Ĉefaj Servoj de Transskribo kaj Subtitoloj - Interretaj Edukistoj
La pliiĝo de interreta edukado
Elektronika lernado ofte estas nomita retlernado aŭ e-lernado ĉar ĝi asimilas retan kursenhavon. Forumaj diskutoj per retpoŝto, videokonferenco kaj vivaj babiladoj (video streaming) estas facile imageblaj per la uzo de interreta infrastrukturo. Elektronikaj kursoj ankaŭ povas disponigi senmovan enhavon, ekzemple, presitajn kursmaterialojn. Enreta trejnado rajtigas la instruiston kaj la studenton agordi sian propran lernritmon, kaj ekzistas la plia adaptebleco starigi kalendaron, kiu kongruas kun la planoj de ĉiuj. Tial, uzi interretan lernkurson enkalkulas superan egaligon de laboro kaj studoj, do ne ekzistas kialo oferi ion ajn. Elektronika lernado spertis multe da plibonigo dum la lasta jardeko, ĉar la reto kaj edukado kuniĝas por permesi al homoj lerni novajn kapablojn. Ĉar la COVID-19 interrompis la normalan ĉiutagan vivon de preskaŭ ĉiuj homoj sur la planedo, interreta lernado fariĝis grava parto de la vivo de multaj homoj. La pandemio devigis lernejojn, universitatojn kaj asociojn proponi la eblecon de fora laboro kaj tio akcelis la progresadon de elektronika lernado.
Estas malsamaj retlernadaj platformoj disponeblaj por ĉiuj, ekzemple Udemy, Coursera, Lynda, Skillshare, Udacity kaj ili servas grandegan nombron da homoj. Ĉi tiuj platformoj estas formitaj de malsamaj klientaj vertikaloj. Dum Skillshare estas ĝenerale por kreintoj, ekzemple, donante laborrenkontiĝojn pri movado, fotado, vivstilo, Coursera ofertas aliron al lernejaj kursoj. Altnivelaj universitatoj krome demokratiigas la lernadon disponigante kursojn rete. Universitato Stanford kaj Harvard University ofertas aliron al interretaj kursoj de softvarinĝenierado, konstruaĵo, aritmetiko, komerco, metio kaj mem-plibonigo.
Ĉi tiuj ĉiuj donas certan ion, estas kolosa intereso de individuoj lerni en la reto. La klarigo malantaŭ ĉi tiu intereso kaj rapida disvolviĝo de la merkato kun vasta gamo da platformoj por diversaj homoj estas la rapida ŝanĝo de la mondo. La plej granda testo por studentoj estas kompreni, kiaj kapabloj kaj kapabloj altiĝas en postulo, ili devas eltrovi, kion ili devas lerni por plej bone konkuri en la tutmonda merkato. Ni vivas en mondo kiu ŝanĝiĝas tiel rapide, ke kapabloj kaj kapabloj, kiuj estis alte estimataj nur tri aŭ kvar jaroj antaŭe, ne plu estas gravaj ĉi-momente. Individuoj estas konfuzitaj kaj ne havas la plej nebulan ideon, kion ili devas studi. Nuntempe, TTT-bazita lernado fariĝas grandega katalizilo por individuoj kaj organizoj por helpi la disvastiĝon de ĉi tiu rapida ŝanĝo.
Ĉiu el tiuj interret-bazitaj lernaj klopodoj havas grandegan kvanton da klientinformoj, kiuj rajtigas tiujn platformojn uzi AI-kalkulojn, kiuj povas ĝisdatigi la lernkapablojn de individuoj. AI-kalkuloj uzas dezajno-plibonigon, kiu povas personecigi la enhavon por ĉiu persono. Ekzemple, kiam studento luktas kun aparta koncepto, la platformo povas modifi la e-lernadon enhavon por doni pli da punkto post punkto datumoj por subteni la studenton.
