Registrado kaj Transskribado de Familihistoriaj Rakontoj

Ni vivas en tre neantaŭvideblaj kaj turbulaj tempoj, kaj multaj homoj deprimiĝas nur pensante pri kiel la ĉi-jara feria sezono estos unu el la plej mornaj iam ajn. La kialo estas evidenta, ĉi tiu pandemio draste ŝanĝis la manieron kiel ni vivas, laboras, societas kaj festas. Do, ĉi-jare, plejofte, granda familia festo ne tre verŝajne okazos. Sed eble ĉi tio povus esti bona instigo provi malsamajn manierojn ligi familianojn unu kun la alia. Kiel vi iam pensis, ke ĉiuj ĉi tiuj renkontiĝoj havas elementon de buŝa rakontado, ĉiujn ĉi pecojn de komuna familia historio, kiuj spontanee aperas post kontentiga familia tagmanĝo aŭ vespermanĝo, kiam homoj pleniĝas de varmo esti proksimaj al siaj amatoj, kaj volas konigi siajn nostalgiajn rakontojn pri la bonaj malnovaj tempoj, aŭ eble ellogi ridon rakontante amuzan anekdoton el ies infanaĝo.

Ĉiuj tiuj sentas bonajn rakontojn pri juneco kaj aĝo estas esencaj por familiaj renkontiĝoj kaj se vi sopiras ilin, aferoj simple ne pravos. Kio se ni dirus al vi, ke eble, nur eble, estas maniero kapti tiujn pecojn de nostalgio kaj varmo, kaj ke ne necesas perdi aŭdi tiujn altvalorajn familiajn historiojn. Ĉu ni kaptis vian atenton? Restu agordita por pli. En ĉi tiu artikolo ni klarigos kiel vi povas malhelpi, ke Covid Grinch ŝtelu vian Kristnaskon, kaj ni prezentos al vi la plej bonan armilon kontraŭ maltrafi ĉiujn bonegajn rakontojn, ŝercojn kaj ĝeneralajn ŝercojn, kiuj okazas ĉirkaŭ la manĝotablo kaj proksime de la kristnaska arbo. .

Se viaj kristnaskaj renkontiĝoj kutime implikis multajn parencoj, la maniero kiel vi povus bildigi ilian interkonekton estas imagante genealogian arbon. Bone organizita genealogia arbo povas grafike montri al vi kaj al viaj posteuloj, de kie vi venis kaj kiel ĉiuj rilatas. Sed rakontoj malantaŭ la genealogia arbo estas same interesaj, kaj ili formas la bazon de tiu dolĉa kristnaska nostalgio. Estas tempo rekonekti kun viaj amatoj, kaj eĉ prilumi la vivojn de longe forpasintaj parencoj, kiujn vi eble neniam renkontis. Ĉi tiuj aferoj povas esti sufiĉe surprizaj, eble vi trovas pri iu malproksima parenco, kies vivo havis frapan similecon al via propra, aŭ vi ekscias, ke ekzistas iuj parencoj, kiujn vi eĉ ne renkontis, sed ili ŝajnas tiel bonegaj kaj interesaj, ke vi devus. komenci kontakton per sociaj amaskomunikiloj almenaŭ.

Kial ĝi estas grava ?

Konservado de viaj familiaj rakontoj donos al vi kaj al viaj familianoj eblecon ligi unu kun la alia, sed ankaŭ kun pli maljunaj parencoj. Ĉi tio estas precipe utila por la mensa sano de pli maljunaj membroj de la familio. Ili sentos sin pli valoritaj, malpli solecaj, kaj ĝi levos ilian animon, kio estas vere grava en provaj tempoj kiel ĉi tiuj. Sento de rilato kun familio kaj amikoj estas unu el la kolonoj de ne nur mensa, sed psika sano. Pli maljunaj homoj kun pli da ligoj kun la mondo estas ĝenerale pli sanaj, optimismaj, kaj ili povas repagi ĉiun afablecon provizante gemojn de sia saĝeco al pli junaj generacioj. Aliflanke, pli junaj homoj havos pli fortan memestimon, pli da kuraĝo kaj fortikeco, se ili ekkonas siajn prapatrojn kaj siajn rakontojn. Ili povos vidi sian rolon en la mondo kiel devenanta de kompleksa reto de interligitaj rilatoj. Ju pli detala estas la genealogia arbo, des pli ili povos rekoni la subestajn kuntekstojn kaj fortojn laborantajn kiam temas pri sia specifa loko kaj rolo en la mondo.

Kiel registri ĉi tion?

Eble kelkaj el vi estas iom malvolontaj kiam vi pensas pri fari intervjuojn kun familianoj, registri ilin kaj poste aŭskulti la sonbendon. Plej multaj homoj ne ŝatas la manieron kiel ili sonas en sonbendo. Ankaŭ, aŭskulti la rakontojn en sonbendo foje povas esti tro tempopostula. Ĉi tio povas esti facile solvita per la uzo de transskribo. Hodiaŭ, vi havas tre oportunan eblon transskribi viajn familiajn Kristnaskajn registradojn, kaj anstataŭ horoj kaj horoj da sonaj aŭ videoregistraĵoj, vi havos bonordan transskribon de ĉio, kion ĉiuj diris, en facile legebla kaj praktika skribita. formo. Vi eĉ povas fari plian paŝon kaj investi por preni ĉiujn ĉi tiujn paĝojn de transskribaĵoj kaj ligi ilin en ununuran libron, vi eĉ povus doni al ĝi titolon, ion kiel "Kristnaskaj rakontoj 2020". Ĉiuj estos ravitaj, ke vi faris libron pri ilia kristnaska renkontiĝo.

