Kodi Kuzindikira Kulankhula ndi chiyani kwenikweni?
Kuzindikira mawu
Zomwe muyenera kudziwa pozindikira mawu
Tikamalankhula za kuzindikira mawu, nthawi zambiri timatanthawuza pulogalamu yomwe imatha kuzindikira mawu olankhulidwa ndikulemba mu pulogalamu kuti pamapeto pake mukhale ndi zonse zomwe zalankhulidwa m'njira yolembedwa. Amatchulidwanso nthawi zambiri kuti "kulankhula ndi mawu". Pachiyambi pulogalamuyo inali ndi mwayi wochepa kwambiri, kotero kuti mutha kusintha mawu ochepa chabe. Pakapita nthawi, ukadaulo wa mapulogalamu ozindikiritsa mawu wakula kwambiri ndipo tsopano ndi wotsogola kwambiri, kotero kuti ukhoza kuzindikira zilankhulo zosiyanasiyana komanso katchulidwe kosiyana. Koma n’zoona kuti pali ntchito imene ikufunika kuchitika m’gawoli.
Ndikofunikiranso kuzindikira kuti kuzindikira mawu sikufanana ndi kuzindikira mawu, ngakhale nthawi zina anthu amagwiritsa ntchito mawu awiriwa pa chinthu chimodzi. Kuzindikira mawu kumagwiritsidwa ntchito pozindikiritsa munthu amene akulankhula osati kuzindikira zomwe zikunenedwa.
Mbiri yachidule yozindikiritsa mawu ndiukadaulo wogwirizana nawo
M'nkhaniyi, tifotokoza mwachidule mbiri yakale ndi teknoloji yomwe imayambitsa kukwera kwa kuzindikira kwamawu.
Kuyambira pachiyambi cha nthawi ya digito, anthu anali ndi chikhumbo chofuna kulankhulana ndi makina. Mtundu woyamba wamakompyuta wa digito utapangidwa, asayansi ndi mainjiniya ambiri ayesa m'njira zosiyanasiyana kuti agwiritse ntchito kuzindikira kwamawu munjira iyi. Chaka chofunikira kwambiri pakuchita izi chinali 1962, pomwe IBM idawulula Shoebox, makina oyambira ozindikira mawu omwe amatha kuwerengera masamu osavuta. Ngati wogwiritsa ntchito proto-kompyutayi amalankhula mu cholankhulira, makinawa amatha kuzindikira mawu owongolera asanu ndi limodzi monga "kuphatikiza" kapena "kuchotsa". M'kupita kwa nthawi, ukadaulo wa izi unakula ndipo masiku ano ndizofala kwambiri kulumikizana ndi makompyuta ndi mawu. Pali injini zambiri zozindikiritsa mawu monga Siri kapena Alexa. Ndikofunika kuzindikira kuti zida zoyendetsedwa ndi mawu izi zimadalira luntha lochita kupanga (AI) ndi kuphunzira pamakina.
Pamene nzeru zopangira (AI) zimatchulidwa, zikhoza kumveka ngati chinachake chochokera ku kanema wopeka wa sayansi, koma zoona zake n'zakuti masiku ano AI imagwira ntchito yaikulu padziko lapansi. M'malo mwake, AI ilipo kale m'moyo wathu watsiku ndi tsiku, popeza mapulogalamu ndi mapulogalamu ambiri amagwiritsa ntchito kale. Koma zinali zopeka za sayansi kuchiyambi kwa zaka za zana la 20, pamene mawuwo anawonekera. Chakumapeto kwa 1950 malingaliro a AI adadziwika kwambiri ndipo anali chidwi cha asayansi ndi anzeru ambiri. Panthawiyo, katswiri wina wa masamu wa ku Britain, dzina lake Alan Turing, anatulukira mfundo yakuti makina amatha kuthetsa mavuto ndi kusankha okha zochita potengera zimene akudziwa. Vuto linali loti makompyuta analibe mwayi woloweza deta imeneyo, yomwe ndi sitepe yofunika kwambiri pakupanga nzeru zopangira. Zimene akanatha kuchita panthawiyo zinali kungotsatira malamulo osavuta.