La koststrukturo de retbazita lernado estas alia faktoro por la rapida disvolviĝo de la merkato. Retaj kursoj estas pli atingeblaj ol la normaj kursoj kaj ne estas veturkostoj, kaj iuj el la bezonataj kursmaterialoj, ekzemple, legado, estas alireblaj interrete sen kosto. Reta lernado estas la estonteco kaj sendube anstataŭos tradician lernadon iam.
Faktoroj por determini la plej bonan parolon al tekstaj servoj por interretaj edukistoj
Multaj specialistoj pri edukado serĉas movi klasojn de okulo al okulo kunteksto al interretaj lernplatformoj, sed estas tri faktoroj, kiujn ili devas konsideri unue. Ili devas scii kiel iliaj prelegoj estas registritaj, kie ili supozeble estas gastigitaj, kaj finfine, kiel ili povas igi ilin alireblaj por ĉiu studento disponigante subtitolojn, transskribaĵojn kaj subtekstojn en alia lingvo. Ĉar tiom da klasĉambroj moviĝas interrete, igi prelegenhavon alirebla por ĉiuj fariĝis postulo prefere ol laŭvola trajto. Specialisto pri interreta edukado kun sperto pri uzado de interretaj servoj por subtitoloj kaj transskribo diras al ni, ke ekzistas ses decidaj faktoroj, kiuj difinas la plej bonan parolon al tekstaj servoj:
- Plenumante konformajn normojn
- Estante kongrua kun lernaj mastrumaj sistemoj (LMS), videostokaj sistemoj kaj videokonferencaj iloj
- Precizeco kaj precizeco
- Prezoj alireblaj kaj kiuj kongruas kun fakturaj sistemoj
- Rapidaj tempoj de turniĝo
- Simpleco de uzo
Komparo de Servoj por Interretaj Edukistoj
Ni povus diri, ke la plej grandaj ludantoj en la reta transskriba komerco rilate al la eduka spaco estas Gglot, Cielo24, 3PlayMedia kaj Verbit. Nia celo en ĉi tiu artikolo estas doni al fakuloj pri edukado bazan superrigardon pri ĉi tiuj konkurantoj, do ni entreprenis profundan esploron pri ĉiuj kvar ĉi tiuj servoj por vidi kiel ili kuniĝas unu kontraŭ la alia en la plej gravaj kategorioj.
Konformeco:
Unu el la decidaj juraj agoj en Ameriko, la tiel nomataj Usonanoj kun Handikapoj (ADA) deklaras, ke ĉiu elektronika kaj informa teknologio devas esti alirebla por homoj kun handikapoj. ADA handikapoj inkluzivas kaj mensajn kaj fizikajn malsanojn. Kondiĉo ne bezonas esti severa aŭ permanenta por esti handikapo. Ĉiuj transskribaj servoj, kiujn ni menciis, provizis subtitolojn, kiuj estas valora ilo por helpi edukistojn plenumi ADA-konformajn normojn por sia interreta enhavo.
Kongruo kun nunaj iloj:
La servoprovizanto nomita 3PlayMedia havis la plej grandan elekton de integriĝoj kun fluaj iloj, kun ĝis 35 por elekti. Tamen, la konkurantoj Gglot kaj 3Play ankaŭ ofertas kongruecon kun decidaj videoplatformoj por supera edukado kiel Kaltura, Panopto kaj Brightcove. Plej multaj fakuloj pri eduka dezajno uzas miksaĵon de lerna administrado, diversaj videoarkivado kaj videokonferencaj iloj por ebligi siajn retajn kursojn. Granda plimulto de ĉefaj interretaj videoplatformoj postulas aŭ SRT aŭ SCC-bildotilon por ebligi subtitoladon, kiun Gglot disponigas.
Precizeco kaj precizeco:
Gglot povas produkti transskribaĵojn de plej alta kvalito kaj povas disponigi fermtitolojn kun precizeco de 99%. Estas 3 planoj ofertitaj; $0 - Komenco (monate), $19 - Komerco (monate), $49 - Profesiulo (monate). Ĉiu transskribaĵo kaj bildoteksto baziĝas sur altkvalitaj garantiaj normoj. Ekzistas ankaŭ kutimaj terminaroj por kurs-specifa ĵargono. Estas diversaj specoj de edukaj videoj kaj tie la kvalito de audio povas varii, sed Gglot havas ampleksan gamon de funkcioj kaj sekurigiloj por certigi, ke ĉiu dosiero konservas altkvalitajn normojn.
