք է կարողանա մշակել առնվազն 30 լեզու և ունենա բավարար մշակման հզորություն այս լեզուների ամբողջ համակցված բառապաշարի համար:

ԱՂՄՈՒԿԻ ՉԵՂԱՑՈՒՄ

Աղմուկի չեղարկումը կարևոր է, երբ գործ ունենք ոչ կատարյալ ձայնագրությունների հետ: Աուդիոն կարող է լինել ավելի ցածր որակի, շատ կտտոցներով և շշուկով ձայներով, կամ իրավիճակն ինքնին կարող է այնպիսին լինել, որ ֆոնի վրա շատ աղմուկ լինի: Ավտոմատ տառադարձման ծառայության պարտականությունն է արդյունավետ կերպով մշակել աղմկոտ աուդիո և տեսանյութ՝ առանց պահանջելու, որ սկզբնական աուդիոն ինքնին ունենա աղմուկի չեղարկում: Պլատֆորմը պետք է հնարավորություն ունենա մշակել բարձրախոսների մուտքը և ինքնաբերաբար վերացնել այլ աղմուկները:

ԱՎՏՈՄԱՏ ԿԵՏԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ

Յուրաքանչյուր ոք, ով հանդիպել է երկար տառադարձված տեքստի, ինչ-որ պահի զարմացել է, թե որքան կարևոր են կետադրական նշանները: Հատկապես, եթե նրանք հանդիպել են վատ արտագրության՝ ստորակետերի, հարցական նշանների և կետի բացակայությամբ։ Երբ կետադրական նշաններ չունես, դժվար է ասել, թե երբ է մի նախադասությունն ավարտվում, իսկ մյուսը՝ սկսվում, հեշտ չէ տարբեր խոսողներին ճանաչելը։ Լավ տառադարձման ծառայություններն առաջարկում են ավտոմատ կետադրական նշաններ, որոնք առաջադեմ AI-ի կիրառման միջոցով ռազմավարականորեն տեղադրում են այս այդքան անհրաժեշտ կանգառները նախադասությունների վերջում:

ԽՈՍՆԱԿՆԵՐԻ ՃԱՆԱՉՈՒՄ

Մեկ այլ շատ օգտակար հատկություն, որն ի վերջո տառադարձումն ավելի ընթեռնելի է դարձնում, բանախոսների փոփոխություններն ավտոմատ կերպով հայտնաբերելու և այնուհետև արտագրությունը տարբեր պարբերությունների բաժանելու հնարավորությունն է՝ ըստ բանախոսների փոխանակման: Սա հեշտացնում է տառադարձումը, գրեթե ֆիլմի սցենարի պես, տեքստի պատի փոխարեն, որից դուրս են գալիս որոշ ցածրորակ տառադարձման ծառայություններ:

ԲԱԶՄԱԼԻՔԱՅԻՆ ՃԱՆԱՉՈՒՄ

Որոշ կոնկրետ դեպքերում կան ձայնագրություններ, որտեղ մասնակիցներից յուրաքանչյուրը ձայնագրվում է իր առանձին ալիքով կամ թրեքում: Ձեր ավտոմատ տառադարձման ծրագիրը պետք է հնարավորություն ունենա ճանաչելու յուրաքանչյուր ալիք առանձին-առանձին, մշակել դրանք միաժամանակ և վերջում միավորել յուրաքանչյուր ուղին մեկ միասնական տառադարձության մեջ:

Հարմարվողական API

Ձեր իդեալական տառադարձման ծառայությունները դիտարկելիս դուք պետք է ստուգեք դրանց API-ի վիճակը: Այս հապավումը նշանակում է Application Programming Interface: Սա հիմնականում ծրագրային միջնորդի տեսակ է, այս ինտերֆեյսի օգտագործման միջոցով երկու հավելված կարող են «խոսել» միմյանց հետ: Ձեր ծառայությունը պետք է ունենա ամուր ինտերֆեյս, որը կարող է հետագայում հարմարեցվել՝ իրենց հաճախորդների արտադրողականությունը բարձրացնելու և տառադարձումների ավելի ու ավելի մեծ ծավալ մշակելու համար:

Սղագրությունների օգտագործման գաղափարներ

Ինչ էլ որ ընտրեք ավտոմատ տառադարձման մատակարարը, եթե այն համապատասխանում է վերը նշված չափանիշներին, վստահ ենք, որ այն լավ կհամապատասխանի ձեր բիզնեսի կարիքներին: Ավտոմատ արտագրումն այլևս այնքան էլ թանկ չէ։ Հավանաբար սա է պատճառը, որ շատ ձեռնարկություններ անընդհատ փնտրում են տառադարձումների միջոցով ժամանակ խնայելու նոր ուղիներ: Կան բազմաթիվ ոլորտներ, ոլորտներ և բիզնեսներ, որոնցում ավտոմատ արտագրումը կարող է մեծ օգնություն լինել՝ SEO, HR, մարքեթինգ, ժամանց, սոցիալական մեդիա և այլն:

Այս հոդվածում մենք կնշենք տառադարձում օգտագործելու որոշ եղանակներ.