Dzina lina lofunika kwambiri pa chitukuko cha AI ndi John McCarthy, yemwe poyamba anayambitsa mawu akuti "luntha lochita kupanga". McCarthy adanena kuti AI ndi: "sayansi ndi uinjiniya wopanga makina anzeru". Tanthauzoli linadziwika pa msonkhano wa seminal ku Dartmouth College mu 1956. Kuyambira pamenepo AI inayamba kukula mofulumira kwambiri.
Masiku ano, luntha lochita kupanga mu mawonekedwe ake osiyanasiyana likupezeka paliponse. Zakula mpaka kutengera anthu ambiri, makamaka chifukwa chakuchulukirachulukira kwa data yomwe ikusinthidwa tsiku lililonse padziko lonse lapansi. Imagwiritsidwa ntchito m'ma algorithms apamwamba, ndipo idapangitsa kuti pakhale kusintha kosungirako ndi mphamvu zamakompyuta. AI imagwiritsidwa ntchito pazifukwa zambiri, mwachitsanzo kumasulira, kumasulira, kulankhula, kuzindikira nkhope ndi chinthu, kusanthula zithunzi zachipatala, kukonza zilankhulo zachilengedwe, zosefera zosiyanasiyana zapaintaneti ndi zina zotero. Kumbukirani masewera a chess pakati pa agogo Gari Kasparov ndi Deep Blue chess AI?
Kuphunzira pamakina ndi ntchito ina yofunika kwambiri ya luntha lochita kupanga. Mwachidule, amatanthauza machitidwe aliwonse omwe ali ndi kuthekera kophunzira ndikusintha kuchokera ku database ya zomwe adakumana nazo. Izi zimagwira ntchito pozindikira mapangidwe. Kuti dongosolo lichite izi likufunika kuphunzitsidwa. Ma algorithm a dongosololi amalandira kulowetsedwa kwa data yochulukirapo, ndipo nthawi ina amatha kuzindikira mawonekedwe kuchokera ku datayo. Cholinga chomaliza cha njirayi ndikupangitsa kuti makompyuta awa aphunzire paokha, popanda kufunikira kwa kulowererapo kwa anthu kapena kuthandizidwa.
Chinthu chinanso chofunika kwambiri kutchula pamodzi ndi kuphunzira makina ndi kuphunzira mozama. Chimodzi mwa zida zofunika kwambiri pakuphunzira mozama ndi zomwe zimatchedwa ma neural network. Ndi ma aligorivimu apamwamba, ofanana ndi momwe ubongo wamunthu umagwirira ntchito. Komabe, ndizokhazikika komanso zophiphiritsa, mosiyana ndi ubongo wachilengedwe womwe ndi pulasitiki komanso wokhazikika waanalogue. Mwachidule, kuphunzira mozama uku ndi njira yapaderadera yophunzirira makina, makamaka yotengera ma neural network. Cholinga cha kuphunzira mozama ndikufanizira njira zophunzirira za anthu. Ukadaulo wozama wamaphunziro ndiwothandiza kwambiri, ndipo umagwira ntchito yofunika kwambiri pazida zosiyanasiyana zomwe zimayendetsedwa ndi mawu - mapiritsi, ma TV, mafoni a m'manja, mafiriji etc. Ma neural opangira ma neural network amagwiritsidwanso ntchito ngati mtundu wa zosefera zomwe cholinga chake ndi kulosera zinthu. zomwe wogwiritsa ntchito angagule mtsogolo. Ukadaulo wophunzirira mwakuya umagwiritsidwanso ntchito kwambiri pazachipatala. Ndikofunikira kwambiri kwa ofufuza a khansa, chifukwa amathandizira kuzindikira maselo a khansa.