Preparado

Ĉiam estas bone prepari por familia rakonto-intervjuo. Vi devas scii kiujn demandojn demandi. Provu meti vin en iliajn ŝuojn kaj pripensu, kiujn demandojn vi ŝatus demandi, kio gravas, kio ne estas, kio estas amuza, kio estas teda, pri kio vere valoras paroli en ĉi tiuj cirkonstancoj, trovu bonan ekvilibron inter bagatelaj. kaj tro serioza, celu mezajn registrojn, plenigitajn de humuro kaj bonfarado. Vi povas meti la demandojn en iajn kategoriojn kiel "rilatoj", "edukado", "laboro", aŭ ordigi ilin laŭ jaroj. Kaj lasu ilin paroli. Demandu la sekvan demandon nur kiam ili ĉesos paroli. Iuj pli maljunaj membroj de la familio eble estas tre babilemaj kaj vi ne devos demandi multajn demandojn sed prefere nur aŭskulti ilian fluon de konscio, sed aliaj povus doni al vi mallongajn respondojn kaj vi devos iom pli da peno por inspiri ilin. por konigi ilian rakonton kun vi.

Loko kaj tempo por fari la intervjuon

Ambaŭ devas esti oportunaj. Gravas, ke ambaŭ partioj ne estas okupataj kaj ke ili povu preni la tutan tempon, kiun ili bezonas. Ankaŭ nia sugesto estas organizi du sesiojn, do vi havu la ŝancon sekvi iujn temojn, kiujn vi trovis plej fascinaj. Aŭskultu la unuan sesion kaj trovu tiujn detalojn, kiujn indas pli esplori, kaj en la sekva sesio puŝu la homojn, kiujn vi intervjuas, en la ĝustan direkton. Provu esti subtila kaj kuraĝiga, lasu ilin sufiĉe malstreĉiĝi por ke ili povu trovi sian specifan voĉon, kaj donu al vi la rakonton en ĝia plej bona formo, spontanea kaj senpretenda, sed samtempe signifa, profunda, rigardeto en la vivojn de pli maljunaj. generacioj, kaj instrua gvidilo por pli junaj generacioj volantaj aŭskulti kaj akcepti la saĝecon, kiun tiu aĝo alportas.

Se vi faras vivan intervjuon, vizaĝo al vizaĝo, vi devus uzi ciferecan sonregistrilon. Vi verŝajne havas tian en via telefono aŭ vi povas instali unu el multaj famaj voĉregistraj apoj. Ankaŭ gravas la loko: ĝi estu vermo kaj komforta endoma loko kaj la plej grava afero estas, ke ĝi estu trankvila, por ke la registra kvalito estu bona. Certiĝu, ke ne estas neatenditaj tumultoj, ke estas sufiĉe da trinkaĵoj, kafo, teo, dolĉaĵoj kaj aliaj, faru ĝin kiel eble plej malstreĉa, kaj lasu la rakonton disvolviĝi per si mem.

Se vi zorgas pri la sano de via pli maljuna parenco pro la nuna COVID-situacio, vi ankaŭ povas fari la intervjuojn per videokonferenco. Ĉi-jare verŝajne ne estas multaj homoj, kiuj ne uzis Zoom. Ĝi ebligas al vi registri la konversacion, kiun vi povas sendi al transskriba servoprovizanto kiel Gglot kaj ricevi vian familian rakonton skribe en nur palpebrumo. Vi ankaŭ povas fari telefonan intervjuon. Ĉi tio ankoraŭ estas tre intima komunikilo, kiu povus konveni al la plej multaj el viaj maljunaj familianoj. Ĉi tie vi ankaŭ havas vastan elekton de programoj, kiuj permesas vin registri telefonvokojn.

Ne forgesu indiki la daton kaj viajn nomojn komence de la registrado. Ankaŭ, nepre konservi la registradojn adekvate por ke ili ne perdiĝu. Dropbox estus nia elekto n-ro 1 por ĉi tio.

Transskriboj ankaŭ estas bonega maniero konservi tiujn intervjuojn dum longa tempo. Ne necesas ne havi bonegan arkivon de via familia historio, bazitan sur precizaj transskriboj de ĉiuj tiuj interesaj rakontoj, kiujn viaj amatoj amasigis tra la jaroj. Ni ĉe Gglot estas ĉi tie por helpi vin kun tiu nobla tasko. Ni estas konata provizanto de transskriba servo, kiu povas proponi al vi precizan, pageblan kaj rapidan servon. Sendu al ni ajnan aŭdan aŭ videoregistraĵon, kiun vi deziras esti transskribita, kaj niaj spertuloj resendos al vi tre precizan, facile legeblan kaj bone formatitan transskribon de tiuj konversacioj, kiun vi povas poste uzi en multaj manieroj. Vi povas dividi viajn familiajn rakontojn kun ĉiuj viaj familianoj. Vi ankaŭ povas sendi kopion al loka historia societo, se vi volas.

Memoru, ke paroli kun viaj familianoj kaj dividi memorojn estas bonega maniero ligi kaj proksimiĝi. Precipe hodiaŭ, dum ni konsilas esti izolitaj, ĉi tio povas esti tre grava paŝo por resti prudenta kaj mense stabila. Rikoltu la multajn avantaĝojn, kiujn alportas la nuntempa komunika teknologio kaj restu konektita kun viaj amatoj.