1. Հանդիպումներ – Եթե դուք հանդիպում եք անցկացնում, կարող եք մտածել այն ձայնագրելու և դրանից հետո արտագրում կատարելու մասին: Այսպիսով, այն գործընկերները, ովքեր չէին կարող մասնակցել հանդիպմանը, կարող էին տեղեկացված լինել այն ամենի մասին, ինչ նորություն է ընկերությունում: Բացի այդ, հանդիպման արձանագրությունները օգտակար են, երբ խոսքը վերաբերում է անձնակազմի վերապատրաստման հնարավորություններին, որպես հետևում կամ պարզապես հիշեցում այն բոլոր բաների համար, որոնք հետագայում պետք է քննարկվեն:

2. Գաղափարներ առաջացնել – Գուցե դուք նույնպես կարող եք փորձել ձայնագրել ձեր մտքերը ժապավենի վրա և արտագրել դրանք: Երբ ձեր մտքերը թղթի վրա դնեք, շատ ավելի հեշտ կլինի դրանք համակարգել և ցույց տալ այն մարդկանց, ովքեր կարող են մտածել դրանք հետագայում զարգացնել ձեզ հետ և սկսել ինչ-որ գործընկերություն կամ համագործակցություն: Դուք կզարմանաք, թե որքան գաղափարներ և հասկացություններ են թաքնված հենց մակերեսի տակ: Եթե ժամանակ հատկացնեք ձեր սեփական գաղափարները վերանայելու համար, ապա կտեսնեք, որ արդեն իսկ ունեք շատ պատասխաններ ձեր սեփական հարցերի համար:

3. Սոցիալական մեդիա – Մեկ այլ լավ գաղափար է գրանցել ձեր ընկերության իրադարձությունները և դրանք արտագրել: Դուք կզարմանաք, թե որքան հետաքրքիր մեջբերումներ կարող եք գտնել, երբ տեսնեք դրանք գրված թղթի վրա։ Դուք կարող եք օգտագործել այդ մեջբերումները ընկերության հետաքրքիր թվիթերի համար:

4. Հիմնաբառեր – Դուք կարող եք նաև ստուգել հեռախոսազանգերի կամ ռադիոհաղորդումների ձայնագրությունները՝ դրանք արտագրելով և որոնելով բանալի բառեր, որոնք պետք է նշած լինեին խոսնակի կողմից:

5. Ընդլայնեք ձեր էլփոստի ցուցակը – Եթե դուք վարում եք վեբինար կամ նմանատիպ միջոցառում, կարող եք առաջարկել ձեր լսարանին ուղարկել նրանց այն ամենի վերծանումը, ինչ ասվել է միջոցառման ժամանակ: Սա փոքրիկ խրախուսանք կլինի ձեր լսարանի համար՝ գրանցվելու ձեր էլ.փոստի ցուցակում:

6. Էլեկտրոնային գիրք կամ ուղեցույց – եթե դուք հանդիպում եք անցկացնում, որը դուք ձայնագրել և արտագրել եք, կարող եք օգտագործել այդ տառադարձման որոշ հետաքրքիր հատվածներ ձեր էլեկտրոնային գրքի համար կամ որոշակի առաջադրանքի վերաբերյալ հրահանգների համար, ինչպես օրինակ՝ ինչպես վարվել:

7. SEO – Եթե դուք Youtuber կամ podcast ստեղծող եք, կարող եք մտածել ձեր դրվագները վերծանելու և դրանք ձեր կայքում վերբեռնելու մասին: Սա կստեղծի տրաֆիկ դեպի ձեր կայքը, ինչը նշանակում է, որ ձեր բովանդակությունը Google-ում ավելի բարձր վարկանիշ կունենա: Սա, ի վերջո, նշանակում է, որ ձեր կայքը ավելի որոնելի կլինի:

Եզրակացություն

Տառադարձումները կարող են մեծ օգնություն լինել՝ անկախ նրանից, թե որ ոլորտում կամ ոլորտում եք աշխատում, և դրանք կարող են զգալիորեն պարզեցնել ձեր առօրյա աշխատանքային կյանքը: Մենք ձեզ վերևում բերեցինք մի քանի օրինակ, բայց, անկասկած, կան նաև այլ հետաքրքիր եղանակներ ձեր առօրյա կյանքում արտագրությունները արդյունավետ օգտագործելու համար: Կարևորը տառադարձման ծառայություններ մատուցող հիանալի մատակարար գտնելն է: Gglot-ն առաջարկում է որակյալ տեքստեր մատչելի գնով: Տառադարձումը ձեր ճանապարհն է, եթե ցանկանում եք խնայել ձեր արժեքավոր ժամանակը և շատ ավելի հեշտացնել ձեր առաջադրանքները: Համոզվեք, որ ստուգեք դրանք: