Снимање и преписивање прича о породичној историји

Живимо у веома непредвидивим и турбулентним временима, а многи људи падају у депресију само када помисле на то како ће овогодишња сезона празника бити једна од најтмурнијих икада. Разлог је очигледан, ова пандемија је драматично променила начин на који живимо, радимо, дружимо се и славимо. Дакле, ове године, у већини случајева, неће се десити велика породична прослава. Али можда би ово могао бити добар подстицај да покушате на различите начине да повежете чланове породице једни с другима. Како сте икада помислили да сви ови скупови имају елемент усменог приповедања, сви ови делићи заједничке породичне историје који спонтано излазе после задовољавајућег породичног ручка или вечере, када су људи испуњени топлином близине са својим најмилијима, и желе да поделе своје носталгичне приче о добрим старим данима, или можда измаме смех причајући смешну анегдоту из нечијег детињства.

Сви они осећају да су добре приче о младости и годинама неопходне за породична окупљања и ако их пропустите, ствари једноставно неће бити у реду. Шта ако вам кажемо да можда, само можда, постоји начин да ухватите те грудве носталгије и топлине, и да нема потребе да изгубите слушајући те драгоцене породичне историје. Да ли смо привукли вашу пажњу? Останите са нама за више. У овом чланку ћемо објаснити како можете спречити Цовид Гринцх да вам украде Божић, а ми ћемо вам представити врхунско оружје против пропуштања свих сјајних прича, шала и свеукупне шале која се дешава око трпезаријског стола и поред божићне јелке .

Ако су ваша божићна окупљања обично укључивала много рођака, начин на који бисте могли да визуализујете њихову међусобну повезаност је замишљање породичног стабла. Добро организовано породично стабло може графички показати вама и вашим потомцима одакле сте дошли и како су сви повезани. Али приче иза породичног стабла једнако су занимљиве и оне чине основу те слатке божићне носталгије. Време је да се поново повежете са својим вољенима, па чак и расветлите животе давно преминулих рођака које можда никада нисте срели. Ове ствари могу бити прилично изненађујуће, можда ћете наћи о неком даљем рођаку чији је живот био упадљиво сличан вашем, или откријете да постоје рођаци које још нисте ни упознали, али вам се чине тако сјајни и занимљиви да бисте требали започните контакт барем преко друштвених медија.

Зашто је важно ?

Праћење породичних прича даће вама и члановима ваше породице могућност да се повежете једни са другима, али и са старијим рођацима. Ово је посебно корисно за ментално здравље старијих чланова породице. Осећаће се цењеније, мање усамљено, и то ће им подићи расположење, што је заиста важно у тешким временима попут ових. Осећај повезаности са породицом и пријатељима један је од стубова не само менталног, већ и психичког здравља. Старији људи који имају више веза са светом су генерално здравији, оптимистичнији и могу да се одуже за сваку љубазност пружањем драгуља своје мудрости млађим генерацијама. С друге стране, млађи људи ће имати јаче самопоштовање, више храбрости и отпорности ако упознају своје претке и њихове приче. Они ће моћи да виде своју улогу у свету као проистеклу из сложене мреже међусобно повезаних односа. Што је породично стабло детаљније, то ће они бити у стању да препознају основни контекст и силе на делу када је реч о њиховом специфичном месту и улози у свету.

Како ово снимити?

Можда су неки од вас помало невољни када размишљају о вођењу интервјуа са члановима породице, њиховом снимању и каснијем слушању траке. Већина људи не воли како звуче на траци. Такође, слушање прича на траци понекад може одузети превише времена. Ово се лако може решити коришћењем транскрипције. Данас вам је на располагању веома згодна опција транскрипције ваших породичних божићних снимака, а уместо сати и сати звучних или видео снимака, имаћете уредну транскрипцију свега што су сви рекли, на читљив и практичан начин. форму. Можете чак направити додатни корак и инвестирати у узимање свих ових страница транскрипата и њихово повезивање у једну књигу, можда јој чак дате наслов, нешто попут „Божићне приче 2020.“. Сви ће бити одушевљени што сте направили књигу о њиховом божићном сусрету.