Alirebla prezo:
El ĉiuj servoj, kiujn ni menciis, Gglot plej elstaras rilate al prezoj, ĉar ĝi ofertas la plej pageblan kaj flekseblan prezmodelon. Ne estas minimumoj kaj kaŝitaj kotizoj por pliaj funkcioj kiel pluraj laŭtparoliloj aŭ malsupera sonkvalito de la registrado. La prezoj de Gglot-ofertoj estas markita de prezo-stabileco kaj estas favora por nekomplika buĝeta planado. Aliaj servoj kiel 3PlayMedia kaj Cielo24 ĉiuj pagas bazan tarifon aldone al kiu ili aldonas kotizojn por pli rapida turniĝo, pluraj laŭtparoliloj kaj malbona sonkvalito de la registrado. Resume, la prezo por aŭdminuto kun 24-hora responda tempo por ĉiu servo estas jena:
Gglot: $0.07 por aŭda minuto
Ĝi diras: $1.83 por aŭda minuto
Cielo24: $3.50 por aŭdminuto
3PlayMedia: $4.15 por aŭdminuto
Rapidaj tempodaŭroj:
Koncerne rapidajn, rapidajn, rapidajn, rapidajn turniĝojn, Gglot denove estas la gajninto. Gglot venis unue al la cellinio, aliaj servoj kiel Verbit, Cielo24, kaj 3PlayMedia ĉiuj postulas de vi pagi plian monon por pli rapida tempodaŭro. Nur Gglot fidinde kaj rapide liveras transskribaĵojn de ajna dosiertipo je ajna volumeno. Do, por resumi, jen la tempoj por ĉiu servo:
Gglot-norma turniĝo: 24 horoj, 7 tagojn semajne
Verbit-norma turniĝo: 3 labortagoj
Cielo24-norma turniĝo: 5 labortagoj
3PlayMedia norma turniĝo: 4 labortagoj
Simpleco de uzo:
Uzanto-sperto por Gglot, Verbit, Cielo24 kaj 3Play estas malsama en ĉiuj kazoj, sed ni rimarkis, ke Gglot-klientoj estas la plej laŭtaj en siaj laŭdoj pri kiel simple Gglot povas konveni en ajna speco de laborfluo kiun ili povus havi. Por specialistoj pri edukado, kiuj bezonas trovi rapidajn solvojn, registriĝi kaj alŝuti kurslaboraĵon per Gglot-kadro ne devas daŭri pli ol kelkajn minutojn. Instruistoj kaj kreantoj de edukaj enhavo povas akiri precizajn subtitolojn kaj transskribaĵojn en malpli ol 24 horoj, ĉiutage de la semajno. Ĉi tiu servo estas bonega por lernejoj, kiuj ankoraŭ ne ekipis iun kadron, ĉar Gglot povas agordi interretajn klasĉambrojn rapide kaj disponigi antaŭan servon, rapidan plenumadon de mendo en ajna momento, kaj ne ekzistas kontraktaj postuloj.
Faru Vian Prelegan Enhavon Alirebla Al Ĉiuj
En la kunteksto de supera edukado, ĉiuj studentoj profitas de interreta alirebleco. Gglot kunlaboras kun avangardaj videoplatformoj kaj sistemoj kiuj administras lernadon por disponigi precizajn subtitolojn kaj transskribaĵojn kiuj helpas edukan specialiston allogi siajn studentojn. Estas aliaj transskribaj servoj, sed Gglot estas unika ĉar ĝi povas kreskigi pli bonan distribuadon de ciferecaj kursoj por distanca lernado pli rapide kaj je pli konkurenciva prezo. Gglot kombinas altnivelan AI-teknologion kun homa teamo de pli ol 50,000 profesiaj transskriboj kaj tial kapablas provizi bonegan kvaliton kaj rapidan limtempon.