Поліпшення правоохоронних органів – транскрипція відеозаписів з камери міліції!

Камери тіла на поліцейських

Ключовий інструмент відповідальності поліції

В Америці поліцейські камери вже були представлені в 1998 році. Сьогодні вони є офіційним поліцейським обладнанням у більш ніж 30 великих містах, і вони стають все більш поширеними по всій країні. Цей перспективний інструмент фіксує події, в яких беруть участь поліцейські. Їхня головна мета – забезпечити прозорість та безпеку, але їх також можна використовувати для навчальних цілей.

Дуже важливо, щоб поліцейські вважалися легітимними в очах громадськості. Законність тісно пов’язана з прозорістю та відповідальністю, тому поліцейські відділи докладають усіх зусиль для зміцнення цих чеснот серед своїх офіцерів. Доведено, що камери для тіла є хорошим інструментом для цієї мети, оскільки це неупереджений пристрій, який дає об’єктивне документування спірних подій. Крім того, якщо поліцейські фіксуються камерами під час виконання службових обов’язків, вони, як правило, значно продуктивніші, коли справа доходить до арештів. Також на міліціонерів, які носять камеру, громадяни звертаються приблизно на 30% менше. Навіть якщо з’являються скарги, здається, що в більшості випадків записи камери тіла, швидше за все, підтримають дії офіцера, а не зашкодять їм.

Стосовно поліцейських натільних камер, серед досліджень ходили розмови про явище, яке називається цивілізаційним ефектом. Цивілізуючий ефект покращує взаємодію між офіцерами та громадськістю, зменшує насильство з обох сторін, оскільки офіцери, які носять камери, рідше поводяться неадекватно, а громадяни, якщо знають, що їх записують на відео, також менш агресивні, не тікають та не чиніть опір арешту. Все це зменшує застосування сили міліцією та підвищує безпеку громадян та поліцейських.

Відеозаписи чергування офіцерів дають можливість відділам поліції проаналізувати реальні ситуації та перевірити, чи діють офіцери відповідно до правил відділу. Якщо вони об’єктивно та критично аналізують матеріал, поліцейські відділи можуть отримати велику користь і втілити свої висновки в різні види тренінгів, спрямованих на просування та покращення підзвітності своїх поліцейських та сприяти відновленню довіри громади.

Чи є якісь потенційні недоліки у камер, що носяться на тілі?

Кожна нова технологія, яка впроваджується в наше життя, має свої недоліки, і поліцейська камера не є винятком. Гроші є першою проблемою, тобто існуючі програми камер для тіла занадто дорогі в обслуговуванні. Витрати на камери прийнятні, але зберігання всіх даних, які збирають відділи поліції, коштує цілий статок. Щоб вирішити цю проблему та допомогти фінансувати програми, Міністерство юстиції пропонує гранти.

Ще одним недоліком камер, які носяться на тілі, є проблема конфіденційності та спостереження, яка постійно хвилює з моменту зростання Інтернету. Як вирішити цю проблему? Огайо, можливо, знайшов відповідь. Законодавчий орган Огайо прийняв новий закон, згідно з яким записи камер тіла підпадають під дію законів про відкриті записи, але потім звільняють від розголошення приватні та конфіденційні кадри, якщо суб’єкт відео не має дозволу на їх використання. Це безпрограшна ситуація: більше прозорості, але не за рахунок конфіденційності громадян.

Транскрипція аудіо- та відеоматеріалів з камер, які носяться на тілі

Перший крок: відділи поліції повинні мати необхідне обладнання. Як ми вже згадували, Міністерство юстиції пропонує гранти на суму 18 мільйонів доларів США для поліцейських відділів, які мають бути використані для програми носіння камер. Є кілька практичних посібників та рекомендацій щодо того, як запровадити ці програми, наприклад: Коли саме поліцейські повинні записувати – лише під час викликів на службу чи також під час неформальних розмов з представниками громадськості? Чи зобов’язані офіцери повідомляти суб’єктів, коли вони ведуть запис? Чи потрібна їм згода особи на запис?

