Zlepšenie presadzovania práva – prepis záznamu z policajnej kamery!

Telesné kamery na policajtov

Kľúčový nástroj policajnej zodpovednosti

V Amerike boli policajné telesné kamery zavedené už v roku 1998. Dnes sú oficiálnym policajným vybavením vo viac ako 30 veľkých mestách a v celej krajine sú čoraz rozšírenejšie. Tento sľubný nástroj zaznamenáva udalosti, do ktorých sú zapojení policajti. Ich hlavným cieľom je poskytnúť transparentnosť a bezpečnosť, ale môžu byť použité aj na školiace účely.

Je nesmierne dôležité, aby boli policajti v očiach verejnosti považovaní za legitímnych. Legitimita je úzko spätá s transparentnosťou a zodpovednosťou, preto sa policajné útvary usilovne snažia posilňovať tieto cnosti medzi svojimi príslušníkmi. Telesné kamery sa osvedčili ako dobrý nástroj na tento účel, pretože ide o objektívne zariadenie, ktoré poskytuje objektívnu dokumentáciu sporných udalostí. Taktiež, ak sú policajti počas služby zaznamenaní telesnými kamerami, majú tendenciu byť výrazne produktívnejší, pokiaľ ide o zatýkanie. Občania tiež podávajú o 30 % menej sťažností na policajtov, ktorí nosia telesnú kameru. Aj keď sa vyskytnú sťažnosti, zdá sa, že záznamy z kamier tela väčšinou skôr podporia akcie dôstojníkov, než im ublížia.

V súvislosti s policajnými telesnými kamerami sa medzi výskumníkmi hovorilo o fenoméne zvanom civilizačný efekt. Civilizačný efekt zlepšuje interakcie medzi dôstojníkmi a verejnosťou, znižuje násilie na oboch stranách, pretože policajti s telesnými kamerami sa menej pravdepodobne správajú nevhodne a občania, ak vedia, že sú snímaní na video, sú tiež menej agresívni, neutekajú a neklásť odpor pri zatýkaní. To všetko znižuje použitie sily zo strany polície a zvyšuje bezpečnosť občanov a policajtov.

Videozáznamy policajtov v službe poskytujú policajným útvarom možnosť analyzovať reálne situácie a zistiť, či príslušníci konajú v súlade s predpismi útvaru. Ak analyzujú materiál objektívne a kriticky, môžu policajné útvary veľmi profitovať a implementovať svoje zistenia do rôznych druhov školení s cieľom zvýšiť a zlepšiť zodpovednosť svojich policajtov a pomôcť obnoviť dôveru komunity.

Existujú nejaké potenciálne nevýhody fotoaparátov na tele?

Každá nová technológia, ktorá sa zavádza do našich životov, má svoje chyby a policajná kamera nie je výnimkou. Peniaze sú na prvom mieste, tj existujúce programy kamier na telo sú príliš drahé na údržbu. Náklady na kamery sú únosné, no uchovávanie všetkých údajov, ktoré policajné útvary zbierajú, stojí majland. Na riešenie tohto problému a pomoc pri financovaní programov ponúka ministerstvo spravodlivosti granty.

Ďalšou nevýhodou kamier, ktoré sa nosia na tele, je otázka ochrany osobných údajov a sledovania, ktorá sa neustále obáva od vzostupu internetu. Ako riešiť tento problém? Ohio možno našiel odpoveď. Zákonodarný zbor Ohio schválil nový zákon, ktorý podriaďuje záznamy z telesných kamier zákonom o otvorenom zázname, ale potom oslobodzuje súkromné a citlivé zábery zo zverejnenia, ak neexistuje povolenie subjektu videa na ich použitie. Ide o obojstranne výhodnú situáciu: väčšia transparentnosť, ale nie na úkor súkromia občanov.

Prepis audio a video materiálov z kamier nosených na tele

Prvý krok: policajné oddelenia musia mať požadované vybavenie. Ako sme už spomenuli, ministerstvo spravodlivosti ponúka policajným oddeleniam granty v hodnote 18 miliónov dolárov, ktoré by sa mali použiť na program kamier na tele. Existuje niekoľko praktických príručiek a odporúčaní, ako tieto programy implementovať, napr.: Kedy presne majú policajti nahrávať – iba pri predvolaní do služby alebo aj pri neformálnych rozhovoroch s verejnosťou? Sú úradníci povinní informovať subjekty, keď zaznamenávajú? Potrebujú na nahrávanie súhlas danej osoby?