Tsopano tibwereranso ku kuzindikira kwamawu. Tekinoloje iyi, monga tafotokozera kale, ikufuna kuzindikira mawu ndi ziganizo zosiyanasiyana zachilankhulo chomwe chimalankhulidwa. Pambuyo pake imawatembenuza kukhala mawonekedwe omwe makina amatha kuwerenga. Mapulogalamu oyambira amangozindikiritsa mawu ochepa, koma mapulogalamu ena apamwamba kwambiri ozindikira mawu amatha kumasulira mitundu yonse ya malankhulidwe achilengedwe. Ukadaulo wozindikira mawu ndi wosavuta nthawi zambiri, koma nthawi zina umakumana ndi zovuta ngati chojambulira sichili bwino kapena pakakhala phokoso lakumbuyo lomwe limapangitsa kuti zikhale zovuta kumvetsetsa wolankhulayo. Zitha kukumananso ndi zovuta zina ngati wokambayo ali ndi mawu amphamvu kwambiri kapena chilankhulo. Kuzindikira zolankhula kukukulirakulirabe, komabe sikuli kwangwiro. Sizinthu zonse zokhudza mawu, makina samathabe kuchita zinthu zambiri zomwe anthu angathe kuchita, mwachitsanzo, sangathe kumasulira thupi kapena kamvekedwe ka mawu a munthu. Komabe, momwe zambiri zimafotokozedwera ndi ma aligorivimu apamwambawa, zina mwazovutazi zikuwoneka kuti zikuchepa zovuta. Ndani akudziwa zimene zidzachitike m’tsogolo? Nkovuta kuneneratu kumene kuzindikira kulankhula kudzathera. Mwachitsanzo, Google yayamba kale kuchita bwino kwambiri pokhazikitsa mapulogalamu ozindikira mawu mu injini za Google Translate, ndipo makinawo akuphunzira ndikukula mosalekeza. Mwina tsiku lina adzalowa m’malo mwa omasulira aumunthu kotheratu. Kapena mwina ayi, zolankhula za tsiku ndi tsiku zimakhala zovuta kwambiri kwa mtundu uliwonse wa makina omwe sangathe kuwerenga kuya kwa moyo wa munthu.
Ndi liti pamene mungagwiritse ntchito kuzindikira mawu?
Masiku ano pafupifupi aliyense ali ndi foni yam'manja kapena piritsi. Kuzindikira mawu ndi chinthu chofala pazida zimenezo. Amagwiritsidwa ntchito kusintha mawu a munthu kukhala zochita. Ngati mukufuna kuyimbira agogo anu, ndikwanira kuti mulamulire "itanani agogo" ndipo foni yanu yam'manja ikuyimbira kale nambalayo popanda kulemba mndandanda wanu wolumikizana nawo. Uku ndikuzindikira mawu. Chitsanzo china chabwino cha izi, ndi Alexa kapena Siri. Amakhalanso ndi mawonekedwe olimba mu dongosolo lawo. Google imakupatsaninso mwayi wofufuza chilichonse ndi mawu, osalemba chilichonse.
Mwina tsopano mukufuna kudziwa momwe zonsezi zimagwirira ntchito. Chabwino, kuti zigwire ntchito, masensa ngati maikolofoni amayenera kupangidwa mu pulogalamuyo kuti mafunde amvekedwe a mawu olankhulidwa azindikiridwe, kusanthula ndi kusinthidwa kukhala mawonekedwe a digito. Zidziwitso za digito ziyenera kufananizidwa ndi zidziwitso zina zomwe zimasungidwa mumtundu wa mawu ndi mawu osungira. Pakakhala machesi mapulogalamu amatha kuzindikira lamulo ndikuchita molingana.
Chinthu chinanso chomwe chiyenera kutchulidwa panthawiyi ndi chotchedwa WER (mawu olakwika). Iyi ndi njira yomwe mumagawaniza nambala yolakwika ndi mawu onse. Kotero, kuti tiyike m'mawu osavuta, ili ndi zambiri zokhudzana ndi zolondola. Cholinga ndicho kukhala ndi WER yotsika, chifukwa izi zikutanthauza kuti kulembedwa kwa mawu olankhulidwa ndikolondola.
Kuzindikira zolankhula tsopano kukufunidwa monga kale. Ngati mukufunikanso kutembenuza mawu olankhulidwa kuti tinene fayilo yojambulidwa kukhala mawu, mutha kutembenukira ku Gglot. Ndife opereka mautumiki osindikiza omwe amapereka zolembedwa zolondola pamtengo wabwino. Chifukwa chake, musazengereze kulumikizana ndi tsamba lathu losavuta kugwiritsa ntchito.