Після того, як поліцейський закінчить свою зміну, матеріал, записаний камерою тіла, необхідно зберегти. Департамент поліції зберігає відео або на внутрішньому сервері (керований внутрішньо і зазвичай використовується невеликими відділами поліції), або в онлайновій хмарній базі даних (керується стороннім постачальником і використовується більшими відділами з величезною кількістю щоденно записуваних матеріалів ).

Тепер настав час розшифрувати запис. Існують внутрішні служби транскрипції, які покладаються на касети, компакт-диски та DVD, і вони зазвичай не дуже ефективні. У такий спосіб процес транскрипції виявляється трудомістким і, отже, часто сповільнює потенційні випадки.

Gglot пропонує швидку та повністю цифрову послугу транскрипції. У нас є платформа, де поліцейський відділ може легко завантажити свої записи, і ми відразу почнемо працювати над розшифровкою. Працюємо швидко та точно! Після того, як Gglot завершить транскрипцію, він повертає письмові файли до відділів поліції (або інших офісів, за бажанням клієнта).

Тепер ми вкажемо деякі переваги аутсорсингу послуг транскрипції:

• Штатні штатні співробітники коштують набагато дорожче, ніж аутсорсинг послуги транскрипції. Відділам поліції знадобиться менше співробітників в адміністрації, а працівники, ймовірно, будуть менше працювати понаднормово. Таким чином, відділ поліції заощадить кошти;
• Транскрипцію зроблять професіонали, які зможуть виконати роботу в одну мить. Тому що, зрештою, професійні переписувачі платять лише за те, щоб виконувати транскрипцію, і їм не потрібно розставляти пріоритети своєї роботи чи жонглювати між іншими завданнями. Таким чином адміністрація відділу поліції матиме можливість зосередитися на більш важливих поліцейських обов’язках;
• Незважаючи на те, що транскрибування здається легким завданням, його потрібно навчитися та практикувати. Транскрипція, виконана професіоналами, якісна (перевірена та виправлена) – точна, повна, надійна. Помилки та упущення трапляються з аматорами-транскрипціоністами набагато частіше, ніж з професіоналами;
• Департамент поліції заощадить дорогоцінний час для виконання «справжньої поліцейської роботи», якщо послуги з транскрипції будуть передані на аутсорсинг. Професійні переписувачі зроблять роботу швидко і точно замість працівників відділу поліції.

Чому важлива транскрипція запису камери, яку носять на тілі?

Записи камери тіла транскрибуються, щоб допомогти документувати діалоги, точно записувати події та аналізувати мову поліції. Це високо цінний ресурс для правоохоронних органів.

1. Задокументований діалог

Транскрипції – це відформатовані та придатні для використання версії кадрів із камери на тілі. Це полегшує життя поліції та прокуратури, дозволяючи їм керувати величезним матеріалом та швидко знаходити деталі та ключові слова. Це прискорює судовий процес.

Крім того, іноді документи потрібно буде подати в суд як докази. Як ви можете собі уявити, в такому випадку надзвичайно важливо мати точну транскрипцію.

• Запис подій

Транскрипції особливо корисні в офіційних поліцейських звітах, оскільки ви можете легко копіювати та вставляти цитати з кадрів. Кінцевим продуктом є точний запис подій.

• Аналіз мови поліції

Аудіо- та відеоматеріали з камер, які носяться на тілі, також можна використовувати для розробки доказових засобів захисту расових відмінностей. Дослідники можуть використовувати транскрибований текст, щоб стежити за тим, як поліція взаємодіє з різними членами спільноти, і можуть робити висновки з кадрів після ретельного аналізу.

Окрім записів з камер, поліція вже використовує розшифровки для широкого кола інших поліцейських заходів: опитування підозрюваних та потерпілих, свідчень свідків, зізнань, протоколів розслідування, звітів про ДТП та дорожнього руху, телефонних дзвінків ув’язнених, показань тощо.

Скористайтеся нашим сервісом транскрипції

Підсумовуючи, транскрибування записів натільних камер може допомогти поліцейським департаментам спростити свою повсякденну роботу. Якщо вони хочуть заощадити дорогоцінний час своїх співробітників, найкращий спосіб – передати послугу транскрипції аутсорсингу. Як ми можемо допомогти? Просто завантажте свої записи тут, на Gglot, і ми надішлемо вам транскрибовані файли – швидко, точно, надійно та повно!