Po skončení smeny je potrebné uložiť materiál, ktorý telesná kamera zaznamenala. Policajné oddelenie ukladá video buď na internom serveri (spravovaný interne a zvyčajne ho používajú menšie policajné oddelenia) alebo v online cloudovej databáze (spravovanej dodávateľom tretej strany a využívanej väčšími oddeleniami s obrovským množstvom denne zaznamenávaných materiálov ).

Teraz je čas na prepis nahrávky. Existujú interné prepisovacie služby, ktoré sa spoliehajú na pásky, CD a DVD a zvyčajne nie sú veľmi efektívne. Ak sa to urobí týmto spôsobom, proces prepisu sa ukáže ako časovo náročný, a preto často spomaľuje potenciálne prípady.

Gglot ponúka rýchly a úplne digitálny prepis. Máme platformu, kde môže policajný útvar jednoducho nahrať svoje nahrávky a hneď začneme pracovať na prepise. Pracujeme rýchlo a precízne! Po dokončení prepisu Gglot vráti spisy policajným útvarom (alebo iným úradom podľa želania klienta).

Teraz uvedieme niektoré výhody outsourcingu prepisovacích služieb:

• Interní zamestnanci na plný úväzok stoja oveľa viac ako outsourcing služby prepisu. Policajné oddelenia budú potrebovať menej zamestnancov v administratíve a zamestnanci budú zrejme robiť menej nadčasov. Policajný útvar tak ušetrí peniaze;
• Prepis urobia profesionáli, ktorí prácu zvládnu mihnutím oka. Pretože v konečnom dôsledku sú profesionálni prepisovatelia platení len za to, aby urobili prepis a nemusia si uprednostňovať prácu alebo žonglovať medzi viacerými úlohami. Riadiaci tím policajného zboru tak bude mať možnosť sústrediť sa na dôležitejšie úlohy polície;
• Aj keď sa zdá, že prepisovanie je jednoduchá úloha, treba sa to naučiť a trénovať. Prepisy urobené profesionálmi sú kvalitné (recenzované a korigované) – sú presné, úplné, spoľahlivé. Chyby a opomenutia sa stávajú amatérskym prepisovateľom oveľa častejšie ako profesionálom;
• Policajné oddelenie ušetrí drahocenný čas na „skutočnú policajnú prácu“, ak sú prepisovacie služby zadávané externe. Profesionálni prepisovatelia urobia prácu rýchlo a presne namiesto personálu policajného oddelenia.

Prečo je prepis záznamu z kamery nosenej na tele dôležitý?

Záznamy z kamier tela sa prepisujú, aby pomohli dokumentovať dialógy, presne zaznamenávať udalosti a analyzovať policajný jazyk. Sú to vysoko cenené zdroje pre orgány činné v trestnom konaní.

1. Zdokumentovaný dialóg

Prepisy sú naformátované a použiteľné verzie záznamov z kamier nosených na tele. Uľahčuje život polícii a prokurátorom tým, že im umožňuje spravovať obrovský materiál a rýchlo nájsť podrobnosti a kľúčové slová. Urýchľuje to súdny proces.

Niekedy bude potrebné dokumenty predložiť súdu ako dôkaz. Ako si viete predstaviť, v takom prípade je mimoriadne dôležité mať presný prepis.

• Záznam udalostí

Prepisy sú užitočné najmä v oficiálnych policajných správach, pretože môžete ľahko skopírovať a vložiť citácie zo záznamu. Konečným produktom je presný záznam udalostí.

• Policajná jazyková analýza

Zvukové a obrazové materiály z kamier nosených na tele možno použiť aj na vývoj nápravných opatrení založených na dôkazoch na rasové rozdiely. Výskumníci môžu pomocou prepísaného textu sledovať, ako polícia komunikuje s rôznymi členmi komunity, a po dôkladnej analýze môžu vyvodiť závery zo záberov.

Okrem záznamov z policajných kamier polícia už používa prepisy na celý rad ďalších policajných činností: výsluchy podozrivých a obetí, výpovede svedkov, priznania, vyšetrovacie správy, správy o nehodách a dopravných nehodách, telefonáty väzňov, výpovede atď.

Využite našu službu prepisu

Na záver, prepis záznamov z kamier môže policajným oddeleniam pomôcť zjednodušiť ich každodennú prácu. Ak chcú ušetriť drahocenný čas svojich zamestnancov, najlepším spôsobom je outsourcovať službu prepisu. Ako môžeme pomôcť? Stačí nahrať svoje záznamy tu na Gglot a my vám pošleme prepísané súbory – rýchle, presné, spoľahlivé a úplné!