Припрема

Увек је добро припремити се за интервју за породичну причу. Морате знати која питања поставити. Покушајте да се ставите у њихову кожу и размислите која питања бисте желели да поставите, шта је важно, шта није, шта је смешно, шта је досадно, о чему заиста вреди разговарати у овим околностима, пронађите добар баланс између тривијалних и превише озбиљна, циљају на средње регистре, испуњене хумором и добрим вибрацијама. Питања можете ставити у неку врсту категорија као што су „везе“, „образовање“, „посао“ или их сортирати по годинама. И нека причају. Поставите следеће питање тек када престану да причају. Неки старији чланови породице могу бити веома причљиви и нећете морати да постављате много питања, већ само слушајте њихов ток свести, али други вам могу дати кратке одговоре и мораћете да уложите мало више труда да их инспиришете да поделе своју причу са вама.

Место и време за обављање интервјуа

Оба морају бити згодна. Важно је да обе стране нису заузете и да могу да одвоје сво време које им је потребно. Такође, наш предлог је да организујете две сесије, тако да имате прилику да пратите неке теме које су вам биле најфасцинантније. Слушајте прву сесију и пронађите оне детаље у које вреди детаљније копати, а у следећој сесији подстакните људе са којима интервјуишете у правом смеру. Покушајте да будете суптилни и охрабрујући, пустите их да се опусте довољно да пронађу свој специфичан глас, и да вам причу пружи у њеном најбољем облику, спонтану и непретенциозну, али истовремено смислену, дубоку, увид у животе старијих. генерације, и водич са упутствима за млађе генерације које су спремне да слушају и прихвате мудрост коју старост доноси.

Ако радите интервју уживо, лицем у лице, требало би да користите дигитални аудио снимач. Вероватно га имате на телефону или можете да инсталирате неку од многих познатих апликација за снимање гласа. Локација је такође важна: требало би да буде црно и удобно затворено место, а најважније је да буде тихо да би квалитет снимања био добар. Уверите се да нема неочекиваних сметњи, да има довољно пића, кафе, чаја, слаткиша и осталог, учините то што опуштенијим и пустите да се прича одвија сама од себе.

Ако сте забринути за здравље вашег старијег рођака због тренутне ситуације са ЦОВИД-ом, интервјуе можете водити и путем видео конференције. Ове године вероватно нема много људи који нису користили Зоом. Омогућава вам да снимите разговор који затим можете да пошаљете добављачу услуге транскрипције као што је Гглот и добијете своју породичну причу у писаном облику у трен ока. Такође можете обавити телефонски интервју. Ово је и даље веома интиман начин комуникације који би могао одговарати већини ваших старијих чланова породице. Овде имате и велики избор апликација које вам омогућавају да снимате разговоре телефонским позивом.

Не заборавите да на почетку снимка наведете датум и своја имена. Такође, побрините се да складиштите снимке на одговарајући начин како се не би изгубили. Дропбок би био наш избор број 1 за ово.

Транскрипције су такође одличан начин да се ти интервјуи сачувају на дуже време. Нема потребе да немате велику архиву ваше породичне историје, засновану на прецизним транскрипцијама свих оних занимљивих прича које су ваши најмилији скупљали годинама. Ми у Гглоту смо ту да вам помогнемо у том племенитом задатку. Ми смо познати провајдер услуга транскрипције који вам може понудити тачну, приступачну и брзу услугу. Пошаљите нам било који аудио или видео снимак који желите да транскрибујете, а наши вешти стручњаци ће вам послати веома прецизан, лак за читање и добро форматиран транскрипт тих разговора, који можете користити на много начина. Можете поделити своје породичне приче са свим члановима породице. Такође можете послати копију локалном историјском друштву ако желите.

Запамтите, разговор са члановима породице и дељење успомена је одличан начин да се повежете и зближите. Нарочито данас, док нам се саветује да будемо изоловани, ово може бити веома важан корак да останемо здрави и ментално стабилни. Искористите многе предности које савремена комуникациона технологија доноси и останите повезани са својим најмилијима.